Chương 4 / 57

Chương 4: Hoan hoan ba giây biến sắc

Bản dịch · 1.901 chữ

Chia dây chuyên dụng, màn hình máy liên lạc tối đi, hơn trăm người trong sảnh tiệc đều bị kẹt tại chỗ, kẻ nâng ly quên uống rượu, người quay phim quên dừng tay, ngay cả ban nhạc cũng không dám tiếp tục đàn.

Sở Thiên Diệu da mặt căng cứng một lát, bỗng nhiên giơ tay vỗ tay: “Tốt, tốt một thiếu chủ, diễn viên này rất tận tâm đấy, thu bao nhiêu tiền một đêm, hai trăm đủ hay không?”

Tiếng cười lại vang lên, đầu tiên là vài tiếng lạo xạo, rất nhanh đã chen chúc thành một mảng. Vị khách vừa rồi còn đầy vẻ kinh ngạc cũng nhếch mép theo, sợ rằng mình thực sự bị một gã đàn ông vô nghiệp hù dọa.

Một tiểu bối Lâm gia ôm bụng đập bàn: "Diệp Thành, đúng là có ngươi, lúc đi còn bày trò lớn thế này, sao nào, muốn đổi nghề quay phim ngắn à?"

“Đừng nói, câu vừa rồi cẩn tuân lệnh thiếu chủ, thật đúng là dọa người,” nữ nhân bên cạnh lắc ly rượu, khóe mắt toàn là giễu cợt, “Lại xứng thêm mấy người quỳ xuống, tiền vé còn có thể bán đắt một chút.”

Sở Thiên Diệu càng nghe càng hăng, đưa tay chỉ vào chiếc máy liên lạc trong lòng bàn tay Diệp Thành, “Mọi người nhìn kỹ rồi, ngay cả nhãn hiệu cũng không dám in, tám phần là món đồ mà quầy đạo cụ nào đó đã mua được.”

Mấy vị khách lập tức xúm lại phụ họa, lời nói ra càng thêm chắc chắn. Ông chủ vừa đổ rượu vang đỏ đứng sau đám đông, môi mấp máy vài cái, cuối cùng vẫn không dám mở miệng.

Hắn từng gặp Trần Phong một lần, giọng nói đó, thói quen nói chuyện thực sự quá thân thiết, nhưng Sở gia và Lâm gia đều có mặt ở đây, mạo muội nhận việc này, nhầm lẫn thì phải bồi thường công việc.

Lâm Sơ Tuyết nhìn chằm chằm Diệp Thành một lúc lâu, trong lòng có chút kinh nghi kêu tiếng cười chung quanh tan biến, còn lại tất cả đều là căm tức, đêm nay vốn nên thuộc về nàng, Diệp thành lại muốn cướp đi tất thảy ống kính.

"Đủ chưa?"

Nắm chặt hoa hồng xanh đi xuống hai bước, Lâm Sơ Tuyết lạnh mặt mở miệng: “Trước tiên xé chi phiếu, sau đó tìm diễn viên mạo danh cao tầng tài phiệt. Diệp Thành, sao trước kia ta không nhận ra ngươi hư vinh như vậy?”

Diệp Thành cất điện thoại liên lạc, cài chặt túi lót, "Chuyện ngươi không nhìn ra được, nhiều lắm."

"Còn giả vờ!" Lâm Sơ Tuyết giơ tay chỉ vào hắn, "Ba năm ăn nhà họ Lâm, ở nhà Lâm. Ngay cả tiền mua rau cũng phải lấy từ thẻ của ta, ngươi lấy gì mà biết cao tầng họ Diệp?"

Nhắc đến tiền mua rau, mấy người thân Lâm gia cười đến mức đập bàn. Vẻ phấn khích ấy khiến Diệp Thành ba năm nay coi như nợ nần, rồi treo lên màn hình biểu diễn.

Diệp Thành đảo mắt nhìn mấy khuôn mặt kia, “Mỗi tháng vào Lâm thị tiền bạc, các ngươi tiêu xài lại khá thuận tay, thật sự tưởng rằng trên trời sẽ chủ động rơi tiền sao?”

Lâm Chấn Thiên dùng bàn tay đè lên cây gậy đầu rồng, sắc mặt trầm xuống: "Lâm thị có thể có ngày hôm nay, hoàn toàn dựa vào năng lực của Sơ Tuyết xuất chúng, thì liên quan gì đến ngươi?"

“Ông nội nói đúng,” ngực Lâm Sơ Tuyết phập phồng, giọng điệu càng thêm sắc nhọn, “Hạng mục là ta đàm phán, hợp đồng là do ta ký, ngân hàng cũng coi trọng triển vọng của Lâm thị.”

Nàng giơ tay chỉ vào Diệp Thành, câu nào cũng khó nghe hơn câu trước: "Ngươi đã thay ta gửi tài liệu vài lần, cùng nhau vài bữa tiệc, vậy mà thật sự tính công lao của tập đoàn lên đầu mình sao?"

Sở Thiên Diệu ôm lấy bả vai Lâm Sơ Tuyết, cười nhạo Diệp Thành: “Nghe rõ chưa? Chạy chân chính là chạy việc vặt, đừng bưng mấy đĩa thức ăn, thật sự coi mình là chủ một nhà.”

“Còn thu hồi thư tín, cười chết đi được,” một vị giám đốc Lâm gia nghiêng người lên tiếng, “Tám đại ngân hàng thương mại phát tiền cho Lâm thị, đều có quy trình chính quy, ngươi chỉ cần nói một câu là dừng được sao?”

Một người khác nhấp một ngụm rượu, “Thật sự có bản lĩnh này, còn có thể mặc bộ hàng rẻ tiền này để hầu hạ Sơ Tuyết ba năm? Đã sớm ngồi ở văn phòng tầng cao nhất ra lệnh rồi.”

Lời này nghe có lý, chút nghi ngờ cuối cùng trong lòng khách mời cũng tan biến, không ít người lại giơ điện thoại lên, ống kính dán vào mặt Diệp Thành, chờ chụp lại thêm nhiều trò cười.

Lâm Sơ Tuyết nhìn thấy hướng gió xung quanh hoàn toàn quay về bên mình, lưng lại thẳng tắp, “Diệp Thành, ta vốn muốn giữ cho ngươi vài phần thể diện, nhưng chính ngươi không cần.”

"Cùng không mất mặt, lấy lời nói dối chống đỡ mới thấy ghê tởm," nàng ôm chặt bó hoa, "Tìm người gọi ngươi là thiếu chủ, thì có thể trở thành người giàu nhất sao? Tỉnh lại đi, đừng nằm mơ nữa."

Diệp Thành nhìn gương mặt quen thuộc của nàng, trong ba năm qua thay nàng đỡ rượu, thức đêm đổi phương án, cùng nàng đi khắp nơi cầu xin tình cảm để lại, giờ phút này đã bị mấy câu nói này nghiền nát sạch sẽ.

Thật lòng tặng nhầm người, càng giải thích càng rẻ mạt.

"Ta là ai, rất nhanh sẽ có đáp án," Diệp Thành chỉnh lại tay áo, "Hy vọng khi đáp trả bày ra trước mặt, ngươi còn có thể cười như vậy."

Lâm Sơ Tuyết cười nhạo một tiếng, “Còn muốn kéo dài đến 0 giờ? Được, ta chỉ chờ thôi, nếu Lâm thị có thể bớt đi một đồng tiền, vẫn là thiếu một tờ phê duyệt.”

Sở Thiên Diệu lập tức nâng ly rượu lên, “Các vị đừng đi a, tối nay bồi Lâm tổng ăn mừng đến 0 giờ, cũng tiện thể chứng kiến Diệp thiếu chủ làm sao thu hồi thư tín trăm tỷ.”

"Vậy thì phải đợi, bỏ lỡ vở kịch lớn này thật đáng tiếc."

"Diệp thiếu chủ, hay là gọi diễn viên tới trước đi, mọi người kính Trần tổng một ly?"

Tiếng cười nhạo lại lấn át cả sảnh tiệc, người dẫn chương trình đứng bên đài chủ tịch, cầm micro không biết có nên tiếp tục quy trình hay không, đám hậu bối nhà họ Lâm đã thúc giục ban nhạc tấu nhạc, chẳng hề để lời cảnh cáo vào lòng.

Lâm Chấn Thiên nâng gậy gõ gõ vào gạch sứ, "Đủ rồi, Lâm gia tối nay tổ chức đại điển kế nhiệm, đừng để một tên hề làm hỏng hỉ khí."

Khuôn mặt già nua quay lại, trong mắt toàn là chán ghét, “Diệp Thành, nể tình ba năm qua, ta cho ngươi một cơ hội nữa, cúi đầu nhận lỗi, vớt lại mảnh chi phiếu rồi lập tức rời đi.”

Diệp Thành nhìn thùng băng, mảnh giấy mềm dính vào giữa những tảng băng. Hơn hai triệu con số đã sớm tản ra, chỉ còn vài góc mực nổi trên bề mặt rượu.

"Lâm lão cứ giữ lại đi, Lâm gia sắp dùng đến rồi."

Cánh tay Lâm Chấn Thiên run lên, quải trượng suýt nữa trượt ra. “Đồ khốn kiếp, còn dám nguyền rủa Lâm gia!”

Mấy tiểu bối Lâm gia đẩy ghế vây lại, có người xắn tay áo lên, người gọi nội bảo bên cửa, bày tỏ muốn đưa Diệp Thành ra ngoài, rồi quay một đoạn video chật vật để cổ vũ.

Sở Thiên Diệu giơ tay ngăn mọi người lại, trên mặt đầy vẻ khinh miệt: "Đừng đụng, đỡ phải quay đầu bám lấy Lâm gia, nói nhiều người như vậy khi dễ một kẻ ăn bám."

Hắn lắc ly rượu tiến lại gần hai bước, "Diệp Thành, ta sẽ chuẩn bị cho ngươi. Ra ngoài rẽ trái có một công ty lao động, thiếu vệ sinh, bao ăn ở, rất hợp với ngươi."

“Thiên Diệu, ngươi còn lo lắng cho hắn cái gì,” Lâm Sơ Tuyết dựa vào trong ngực Sở Thiên Diệu. “Loại người này chỉ trách người khác coi thường hắn, thật sự cho công việc, làm hai ngày lại thấy mệt.”

Hai người dựa vào nhau cười, hoa hồng xanh đè lên bộ vest Blue, khách khứa trong sảnh nâng ly phụ họa, trận hôn ước vừa rồi đã trở thành đề tài bàn tán sảng khoái nhất trong miệng họ.

Diệp Thành không nhìn hai người nữa, xoay người bước đi, những vị khách chắn phía trước lần lượt nhường đường, không ai tìm thấy chút khó xử nào từ khuôn mặt bình tĩnh kia.

Khi đi qua bàn chính, Lâm Chấn Thiên lạnh mặt nói thêm: "Ra khỏi cánh cửa này, nhà họ Lâm sẽ không bao giờ thu nhận ngươi nữa. Ngày nào quỳ về cũng đừng trách ta không nể tình."

Diệp Thành bước chân không dừng, “Cánh cửa này, ta chỉ đi một lần.”

Lâm Sơ Tuyết nghe thấy câu này, trong lòng bỗng dưng toát ra một cỗ phiền não, giơ tay giật lấy ly sâm panh trên khay người phục vụ, ngửa đầu uống hơn nửa ly.

"Mở nhạc đi, lễ hội tiếp tục," cô nâng ly nhìn quanh mọi người, "Một kẻ không quan trọng, không đáng để làm mất hứng thú của mọi kẻ. Tất cả rượu uống tối nay, ta trả tiền!"

Tiếng hoan hô lập tức tràn ra, ban nhạc lại vang lên, khách khứa vây quanh Lâm Sơ Tuyết và Sở Thiên Diệu, tiếng khen ngợi lại dày đặc chất đống.

Sở Thiên Diệu bưng chén rượu mời, thuận tay ôm chặt eo Lâm Sơ Tuyết, “Sơ Tuyết. Thiếu đi gánh nặng này, Lâm thị cộng thêm kênh hải ngoại của Sở gia, sang năm tăng gấp đôi cũng coi như chậm.”

Lâm Sơ Tuyết dán sát vào hắn cười, “Ngày mai chúng ta sẽ nói chú vốn, Lâm thị thiếu chưa bao giờ là cơ hội, chỉ thiếu một đối tác chân chính xứng với ta.”

Bên cạnh đài chủ tịch, một trợ lý trẻ tuổi nắm chặt điện thoại chen ra khỏi đám đông, trên màn hình liên tiếp nhảy ra mấy bức thông báo khẩn cấp, sắc mặt càng nhìn càng trắng bệch, trán nhanh chóng toát mồ hôi.

Vừa định mở miệng, lại khiến khách khứa bên cạnh bật ra nửa bước. Cúi đầu nhìn xuống, thông báo của tám ngân hàng đã tề tựu đông đủ, ngay cả thời gian gửi cũng chỉ còn thiếu mười mấy giây nữa.

Trợ lý không kịp lễ nghĩa, đẩy người cản đường bước nhanh lên bục chủ tọa, áp sát tai Lâm Sơ Tuyết, "Lâm tổng... vừa rồi tám đại ngân hàng thương mại lớn đột nhiên gửi đến thông báo rủi ro..."