Chương 1.936 / 3.364

Băng Đế Sơn

Bản dịch · 1.771 chữ

Hồ Ly mơ hồ đoán được tác giả của cuốn sách này, biết tác phẩm không chỉ có một cuốn, bèn hai tay nhận lấy, hướng về Phương Vận nghiêm túc hành lễ, sau đó vừa bay vừa đọc.

《Luận Ngữ》 là sách ghi chép ngôn hành của đệ tử Khổng Tử, là cách tốt nhất để nhân tộc thậm chí vạn giới hiểu rõ Khổng Thánh. Hồ Ly tuy đã đọc qua 《Luận Ngữ》, nhưng chưa từng đọc cuốn sách chú giải 《Luận Ngữ》 này, thế là say sưa đọc lên.

Bất tri bất giác, Hồ Ly đọc xong, nhưng nàng cũng không lập tức đặt sách xuống, mà là hồi tưởng lại những gì đã đọc, sau đó lại đọc, đọc thêm vài lần những nơi trước đây chưa đọc hiểu hay không đọc tinh, rồi lại suy nghĩ sâu hơn.

Trọn vẹn ba canh giờ, Hồ Ly trôi qua trong đọc sách, cảm xúc không có chút dao động bất ngờ nào, hoàn toàn đang nghiên cứu cuốn sách này.

Đợi đến khi cảm thấy mình đã cơ bản hiểu được cuốn sách này, lộ ra vẻ mặt hụt hẫng, lúc này, quyển sách thứ hai đưa tới.

《Mạnh Tử Chương Cú Tập Chú》.

Hồ Ly lộ vẻ vui mừng, trả lại quyển sách trước cho Phương Vận, tiếp tục đọc sách mới có được.

Tiếp theo, Hồ Ly dựa vào bản năng bay về phía trước, tâm tư đều dồn vào việc đọc sách.

Nàng cũng đã đọc qua rất nhiều chú sơ của chúng thánh kinh điển, nhưng phát hiện hai cuốn sách này có chút khác biệt so với những chú sơ thông thường, luôn đứng ở góc độ và tầm cao khác biệt để giải mã một số câu nói có tranh cãi.

Hồ Ly quên cảnh giới xung quanh, mọi thứ đều do phân thần của Phương Vận lo liệu.

Hai người không ngừng tiến về phía trước, đều dường như quên mất nơi này là sa mạc không gian nguy hiểm, là nơi mài giũa Yêu Vương, chỉ là không ngừng đọc sách.

Lại qua một ngày, hai người rốt cuộc dừng đọc sách, bởi vì ở phía trước xuất hiện một vùng biển lớn.

"Bạo Phong Hải..."

Tiếp theo, hai người hợp lực tiến lên, phá tan trùng trùng trở ngại của sân thi đấu lớn, sau khi leo lên tầng hiểm yếu thứ mười ngăn cản Ma Thiên Nhai, cuối cùng cũng đến được một vùng băng thiên tuyết địa.

Phía trước là một ngọn núi băng nối liền trời, đỉnh núi cắm giữa mây, muốn ngang bằng trời.

Băng sơn có vẻ bán trong suốt, thân núi cực dày, chỉ là mơ hồ nhìn thấy bên trong dường như có cái gì đó đông cứng, nhưng lại không nhìn rõ cụ thể là vật gì.

Bầu trời mây đen dày đặc, gió rít gào thét, tuyết lớn bay tán loạn.

Khác với những bông tuyết bên ngoài, Phương Vận đưa tay ra, những bông tuyết sáu cánh rơi trên tay lại lớn bằng bàn tay.

Những bông tuyết to bằng bàn tay dày đặc rơi xuống, đã không thể gọi nó là "bông tuyết", mà là "bàn tuyết".

Rơi lên người, đã có thể cảm nhận rõ ràng trọng lượng của nó.

Những bông tuyết này chắc chắn hơn nhiều so với tuyết thường, tuyết cứng như băng, mép mang đao, có thể sánh ngang với đao binh thông thường.

Phương Vận phóng ra sức mạnh văn đảm, còn Hồ Ly thì dùng giáp khí huyết cứng rắn chống đỡ.

Tuyết hoa nơi này tràn ngập nguy hiểm, nhưng xa xa không ngừng từ trên bầu trời rơi xuống, xoay tròn, ở dưới ánh mây, trong suốt long lanh, có một loại mỹ cảm đặc biệt.

Bất quá, trong lúc thưởng thức cảnh tuyết kỳ lạ, Phương Vận và Hồ Ly đều co người lại.

Nơi này càng thêm lạnh lẽo, nếu là người bình thường ở đây, sẽ bị chết cóng.

Phương Vận chớp mắt, gọi ra một giọt nước, sau đó mặc cho giọt nước kia rơi xuống, giọt nước ở giữa không trung liền đông thành hạt băng, bốp một tiếng rơi xuống trên mặt đất những mảnh tuyết lớn, phát ra âm thanh thanh thanh thúy.

Phương Vận và Hồ Ly nhìn rõ ràng, nước đó gần như trong nháy mắt đóng băng.

Hồ Ly nói: "Phía trước hẳn là Băng Đế Sơn, một khi khai sơn, bên trong sẽ xuất hiện Hàn Đế Thần Tọa, trên không trung thần tọa lơ lửng mười đỉnh Hàn Quân Đế Quan, chỉ cần có người có thể tháo được Hàn Quân Đế Quan, hơn nữa kiên trì đến khi kết thúc, sẽ trở thành Hàn Quân. Nhưng mà... Ngài cũng thấy rồi, nơi này vô cùng lạnh lẽo, không chỉ làm suy yếu chúng ta, mà còn có thể tăng cường Băng tộc. Những thiên tài Băng tộc kia, bản thân so với thiên tài đỉnh cao nhất vạn giới kém hơn một bậc, nhưng ở đây bọn họ có thể hấp thu sức mạnh lạnh lẽo, e rằng không hề thua kém thiên tài mạnh nhất vạn giới. Đặc biệt là Yêu Vương Băng Đồng và một số ít Yêu Vương, bọn họ ở đây, tất nhiên có thể ngang tài ngang sức với ngài và Tổ Thần nhất tộc."

"Cho nên nhân tộc ta mới phải bồi dưỡng Hỗn Huyết Băng Tộc, cho nên đều nói Tiêu Diệp Thiên là nhân tộc có cơ hội nhất đoạt được Thập Hàn Quân Vương." Phương Vận nói.

"Đúng rồi, nô gia quên cảm tạ ngài rồi, nếu không phải ngài nắm rõ những gian nan hiểm trở này, ta đến đây chỉ sợ khí huyết đã hao hết, toàn thân đầy thương tích." Hồ Ly nói.

"Ngươi là Nguyệt Thần Tế Ti, thiên về yêu thuật, thân thể cũng không quá mạnh, bản thân tới nơi này quả thực rất khó khăn. Trên đường đi, những Băng tộc kia cho dù tiêu hao khí huyết, thân thể có thương tích, nhưng ở trong loại thời tiết cực hàn này, cũng sẽ nhanh chóng khôi phục. Chúng, chung quy là con cưng của hàn băng. Cho nên, ta lo lắng Băng tộc sẽ mạnh đến đáng sợ. Dù sao... năm đó, đại học sĩ đỉnh phong của sáu đại thế gia cuối cùng chỉ có một mình Nhan gia đạt được một vương miện. Về phần đại học sĩ nhân tộc khác, tất cả đều chết trận!"

Hồ Ly than nhẹ một tiếng, nói: "Đúng vậy, đây chính là đại học sĩ của Á Thánh thế gia, đặt ở Yêu tộc, đó chính là Đại Thánh hậu duệ, ngay cả nhân vật như thế kia cũng tranh không lại Băng tộc, có thể thấy được Băng tộc cường đại bao nhiêu. Còn có lời đồn rằng, vô luận là Huyết Yêu Man, Tinh Yêu Man hay là Nhân tộc, sở dĩ có thể có được Hàn Quân Đế Quan, là bởi vì Băng tộc sợ hãi lực lượng sau lưng chúng ta, nếu không, rất có thể cướp sạch tất cả Hàn Quân Đế Quan."

"Khả năng này rất lớn. Dù sao Nhan gia ghi chép, sau khi tất cả Băng tộc đến nơi này, thực lực đều sẽ tăng vọt, số ít Băng tộc thực lực thậm chí có thể tăng lên mấy lần, văn vị không tới Đại Yêu Vương, nhưng thực lực hoàn toàn là mới tấn cấp Đại Yêu Vương. Hơn nữa bọn hắn ngưng kết Hàn Băng khôi giáp ở đây, là lực lượng cấp Đại Yêu Vương chân chính, Đại Học Sĩ chúng ta rất khó phá giải nhanh chóng."

"Vậy... ngài hiện tại muốn làm gì? Nếu ngài đã có thể mở cửa, cũng có thể vượt qua Băng tộc khai sơn chứ?"

Phương Vận nhìn tảng băng khổng lồ, khẽ lắc đầu, nói: "Ta hẳn là có thể khai sơn, nhưng lực lượng tiêu hao quá lớn, một khi ta khai sơn, tài khí vốn không nhiều ắt sẽ cạn kiệt. Ta chỉ có thể ở đây chờ đợi, để Băng tộc đến khai sơn." Phương Vận nói.

Hồ Ly nhìn Phương Vận trên xe lăn, trong mắt tràn đầy lo lắng, nói: "Trên đường đi, ngài cũng thấy rồi, ngoại trừ Vô Không Mạc có lợi cho Nhân tộc, các phương diện khác đều có lợi cho Băng tộc. Không có gì bất ngờ, Băng tộc và Huyết Yêu Man chúng Yêu Vương sẽ đến nơi này nhanh nhất, mà Nhân tộc đại học sĩ ở cuối cùng. Đến lúc đó, e rằng ngài sẽ bị vây công."

"Nếu bọn hắn nguyện ý trước khi đoạt lấy Hàn Quân Đế Quan mạo hiểm tử vong giết ta, vậy ta cũng không sao cả." Phương Vận trên mặt hiện lên ý cười nhàn nhạt, lòng đầy tự tin.

Hồ Ly kinh ngạc nhìn Phương Vận, nói: "Tài khí của ngài vốn không nhiều, thân thể còn suy yếu, lấy gì mà cùng bọn hắn liều mạng?"

"Đương nhiên là lấy mạng." Phương Vận nói.

"Nhưng mà... được không bù mất a, chúng ta trốn một chút trước đi." Hồ Ly nói.

"Đã muộn rồi. Dưới Ma Thiên Nhai, tất nhiên đã có Băng tộc leo lên. Mấy đầu Yêu Vương mạnh nhất của Băng tộc, sẽ không bị tụt lại phía sau quá nhiều. Đi, theo ta nhìn một chút Băng Sơn."

Phương Vận ngồi trên xe lăn, xe lăn bay lên mây xanh, hướng về phía tảng băng khổng lồ.

Hồ Ly không biết Phương Vận Hồ Lô đang giở trò gì, nhưng luôn cảm thấy hắn hẳn là có hậu thủ gì đó, lặng lẽ đi theo.

Phương Vận cực kỳ cẩn thận quan sát tòa băng sơn khổng lồ kia, dùng hết mọi cách để nhìn thấu qua băng sơn, đáng tiếc toàn bộ đều thất bại.

Không bao lâu, một thanh âm vang lên.

"Mệt chết bổn vương rồi... Phương Hư Thánh, ngươi quả nhiên thâm tàng bất lộ a!"

Thanh âm của Thiên tài Đệ Nhất Hàn Thành Yêu Vương Băng Đồng vang lên.

Phương Vận chậm rãi xoay người, thấy Băng Đồng tay phải không ngừng ném viên ngọc trai đen lên trên, lại tiếp lấy, lặp đi lặp lại như vậy.

. (Hô dung.)

Thích Nho Đạo Chí Thánh xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Nho Đạo Chí Thánh Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.