Chương 2.634 / 2.868

Trời giận người oán

Bản dịch · 1.678 chữ

Lỗ gia người dựa vào nước uống nước, trà Lô Căn thường uống mát lạnh để hạ hỏa, khi nàng ở đây, cũng thường dùng nó để sắc trà mát.

Tôm nhỏ trong hồ gần như trong suốt, chiều dài bất quá ngón út, thịt non lắm. Người bình thường thích bắt một nắm hẹ xào ăn, hoặc gói chút bột mì rồi cho vào chảo dầu, nhưng Ninh Tiểu Nhàn lại cảm thấy lột vỏ sống là tốt nhất, hoặc lấy nó làm dược thiện tôm cũng đặc biệt tươi ngon.

"Lấy rượu tới." Hoàng Phủ Minh phân phó Vương què một câu, quay đầu rót cho nàng một chén trà Lô Căn, "Quả nhiên vẫn phải dẫn ngươi ra ngoài đi dạo, ngươi mới chịu ăn nhiều một chút." Ba năm này nàng ở tại Thần Sơn Quan Minh Phong, khẩu phần ăn càng ngày càng nhỏ, đến cuối cùng mỗi bữa cơm không đủ một lượng. Thần Vương dùng chính là mỹ vị đệ nhất thiên hạ, nhưng bất luận hắn khuyên thế nào, nàng chỉ nói ăn nhiều nuôi nhiều, không chịu ăn nữa, nào có khẩu vị lớn như hôm nay?

Ninh Tiểu Nhàn cũng không nhìn hắn một cái, bình thản nói: "Người khác đều không có cơm ăn, ta cũng đừng sinh ra trong phúc mà không biết phúc." Nàng cũng biết cục diện thiên hạ không tốt, nhưng ra ngoài một đường đi, nhìn một đường, mới biết núi sông mục nát, vậy mà đã đến mức kinh tâm động phách như thế này!

Một đường xe ngựa bác thú đều bay lơ lửng giữa không trung. Nàng từ cửa sổ quan sát mặt đất, còn thường xuyên nhìn thấy tường đổ nát, đó là vết thương do chiến hỏa nhiều năm để lại; đất đỏ ngàn dặm, đó là nơi các đại năng liều mạng chém giết, có lẽ bởi vì tác dụng thần thông, cũng có thể bởi vì sát khí quá nặng mà biến thành đất không lông, trong vòng mấy trăm năm cũng không thể mọc ra thực vật.

Bọn họ cũng đi qua những mảng ruộng đồng lớn, nhưng ruộng đất tuy không hoang vu, nhưng sự phát triển của ruộng vườn lại rất kém. Lúc này đã là mùa lúa thu hoạch rồi, ruộng lúa nàng nhìn thấy lại từng mảng từng mảng đổ rạp, bông nhỏ mà tẻ, ngược lại giống như cỏ đuôi chó, một trận gió thổi qua, thê lương không nói nên lời, nào có cảnh tượng mùa màng mùa màng năm xưa tua chất đống?

Lại nói về ruộng bông. Lúc này hẳn là kỳ sấy bông, nông dân thường phải giữ gốc giữ lá để thúc đẩy sớm chín, để có lợi cho việc tăng thêm mùa thu đào. Nhưng ngay cả nàng bay lơ lửng giữa không trung cũng có thể nhìn thấy những chấm đen trên ruộng, trông giống như những đốm trọc trên trán của người đàn ông già. Nàng ở Đại Tây Nam cũng từng chủ trì thủy lợi nông vụ, biết đây là kết quả của tác dụng kép hạn hán và bệnh tật.

Nam Thiệm Bộ Châu đã hạn hán ba năm, chỉ có số ít khu vực là ngoại lệ. Sơn hà như vậy, sự khốn đốn của cuộc sống phàm nhân có thể tưởng tượng được.

Hoàng Phủ Minh mặt không đổi sắc: "Sau chiến tranh sẽ có cải thiện."

Ninh Tiểu Nhàn lắc đầu: "Đây là thiên khiển." Thiên hạ rộng lớn như vậy, man nhân đã có năm người ba, thiên đạo tự nhiên không muốn bọn họ sống yên ổn.

Hoàng Phủ Minh cười ha hả: "Tỷ tỷ, những nơi khác ta không quản, trung bộ nơi này chỉ là Thần Sơn giáng thế, thay đổi địa mạo."

Hắn cũng biết, Ninh Tiểu Nhàn đôi mắt đẹp liếc nhìn hắn một cái. Vốn là khu vực trung bộ châu Nam Thiệm, Trung Châu mưa thuận gió hòa, ngàn năm chưa từng có đại tai đại dịch, có thể nói là quê cá gạo, là quốc gia Thiên Phủ. Nhưng ba năm trước khi man nhân xâm lấn tới nay, địa khí mất hòa, dịch bệnh xảy ra, lại khiến trời giáng đại hạn, sông ngòi đứt đoạn. Nếu không phải nàng biết Hải Lặc Cổ đang ở Đại Tây Nam, thì quả thực đã tưởng Hạn Bá chạy tới Trung bộ làm hại nhân gian rồi.

Nhưng uy lực của Hạn Bạt cũng không rộng lớn như vậy.

Kỳ thực nàng hiểu rõ, khí hậu nơi khác có lẽ do thiên đạo giở trò, nhưng biến dị khí hậu quanh trung bộ rốt cuộc là kết quả Thần Sơn xuất thế. Trung bộ địa thế bằng phẳng, nam bắc đều không có dãy núi khổng lồ ngăn cản, nên hơi nước vận chuyển cực kỳ hậu hĩnh, nhiệt độ dễ chịu.

Kết quả, Liễu Thanh Ly phá vỡ phong ấn của Thần Sơn.

Thần Sơn diện tích rộng lớn, trải dài qua mấy đại châu, hơn nữa nó còn muốn lấy mạng của những thứ đi tới, dãy núi khổng lồ cao vút trong mây ngăn cản không khí lạnh và hơi nước nam hạ, cho nên lượng mưa ở trung bộ khu giảm mạnh, không đủ một phần ba trước kia; đồng thời khí hậu biến thành nhiệt độ cao nóng rực, hiện giờ đã gần cuối tháng tám, mặt đất còn nóng đến mức chó cũng phải lè lưỡi.

Từ trước đến lúc này, Lỗ gia đều phải thay áo thu rồi.

Nàng lắc đầu: "Trời giận người oán, man nhân làm trái ngược như vậy, sớm muộn gì cũng gặp báo ứng."

Vương què vừa lúc ôm một vò "Lò hoa hương" đi lên, nghe vậy vội vàng lên tiếng: "Vị phu nhân này, cẩn thận họa từ miệng mà ra. Lời này mấy ngày trước ta còn nghe người ta nói qua, người kia cách ngày liền không còn."

Ninh Tiểu Nhàn liếc nhìn Hoàng Phủ Minh, mỉm cười: "Sao thế? Ở đây ngay cả lời thật cũng không cho nói sao?"

Hoàng Phủ Minh sờ sờ mũi, không dám đáp lời: hôm nay tỷ tỷ có vẻ hỏa khí rất lớn. Hắn thuận tay đập vỡ lớp bùn trong vò rượu, tự rót đầy chén cho mình, nhấp một ngụm, nhíu mày.

Nàng lại nói: "Lỗ gia Bách Chiến Quân sao lại trở nên hoang vu như vậy?" Ngồi ở đây, vừa trông thấy ánh hồ núi non, vừa có thể nhìn thấy cổng thành. Nhưng nàng đếm nửa ngày, chỉ có hơn mười người ra vào cổng thành.

Điều này hoàn toàn khác với thịnh tình ba năm trước. Khi Chiến Minh còn chiếm giữ nơi này, cửa thành xe ngựa ồn ào, phố xá nối đuôi nhau, cũng không biết náo nhiệt đến mức nào.

"Ngài đã từng đến nơi này?" Vương què thở dài, "Nơi này... thay đổi rồi."

Muốn nói hết chua chát, nhưng lời muốn nói lại thôi.

Chẳng phải là thay đổi rồi sao? Ninh Tiểu Nhàn im lặng, một lúc lâu sau mới hỏi hắn: "Thuế khóa bao nhiêu?"

"Tám phần." Vương què thở ra một hơi, trong không khí tràn ngập mùi khói thuốc, "tu hoạch cả năm đều bị thu đi, chúng ta có thể giữ lại trong tay chưa đầy hai phần."

Ninh Tiểu Nhàn còn chưa kịp phản ứng, Hoàng Phủ Minh đã nhíu mày: "Chẳng phải là thuế khóa ba phần sao?"

Hắn đã hạ lệnh, giấy trắng mực đen quy định danh mục và số tiền thuế phí, đối với phàm nhân mà nói, nhiều nhất cũng không vượt quá ba phần thu nhập mới đúng.

Ninh Tiểu Nhàn liếc xéo hắn một cái: "Đại thiếu gia, ngươi ở trong núi quá lâu rồi, có biết bốn chữ 'tầng lớp bóc lột' này không?" Tám phần! Đó là nhịp điệu muốn ép chết người, nàng tin đây không phải chính lệnh do Hoàng Phủ Minh đích thân ban xuống, cạn cạn nước mà cá không phải là chuyện mà một kẻ thống trị thần trí bình thường có thể làm ra.

Thánh vực từ rất lâu trước đây đã chuyển biến thành một quốc gia, xét về chế độ, điều khiển mà nói thì bỏ xa mấy chục con phố của Tiên tông. Nhưng nơi phúc hề họa dựa vào, lợi hại tương trợ lẫn nhau, nó tất nhiên sẽ nuôi dưỡng một hệ thống quan liêu khổng lồ. Quốc gia này tồn tại càng lâu, quan liêu hiểu biết về quyền mưu lợi ích cũng càng sâu sắc.

Thần Vương có lẽ còn nghĩ dựa vào Nam Thiệm Bộ Châu làm của riêng, không định động đao lấy máu bách tính cơ sở, nhưng quan liêu các cấp thì không có tầng băn khoăn này, dù sao đây cũng không phải thiên hạ của nhà mình. Ở vị trí nào, sao có thể không mưu lợi chứ?

Cho nên chỉ lệnh ba phần thuế khóa được ban xuống, khi thực sự thực sự chạm đến đầu thường dân thì đã chồng chất từng lớp, cuối cùng đạt tới tám phần khiến người ta kinh ngạc!

Thần Vương ngự trị Thần Sơn, cách xa thế tục, vừa thể hiện uy nghiêm và quyền lực, lại vừa cách xa dân tình, không biết nỗi khổ của thế gian. Man Tổ thời viễn cổ như thế, Hoàng Phủ Minh hiện tại cũng chưa thoát khỏi vòng vây quái dị này.

Bị nàng chế nhạo như vậy, đáy mắt Hoàng Phủ Minh có tức giận chớp động, nhưng không phải nhằm vào nàng. Người quen biết hắn sẽ hiểu rõ, Thần Vương định giết người.

Hắn ghét nhất người khác lừa gạt hắn, huống hồ đó đều là thủ hạ của hắn.

Thích Ninh Tiểu Nhàn Ngự Thần Lục xin mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Ninh Tiểu Nhàn có tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.