Chương 32 / 93

Chương 32: Thiên sinh một đôi

Bản dịch · 1.460 chữ

Lý Tú Mai thở dài một tiếng, Mạnh Hoài Liên người này cứ như con tiểu cường đánh không chết, thỉnh thoảng lại xuất hiện một chút làm người ta ghê tởm.

“Hoài Liên, ta cũng không muốn nói lời khó nghe, cho rằng ngày ngươi kết hôn chúng ta đã nói rất rõ ràng rồi.

Ngươi không thể vừa muốn vừa đòi, không được nghĩ đến việc chiếm tiện nghi mà còn bắt chúng ta nâng niu ngươi yêu ngươi, ngươi không phải xấu, mà là thuần ác độc," Lý Tú Mai ném chiếc chổi vào chậu.

"Ngươi đi đi, cuối cùng nói lại lần nữa đừng đến nữa, nếu không chúng ta sẽ lên chữ lớn báo cáo đoạn hôn. Việc chúng tôi không cần ngươi nữa thì ngươi phải từ từ chấp nhận." Lý Tú Mai đứng dậy chỉ vào cửa nói.

Trong mắt nàng hiện lên một tia bị thương, Mạnh Hoài Liên không nhìn thấy được, nhưng Mạnh Kiều Kiều lại nhìn được. Nàng duỗi tay kéo tay Lý Tú Mai, vẻ mặt lo lắng nhìn nàng.

Mạnh Hoài Liên cười lạnh một tiếng: "Được được được, ta biết rồi, sau này cửa lớn của Mạnh gia, ngươi có cầu xin ta đến ta cũng không tới!"

Nàng đỏ mắt trừng mắt nhìn Mạnh Kiều Kiều, xoay người bỏ chạy.

Lý Tú Mai sững sờ, hồi lâu sau mới hoàn hồn.

Nàng vừa cúi đầu liền đối diện với ánh mắt lo lắng của Mạnh Kiều Kiều, cười cười: "Không sao, chúng ta tiếp tục cày."

Mạnh Hoài Liên trở về Thẩm gia, Thẩm Lệ đã gần một tháng không trở lại, trong phòng rộng lớn chỉ có nàng và Vương Xuân Hoa.

Vương Xuân Hoa chửi bới: "Thẩm Lệ này! Lớn lên mới cưới vợ đã quên mẹ, giờ một tháng chỉ gửi cho ta 5 đồng, năm đồng thì đủ làm gì! Làm cho con bộ quần áo cũng không đủ!"

"Ngươi về rồi à? Thế nào, họ có muốn dạy ngươi đến không?" Vương Xuân Hoa nhìn sắc mặt Mạnh Hoài Liên dễ coi hơn một chút, nàng đã đi nghe ngóng rồi, tay nghề của Mạnh Kiều Kiều rất được săn đón trong trấn, mỗi lần đều bị mua sạch, kiếm được hai ba mươi ngày cũng không thành vấn đề.

Chỉ cần học được môn thủ nghệ này, dù có khiến nàng cung phụng Mạnh Hoài Liên thì nàng cũng sẵn lòng.

Mạnh Hoài Liên đương nhiên không dám nói là không có, cười nói: "Dù sao cũng là nhà mẹ đẻ của ta, ta đi mở miệng nhất định được."

Mắt Vương Xuân Hoa sáng lên, vỗ hai cái: "Vậy thì tốt quá, bây giờ ta đi thu ốc, xào xong ngày mai để bố ngươi mang đến phố cung cấp bán!"

Ta nghe nói, Mạnh Kiều Kiều mỗi ngày kiếm được hai ba mươi đấy, ta không nghĩ tới hai mươi ba chục nữa, một ngày chỉ kiếm mười đồng cũng được mà..."

Một ngày mười đồng, một tháng chính là 300!

Mắt Vương Xuân Hoa sáng rực lên, nhiều tiền như vậy!

Nàng đang ở trong trạng thái hưng phấn, một chút cũng không phát hiện sắc mặt Mạnh Hoài Liên có chút không ổn.

"Mẹ, bớt thu lại đã, chúng ta tự xào thử trước đi..." Tay Mạnh Hoài Liên siết chặt, lên tiếng khuyên nhủ.

Vương Xuân Hoa nghĩ lại cũng "Được, vậy ta tự mình đi sờ một chút, nếm thử rồi lấy đi bán bảo hiểm."

"Ừm..." Mạnh Hoài Liên đáp một tiếng, ánh mắt lóe lên, đến lúc đó nếu làm không ngon thì nói Mạnh Kiều Kiều chính là dạy nàng như vậy.

Không phải nàng không học được, mà là Mạnh Kiều Kiều cố ý giở trò.

Đúng vậy! Đều là lỗi của Mạnh Kiều Kiều.

Sáng sớm hôm sau, Vương Xuân Hoa lấy con ốc vòi nôn cả đêm ra rửa sạch một chút, cắt đuôi rồi đưa vào tay Mạnh Hoài Liên.

"Đi đi... ta mệt cả buổi sáng rồi, đi nghỉ ngơi một chút, xào xong thì nói với ta..." Vương Xuân Hoa vươn vai chậm rãi đi về phía phòng.

Mạnh Hoài Liên nhìn con ốc trong tay, nghiến răng cắn răng quyết định thực sự đi làm.

Nàng dựa vào cảm giác của mình, xào ốc sên ra, lại lo chưa chín, thêm một bát nước rồi lại ừng ực một hồi.

Có lẽ vì thời gian ngột ngạt đã qua, trong không khí mơ hồ ngửi thấy một mùi khét.

Mạnh Hoài Liên sững sờ vội vàng mở nắp, quả nhiên nước đã cạn sạch, đáy nồi cũng sôi than, nàng vội vã múc ốc sên ra, lại thêm một bát nước vào nồi, xèo một tiếng, đậy nắp nồi lên.

Nàng nhìn con ốc trước mặt, nhíu mày lại gần ngửi thử, mùi đắng chát tanh nồng nặc, ngửi thấy rất khó chịu.

Ngay khi nàng đang do dự không biết có nên đổ ra viết lại hay không, Vương Xuân Hoa nhíu mày ngửi mùi rồi đến.

"Mùi gì? Ai lôi vào trong vậy? Xông thế này!" Mùi bên ngoài càng khó ngửi hơn, mùi hôi thối của bùn lầy còn có chút mùi phân gà.

Mạnh Hoài Liên theo bản năng chắn trước đĩa đồ vật kia, lắc đầu: "Mẹ, sao mẹ lại dậy rồi, con vẫn chưa..."

Lời nàng còn chưa nói hết đã bị Vương Xuân Hoa gạt sang một bên.

Chỉ thấy nàng nhíu mày nhìn chằm chằm vào đĩa đồ trước mắt, vỗ một cái lên bếp. "Đây là cái gọi là học được ngươi nói sao?"

"Ta... Mạnh Kiều Kiều dạy ta chính là dạy như vậy... Ta cũng không ngờ làm ra được liền..." Mạnh Hoài Liên lắp bắp nói.

Vương Xuân Hoa cười lạnh một tiếng: "Ngươi coi ta là kẻ ngốc à? Đây mẹ nó là vấn đề người ta dạy sao? Cái nồi cũng bị ngươi làm cho khô, ngươi nói với ta chỉ là chuyện người khác dạy thôi!"

Mạnh Hoài Liên ta đôi khi thực sự nghi ngờ ngươi và Mạnh Kiều Kiều rốt cuộc ai mới là kẻ ngốc đó!

Ngươi cút đi cho ta! Làm gì cũng không được, ngày nào cũng ở nhà ngoài ăn ra chỉ có ngủ, mẹ kiếp ta nuôi một con heo ăn Tết còn ăn được nữa, ngoài việc ăn của ta ra ngươi thì còn làm được gì?

Ta nói với ngươi, từ ngày mai muốn ăn cơm thì được, mỗi tháng cho ta 10 đồng, nếu không ngươi cút ngay cho mình!"

"Mẹ!" Mạnh Hoài Liên không ngờ lý do mình nghĩ ra lại khó dùng đến vậy.

“Là Thẩm Yến Thư cưới ngươi, không phải ta cưới! Ta hầu hạ đại gia ngươi!” Vương Xuân Hoa mở nắp nồi liếc nhìn vào trong, tức giận đến đau lòng: “Ôi chao, cái nồi của ta! Một cái vạc tốt như vậy! Ngươi... Ngươi mẹ nó là đồ ngu ngốc!”

“Ngày mai! Ngày mai ta sẽ dọn dẹp bánh bao cút đi, ta một ngày cũng không muốn thấy ngươi nữa, ôi trời ơi...” Vương Xuân Hoa đau lòng chết đi được, đáy nồi này toàn là than đen kịt, cái nồi coi như đã hỏng rồi...

"Cái nồi của ta..."

Mạnh Hoài Liên mím môi trắng bệch, tay chân luống cuống.

Nàng hiện tại không có nhà chồng, cũng không còn nhà mẹ đẻ, nàng chỉ có Thẩm Yến Thư

Nàng muốn đi tìm Thẩm Yến Thư!

Ở phía bên kia.

Thẩm Yến Thư vừa tan học trở về ký túc xá, xoa xoa mũi nhịn không được hắt hơi.

Vị lão sư cùng phòng cười nói: "Thẩm lão giả, chẳng lẽ là vợ trong nhà nhớ ngươi? Nghe nói ngươi kết hôn mà tuổi còn trẻ đã kết thân rồi?"

Thẩm Yến Thư xua tay: "Không kết hôn, hồi nhỏ gia đình đã định hôn ước từ bé..."

"Hôn từ bé? Bây giờ không có thói quen tổ chức hôn nhân đâu."

“Đúng vậy, cho nên lần sau trở về chuẩn bị hủy bỏ hôn sự này, ta hiện tại vẫn muốn lấy sự nghiệp làm chủ hơn, hơn nữa chúng ta không có tình cảm.” Thẩm Yến Thư nhàn nhạt cười.

"Ừm, hôn nhân không có tình cảm thì không thể có nền tảng hạnh phúc, ngươi quả thực phải suy nghĩ kỹ mới được."

“Là như vậy.” Thẩm Yến Thư xách ấm nước nóng đứng dậy theo: “Trương lão sư, nếu sau này có người nói ta kết hôn trước mặt ngươi, còn phiền ngươi giúp ta giải thích một chút.”

"Chắc chắn rồi, yên tâm đi."