Chương 37 / 123

Chương 37: Không biết nói thì đừng nói

Bản dịch · 1.668 chữ

Hạ Vân Thư vừa bước vào ký túc xá, tất cả âm thanh lập tức im bặt.

Sự hưng phấn trên mặt Thôi Na còn chưa kịp tan biến, sau khi hoàn hồn liền là một tiếng hừ lạnh đầy mỉa mai.

"Ồ, ta còn tưởng có người nào đó chẳng mặt mũi nào đến lớp hai chứ."

Hạ Vân Thư lười so đo với nàng, trực tiếp đi về phía giường của mình.

Thôi Na một bước chặn đường nàng, khí thế hung hăng mở miệng: “Hạ Vân Thư, nếu ngươi đã trở về, vậy có phải cũng nên nói rõ trước mặt mọi người hay không?”

Đáy mắt Hạ Vân Thư hiện lên một tia không kiên nhẫn.

Tuy nàng không sợ phiền phức, nhưng luôn có ruồi nhặng chủ động bám vào, cũng rất khiến người ta phiền lòng.

"Nói cái gì?"

Thôi Na chờ chính là câu nói này của nàng, cằm nâng cao, như một người phán xét cao tại thượng, “Huấn luyện đối chiến, ngươi có phải cố ý làm tổn thương lớp trưởng không?”

Lời vừa dứt, bầu không khí trong ký túc xá càng thêm ngột ngạt.

Lúc này Cao Yến ngồi bên cạnh, mặt không biểu cảm nhìn cảnh tượng ấy, hoàn toàn không có ý định ngăn cản.

Còn những người khác thì có thể trốn được bao xa thì tránh bấy nhiêu, sợ chiến hỏa sơ ý thiêu đốt chính mình.

"Sao, bị ta nói là trung tâm hư hỏng rồi?"

Thôi Na nhìn Hạ Vân Thư trầm mặc, càng cảm thấy đứng ở vị trí đạo đức cao nhất.

Hạ Vân Thư quay sang nhìn Cao Yến, “Lớp trưởng, ta cảm thấy ngươi nên giải thích cho Thôi Na một chút.”

Câu nói này của nàng không chỉ khiến Cao Yến nhíu mày, Thôi Na nghi hoặc biểu cảm, những người khác cũng nhìn nhau ngơ ngác.

Hạ Vân Thư tiếp tục thong thả nói: "Đấu võ luyện quyền cước vô nhãn, nàng đều có thể liên quan đến cố ý gây thương tích. Vậy ta còn bị thương nặng hơn lớp trưởng, theo lời nàng nói là lớp Trưởng cố tình muốn tổn thương ta."

Trong lòng Thôi Na thót lại, cả người đều không ổn.

"Ta không nói lớp trưởng, là ngươi..."

Hạ Vân Thư căn bản không cho nàng cơ hội quấy rối, “Vậy ý của ngươi là sau này phàm là người cùng lớp trưởng đối chiến huấn luyện, chỉ có thể bị thương, tuyệt đối không được đụng vào lớp Trưởng mảy may?”

Thôi Na bị chặn lại một cách triệt để, khuôn mặt đỏ bừng lên, "Không, không phải..."

Nàng chỉ muốn dạy dỗ Hạ Vân Thư, nói ra một phát, nếu thật sự đội mũ như vậy lên đầu Cao Yến, Cao Yên tuyệt đối không tha cho nàng.

Quả nhiên vào khoảnh khắc này, ánh mắt Cao Yến nhìn nàng đã mang theo sự bất mãn rõ ràng.

"Không biết nói thì đừng nói."

Thôi Na nghiến răng nghiến lợi trừng mắt nhìn Hạ Vân Thư, lồng ngực sắp bị tức nổ tung.

Cao Yến lạnh lùng đối diện với ánh mắt của Hạ Vân Thư, “Bị thương trong huấn luyện chiến đấu là điều khó tránh khỏi. Đã trở về thì nghỉ ngơi cho tốt, đừng lúc nào cũng nghĩ đến việc tăng thêm mâu thuẫn với đồng đội.”

Hạ Vân Thư nghĩ đến bộ dáng thẹn thùng của nàng trước mặt Bùi Tùng, so với hiện tại thật đúng là khác biệt như hai người.

"Lớp trưởng nói đúng, nên xin lớp trưởng dạy dỗ thêm những kẻ vô cớ khiêu khích sinh sự. Bằng không để người ngoài thấy, còn tưởng là công việc quản lý của lớp chủ chưa tới nơi."

Trên mặt Cao Yến phủ đầy u ám, trước cửa quả thực đã có một lớp người đang hả hê xem náo nhiệt.

Một ánh mắt sắc lạnh trực tiếp rơi xuống người Thôi Na.

Thôi Na dù có ngàn vạn không cam lòng, cũng chỉ có thể cứng rắn đè xuống.

Vì có sự tồn tại của Hạ Vân Thư, lớp hai yên tĩnh không gì sánh bằng.

Khương Hồng Binh từ bên ngoài chạy bộ trở về, lập tức nhận ra sự khác thường.

Nhìn thoáng qua liền thấy Hạ Vân Thư nằm trên giường.

Ngày kia là buổi huấn luyện bắn đạn thật, quả nhiên nàng đã trở về sớm.

"Cơ thể hồi phục xong rồi?"

Hạ Vân Thư nhìn thấy nàng, vẻ cao lãnh trên mặt quét sạch.

"Hoạt động đơn giản không vấn đề gì, nhưng huấn luyện ngày kia chắc là không được."

"Không thành thì thôi, sau này còn nhiều cơ hội, thân thể là quan trọng nhất." Khương Hồng Binh không cảm thấy đây là đại sự gì.

"Hừ, có vài người không biết trời cao đất dày, ngay cả huấn luyện giai đoạn đầu cũng chưa tham gia, đã muốn trực tiếp sờ vào súng để bắn thật, thực sự cho rằng mình tinh thông mọi thứ!"

Tiếng châm chọc của Thôi Na lại vang lên.

"Ngươi bớt nói vài câu đi." Khổng Tuyết không nhịn được nhắc nhở.

Rõ ràng nàng căn bản không thể nói lại Hạ Vân Thư, lại cứ muốn tự chuốc lấy mất mặt.

Tâm tình Thôi Na lại tốt hơn không ít, hiện tại xác định Hạ Vân Thư cũng sẽ không tham gia, nếu như Khương Hồng Binh đến lúc đó cũng vắng mặt, vậy thì càng tốt.

Hạ Vân Thư trực tiếp coi nàng như không khí, làm ngơ.

"Có phải ta lại bỏ lỡ điều gì không?" Giang Hồng Binh tuy đang hỏi nhưng giọng điệu khẳng định.

Hạ Vân Thư chỉ cười.

Khương Hồng Binh không cần nghe cũng đoán được, hơi hạ thấp giọng nói: “Đừng chấp nhặt với nàng, cứ làm tốt việc của mình là được.”

Hạ Vân Thư không tỏ ý kiến.

Ba đoàn một doanh liên tiếp.

Chu Cảnh Minh lợi dụng thời gian nghỉ trưa để tìm Đinh Quân.

"Trong này có một trăm năm mươi khối, đã là giới hạn ta có thể gom đủ rồi."

Đinh Quân đưa phong bì đựng tiền vào tay hắn.

Câu sau này là cố ý nói cho hắn nghe, bởi vì hắn rất rõ với sự trợ cấp hiện tại của mình, muốn trả hết toàn bộ khoản vay hai lần, ít nhất cần khoảng hai năm.

"Cảm ơn hướng dẫn viên. Trong danh sách người vay, cậu hãy ghi nhớ giúp tôi, tôi sẽ từ từ trả lại cho họ."

Có lần đầu tiên, bây giờ vay tiền đối với Chu Cảnh Minh mà nói, hình như đã không còn khó xử như vậy nữa.

"Chỉ đạo viên, vậy chuyện làm việc của đoàn văn công?"

Đây mới là điều hắn quan tâm nhất.

Chỉ khi sắp xếp cho Trần Nhu Nhu có công việc chính thức, sau này có thể an ổn lập nghiệp tại đây, hắn mới thực sự hoàn thành việc chăm sóc nàng.

Nếu Đinh Quân không nể mặt hắn, tuyệt đối sẽ chẳng xen vào mấy chuyện bao đồng này.

"Bên đoàn văn công hiện tại không có vị trí dư thừa, nếu cô ấy không ngại thì có thể qua đó làm một thời gian dọn dẹp. Tuy chỉ là nhân viên tạm thời, nhưng đãi ngộ lương vẫn tốt hơn bên ngoài rất nhiều."

"Công nhân vệ sinh?" Giọng Chu Cảnh Minh tràn đầy sự chán ghét và thất vọng.

Vẫn là nhân viên tạm thời, so với số suất của Hạ Vân Thư trước đó, quả thực là một trời một vực.

"Sao lại không coi thường người lao động? Công nhân vệ sinh cũng là dựa vào sức lực của chính mình mà sống!"

Ngay cả nhân viên vệ sinh của đoàn văn công, bên ngoài cũng có rất nhiều người không thể trèo lên được.

Chu Cảnh Minh vội vàng lắc đầu, “ta không có ý coi thường, chỉ là cảm thấy thân thể nàng không tốt lắm, chưa chắc đã thích nghi được công việc quá mệt mỏi.”

Đinh Quân quả thực cạn lời, "B dọn dẹp vệ sinh còn mệt mỏi? Nếu nàng thật sự có năng lực, hoàn toàn có thể vào trong trước, sau đó từ từ tìm cơ hội để lãnh đạo nhìn thấy tài năng của nàng, việc chuyển trạm cũng không phải là không thể."

Đạo lý, Chu Cảnh Minh đương nhiên đều hiểu.

Nhưng bảo hắn đi nói với Trần Nhu Nhu rằng giúp nàng tìm được công việc nhân vệ sinh, hắn thực sự không thể mở miệng.

"Dù sao ta cũng chỉ có bản lĩnh lớn như vậy, nếu ngươi thực sự chê bai thì không đi cũng được. Gần đây huấn luyện sẽ ngày càng bận rộn, tình trạng của ngươi chắc chắn là không còn tâm trí để nàng nữa, chỉ đành để cho nàng tự mình ra ngoài thử xem."

Cút theo không phải là mua bán.

Hơn nữa Đinh Quân vốn dĩ cũng không muốn quản.

Chu Cảnh Minh vứt bỏ cảm giác hư vinh trong lòng, quyết định: “Ta sẽ để nàng qua thử.”

Đinh Quân gật đầu, coi như hắn còn nắm rõ được.

"Chỉ đạo viên, bên khu nhà ở có tin tức gì không? Vân Thư đã về chưa?"

Tin tức của Hạ Vân Thư, ở chỗ Chu Cảnh Minh vẫn xếp cuối cùng.

Nhắc đến Hạ Vân Thư, sắc mặt Đinh Quân nghiêm nghị hơn hẳn.

"Không có. Ta thậm chí còn hỏi những người khác trong đại viện, không ai biết nàng đã đi đâu, khi nào mới trở về."

Chu Cảnh Minh nhíu chặt mày.

Đã qua nhiều ngày như vậy rồi, dù có ra ngoài giải sầu cũng nên trở về.

"Ngươi cũng đừng vội, sớm muộn gì nàng cũng phải về nhà." Đinh Quân an ủi.