Chương 1.876 / 2.868

Giả thành thật cũng giả

Bản dịch · 3.295 chữ

Hắn không phải muốn ngồi hưởng thành quả, mà là trong ấn tượng, Ninh Tiểu Nhàn hành sự dứt khoát quả quyết, chưa từng làm thừa như vậy.

Ninh Tiểu Nhàn cười nói: "Giết ngươi, còn cần ta tự mình ra tay sao?"

Liễu Thanh Nham thấy sinh cơ, rèn sắt nhân nóng: "Ác quỷ có thể biến thành người mà ngươi kính sợ nhất xuất hiện, khiến ngươi nghe lời hắn răm rắp!"

Trì Hành nhìn hắn, đột nhiên hỏi: "Ngươi ký với ác quỷ là khế ước gì?"

Lời này vừa nói ra, Liễu Thanh Nham há hốc mồm, lại không nói được nửa chữ.

Ninh Tiểu Nhàn cười lạnh: "Còn không chịu trừng phạt?" Nhìn Trì Hành lạnh lùng nói: "Ngươi muốn kháng mệnh?"

Trì Hành trước tiên cung kính nói: "Không dám." Khóe mắt lại liếc nhìn Liễu Thanh Nham.

Trong mắt hắn, tràn đầy sát khí. Liễu Thanh Nham một cái lanh lợi, không màng đến vết sẹo cũ bị vạch trần, nói vừa nhanh vừa gấp: “Hiệp nghị ta và La Hầu ký kết là: chữa khỏi cho ta, khiến ta có thể mở miệng nói chuyện, rồi giết sạch từng người trong Liễu Gia Trang!”

Thì ra là thế, Trì Hành lẩm bẩm: "Mỗi người." Hóa ra đây chính là kẽ hở của khế ước.

Vì chuyện xấu đã tự mình vạch trần, Liễu Thanh Nham cũng dứt khoát không giữ lại nữa: “Lúc đó ta cũng ở trong Liễu Trang, cho nên nếu hắn không giết được ta, thì khế ước này không thể coi là hoàn thành.” Giọng hắn căng thẳng, rõ ràng còn hối hận vì sai lầm lớn trước đây, “Nếu ngươi đã biết nội dung khế ước, thì nên hiểu rõ nếu La Hầu đã giết Liễu Thanh Nham, vậy thì khế ước sẽ có hiệu lực, Huyễn Thành này cũng sớm nên biến mất!”

Ninh Tiểu Nhàn khúc khích cười: "Một lũ vô căn cứ, giết hắn!" Ba chữ cuối cùng thốt ra đã khiến thanh sắc đều nghiêm khắc.

Trì Hành đờ đẫn đáp một tiếng "Vâng", nhìn nàng một cái, mũi kiếm khẽ động.

Liễu Thanh Nham đã nói đến mức này, thấy hắn vẫn không hề lay động, đành thầm than một tiếng "Mạng ta xong rồi", cúi đầu chờ chết.

Nhưng giây tiếp theo, hắn không hề rơi đầu xuống đất, ngược lại Trì Hành vung kiếm ngược lại, chém về phía Ninh Tiểu Nhàn phía sau!

Một kiếm này không hề có dấu hiệu báo trước, Ninh Tiểu Nhàn cũng giật mình, thuận thế bay về phía sau mấy bước mới miễn cưỡng tránh được, trên gò má xinh đẹp đầy giận dữ: "Ngươi thật to gan, dám động thủ với ta!"

Đang khi nói chuyện, Trì Hành một chiêu tiếp theo đã đánh tới. Hắn một khi đã quyết định, thế công sẽ liên miên không dứt, nhất định phải dồn đối phương vào chỗ chết. Điều này hoàn toàn khác với sự do dự trước đó của hắn đối đãi với Liễu Thanh Nham.

Liễu Thanh Nham lúc này mới thở ra một hơi, cảm giác được hơi thở của tử thần rời xa mình: "Trì đại ca làm tốt lắm! Quỷ khế của Liễu gia có một chỗ đặc biệt: trong thời gian khế ước có hiệu lực, quỷ vật không thể công kích khế chủ!"

Trì Hành cũng từ linh tuệ, nghe được câu này, trong lòng bỗng nhiên sáng tỏ: chẳng trách, trách không được "Ninh Tiểu Nhàn" trước mắt này chỉ động miệng gọi hắn giết người, còn mình lại mãi không ra tay, thì ra không phải không muốn giết, mà là không giết được Liễu Thanh Nham!

Ác quỷ này phần lớn là phát hiện ra mấy ngày nay hắn trong quá trình truy bắt Liễu Thanh Nham, tâm chí có chút dao động, lúc này mới biến ra dáng vẻ của Ninh Tiểu Nhàn để lừa hắn mau ra tay.

Thậm chí con ác quỷ này vì diệt trừ Liễu Thanh Nham, hoàn thành khế ước, còn biến thành bộ dạng Liễu Thanh Nham ăn thịt người, tung tin đồn trong Huyễn Thành, dẫn tới phàm nhân rơi vào Bát Trung Thành truy bắt chính chủ. Hắn không thể ra tay giết chết Liễu Thanh Nham, nhưng lại chỉ có thiếu niên này chết, hắn mới có thể thoát khỏi Bát Trung Thành, còn phải tự do thân!

Ninh Tiểu Nhàn thấy trong mắt hắn tinh quang chớp động, hiển nhiên đã không còn bị che mắt nữa, đột nhiên cười lạnh nói: "Đã như vậy, ngươi cũng vô dụng." Đưa tay nắm lấy mũi kiếm của hắn, dùng sức bẻ một cái!

Trường kiếm này của Trì Hành do quân đội cấp cho. Những loại ẩn lưu cấp cho yêu binh đều là pháp khí chế thức thượng thừa, bất luận chất lượng hay uy lực đều đã trải qua khảo cứu nghiêm ngặt, dù sao trong chiến tranh thứ này có thể giết địch cứu mình, chênh lệch một chút chính là chênh lệch sinh tử. Bởi vậy ẩn lưu ở phương diện này, trước nay đều là chịu bỏ ra nguyên liệu nặng.

Nhưng "Ninh Tiểu Nhàn" cứ thế bẻ một cái, thanh trường kiếm làm bằng hồn đồng này liền leng một tiếng, mũi kiếm Tề mà gãy! Thậm chí Trì Hành còn mong thấy, chỗ mũi kiếm gãy có khói đen lượn lờ, dần dần mới biến mất trong vô hình.

Ác quỷ này bị tiên tổ Liễu gia đánh thành trọng thương, bất đắc dĩ mới lại bị phong ấn, nào ngờ đến bây giờ lại còn hung ác như vậy!

Hắn liên tiếp tế ra sáu, bảy món pháp khí, đều bị ác quỷ này cười cười ngăn cản. Thậm chí đối phương mấy lần ra tay, dẫn động ba màu quang mang trên người hắn liên tục lóe lên, thì ra hộ thân phù đã bị kích phát. Trì Hành đạo hạnh thấp hơn yêu quái trong quân, quý ở chỗ trí lực dễ dùng, bởi vậy ẩn lưu cho hắn chuyên phối mấy món hộ thân pháp khí, phòng ngừa người khác đánh lén.

Hiện tại đã trút bỏ ngụy trang, hiện ra bộ mặt thật, nhưng lại là hình tượng nam tử bị thiêu hủy nửa bên mặt, thân thể cũng đen sạm như bị thiêu đốt, tay trái thậm chí còn thiếu một ngón tay. Nhưng chín ngón còn lại đều nhọn như gai, đâm vào hộ thân cương khí bao quanh người Trì Hành, liền có từng sợi khói đen bay tán loạn. Những khói này như có linh trí, chuyên chui vào chỗ yếu ớt của hộ thuẫn, vừa chen vào liền phát ra tiếng xì xì, sau đó màu sắc của hộ tráo liền nhạt đi một tầng.

Con ác quỷ này nhếch miệng, nửa khuôn mặt không còn da kia, cơ bắp nhúc nhích như giun đất, nhưng màu sắc lại giống hệt giun đất: "Ngươi còn chưa phát giác sao? Ngươi không giết hắn, chính ngươi sẽ chết!"

Không cần hắn nói, Trì Hành cũng hiểu rõ tình cảnh trước mắt của mình không ổn, trong ba người ở đây, dường như chỉ có một mình hắn mạng treo sợi tóc! Ác quỷ vốn định lợi dụng hắn giết Liễu Thanh Nham, mới có thể thoát khỏi Yên Vân Bát. Nhưng hiện tại hắn đã nhìn thấu cục diện lừa bịp của đối phương, như vậy đối với ác quỷ mà nói không những vô dụng, ngược lại còn trở thành hòn đá cản đường. Thật đúng như ác quỷ này nói, nếu không thay nó giết Liễu Thanh Nham, chính hắn cũng phải chết!

Trì Hành ánh mắt lấp lóe. Liễu Thanh Nham sợ hắn bị đối phương thuyết phục, vội vàng nói: "Lệ quỷ này khi còn sống đã ham giết thành tính, sau khi chết càng thêm lợi hại. Cho dù ngươi thay hắn giết ta hoàn thành khế ước, giúp nó trốn khỏi Yên Vân Bát, nó cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi!"

Lúc này hai người chống lưng vào bếp, đã không còn đường lui. Chỉ qua mười mấy hơi thở, ba tấm hộ thân phù trên người Trì Hành đã vỡ tan hai tấm, chỉ còn chiếc nhẫn cuối cùng đeo trên tay phải hắn vẫn còn lóe lên ánh sáng xanh, nhưng tia sáng này dưới sự tấn công của ác quỷ càng lúc càng yếu ớt, hiển nhiên không chống đỡ được bao lâu.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Ninh Tiểu Nhàn Ngự Thần Lục xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Ninh Tiểu Nhàn có tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

Ác quỷ trước mắt lại cười khanh khách: "Ai nói ta muốn hoàn thành khế ước? Khế ước ngươi cùng ta định ra, căn bản không thể hoàn thành!" Nói đến mấy chữ cuối cùng nghiến răng nghiến lợi, hiển nhiên trong lòng đang giận dữ.

Liễu Thanh Nham từ sau lưng Trì Hành thò đầu ra, lớn tiếng nói: "Nói bậy! Tin ngươi mới là quỷ!" Vừa dứt lời, suýt nữa đã cắn vào lưỡi mình.

La Hầu âm trầm nói: "Ta đích xác đã định khế ước với ngươi không sai, nhưng cho dù không giết ngươi, Liễu Trang cũng còn có người sống. Cho nên khế ước này nhất định không thể có hiệu lực."

Liễu Thanh Nham kinh ngạc không phải chuyện đùa: "Ai!"

"Ta theo ước định giết cả nhà ngươi, đang định đi giết tiểu quỷ cuối cùng thì đột nhiên có cường địch từ ngoài sân mà tới, đánh ta trọng thương, đoạt tiểu quỷ kia rồi nghênh ngang rời đi." La Hầu phát ra tiếng ù ù từ trong yết hầu, "Nếu không phải thứ kia mạnh hơn ta rất nhiều, ngươi cho rằng chỉ bằng Liễu thị hiện tại còn có thể trấn áp ta một lần nữa?"

Liễu Thanh Nham run giọng nói: "Nói bậy! Trì đại ca chớ tin!" Nếu thật như thế, La Hầu bị phong ấn ở Huyễn Thành sau đó sẽ không thể ra ngoài được nữa, vì sao nhất định phải đuổi giết hắn?

Trì Hành không nói một tiếng. Hắn ứng phó càng thêm cố hết sức, lời nói của La Hầu lại chứng thực một nghi vấn lớn từ khi hắn giao thủ với quái vật này: ác quỷ này cường đại đến mức này, cho dù ở trạng thái mệt mỏi cũng hung mãnh như vậy, ngay cả tu tiên giả cũng ứng phó không được. Liễu gia bất quá chỉ là thiên sư mà thôi, nói cho cùng cũng là phàm nhân, cho dù có chút bảo vật sắc bén, chẳng lẽ thật sự có thể là đối thủ của quái vật này?

Nếu có tu tiên giả ra tay trước đánh bị thương La Hầu, người sau mới bị Liễu thị phong ấn lại, điều này cũng hợp lý.

La Hầu mỉm cười nói: "Ta thấy ngươi người này rất thông minh, chi bằng định một khế ước với ta đi?"

Trì Hành ngẩng đầu: "Trên người ngươi đã có khế ước, không thể định đoạt khác."

La Hầu nhếch miệng cười: "Được." Tay phải thiếu ngón trỏ chỉ vào Liễu Thanh Nham: "Giết hắn, ta và ngươi có thể định ước lại! Chỉ cần còn sống, ngươi cuối cùng cũng có cơ hội đi ra ngoài."

Trì Hành và Liễu Thanh Nham nhìn nhau một cái, đều bừng tỉnh đại ngộ, chỉ có điều Liễu Thanh Nham từ trong mắt Trì Hành nhìn thấy Minh Triệt, mà Trì Hành từ trong mắt Liễu Thanh Nham nhìn thấy, lại tràn đầy sợ hãi!

Nguyên nhân La Hầu truy sát Liễu Thanh Nham, căn bản là khác với những gì người sau nghĩ. Mục đích của hắn không nằm ở việc hoàn thành khế ước, mà là "hủy hoại"! Liễu gia thoát khỏi một người, mà La Hầu lại bị nhốt trong Yên Vân Bát, không thể ra ngoài được nữa, cho nên khế ước hắn và Liễu Thanh Nham đã định ra đã biến thành một cái chết ước, bất luận thế nào cũng không thể hoàn thành được. Vậy thì biện pháp trực tiếp nhất mà La Hầu có thể dùng để thoát khỏi Yên Vân Bát, vẫn là giết chết Liễu Thanh Nham!

Quỷ khế của Liễu thị khiến quỷ vật và khế chủ thông liên với nhau, giống như sợi dây liên kết. Tuy nói quy định quỷ vật không thể làm tổn thương khế chủ, nhưng nếu bất kỳ một bên nào của khế ước đã chết, tiêu tán, sợi dây liên kết này tự nhiên bị cắt đứt làm đôi, khế ước cũng chỉ có thể cưỡng chế chế chế mà phế đi.

Cho nên, chỉ cần Trì Hành giết Liễu Thanh Nham, hắn liền có thể cùng La Hầu định khế ước lại, ít nhất có thể bảo vệ an toàn tính mạng cho mình.

Chính vì nghĩ thông suốt điểm này, Liễu Thanh Nham mới cảm thấy trong lòng tràn đầy tuyệt vọng. Ác quỷ này dù sao cũng không thể ra được, nhất định sẽ tập trung toàn bộ thù hận vào người Liễu thị hậu nhân này của hắn. Trì Hành vì tính mạng của mình mà gặp, chỉ sợ vẫn sẽ giết chết hắn.

Về phần tự do mà La Hầu muốn —— Yên Vân Bát đã rời khỏi Trấn Ma Từ của Liễu thị, có thể bị người khác nhặt được. Chỉ cần có tu tiên giả bên ngoài sử dụng Yên Vân Bát, La Hầu sẽ có cơ hội được nhìn thấy ánh mặt trời; cho dù Yên Vân Bát bị chôn vùi ở phàm trần tục thế, nhưng nó không còn hưởng thụ sự cúng bái của tộc nhân, cũng mất đi một phần nguồn lực lượng. Pháp khí mà Thiên Sư này sử dụng khác với tu tiên giả, chủ yếu vẫn là dựa vào nguyện lực của tộc nhân mà truyền thừa. La Hầu cũng có thể chờ, đợi đến ngày lực lượng của mình mạnh hơn Yên Vân Bát.

Liễu Thanh Nham nơm nớp lo sợ nhìn Trì Hành, người sau lại nhìn chằm chằm La Hầu, chậm rãi nói: "Ngươi có biết, mình đã lộ sơ hở ở đâu không?"

"Ồ?" La Hầu nghiêng đầu. Hắn cũng rất tò mò, bản thân giả dạng thành người thân cận trong lòng đối phương, lại chỉ nói với Trì Hành mấy câu như vậy, không nên có bao nhiêu sơ hở mới phải.

"Thứ ngươi có thể thể thể hiện, chỉ là hình tượng nàng từng xuất hiện trước mặt ta mà thôi?"

La Hầu nhún vai: "Thông minh."

"Nhưng nữ chủ nhân do ngươi biến thành, trên tóc còn cài trâm vàng chạm khắc hoa san hô đỏ kia."

La Hầu ngạc nhiên hỏi: "Vậy thì sao?"

Trì Hành lạnh lùng nói: “Chiếc trâm kia, nàng đã tặng người rồi, còn gửi tin báo cho ta biết, bảo ta truy tìm tung tích của chủ nhân mới của chiếc trâm.” Son than đỏ như máu trên chiếc trâm này khắc hình hoa hồng, phía dưới lại đính hai viên ngọc trai nhỏ bằng chỉ vàng, vốn là trang sức trên đầu Ninh Tiểu Nhàn, sau đó được nàng tặng cho cô bé đi theo Thiệu Hổ. Chuyện này Trì Hành cũng biết, nhưng dù sao đây cũng chỉ là một chi tiết cực nhỏ, khi La Hầu vừa biến thành Ninh Tiểu Nhàn xuất hiện, Trì Hành chỉ cảm thấy có chút không đúng, nhưng lại không thể nhớ ra.

La Hầu đương nhiên không quan tâm chuyện này, hắc hắc nói: "Nói như vậy, ngươi không chịu giết tiểu quỷ này sao? Rất tốt, như vậy ngươi phải đi trước hắn một bước!" Đầu móng vuốt khẽ bóp, một tầng hộ tráo cuối cùng của Trì Hành vỡ tan!

Trì Hành ánh mắt chớp động, nói liên hồi: "Hơn nữa ta cùng nữ chủ nhân đã một năm không gặp, nữ chủ nhân do ngươi hóa thành này ít nhất cũng đã sang năm. Y phục của nàng, chưa bao giờ mặc đến năm khác."

La Hầu nhe răng cười một tiếng: "Muốn kéo dài thời gian sao, vô dụng!" Bốn ngón tay phải cong lên như móng chim ưng, đâm vào tim hắn. Xét từ sở thích cá nhân, hắn thích ăn tim, hơn nữa thích nhất ngụm máu tâm đầu của tu tiên giả kia, đúng là ngọt ngào, hơn hết thảy rượu ngon trên thế gian.

Nhưng lúc này, lại có một giọng nói vang lên: "Kỳ thật, thật sự có tác dụng."

Âm thanh này trong trẻo dễ nghe, như ngọc châu va chạm, quan trọng nhất là, còn quen thuộc đến chết người —— bất luận là Trì Hành hay La Hầu. Bởi vì, Ninh Tiểu Nhàn biến ra từ La Hầu, cũng là âm sắc như thế, chỉ có điều bất luận hắn đóng vai thế nào, cũng không thể bắt chước được sự lười biếng và mềm mại trong ngữ điệu này.

Trì Hành nghe vào trong tai, lại thầm cảm thấy hổ thẹn. Cách nhau một năm, hắn ngay cả giọng nữ chủ nhân cũng không nhớ rõ, nếu không La Hầu ngay từ đầu đã không giấu được hắn.

Thanh âm này vừa vặn vang lên, La Hầu liền cảm thấy phía sau dường như có nguy cơ cực lớn đang áp sát, trong linh thức không ngừng cảnh báo. Hắn hét lớn một tiếng, bốn ngón tay co lại, nắm lấy Trì Hành trong tay, xoay người đối đầu công kích, đồng thời đem Trì Hành chắn trước người mình.

Sau lưng ép vật kia nếu muốn đánh trúng nó, trước tiên phải đánh xuyên Trì Hành.

Trong suy nghĩ của nó, đối phương đã nhận ra Trì Hành, ắt phải nương tay rồi. Nào ngờ vật đen sì này lại không chút lưu tình điện bắn tới, xuyên qua ngực Trì Hành!

Khoảnh khắc tiếp theo, nó liền cảm thấy cơn đau khắc cốt ghi tâm. Cơn đau này như lửa đốt, tựa như băng châm, lại là nỗi đau tột cùng mà hắn từng trải nghiệm cho người vào khoảnh khắc cuối cùng —— hắn lúc sinh tiền đã chết dưới thuật pháp cực hạn. Nó sau khi biến thành lệ quỷ tung hoành trăm năm, cho dù bị Liễu thị hai lần trấn áp trước sau, cũng chưa từng cảm nhận nỗi đau như ác mộng này nữa!

Pháp khí vừa cường đại, vừa hung hãn này, vậy mà không né tránh, đâm vào từ ngực Trì Hành, xuyên qua sau lưng La Hầu, thế là thân thể vốn kiên cố của ác quỷ này lập tức đông cứng lại.

Lại nhìn Trì Hành, vậy mà không hề hấn gì. Hắn nắm lấy cơ hội này từ dưới móng vuốt của nó giãy ra, mặc kệ bốn lỗ máu bị bắt trên vai.

--- Thủy Vân có lời muốn nói---

La La La, Quốc Khánh đã vào ngày thứ tư rồi. Chơi cũng chơi rồi, có phải nên vào chu kỳ luân hồi ăn uống không?

Chương này hợp nhất hai chương 4000 chữ, cầu... phiếu đề cử vé tháng cho đế đô.

(Nào.)

Thích Ninh Tiểu Nhàn Ngự Thần Lục xin mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) Ninh Tiểu Nhàn có tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất toàn mạng.