Chương 3.019 / 4.461

Tang lễ bay tuyết

Bản dịch · 2.365 chữ

Hạ Đức suy nghĩ một chút:

“Thực ra ta rất muốn biết ngay bây giờ hành động chiều nay sẽ ra sao, nhưng ngươi cũng đã nói có vài việc đừng trực tiếp quan sát kết quả... vẫn nên để lại một đồng xu dự phòng. Dùng thêm một đồng [Lôi Thần Chi Nộ], ta muốn biết buổi chiều sẽ xảy ra chuyện ngoài ý muốn gì.”

"Xem ra ngươi chắc chắn buổi chiều nhất định sẽ xảy ra chuyện ngoài ý muốn."

Lovia vừa nói vừa ném lên một đồng xu, đồng xu lật lại một lần nữa xuất hiện vết nứt ở chỗ cao nhất, và trước khi rơi xuống mặt bàn tan thành khói bụi rồi biến mất.

Tiểu Mễ Á nằm sấp trên bàn, lén lút vươn móng vuốt về phía đồng xu cuối cùng, sau đó móng vuốt kia bị Shard giữ lại.

Lúc Lovia mở mắt ra vừa hay nhìn thấy Shard đang ôm mèo vào lòng, nàng thở dài một hơi:

"Được rồi, ta thừa nhận suy nghĩ của ngươi là đúng. Buổi chiều quả thực sẽ xảy ra chuyện ngoài ý muốn, ngoài chúng ta ra, còn có người muốn giết Thomas Bannat trong tang lễ đó.

Những người đó vì "Trạm trung chuyển thời gian" kết thù với Bannat, trong đó liên quan đến rất nhiều quan hệ xuyên không thời gian phức tạp, ta chỉ có thể thấy, thực ra địa phương vẫn luôn tồn tại một tồn tại biết "Trạm trung chuyển thời gian", và chuyên tâm tiêu diệt tổ chức của nó."

Nói cách khác, cho dù Hạ Đức không bất ngờ biết được tin tức "Vạn Tượng Vô Thường - Thời Gian" qua ký ức bị bác sĩ Snyder nuốt chửng, từ đó lấy được thư mời từ chủ tiệm sách cũ, thực ra việc hắn tiếp tục điều tra tại địa phương, cũng có cơ hội tiếp xúc với trạm trung chuyển.

Lovia cố gắng nói rõ ràng một chút:

"Ngươi có thể hiểu rằng, những người đã ký khế ước ở trạm trung chuyển thời gian thường là kết cục của việc mất tích hoặc tử vong ngoài ý muốn. Mà người thân bạn bè của họ sau nhiều năm điều tra đã phát hiện ra manh mối trạm trung chuyển, trải qua gần ba trăm năm phát triển, hình thành một tổ chức thuật sĩ môi trường nhỏ chuyên nhắm vào trạm trung chuyển thời gian.

Bọn họ sẽ điều tra những người đã nhận được thư mời, khuyên nhủ và ngăn cản bọn họ sử dụng trạm trung chuyển. Mà lợi dụng những thư mời tập hợp trong tay để tiến hành điều tra, nhóm thuật sĩ cỡ nhỏ này có lẽ đã biết trạm trung chuyển thời gian có liên quan đến Bannat từ ba mươi năm trước. Sở dĩ là ba mươi năm trước, bởi vì gần như là ngay trước và sau khi nhà trọ đàn golo được thành lập, cảnh tượng trạm trung chuyển thời gian cũng đã xảy ra biến hóa.

Tóm lại, câu chuyện về những người này vô cùng thăng trầm, và bọn họ cũng muốn nhân cơ hội buổi chiều một đòn giết chết chủ tiệm trạm trung chuyển của thế hệ này, triệt để chấm dứt lịch sử của quán trọ đã gây ra vô số bi kịch kia."

"Bọn hắn sẽ thành công sao?"

"Điều này không nằm trong phạm vi bói toán lần này của ta, nhưng ta nghĩ chắc chắn không thành công."

Lovia lắc đầu:

“Bói bói cho ta biết, những thuật sĩ môi trường này đã chuẩn bị hai di vật cấp Hiền Giả chuyên dùng để đối kháng Bannat. Bởi vừa phải hiểu rõ lai lịch của những người này, lại vừa phải biết thủ đoạn của bọn họ, nên ta không thấy di vật cấp Hiền Giả này là gì.”

"Không sao, thế là đủ rồi. Như vậy cũng tốt, buổi chiều chúng ta đừng ra tay trước. Ta ngụy trang một chút, lấy thân phận khách nhân cùng Florah đi tham gia tang lễ, xem đám người kia muốn đối phó với Thomas Bannat thế nào, tiện thể cũng xem thủ đoạn của Bannat.

Ta sẽ cứu đám người kia, dù sao bọn họ cũng đều là những kẻ đáng thương."

Kế hoạch như vậy mọi người đều không có ý kiến, vấn đề nhỏ duy nhất là, tin tức về cái chết của phu nhân Bananat vẫn chưa được công khai ra bên ngoài, cho nên Fulora không có cách nào trực tiếp dẫn Shad đi tham gia tang lễ.

Nhưng vấn đề nhỏ này cũng dễ giải quyết, tuy tin chết chưa được công khai ra ngoài, tạm thời cũng chưa đăng cáo trạng lên báo, nhưng họ hàng bạn bè của gia tộc Benat chắc chắn sẽ nhận được thư mời.

Gia đình Carmin đính hôn với con gái lớn của phu nhân Benat chắc chắn nằm trong danh sách lời mời, mà điều rất trùng hợp là, Shed, hay nói đúng hơn là quan hệ giữa "John Wall" và Nam tước Carmin thực ra rất tốt, dù sao thì ông ta đã giúp giải quyết vấn đề của con sâu phản luận.

Cho nên buổi sáng thứ Sáu này, Chard lại đi một chuyến đến thành phố, chỉ là rất đáng tiếc, cả nhà Caring vậy mà đã không còn ở thành phố Vista nữa. Lão bộc gác nhà nói, nam tước tuần trước đã dẫn theo gia đình cùng đến thành phố Waringdal, khoảng đến mùa xuân mới trở về.

Sherd thực ra rất tán đồng quyết định này của nam tước, nhưng điều này cũng có nghĩa là Sherd vẫn chưa có cớ để hợp lý tham gia tang lễ đó:

"Được rồi, dù sao đây cũng là giúp nó thu nợ."

Thế là Shard liền đến dinh thự của Nam tước Fisher, sáng nay cả nhà họ đã được thả ra ngoài, cho nên tiểu thư Fisher ở ngay trong nhà.

Cô gái kia như thể biết Hạ Đức sẽ đến, sau khi Hạ Đức trèo vào cửa sổ phòng ngủ của nàng, liền đưa thư mời cho Hạ Đức:

"Cha ta hai ngày gần đây đoán chừng đều sẽ rất bận, dù sao chuyện nhà chúng ta bị giáo hội mang đi còn phải dẹp yên. Cho nên xin ngươi đại diện nhà chúng ta đi tham gia tang lễ đi, ngươi có thể nói là nhân vật như biểu ca ta."

Đã đến nhà Fisher, Shard cũng không quên tìm kiếm mũi tên tinh linh cổ vật mà gia đình họ cất giữ. Công việc tìm kiếm cũng không lãng phí quá nhiều thời gian, bởi vì mũi tên đó đang ở trong thư phòng của nam tước.

Mà có bức thư mời này, cũng không cần thiết phải để Flora cùng đi. Chỉ là Lovia vẫn kiên trì để Shade dẫn theo một nữ bạn, hơn nữa còn là bạn nữ có dung mạo Nam Quốc.

Tiểu thư Mèo Đầu Ưng vì sức mạnh quá yếu nên bị loại trừ đầu tiên, Venisa vì vóc dáng quá thấp, vừa sử dụng ngụy trang ảo thuật cũng dễ bị nhận ra người thứ hai bị loại —— sự khác biệt giữa ngụy trang ảo thuật và hiện thực càng lớn xác suất bị nhận ra càng lớn.

Thế là trong đám ma nữ người phương Nam chỉ còn lại Searvia và Hivey, cuối cùng quyết định để Hivey đi cùng Shard. Dù sao trong số tất cả các Đại Ma Nữ cấp mười hai, Đại Ma Nữ sớm nhất tiến vào cấp mười hai vẫn là mạnh nhất.

Sau bữa trưa, hai người thu dọn thỏa đáng rồi lên xe ngựa xuất phát. Trên đường xe ngựa chạy, bầu trời rất hợp cảnh mà bắt đầu có tuyết rơi, nhưng đó chỉ có thể coi là tuyết nhỏ, hoàn toàn không thể so sánh với tuyết mấy ngày trước.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Tham gia tang lễ Hi Duy đặc biệt chọn một bộ váy dài màu đen, còn Shade thì vẫn mặc trang phục màu đen như thường lệ.

"Cảm giác đã rất lâu rồi không cùng ngươi ra ngoài một mình."

Ma nữ tóc xoăn sóng lớn màu nâu nói với Shard trên xe ngựa như vậy, tạm thời nàng chưa đeo khăn che mặt, vì vậy đôi mắt màu vàng kim có thể nhìn thẳng vào Shard. Shard đương nhiên cũng biết điều này, mặc dù Hivey là đại ma nữ thứ hai mà hắn quen biết, hơn nữa quan hệ tiến triển rất nhanh, nhưng vì đủ loại nguyên nhân, tiến triển quan hệ giữa hắn và Hivey ngược lại dần thua kém những ma nữ quen biết sau này, trong đó điển hình nhất chính là tỷ muội Vinesa và Mengan và Audrey.

"Xin lỗi, hy vọng ngươi đừng cho rằng ta đang cố ý xem nhẹ ngươi."

Hắn rất thành khẩn bày tỏ lời xin lỗi của mình:

"Từ mùa hè năm ngoái, từng sự việc lần lượt xuất hiện. Hi Duy, cuối năm nay, ngươi đã cân nhắc đến chỗ ta chưa?"

Hắn lại đưa ra lời mời, cũng đang nghĩ không gian số sáu ở quảng trường Thánh Đức Lan có đủ lớn hay không. Nhưng trước đó các ma nữ từng nói về việc mở rộng không gian trong nhà các nàng phụ trách, vì vậy nghĩ đến đây cũng không phải là vấn đề lớn.

Ma nữ liền cười hỏi:

"Ta đoán cô nương nhận được lời mời này hẳn không chỉ có một mình ta nhỉ?"

"Vậy ngươi có nhận lời mời không?"

"Kỵ sĩ, cho ta một nụ hôn, như vậy ta mới nguyện ý nhận lời mời, nếu không ta sẽ bị coi là cô nương không giữ kẽ. Cuối năm, là ngày lễ mà người nhà cùng nhau trải qua."

"Chúng ta đây là đang trên đường đi tham gia tang lễ, làm như vậy không... Thôi, dù sao mục đích hôm nay cũng không phải thật sự muốn tham gia tang lễ. Còn nữa, ngươi biết không, ngươi mặc quần áo màu đen đặc biệt xinh đẹp đấy."

Nàng bèn cười nhìn Hạ Đức ghé sát, sau đó đưa tay ôm lấy cổ Hạ Đức.

Hivey Afrora rất hài lòng với nụ hôn này, bởi vì điều này quả thực khiến nàng cảm nhận được tình yêu và đam mê của Shed; nhưng nàng lại rất không hài lòng với nụ hôn này, dù sao mỗi lần chia tay rất lâu rồi tái ngộ, nàng đều cảm thấy nụ hôn của Shed ngày càng thuần thục.

Điều này đại diện cho điều gì nàng đương nhiên hiểu, thế là hài lòng và không hài lòng chồng chất lên nhau, rồi biến thành sau khi nụ hôn này kết thúc, nàng khẽ cắn môi Shard một cái.

Máu lập tức thấm ra, đôi môi đỏ của nàng bị máu của Hạ Đức nhuộm đỏ một mảng nhỏ.

Ngôi mộ công cộng thành phố Vithta có lịch sử lâu đời, tiền thân của nó chính là nghĩa trang thị trấn Khê Mộc. Còn lịch sử nghĩa trang thị trấn Khê Mộc thì có thể trực tiếp truy ngược về lúc mới thành lập thị trấn nhỏ này, điều này còn cổ xưa hơn bất kỳ tòa nhà nào hiện tại của thành phố này.

Buổi chiều tuyết rơi, bầu không khí tang lễ càng thêm bi thương. Số lượng khách hàng tham dự tang lễ còn ít hơn Shardin tưởng một chút, cộng thêm hắn và Hi Duy đại diện cho gia tộc Fisher đến, tổng cộng chưa tới ba mươi người. So với danh vọng của gia tộc Banant tại địa phương, đây đã là ít đến đáng thương rồi.

Ngài Bannat và toàn bộ con cái trong nhà đều xuất hiện tại hiện trường tang lễ, trong đó thậm chí bao gồm cả Linda Pennat, người đã bị gia tộc loại bỏ.

Ba cô con gái nhà Bannat đều chưa xuất giá, vì vậy theo phong tục tang lễ nghiêm ngặt của thời đại này, đều mặc váy đen tang lễ, và che tấm lụa đen dày cộp đủ để bao phủ toàn bộ khuôn mặt để biểu đạt nỗi bi thương sâu sắc của mình;

Còn Linda Bananat, với tư cách là nữ tu, vì thân phận nữ tu đã dâng hiến toàn bộ bản thân cho thần, vì vậy nàng vẫn mặc bộ đồ nữ tu màu đen, không đeo khăn che mặt, chỉ đeo một dải lụa đen.

Tang lễ được tổ chức trong nhà thờ nhỏ thuộc về Giáo hội Tự nhiên trong nghĩa trang, bởi vì phu nhân Bananat đột ngột qua đời trong quá trình thẩm tra cách ly của giáo hội, cho nên bầu không khí trong tang lễ đặc biệt cổ quái. Hầu hết các vị khách đều không nói một lời, cho dù có ánh mắt chạm nhau cũng cố gắng tránh để thể hiện suy nghĩ trong lòng mình.

Bốn cô con gái và cậu trai Albert nhà Bannat từ đầu đã khóc không thành tiếng, trong đó Trưởng Nữ Giản Bannat khi thần phụ tụng niệm điếu từ càng mấy lần ngất đi.

Trong gia đình chỉ có ngài Bananat lạnh mặt trải qua toàn bộ quá trình của tang lễ này, khi cần ông phát biểu thương tiếc vợ mình trong tang lễ, ông cũng chỉ đơn giản nhớ lại ngày hôn lễ của hai người và lúc bọn trẻ chào đời——nói chuyện về Albert Banat chỉ có một câu.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.