Chương 1.085 / 3.492

Kế Khổ Nhục

Bản dịch · 1.573 chữ

Mãn Bảo vừa đến, Ân lão phu nhân liền đón tới, giải thích: "Chu tiểu đại phu, ngươi xem vết thương của Thất Lang, vết thương này còn chưa lành hẳn đâu, hắn liền quậy đòi đi học, cái này..."

Mãn Bảo liền đi bắt mạch cho Ân Hoặc, lại nhìn vết thương đã đóng vảy một chút, cười nói: “Cũng có thể đi học rồi, nếu lão phu nhân không yên tâm, vậy thì chậm hai ngày lại đi, mùng năm đi.”

Ân Hoặc rút tay về, vẻ mặt không vui.

Ân lão phu nhân liền liên tục gật đầu, “Không tệ, không tệ, vẫn là mùng năm đi lại đi.”

Nàng nói: "Thực ra theo ta thấy, ngươi thà qua Trùng Dương rồi đi học còn hơn, không thì giờ này ngươi đi, chẳng mấy ngày lại được nghỉ."

Ân Hoặc liền nói: “Vậy thì đi mùng năm.”

Ân lão phu nhân nhìn thần sắc của hắn một chút, nửa ngày thở dài một tiếng, đồng ý.

Nàng nhìn đồ trên bàn, quay đầu nói với hạ nhân: "Mau vào bếp dọn một bàn cơm."

Nàng cười nói với ba người Mãn Bảo: "Tối nay các ngươi ở lại đây dùng bữa tối được không?"

Mãn Bảo và Bạch Thiện nhìn nhau một cái, gật đầu đáp ứng.

Ân lão phu nhân cũng không quấy rầy bọn họ, xoay người rời đi.

Vừa ra khỏi sân, nàng đã thở dài một tiếng thật dài.

Đại nha đầu đỡ nàng, thấp giọng nói: "Lão phu nhân, ngài biết rõ đó là khổ nhục kế mà Chu tiểu đại phu bọn họ và thiếu gia làm, sao còn..."

"Ngươi cũng đã nói là khổ nhục kế, hắn ngược lại không đau lòng thân thể của hắn, chẳng lẽ ta còn có thể không đau lòng sao? Cho dù biết thì đã sao?"

Ân lão phu nhân thở dài nói: “Thôi, cứ để bọn hắn đi đi.”

Từ sau khi Ân Hoặc rạch một đường lên cổ mình, Ân lão phu nhân liền không dám rất ép hắn, mà Ân Hoặc cũng sờ đến một chút, hắn cũng sẽ không tranh luận, nhưng sẽ không ăn không uống, liền yên lặng chống cự.

Đây chính là so với một kẻ tâm ngoan, so với ai còn đau lòng hơn.

Ân lão phu nhân dám đánh cược sao?

Đương nhiên là không dám, nhất là đêm hôm đó sau khi hắn tuyệt vọng muốn tự sát như vậy, nàng càng không dám đánh cược.

Chuyện hôm nay nàng ban đầu tức giận, nhưng sau khi tức giận cũng chỉ có thể thỏa hiệp, thiếu một bậc thang mà thôi.

Bọn họ đã đưa bậc thang tới rồi, vậy nàng liền thuận thế đi xuống.

Ân lão phu nhân vừa đi, hơn nửa hạ nhân trong phòng đều bị nàng mang đi, một bộ phận nhỏ cũng theo đó lui ra ngoài, chỉ ở trong sân nghe phân phó.

đĩa đĩa trên bàn bị thu xuống, Mãn Bảo chỉ liếc mắt một cái liền hỏi Bạch Thiện và Bạch Nhị Lang: “Ngon không?”

Bạch Thiện gật đầu, "Cũng tạm, mặt cũng không tệ."

Bạch Nhị Lang hỏi: “Hôm nay ngươi đi Túc Quốc Công phủ rồi, nhà hắn không có ăn à?”

Mãn Bảo: “Vẫn luôn bận rộn, không có thời gian ăn cơm.”

Ân Hoặc hiếu kỳ, "Trình nhị phu nhân là bệnh gì, lại phải chữa lâu như vậy?"

Mãn Bảo ho nhẹ một tiếng nói: “Hôm nay đã xem ba bệnh nhân, không chỉ Trình nhị phu nhân, bất quá ta không thể nói cho các ngươi biết bệnh gì, ta phải giữ bí mật cho bệnh nhân biết không?”

Ân Hoặc hỏi: “Vậy ngươi sẽ giữ bí mật cho ta sao?”

“Sẽ nha, ta cũng không nói cho người khác biết chuyện ngươi tự làm mình bị thương, Trình nhị phu nhân còn tưởng rằng ngươi là bệnh cũ đấy.”

Bạch Thiện và Bạch Nhị Lang cũng giơ hai ngón tay lên nói: “Chúng ta cũng giống nhau, đều giữ bí mật cho ngươi.”

Ân Hoặc cười cười rồi nói: “Ta cũng không để ý chuyện này.”

Bạch Thiện nói: "Đồng học trong Quốc Tử Học miệng lưỡi vẫn rất lố bịch, ta thấy ngươi vẫn nên để tâm đi."

Ân Hoặc: "... Miệng bọn họ vỡ?"

“Đúng vậy,” Bạch Thiện nói: “Ta thấy bọn họ có thiên phú làm Ngự Sử, khoảng thời gian này kinh thành náo nhiệt lắm, từng chuyện náo nhiệt kia đều phản ứng về Quốc Tử Học.”

Ân Hoặc cười nói: "Phần lớn trong Quốc Tử Học đều là nhờ ân ấm mà học, phụ tổ trong nhà đều làm quan trong triều, có thể nói, Quốc Tử Học chính là một tiểu triều đình, tin tức trong đó là linh thông nhất."

Bạch Nhị Lang ngẩng đầu nhìn hai người, hỏi: “Vì sao quá học liền không có nhiều tin đồn nhỏ như vậy?”

“Bởi vì phần lớn học sinh Thái Học đều thi đỗ, bao gồm cả bốn môn học cũng vậy, tài tử khắp cả nước đều tụ tập trong hai học, phong tục các nơi có nhiều chuyện lạ nhất.” Mãn Bảo nói: “Ta cảm thấy Thái Học còn khá vui.”

Bạch Nhị Lang lắc đầu, “Không có a, ta cảm thấy Quốc Tử học càng vui hơn, lần này Trùng Dương, Quốc Tử học các ngươi không phải muốn đi phát lúa mạch và bánh gạo cho các lão nhân sao? Ta đều muốn đi.”

“Đúng rồi,” Bạch Thiện nói với Ân Hoặc: “Nhị lang không nói ta cũng sắp quên rồi, mùng bảy và mùng tám, Quốc Tử Học chúng ta phải thay triều đình đi phát thọ mạch và bánh gạo cho những lão nhân đã ngoài bảy mươi ở kinh thành, ngươi cũng đi đi.”

Ân Hoặc sửng sốt, “Quốc Tử Học còn có hoạt động này sao?”

Nói chuyện, đám hạ nhân bưng cơm nước vào, Trường Thọ nghe thấy, liền vừa bày đĩa vừa đáp: “Thiếu gia, những năm trước phát thọ mạch và bánh gạo đều là Thái tử dẫn theo tông thất tử đệ đi cùng.”

“Khó trách,” Bạch Thiện cười nói: “Trong khoảng thời gian này, vụ án của Tô Kiên còn chưa tra rõ, Thái tử và Tam hoàng tử đều đang công kích lẫn nhau, mỗi ngày tấu chương đàn hặc Thái tử đặc biệt nhiều. Cho nên việc này mới rơi vào đầu Quốc Tử Học chúng ta.”

Ân Hoặc liền cười nói: “Chuyện náo nhiệt này ta muốn đi góp.”

Bạch Nhị Lang liền tìm Mãn Bảo nói chuyện, “Mùng bảy mùng tám ngươi còn đi hiệu thuốc không? Hay là đi cùng tiên sinh lên cao?”

“Ngươi đi cùng tiên sinh đi, Sơ Thất và Sơ Bát chúng ta Tế Thế Đường phải đi huyện nha chỗ chỗ lão nhân lĩnh thọ mạch và bánh gạo đến chẩn mạch đưa thuốc, ta cũng muốn đi theo.”

Bạch Nhị Lang: "... Tiệm thuốc của các ngươi đi chen vào làm gì?"

"Không phải tiệm thuốc của chúng ta mà thôi, là mấy tiệm thuốc cùng nhau đi," Mãn Bảo nói: "Có một số tiệm thuốc nhỏ muốn đi thì còn đi được."

Bạch Nhị Lang: "Dược liệu không đắt sao?"

Mãn Bảo còn chưa kịp nói gì, Bạch Thiện đã cười nói: “Bọn họ tặng phần lớn là những thứ như táo đỏ, lát gừng và đường đỏ, ngươi tưởng bọn họ sẽ tặng người nhân sâm linh chi ra ngoài à.”

Mãn Bảo cũng là hôm nay mới biết được từ Trịnh đại chưởng quỹ, tò mò hỏi Bạch Thiện, “Sao ngươi biết?”

“Trong Quốc Tử Học nghe nói đấy.” Bạch Thiện nói: “Không phải đã nói rồi sao, tin tức náo nhiệt ở kinh thành Quốc Tử Học đều có thể nghe ngóng được, Trọng Dương được coi là đại lễ, trong cung còn phải tế tự. Hai huyện trong kinh thành ngoài việc phải dâng thọ mạch và bánh gạo cho các lão nhân đã ngoài bảy mươi tuổi, còn phải bày tiệc rượu mời họ ở nha môn huyện để dự tiệc, nghe họ nói chuyện trong hương, nếu có chuyện bất bình, có thể nhân cơ hội này giải thích.”

"Các thế gia đại tộc cũng sẽ quyên góp một lô vải bông bạc, một ít cho những lão nhân này, một ít thì cho Dục Thiện Đường, những thứ này đều phải qua tay nha môn, mà tiệm thuốc các ngươi chỉ là một nhóm trong đó mà thôi, trừ các ngươi ra, còn có một ít tiệm vải cũng sẽ cắt cho các lão nhân một bộ quần áo."

Mãn Bảo há to miệng, nàng biết lễ hội ở kinh thành sẽ rất náo nhiệt, nhưng không ngờ sẽ náo nhiệt như vậy.

Nàng trầm tư, “Vậy tại sao huyện La Giang chúng ta lại không có? Ta có một thúc gia gia, hắn cũng đã qua thời kỳ hiếm hoi.”

Bạch Thiện khẽ ho một tiếng nói: "Đây là kinh thành, dưới chân thiên tử, tự nhiên phải biểu hiện phồn vinh hưng thịnh, vạn dân hòa hợp, tôn lão yêu ấu."

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.