Chương 3.297 / 3.492

Xuân Phong Lâu

Bản dịch · 1.655 chữ

Chu Mãn ngồi ở đối diện hắn nói: "Nhưng ta cảm thấy các tỷ tỷ của ngươi có chút kỳ quái, ngươi giúp ta đi hỏi một chút thế nhưng đã xảy ra chuyện gì."

Ân Hoặc vẻ mặt khó hiểu, "Các nàng có thể xảy ra chuyện gì?"

“Không phải các nàng xảy ra chuyện, mà là ta xảy ra chuyện,” Chu Mãn trầm tư nói: “Mấy tỷ tỷ này của ngươi là người có tin tức linh thông nhất kinh thành, ta nghi ngờ có người bí mật truyền lời xấu ta, nếu không các nàng cũng sẽ không lộ vẻ mặt muốn nói lại thôi.”

Ân Hoặc vừa nghe, buông sách trong tay xuống, hơi suy nghĩ một chút rồi nói: "Ngươi đợi một chút."

Nói xong gọi Trường Thọ tới, bảo hắn chuẩn bị chút thiếu sót cho Chu Mãn, còn hắn thì đứng dậy đi ra ngoài.

Hai khắc đồng hồ sau, hắn vẻ mặt quái dị trở về, nói với Chu Mãn đang ăn ngon lành: "Bên ngoài nói Bạch Thiện sợ nội."

Chu Mãn phản bác, "Hắn làm sao lại sợ nội? Chưa từng thấy hắn sợ ta."

Ân Hoặc nói: "Còn nói ngươi đánh Bạch Thiện."

Chu Mãn trợn tròn mắt, "Không thể nào, ta đánh hắn khi nào? Hơn nữa ta là người như vậy sao?"

Ân Hoặc xòe tay, “Tin đồn trong phố chính là như vậy, nhưng các tỷ tỷ ta nói người truyền lại không nhiều, chỉ là truyền ra riêng, các nàng cũng là... Hạ nhân trong nhà thỉnh thoảng bàn tán mới biết.”

Sáu tỷ tỷ nhà họ Ân tin tức linh thông, đương nhiên, hạ nhân trong nhà các nàng đối với những chuyện đồn đại trong phường cũng đặc biệt nhạy cảm, cho nên dù là lời đồn phạm vi nhỏ, các nàng cũng có thể biết, hơn nữa còn biết rõ ràng hơn người bình thường.

Ân Hoặc nói: "Đại tỷ ta nói, lời đồn là từ trong Xuân Phong Lâu truyền ra, sau lưng có thầy kể chuyện mang ra khi kể chuyện riêng."

Thuyết Thư tiên sinh cũng chia làm hai loại, một loại là bày bàn kể chuyện trong quán trà lâu, khách khắp lầu đều là thính giả;

Một loại thì là tiếp khách, đến phòng bao hoặc ở nhà người ta kể chuyện để chọc cho người ta vui.

Loại tin đồn này trong tình huống thứ hai dễ lan truyền nhất.

Chu Mãn nghi hoặc, "Xuân Phong Lâu? Kỳ lạ, gần đây ta cũng không đắc tội với ai, đây là cố ý nhắm vào ta?"

Ân Hoặc lắc đầu, "chỉ là lời nói suông, hẳn không phải cố ý nhắm vào."

Nghĩ đến điều gì đó, Ân hoặc nhịn không được cười một tiếng, "Hơn nữa đây cũng không phải là gió vô căn cứ, có người nói nhìn thấy ngươi giẫm chân Bạch Thiện trên phố."

Chu Mãn vẻ mặt mờ mịt, nhịn không được hỏi khoa cử trong lòng, "Có không?"

Khoa Khoa: "Có."

Khoa Khoa trả lời xong, còn giúp nàng nhớ lại một chút.

Chu Mãn sững sờ, Bạch Thiện trêu chọc nàng, nàng giẫm hắn một cước thì sao?

Ân Hoặc nhìn biểu cảm của nàng, cười nói: "Vậy xem ra là thật, cũng không tính là hoàn toàn là lời đồn."

Chu Mãn: "... Rốt cuộc ngươi đứng về phía nào vậy?"

Ân Hoặc nói: "Những lời đồn này tuy danh tiếng của ngươi không tốt lắm, nhưng ảnh hưởng không lớn, chuyện nhỏ giữa vợ chồng như thế này, ngay cả ngự sử cũng không thèm đàn hặc."

Sợ bên trong mà, trong triều có không ít đại thần sợ bên trong, mọi người nói riêng một chút, nhiều nhất là lúc tấn công người thì đưa ra chế giễu một phen, sẽ không có Ngự sử ra mặt đàn hặc.

Chu Mãn Thiết suy nghĩ một chút, bả vai rũ xuống, "Còn khó làm rõ, quả thực là... ai đó đồn đại ra ngoài? Tốt nhất đừng để ta biết."

Ân Hoặc nghĩ một chút, đứng dậy nói: "Đi thôi, ta đưa ngươi trở về. Nếu ngươi thật sự không vui, còn có một biện pháp, dịu dàng hiền thục cùng Bạch Thiện lên đường dạo vài ngày, có lẽ lời đồn sẽ bị xóa bỏ."

Đối với chuyện này, Bạch Nhị Lang Nhạc Đào Đào nói: "Thực ra đây cũng không hoàn toàn là chuyện xấu, ít nhất sau này sẽ không có ai tìm Bạch Thiện đến những nơi như Xuân Phong Lâu chơi nữa."

Chu Mãn: "Ta lại không câu nệ."

Chén trà trong tay Bạch Nhị Lang suýt chút nữa rơi xuống, “Chẳng lẽ ngươi cũng muốn đi chơi?”

Bạch Thiện đáp: "Chưa nghe nói Xuân Phong Lâu gần đây có tiết mục tốt."

Ân Hoặc nói: "Nói cứ như chương trình bình thường ngươi đã xem qua vậy."

Minh Đạt cảm thấy bọn hắn đều là lý luận suông, nói: “Chúng ta có thể tìm thời gian đến Xuân Phong Lâu xem thử, vừa hay các ngươi cùng nhau ra ngoài du ngoạn, đến lúc Mãn Bảo biểu hiện dịu dàng hiền lương một chút, lời đồn cũng sẽ tự sụp đổ.”

Bạch Nhị Lang lập tức nói: “Ngày mai ta sẽ đi tìm Triệu Lục Lang hỏi xem trong Xuân Phong Lâu có tiết mục tốt gì.”

Bạch Nhị Lang vừa mở miệng, còn chưa đợi hắn nói hết, Triệu Lục Lang đã hưng phấn vỗ vỗ vai hắn nói: “Được thôi, huynh đệ tốt, rốt cuộc ngươi cũng đã thành quỳnh, biết đi Xuân Phong Lâu chơi rồi?”

Hắn nhìn trái nhìn phải, hạ giọng nói: "Nhưng ngươi đi thì đi, sao còn ở trong cung nói ra? Trong cung có rất nhiều tai mắt, việc này nếu để bệ hạ và thái tử biết được, ngươi không phải lột một lớp da sao?"

Bạch Nhị Lang: “Ngươi nghĩ gì vậy, ta và Minh Đạt cùng đi, chỉ là muốn hỏi xem tiết mục tốt ở chỗ ngươi là gì, biểu diễn thời gian gì.”

Triệu Lục Lang ngẩn ra, “ngươi đi dạo Xuân Phong Lâu còn muốn dẫn theo công chúa?”

“Ngươi trước kia chẳng phải cũng từng dẫn tẩu phu nhân sao?”

"Cái đó không giống," Triệu Lục Lang nói: "Đó là vì có hoa khôi từ Giang Nam đến biểu diễn, khó có được một lần, ta mới dẫn phu nhân đi xem náo nhiệt, giờ biểu diễn của Xuân Phong Lâu ấy mà..."

Triệu Lục Lang suy nghĩ một chút rồi hạ thấp giọng nói: “Thứ có thể khiến vợ chồng hai người cùng thưởng thức, chỉ có vũ nhạc biểu diễn hàng tuần một và năm người thôi, nhưng các ngươi chắc chắn muốn đi?”

Bạch Nhị Lang liền nói: “Không chỉ chúng ta phải đi, còn có Chu Mãn và Bạch Thiện cũng phải đi đấy.”

Triệu Lục Lang: “......Không phải, Chu Mãn không phải đều nghỉ sinh sản sao? Bụng to đi dạo Xuân Phong Lâu à?”

Bạch Nhị Lang không để tâm, "Cái này có gì đâu, nàng hiện tại sống rất tiêu dao, mỗi ngày ngoại trừ việc từ chối không được, những lúc còn lại đều nghỉ ngơi ở nhà, ngọn núi ở Huyền Đô Quan kia cũng có thể leo lên, còn không thể đến Xuân Phong Lâu uống trà thưởng lạc sao?"

Ai đi Xuân Phong Lâu uống trà chứ?

Triệu Lục Lang giơ ngón cái về phía hắn, hỏi: “Các ngươi khi nào đi?”

"Ngày hai mươi lăm đi." Hôm nay hai mươi ba, ngày kia chính là hai mươi lăm.

Triệu Lục Lang lập tức nói: “Vậy ta cũng dẫn phu nhân trong nhà đi dạo một chút, đến lúc đó cùng nhau nha.”

Bạch Nhị Lang không để ý phất tay nói: “Gặp ở Xuân Phong Lâu đi, gặp được thì ngồi cùng nhau, gặp không gặp thì thôi.”

Hai người nói xong, Bạch Nhị Lang liền vung tay trở về Hàn Lâm Viện, Triệu Lục Lang thì đeo kiếm loảng xoảng tiếp tục tuần tra, trên mặt tràn đầy hưng phấn.

Điều này thật sự quá thú vị, cảm giác còn khiến người ta phấn khích hơn cả xem biểu diễn của hoa khôi.

Triệu Lục Lang đem chuyện này vào lòng, đến hôm đó còn gọi bạn bè gọi mấy người bạn cùng đi, đặc biệt dặn dò bọn họ mang theo phu nhân trong nhà.

Nhưng Bạch Thiện bọn họ lại rất bình thường.

Mặc dù bọn họ chưa từng đến Xuân Phong Lâu, tò mò thì có, nhưng xem biểu diễn, bọn họ cũng không quá phấn khích.

Vũ nhạc của Xuân Phong Lâu lẽ nào có thể ra khỏi giáo phường trong cung được sao?

Bọn họ chỉ là đi mở mang kiến thức, tiện thể bịa ra một tin đồn, đối với màn biểu diễn trong đó cũng không phải là quá mong đợi.

Cho nên bọn họ chậm rãi, một chút cũng không vội.

Dùng xong bữa tối, Bạch Thiện và Chu Mãn còn cùng Bạch Cảnh Hành chơi một chút, lúc trời sắp tối liền giao nàng cho Trịnh thị, sau đó hai người nắm tay nhau ra ngoài, ở ngã tư hội hợp với Bạch Nhị bọn họ liền đi đón Ân hoặc đi cùng.

Đến cửa Xuân Phong lâu, bà tú bà đã đợi từ lâu, vung khăn tay liền nghênh đón, "Ôi chao, các vị lang quân nương tử đến rồi, mau mau mời vào trong, chỗ ngồi đã được giữ lại cho các ngươi rồi."

Chu Mãn kinh ngạc, "Xuân Phong Lâu còn có thể lưu lại vị trí sao?"

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.