Chương 138 / 192

Vô đề

Bản dịch · 2.851 chữ

Giang Đức Thanh là người nước Triệu, lại còn là khách khanh trong gia đình nhân vật lớn, chỉ là vị khách khanh trong phủ nhân vật lớn kia đông đảo, hắn không có gì lạ, làm khách khanh ba năm cũng không thể làm được hai việc lớn khi chủ nhà 'lộ'. Khác với nhiều khách khanh khác chỉ nghĩ kiếm miếng cơm ăn, Giang Đức Thanh nghĩ rằng có một ngày có thể thực sự đứng ra, mưu tính chút phú quý ngập trời kia.

Hắn nằm mơ cũng nghĩ có quý nhân thưởng thức, cuối cùng, đã bị hắn chờ được cơ hội. Chủ nhân trong phủ nói với bọn họ, chủ nhân ở trên muốn khống chế thảo nguyên, cần có người lẻn vào thảo nguyên, truyền tin tức cho hắn giữa các bộ tộc, lúc cần thiết sẽ tạo ra một số hỗn loạn.

Sau khi biết đây là suy nghĩ của ai, Giang Đức Thanh mừng rỡ như điên, chỉ cảm thấy tiền bạc quyền thế nằm trong tay, vô cùng kích động từ nước Triệu đến thảo nguyên. Ban đầu hắn cũng từng muốn trà trộn vào bộ tộc Ô Đồ, tìm một vị trí bên trong, chỉ tiếc là hắn đã tốn bao công sức cũng không thể bước vào cửa, bộ tộc Ô Đồ và Giang Đức Thanh đã tưởng tượng trước đó, hắn vốn tưởng đây chỉ là một bộ tộc bình thường, đa số mọi người không biết gì mà không nhận ra chữ, chắc chắn rất dễ lừa, kết quả là hắn suýt chút nữa đã bị một thiếu niên nửa tuổi dọa cho tè ra quần.

Thiếu niên đó là một thành viên của bộ tộc Ô Đồ, cũng là từ nhỏ nuôi sói huấn luyện sói, một đôi mắt sắc bén thấu hiểu lòng người, đã lôi ra mấy tên gián điệp mang ý đồ xấu, nếu Giang Đức Thanh không chạy nhanh, thì đã sớm ngã trong tay người ta rồi.

Nhưng cũng không sai, hắn đi Bạch tộc kích động Illed đối đầu với bộ tộc Ô Đồ, lại vẽ bánh lớn hứa hẹn để Bạch tộc sau này có thể dời đến Triệu quốc, kết quả là không biết tự lượng sức mình, khiến Bạch tộc sớm diệt vong, chính hắn cũng bị trói sau lưng ngựa mang về Ô Đồ.

Tộc trưởng Ô Đồ dẫn hắn về là Ốc Đột, về đến nhà lại trở thành nam tử hoang dã, chỉ nghĩ đến việc dắt vợ 'Phụ' đi học cưỡi ngựa, hoàn toàn quên mất người này.

Những tù binh khác mang về đều đã sắp xếp xong xuôi, chỉ còn lại một mình Giang Đức Thanh, người phụ trách hỏi đến trên đầu Tùng hôm đó, hôm đó Tùng trước đó nghe Giang Đức Thanh tự xưng là người Ân Quốc, cảm thấy mình khó xử lý, bèn đem chuyện này nói cho Ân Như Hứa.

Thời gian của Ân Như Hứa đều đã quá mức phình to, khó có được khoảng thời gian rảnh rỗi, qua hai ba ngày mới có thời gian sai người áp giải Giang Đức Thanh lên.

Giang Đức Thanh mấy ngày nay cũng không chịu khổ gì, dù sao cũng có ăn uống no nê, hắn đã từ hoảng hốt hoảng ban đầu trở nên bình tĩnh lại, trong lòng tính toán phải làm sao. Nghe nói sắp bị đưa đi gặp Ân Như Hứa, trong lòng hắn vui mừng, thầm nghĩ vị công chúa Ân quốc kia, nghe nói là một quý nữ yếu đuối "tính" tính ôn nhu, nữ tử như vậy mềm lòng nhất, cũng chẳng có tâm cơ gì, nếu hắn nói dối thì có thể lừa gạt được.

Trong lòng hắn đã yên tâm, đợi đến khi gặp Ân Như Hứa, trong lòng càng buông bỏ, quyết định giả điên giả ngốc, nhào tới khóc lóc cầu xin: “Công chúa tha mạng a, tiểu nhân bị oan, tiểu nhân là lương dân nước Ân, bị Bạch tộc bắt đi, không phải cùng một phe với bọn họ!”

Ân Như Hứa đã nghe người ta nói về hành vi lén lút của hắn ở Bạch tộc hôm đó, lúc này đánh giá hắn từ trên xuống dưới, liền hỏi hắn: “Ngươi có phải là người trong thương đội bị Bạch tộc cướp giết lần trước không?”

Giang Đức Thanh thuận thế bò lên, gật đầu lia lịa, "Đúng đúng!"

Hắn nghĩ công chúa này làm sao biết nhiều như vậy, đoán chừng cũng không thể đi làm rõ thân phận của hắn, kết quả Ân Như Hứa vẫy tay, sai người cầm lấy một quyển văn thư, “Vậy ngươi tên là gì, xuất thân từ nơi nào, đến thảo nguyên buôn bán, người bảo đảm quê nhà lại là ba người nào, hàng hóa ngươi buôn bán là gì?”

Giang Đức Thanh không ngờ nàng lại hỏi kỹ như vậy, lại nhìn văn thư nàng cầm trong tay, lại vẫn là văn thư nhân viên của thương đội, trong lòng không khỏi thầm mắng sao cái này đã chuẩn bị cả rồi. Nếu hắn nói không đúng, lập tức sẽ "lộ" nhân, nhưng hắn làm sao biết được tên tuổi của người trong thương đội kia. Chỉ đành cắn răng bịa chuyện: "Cái này... tiểu nhân thực ra là lén lút qua đường, giữa đường gặp đạo tặc mất đi hàng hóa, cầu thương đội đưa ta đi một đoạn, cho nên không nằm trong danh sách thương đội..."

Ân Như Hứa đặt văn thư xuống, lại hỏi: "Ngươi là người Ân Quốc?"

Giang Đức Thanh một mực khẳng định, "Phải, là người Ân Quốc!"

Ân Như Hứa, “Không, ngươi là người nước Triệu.”

Giọng điệu của nàng tuy nhẹ nhàng, nhưng lại vô cùng chắc chắn, như một tiếng sấm rơi vào tai Giang Đức Thanh, trong lòng hắn kinh nghi, không hiểu vì sao vị công chúa này có thể một hơi nói ra lai lịch của mình.

Ân Như Hứa: “Quả nhiên là người nước Triệu. Xem ra, ta hỏi ngươi vấn đề, ngươi nhất định không chịu trả lời sự thật.”

Giang Đức Thanh trong lòng run lên, miệng vẫn hô: "Không, tiểu nhân là người Ân Quốc đó! Thật sự là người Ân Quốc!" Trong lòng thì thầm nghĩ, chẳng lẽ nàng muốn giết ta? Chỉ nghe Ân Như Hứa phân phó người nói: "Đưa hắn xuống, giam lại đi."

Chỉ là giam lại? Vậy thì tốt, nàng khẳng định là đi xác nhận thân phận của hắn, đi Ân Quốc qua lại một lần, còn cần một khoảng thời gian nữa, trong khoảng thời gian này hắn hẳn là an toàn, nếu có thể nhân cơ hội đưa thư ra ngoài, nói không chừng sẽ có người đến cứu. Giang Đức Thanh tự an ủi mình, trong lòng cũng sinh ra chút khinh thường, cảm thấy quả nhiên là nữ nhân, lòng từ mềm tay, khó thành đại sự.

Ân Như Hứa cũng không đi xác nhận thân phận của Giang Đức Thanh, nàng sai người mang Giang Đức Thanh xuống dưới, nói cho người trông coi Giang Đức Thanh: “Đóng hắn vào trong căn phòng nhỏ hẹp không thể nằm thẳng, sau này ba ngày đưa một lần đồ ăn, một ngày đưa một bát nước, nhiều không cần, ngoài ra, không cho phép bất kỳ ai nói với hắn một câu, một chữ cũng không được nói với hắn.”

Các cung nữ tò mò hỏi nàng: “Công chúa, người này thật sự không phải người Ân Quốc? Hắn là ‘gian tế’ của Triệu Quốc sao?”

Ân Như Hứa: “Ừm.”

Các cung nữ: "Đã là 'Gian', chỉ nhốt lại cũng quá tiện nghi cho hắn rồi, sao không trực tiếp giết đi!"

Ân Như Hứa chỉ lắc đầu, cũng không nói nhiều. Trên thế gian này, còn có rất nhiều chuyện khó mà chịu đựng được hơn cả cái chết, người chưa từng trải qua, sẽ không biết loại giam cầm này rốt cuộc đáng sợ đến mức nào.

Tế ti "gian sư" từ nước Triệu này khiến sợi dây tâm trí Ân Như Hứa Nhật dần thả lỏng lại căng thẳng. Vì sao nước Triệu lại phái tế ti đến thảo nguyên vào lúc này, phải chăng chỉ có một người này? Nàng cảm thấy không thể chỉ có một người này.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích nữ chính đều cùng nam phụ HEmm xin mọi người lưu trữ: (m.shaihi.net) Nữ chính đều cập nhật mạng tiểu thuyết nam phụ HESSSB nhanh nhất toàn mạng.

......

“Ngươi nói nghi ngờ Triệu quốc đã thả một lượng lớn 'Gian' tế trên thảo nguyên?” Buổi tối, Volde nghe Ân Như Hứa kể chuyện này trong trướng, không để tâm lắm, tỏ vẻ không để tâm: “Đây là thảo nguyên của ta, mấy tên 'gian' nhỏ bé kia có tác dụng gì.”

Hắn là một nam nhân rất tự tin, cũng phi thường kiêu ngạo, thật như sói, nhưng loại tự tin này ở một số thời điểm sẽ trở thành cơ hội thất bại của hắn.

Ân Như Hứa không tranh luận với hắn về mấy tên "gian" của nước Triệu sẽ có hại gì, cũng không cố gắng nói cho hắn biết Triệu Vương Triệu Tư có dã tâm gì, nàng chỉ bình tĩnh nói với người đàn ông kiêu ngạo ngẩng đầu lên: “Triệu Vương trước đây muốn cưới ta, e là vẫn chưa từ bỏ đi, mẫu thân gửi thư, nói Triệu Quốc liên minh với nước Tấn, còn từng muốn mượn đường Tấn Quốc, đến thảo nguyên.”

Vạc nhiên lần này đã không còn thái độ như trước nữa rồi.

Giống như loài thú, thứ có thể khiến bọn hắn nhanh chóng cảnh giác chính là cố gắng xâm phạm địa bàn của bọn hắn, cùng với cướp đoạt kẻ thù phối ngẫu. Ân Như Hứa đã sớm 'sò' rõ ràng 'tính' màu mỡ, biết nói gì mới để hắn để tâm.

Quả nhiên, tối hôm đó Ốc Đột không nói gì, ngày thứ hai liền sai người chuẩn bị đi đưa thư cho các bộ tộc nhỏ khác. Trên thảo nguyên có rất nhiều bộ tộc lớn nhỏ, sau khi Ô Đồ thống nhất, tất cả "tộc" đều trở thành "tộc", biểu thị phụ thuộc, Ốc Đột sai người đưa thư, nói với tất cả các bộ tộc vì thương đội qua lại ngày càng tăng lên, để tránh xuất hiện "loạn" trước đây của Bạch tộc, tất cả người ngoại lai đều phải đến Ô Đồ nhận chứng cứ thân phận.

Chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, đã bắt được không ít thám tử, vậy mà không chỉ có nước Triệu. Bất kể là người nước nào, Ân Như Hứa đều làm theo cách cũ, bị giam giữ giống như Giang Đức Thanh. Những người này ban đầu không cảm thấy có gì, nhưng thời gian lâu ngày, liền có người không nhịn được mà tan rã, cả ngày khóc lóc ở đâu, lúc trước bị bắt, Thiết Cốt cứng rắn ngậm miệng không nói, cũng cầu xin những người canh giữ bọn họ.

Nhưng người canh gác nhận được lời dặn dò của Ân Như Hứa, hoàn toàn không để ý đến bọn họ.

"Công chúa, ngài đoán không sai, Giang Đức Thanh lúc đầu bị giam, quả thật quen biết mấy người trong số đó sau đó, chúng ta cho người nửa đêm trốn ở đó nghe, quả nhiên nghe được không ít tin tức!"

Ân Như Hứa nghe xong, gật đầu, "Được." Không còn lời nào khác.

Nàng ít lời, chỉ khi ở cùng Vạc Đột mới có vẻ hoạt bát hơn một chút. Các cung nữ nhìn thấy, từ lúc ban đầu oán trách trưởng lão Vạc Đột tộc chiếm cứ công chúa dẫn nàng đi làm mấy chuyện không đứng đắn, đến bây giờ chỉ mong tộc trưởng Vạc Đột sớm đến, dẫn công chúa ra ngoài chơi vui vẻ một chút.

"Tứ Nhứ, đi rồi, hôm nay dẫn ngươi đi luyện tên." Nói Vạc Đột, Vạc Đột liền đến.

Hắn lại mồ hôi đầm đìa, có lẽ vừa chạy ngựa xong tuần tra trở về, đi vào trong trướng ực ực uống cạn trà Ân Như Hứa đã nguội cho hắn, giúp nàng cầm cung tên lên, lau tay dắt nàng đi ra ngoài.

Ân Như Hứa đã biết cưỡi ngựa rồi, tuy vẫn chưa chạy nhanh nhưng cũng có thể tự mình cưỡi ngựa chạy bộ, thấy nàng học được cách cưỡi ngựa, Vạc Đột lại muốn dạy nàng mũi tên "Bắn", Ân Như Hứa cũng không sao, Vạc Đột nguyện ý dạy thì nàng học.

Hiện tại hai người cùng nhau cưỡi ngựa ra ngoài, đã là cảnh tượng mỗi ngày trong bộ tộc đều có thể nhìn thấy.

Cung mà Ân Như Hứa dùng là một cây cung nhỏ, đột nhiên tám chín tuổi đã có thể dùng loại cung này, nhưng sức lực của Ân Như Hứa, có lẽ thật sự ngay cả lúc hắn tám chín tuổi còn không sánh bằng, tạm thời chỉ có thể dùng loại này.

“Hôm nay chúng ta đến đây luyện.” Vo Đột đứng cạnh Ân Như Hứa làm mẫu cho nàng, rồi chỉ chỉnh lại tư thế cho Ân Như Hứa, trước tiên dẫn nàng đi tìm cảm giác, sau đó bảo nàng tự mình thử. Hắn khoanh chân ngồi bên cạnh nhìn công chúa luyện tên, khuôn mặt trắng nõn to bằng bàn tay đều vô cùng nghiêm túc, xiêu vẹo ‘bắn’ ra một mũi tên, sau đó hạ cung xuống, chạy thình thịch qua nhặt lại mũi tên đang lệch sang một bên, hắn liền cảm thấy người phụ nữ này sao lại đáng yêu đến thế.

Ân Như Hứa luyện một lúc, ngồi xuống nghỉ ngơi, Ốc Đột kéo tay nàng, "nuốt" "nuốt" đầu ngón tay đỏ ửng của nàng, "Ta làm cho ngươi bao ngón tay da, đeo vào sẽ không như thế nữa."

Vạc Đột sẽ làm rất nhiều thứ, hắn cũng giống như phần lớn đàn ông trên thảo nguyên, quen với việc tự tay chế tạo các loại dụng cụ, đặc biệt là các loại đồ nhỏ, hắn rất giỏi. Người đàn ông này nói ra thì kỳ lạ, chăm sóc bản thân hắn thì hắn chẳng hiểu gì cả, nhưng chăm sóc Ân Như Hứa, lại giống như trời sinh đã biết vậy.

Đôi ủng da nhỏ mà Ân Như Hứa cưỡi ngựa là da thú đã được hắn dùng, vừa dẻo dai vừa rắn chắc. Trước đây Ân Như Hứa cưỡi ngựa, hai đùi đã mài đến đỏ bừng, hắn còn làm một cái đệm yên ngựa, sau khi cài lên yên ngựa thì tốt hơn nhiều. Ngoài những thứ này ra, hắn còn tự tay làm cho Ân Như Hứa một con dao găm, lưỡi dao đã mài rất lâu, cho dù Ân Như Hứa có sức lực này, dùng con dao găm kia cũng có thể dễ dàng tháo rời thịt dê xương dê.

Nhưng con dao găm này, không phải chỉ dùng để tháo đồ ăn cho nàng, đó là một con dao găm sắc bén thực sự có thể giết người.

Hắn dạy Ân Như Hứa cưỡi ngựa bắn tên "Bắn", nhìn thấy vết thương trên người nàng là khó chịu, nhưng dù khó chịu, hắn cũng chưa từng nói để Ân Như Hứa không học nữa.

Ân Như Hứa là công chúa, thân thể này chưa từng nếm trải khổ cực, kéo cung đến mức hai cánh tay đau nhức tê dại, đến đồ cũng không cầm nổi, mệt đến mức không muốn nói. Vo Đột từ trong hang bên cạnh lôi ra con chuột lười "mông", đưa cho nàng mấy nắm "mò" để nàng từ từ đau tay, vô cùng hiệu quả.

Đợi trở về, Ân Như Hứa ngay cả bánh thịt trong đĩa cũng không nhấc lên nổi, Vo Đột liền một tay cầm một cái bánh nhân thịt, một cái tự mình ăn, một cái đưa đến bên miệng Ân Như Hứa để nàng ăn. Hắn gặm một miếng lớn, gặm hết nửa cái bánh nhân, hai má phồng lên một miếng lớn, cái bánh của Ân Như Hứa mới cắn một miếng nhỏ, nàng thanh tú khí phách, nửa ngày mới ăn hết một miếng nhỏ.

Ốc Đột nhìn mà cười, "Ha ha ha ha ngươi quả thực giống như một con chuột lười!"

Ân Như Hứa há miệng, cắn ngón tay hắn.

Ốc Đột: "..."

Ân Như Hứa: “Không thấy rõ, cắn sai rồi.” Nàng giả vờ ánh mắt mình không tốt, tiếp tục ăn bánh.

Ốc Đột: ... Chết người, đều cứng rồi.

Thích nữ chính đều cùng nam phụ HEmm xin mọi người lưu trữ: (m.shaihi.net) Nữ chính đều cập nhật mạng tiểu thuyết nam phụ HESSSB nhanh nhất toàn mạng.