Chương 919 / 3.492

thuê sân

Bản dịch · 1.735 chữ

Trong cổng thành không cho phép xe dừng lại quá lâu, vì vậy Lưu Quý vừa dẫn đường cho họ, vừa nói: "Thiếu gia, người thuê biệt viện nhà chúng ta nhất thời không dọn được, bọn họ có hợp đồng trong tay, lại ở chỗ chúng ta ba bốn năm rồi, không tiện thì đuổi người đi, cho nên tiểu nhân liền thuê một căn nhà lớn bên cạnh sân nhà thiếu gia đại đường thuê, nơi đó gần Quốc Tử Giám một chút, chính là..."

Bạch Thiện thấy hắn không nói nữa, liền hỏi: "Chính là cái gì?"

"Chỉ là đắt một chút."

Đâu chỉ đắt một chút, quả thực đắt quá nhiều.

Bạch Trực năm nay dựa vào nỗ lực của mình thi đỗ Tứ Môn Học, hắn không muốn ở lại trong học, giống như đệ đệ hắn là Bạch Nhị Lang, hắn ở chỗ sinh hoạt chưa từng chịu ấm ức, đương nhiên không muốn ở lại học, mỗi ngày còn phải tự mình lấy nước rửa mặt, sắp xếp quần áo các loại.

Thế là hắn thuê một cái sân nhỏ bên ngoài, cùng một người bạn học của hắn thuê chung, vừa đủ ở cho bọn họ và người hầu mang theo.

Nhà xung quanh Quốc Tử Giám phần lớn là cho các học tử thuê, mà Quốc Tử Giám lại ở nội thành, vì vậy nhà ở đây rất khan hiếm, tự nhiên rất đắt.

Không chỉ đắt, mà còn nhỏ, nói là thuê một tòa trạch viện lớn, nhưng thực ra cũng chỉ là một cái sân nhỏ vào, bọn họ nhiều người như vậy miễn cưỡng có thể ở lại, Lưu lão phu nhân bọn họ muốn vào kinh chắc chắn phải tìm chỗ khác, nhưng bọn họ còn một thời gian nữa mới vào kinh, vẫn còn kịp.

Mấy chiếc xe lần lượt dừng lại trong ngõ, Bạch đại lang hôm nay cố ý xin nghỉ ở nhà chờ, thấy đệ đệ hắn là người đầu tiên nhảy xuống xe liền không nhịn được cười toe toét, bước nhanh tới vỗ vai hắn một cái, “Cuối cùng cũng đợi được các ngươi rồi.”

Bạch Nhị Lang quay đầu nhìn thấy ca ca hắn, cũng vui vẻ nhào lên người hắn, hai người ôm một cái, “Ca, kinh thành vui không?”

Bạch Đại Lang cười toe toét, “Chơi vui.”

Nói xong, thấy trên một chiếc xe phía sau đặt ghế xuống, Chu Lục Lang vén rèm đỡ Trang tiên sinh xuống xe, hắn vội vàng tiến lên đỡ lấy Trang tiên sinh.

Đợi Trang tiên sinh đứng vững, lúc này mới lùi lại một bước cung kính hành lễ, "Tiên sinh an!"

Trang tiên sinh hài lòng gật đầu, vuốt râu cười nói: "Ta đã sớm nghe phụ thân ngươi nói rồi, ngươi thi đỗ vào Tứ Môn Học?"

Bạch Đại Lang nhịn không được cười toe toét, gật đầu thật mạnh, “Đa phần nhờ tiên sinh dạy bảo.”

Trang tiên sinh liền vỗ vỗ vai hắn nói: "Là ngươi tự mình nỗ lực."

Bạch Thiện và Mãn Bảo cũng xuống xe rồi, mọi người chào hỏi lẫn nhau, rồi bảo Đại Cát bọn họ khiêng đồ vào.

Bạch Đại Lang lớn hơn bọn họ mấy tuổi, rất có phong thái làm ca ca, dẫn bọn họ vào sân của mình trước, "Các ngươi cứ nghỉ ngơi ở đây trước, đợi bọn họ sắp xếp xong đồ đạc rồi hãy qua đó."

Hắn biết Trang tiên sinh tuổi cao nên tinh thần không tốt, vì vậy trước tiên dẫn Trang tiên sinh vào phòng mình nghỉ ngơi, cho người mang đồ uống nóng và một ít điểm tâm, lúc này mới đi tìm ba người Bạch Thiện nói chuyện.

"Phụ thân gửi thư nói mơ hồ, chỉ nói các ngươi nhận hoàng ân, có thể vào Quốc Tử Giám đọc sách, nhưng vì sao các ngươi có thể nhận hoàng ân?"

Bạch Thiện uống một ngụm trà nóng rồi mới nói: "Bởi phụ thân ta là công thần tận trung vì nước, nên triều đình đã cho nhà ta hai suất nhập học."

Bạch Đại Lang há to miệng, ngày hắn ở nhà ngắn, hắn thật sự không biết chuyện này.

Sau đó hắn liền nhìn về phía Bạch Nhị Lang, trong mắt mang theo hâm mộ, “Nhị Lang, vận khí của ngươi thật sự rất tốt.”

Bạch Nhị Lang e thẹn gật đầu nói: "Cũng tốt, cũng tốt, bình thường thôi."

Bạch Đại Lang cảm thấy lúc này hắn đặc biệt muốn ăn đòn, nhưng hắn rất nhanh nhớ tới chính sự, “Vậy các ngươi phải đi Quốc Tử Giám báo cáo rồi, mấy ngày nay đã lần lượt có học tử nhận ân chỉ đến rồi, ta ở trong Tứ Môn Học nghe nói lần này sẽ có khoảng bốn mươi học tử tiến vào Quốc Tử Giám, vì là nhận hoàng ân, nên học thức không đồng đều, lần này Quốc Tử Giám sẽ ra bài thi, dựa theo thành tích mà định đến học viện.”

Hắn nhìn về phía Bạch Nhị Lang, “Thiện đường đệ ta lại không lo lắng, trong hơn bốn mươi người này vào bốn môn học cũng không tệ, ngươi mà, đừng để cuối cùng bị đặt vào tính học mới tốt.”

Bạch Thiện đáp: "Tính học cũng không tệ, sau này có thể vào Hộ Bộ."

Mãn Bảo lại xem Bạch Nhị Lang một chút rồi lắc đầu nói: “Hắn không vào được tính học, sách học cũng khó, nếu không thể vào bốn môn học, vẫn là đi luật học đi.”

Bạch Nhị Lang không phục, "Ta ngàn người khó vào được Quốc Tử Giám, chẳng lẽ trong bốn mươi người còn không vào được bốn môn học?"

"Phải xem học thức của người khác thế nào," Bạch Thiện nói: "Thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân, vạn nhất bốn mươi người này lại đều rất lợi hại thì sao?"

Bạch Đại Lang cũng gật đầu, “Dù sao cũng là sau công thần, gia cảnh hẳn sẽ không quá kém, từ nhỏ đọc sách tập võ, hẳn là không kém bao nhiêu.”

Bạch Thiện hỏi, "Đại đường ca có thể nghe ngóng được những người nào trong lần nhập học này?"

"Ta phải về học hỏi thăm các bạn học." Hắn ngượng ngùng nói: "Ta cũng vừa mới vào kinh không lâu, tin tức không được linh thông lắm."

Bạch Thiện tỏ vẻ thông cảm.

"Bất quá đại bộ phận nhập học lần này đều là hậu duệ của tướng lĩnh trong quân, khí tập võ rất nồng, các ngươi phải cẩn thận một chút, đừng cãi nhau đánh nhau biết không?"

Ba người không nhịn được cùng gật đầu lia lịa, Bạch Thiện có chút lo lắng, "Bọn hắn đều biết công phu sao?"

Vậy lỡ như không cẩn thận đánh nhau, bọn họ chẳng phải rất thiệt thòi sao?

"Đứa nhỏ nhà Võ Tướng hẳn là đều biết một ít chứ?"

Bạch Thiện Ưu sầu não không thôi.

Đại Cát cảm thấy tư tưởng như vậy của bọn hắn rất không tốt, nhịn không được nói: "Thiếu gia, chúng ta đi Quốc Tử Giám là đi đọc sách, không phải đánh nhau."

Mãn Bảo: “Vạn nhất liền không cẩn thận đánh nhau thì sao?”

Bạch Đại Lang ho nhẹ một tiếng nói: "Trong học cấm đánh nhau, nếu như đánh nhau trong học, nghiêm trọng sẽ bị thôi học."

Mãn Bảo liền nói với Bạch Thiện và Bạch Nhị Lang: “Các ngươi nếu bị ức hiếp thì nhịn một chút, chúng ta mạo hiểm lớn như vậy đến kinh thành chính là vì đọc sách khảo quan, các ngươi cũng không thể bị thôi học.”

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Bạch Đại Lang hỏi: "Các ngươi đã mạo hiểm gì?"

Ba người ho khan lên, đều không nói gì.

Bạch Đại Lang cũng không để ý, chỉ cho rằng bọn họ là cảm thấy đường xá xa xôi đã chịu rất nhiều khổ cực.

Đứa trẻ ở tuổi này, ngoài những rủi ro này ra còn có thể có rủi ro gì đây?

Bất quá hắn vẫn khẳng định lời Mãn Bảo một chút, “Mãn Bảo nói không sai, nơi này không giống nhà ta, các ngươi ở bên ngoài thu lại chút tính khí, cũng đừng cãi nhau đánh nhau với người khác.”

Mãn Bảo ở một bên liên tục gật đầu.

Bạch Đại Lang do dự giây lát, vẫn nói với nàng bằng giọng thấm thía: "Mãn Bảo, ngươi cũng như nhau."

Mãn Bảo gật đầu được một nửa liền cứng đờ, nàng nói: “Ta chưa bao giờ cãi nhau với người khác, cũng chưa từng đánh nhau với người khác.”

Bạch Thiện và Bạch Nhị Lang đồng loạt "chậc" một tiếng, khinh bỉ liếc nàng một cái.

Bạch Đại Lang liền huấn luyện bọn hắn, “Các ngươi xem, các ngươi làm như vậy rất dễ gây ra đấu tranh, đây là rất không đúng, phải sửa.”

Bạch Thiện và Bạch Nhị Lang liền ngươi hướng về Mãn Bảo mím môi cười một tiếng, dưới sự áp bức của Bạch Đại Lang mà xin lỗi nàng một tiếng.

Bốn người ở bên này náo loạn, bên ngoài đã chuyển hết đồ vào trong, bọn họ muốn tự mình qua đó chỉnh lý phòng của mình.

Chu Lập Quân muốn ở chung một phòng với Mãn Bảo, giữa hai người vẫn dùng một tấm bình phong ngăn cách, Mãn Bảo lấy sách của mình ra bày biện xong, Chu Lập Quân lại gần giúp, “Tiểu cô, tiền thuê nhà này nhà chúng ta phải trả một nửa chứ?”

Mãn Bảo gật đầu, “Ta đã nói với Bạch Thiện Bạch Nhị rồi, phần tiền này là do chính chúng ta trả, các ngươi cứ yên tâm ở lại.”

Chu Lập Quân thở phào nhẹ nhõm, “Mới Ngũ thúc và Lục thúc vừa nói, tiền thuê ở đây thật sự rất đắt, không biết cửa hàng phải bao nhiêu tiền.”

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.