Chương 2 / 57

Chương 2: Vuốt nát lời hứa

Bản dịch · 1.823 chữ

Tấm séc trước mũi giày vẫn còn lắc lư, ống kính điện thoại xung quanh chen chúc thành một vòng tròn. Mấy tên tiểu bối nhà họ Lâm cười thúc giục, hận không thể thay Diệp Thành cúi người nhặt tiền lên.

"Lấy đi, hai triệu đâu rồi, giả vờ thanh cao làm gì?"

"Qua đêm nay, muốn lấy tiền từ tay Lâm tổng thì không còn cơ hội này nữa đâu."

Diệp Thành không đụng đến séc, giơ tay thò vào trong áo vest, lấy ra cái túi nhung màu đen táo tàu cỡ bàn tay kia, động tác không nhanh, lại khiến tiếng cười xung quanh thu lại vài phần.

Lâm Sơ Tuyết quét qua túi nhung, trên mặt lộ vẻ nghi hoặc, rất nhanh lại biến thành chán ghét, “Sao, còn chuẩn bị lấy quà nhỏ diễn kịch khổ tình?”

Diệp Thành mở miệng túi, lấy ra một chiếc nhẫn bạc, vòng giới cũng không hoa lệ, mặt ngoài để lại vết mài năm tháng, bên trong cất giấu vài đạo hoa văn tinh tế.

Trước đêm nay, chiếc nhẫn bạc tổ truyền này vốn nên đeo vào ngón tay Lâm Sơ Tuyết.

Giờ đây, không cần nữa.

Mấy vị khách ngồi phía trước vươn cổ nhìn qua, nhận ra chỉ là một chiếc nhẫn bạc, tiếng cười nhanh chóng lại vang lên, còn lớn hơn lúc nãy.

"Làm ầm ĩ nửa ngày, chỉ có thế thôi à?"

"Tiệm trang sức Lâm tổng đeo tùy tiện chọn một món, cũng đủ mua mấy trăm loại hàng rong này rồi."

"Cầu hôn cũng phải xem thân phận chứ, lấy cái vòng bạc rách nát phối hợp với chủ tịch hàng tỷ, hắn nghĩ ra được."

Diệp Thành nắm chặt giới vòng, ánh mắt lướt qua Lâm Sơ Tuyết: “Đây là thứ ta vốn định tặng cho ngươi.”

"Tặng ta?"

Lâm Sơ Tuyết nhìn hai cái, trên mặt chỉ còn lại sự chán ghét, “Diệp Thành, ngươi sẽ không thật sự muốn lấy thứ này cầu hôn chứ?”

Nàng nâng tay trái lên, ánh đèn đè lên chiếc vòng tay kim cương trên cổ tay, những tia sáng vụn vặt lọt vào mắt mọi người xung quanh, thu hút mấy tiếng tán thưởng.

"Nhìn rõ chưa, chiếc vòng tay này có bảy chữ số, nhẫn bạc của ngươi ngay cả hộp đựng cũng không xứng."

Lâm Sơ Tuyết thu tay lại, nói nhanh và tàn nhẫn: “May mà ta cắt đứt quan hệ trước đã, nếu không ngươi thật sự quỳ xuống, tối nay ta mới gọi là mất mặt hết.”

Mấy vị quý phụ che miệng cười ha hả, người thân Lâm gia càng không che giấu, có người đập bàn gọi Diệp Thành mau quỳ xuống, tiếng hò reo vang dội khắp nơi.

Diệp Thành cúi đầu nhìn vòng giới, thần sắc vẫn bình ổn như cũ: “Đồ vật quý tiện, chưa bao giờ xem giá niêm yết.”

"Ồ, bộ đạo lý lớn của người nghèo lại tới rồi."

Một hậu bối Lâm gia bưng chén rượu chen ra khỏi đám đông, “Mua không nổi thì nói tình nghĩa vô giá, không ở nổi hào trạch thì cứ nói nhà nhỏ ấm áp, loại người như các ngươi thật biết tự an ủi mình.”

Tiếng cười vừa mới át đi, cửa lớn đại sảnh yến hội bỗng nhiên đẩy ra, mấy nam nữ trẻ tuổi vây quanh một người đàn ông bước vào.

Người đàn ông mặc bộ vest cao cấp màu xanh bảo thạch, tóc chải bóng loáng, tay ôm bó hoa hồng lớn, khi đồng hồ giơ lên, mặt bảng hiện ra những đốm sáng chói mắt.

"Sở thiếu đến rồi!"

"Đây mới là khách quý thực sự tối nay, kênh hải ngoại của Sở gia trải rộng hàng chục thành phố, nghe nói trong tay bất cứ lúc nào cũng có thể điều động hàng trăm tỷ vốn."

"Lâm tổng vừa mới hủy hôn ước, Sở thiếu đã ôm hoa lên sân khấu, cái này còn phải đoán sao?"

Đám người tự động tránh ra một con đường, những người vừa rồi vây quanh Diệp Thành chụp ảnh đều quay người lại, tươi cười thay đổi cực nhanh, tranh nhau chào hỏi Sở Thiên Diệu.

Sở Thiên Diệu hưởng thụ sự tung hô của cả hội trường, bước chân vững vàng, đi lên đài chủ tịch liền đưa hoa hồng xanh đến trước mặt Lâm Sơ Tuyết.

"Sơ Tuyết, chúc mừng ngươi tiếp nhận chức Chủ tịch Lâm thị."

Lớp cay nghiệt trên mặt Lâm Sơ Tuyết lập tức tản ra, nhận lấy hoa cúi đầu ngửi ngửi, “Thiên Diệu, ngươi đến Lâm Giang từ lúc nào, sao không nói trước cho ta biết?”

"Đã nói trước rồi, làm gì còn bất ngờ nữa?"

Sở Thiên Diệu đưa tay ôm lấy eo nàng, động tác thuần thục lại thân mật, Lâm Sơ Tuyết chỉ mím môi cười cười, nửa điểm ý tứ từ chối cũng không có.

Tiếng vỗ tay dưới đài lập tức vang lên.

"Lang tài nữ sắc, mới gọi là môn đăng hộ đối!"

"Sở thiếu xứng với Lâm tổng, giới thương mại Lâm Giang lại sắp có thêm một giai thoại rồi."

"Một người cầm lái tập đoàn trăm tỷ, một thiếu gia Sở gia từ hải ngoại trở về, hai nhà này nếu liên thủ thì ai còn ngăn được?"

Sở Thiên Diệu nghe xong mặt mày hồng hào, bàn tay lại siết chặt thêm vài phần. Lâm Sơ Tuyết dựa vào bên người hắn, ánh mắt rơi xuống Diệp Thành, trong mắt lộ ra mấy phần khoe khoang.

Ý tứ đó rất rõ ràng.

Thấy chưa, đây mới là người đàn ông xứng đáng đứng bên cạnh ta.

Diệp Thành đặt nhẫn bạc tổ truyền trở lại lòng bàn tay, xoay người muốn rời đi, Sở Thiên Diệu lại ôm Lâm Sơ Tuyết đi xuống đài chủ tịch, nhấc chân ngăn cản đường đi.

"Đừng vội đi chứ."

Sở Thiên Diệu đánh giá Diệp Thành từ trên xuống dưới, ánh mắt quét qua bộ tây trang giản dị, lại rơi vào chiếc nhẫn bạc kia, “Vị này chính là Diệp tiên sinh sống ở Lâm gia ba năm, chuyên môn hầu hạ Sơ Tuyết ăn uống?”

Xung quanh lại là một trận cười ồ lên.

Diệp Thành nhìn đôi giày da đặt ngang trước mặt, "Tránh ra."

“Tính khí còn khá lớn,” Sở Thiên Diệu cười nghiêng người, nhưng cố ý đẩy bả vai qua, “Lấy hai triệu rời đi, đủ để ngươi vui vẻ một cách rồi, đừng bày ra bộ dạng chịu bao nhiêu ủy khuất.”

Vai va vào cánh tay, nhẫn bạc tổ truyền rời khỏi lòng bàn tay. Gạt qua góc bàn, bật vào giữa đám đông, xoay vài vòng mới dừng lại trên những viên gạch sứ sáng bóng.

Nhiều người cúi đầu nhìn xuống, nhưng không ai đưa tay giúp đỡ.

Sở Thiên Diệu ngoài miệng nói sai lầm, trên mặt ý cười không giấu, “Ai nha, đụng vào rồi, ngại quá.”

Diệp Thành nhìn thoáng qua Ngân Giới, “Nhặt lên.”

"Ngươi nói cái gì?"

"Ta bảo ngươi nhặt lên."

Sắc mặt Sở Thiên Diệu sụp đổ vài phần, Lâm Sơ Tuyết ôm hoa hồng đứng ở bên cạnh, chẳng những không khuyên can mà ngược lại còn lạnh lùng mở miệng.

"Diệp Thành, đừng có không dứt, một chiếc nhẫn bạc không đáng tiền, còn muốn Thiên Diệu khom lưng giúp ngươi nhặt?"

"Đồ vật là hắn chạm vào."

“Chạm vào thì sao,” Lâm Sơ Tuyết nâng cằm, “thân phận Thiên Diệu bày ra ở đây, để hắn nhặt đồ cho ngươi, ngươi xứng không?”

Câu nói này vừa dứt, chút tình cảm ba năm cuối cùng kia cũng bị chính tay nàng giẫm nát.

Sở Thiên Diệu nhấc chân đè lên nhẫn bạc, đế giày qua lại nghiền hai cái: “Nếu Lâm tổng không thích, giữ lại cũng chướng mắt, ta giúp xử lý đi.”

Rắc.

Tiếng giòn tan nhỏ lọt vào tai tất cả mọi người.

Vòng nhẫn bạc dẹt xuống, hoa văn bên trong bị đế giày mài qua, mép nứt thành mấy mảnh, một đoạn tàn kiện bắn ra, va vào đáy ly sâm panh.

Sở Thiên Diệu vẫn chê không đủ, gót chân lại đè thêm một lần, “hàng sạp hàng nên ở trên sạp, mang vào loại trường hợp này, chỉ làm bẩn mắt mọi người.”

Lâm Sơ Tuyết đứng ở một bên nhìn, trên mặt không có chút dao động nào, chỉ lo chỉnh lại bó hoa hồng xanh trong lòng.

Mấy tên hậu bối nhà họ Lâm cũng hùa theo, có người còn cố ý huýt sáo một tiếng: "Sở thiếu giẫm tốt, đỡ cho một số người giữ lại làm kỷ niệm, sau này hãy đến quấy rầy Lâm tổng."

"Nhìn xem, nhẫn bị tổn thương rồi, người cũng sắp khóc rồi chứ?"

Ống kính điện thoại đều dồn hết xuống.

Diệp Thành rũ mắt nhìn tàn kiện Ngân Giới bị hao tổn, trên mặt không nhìn ra tức giận, chỉ là sự bình tĩnh quanh thân biến đổi, ép tới gần mấy người theo bản năng lui ra nửa bước.

Sở Thiên Diệu lắc lắc mũi giày, "Sao, không phục?"

Diệp Thành không để ý đến hắn, khom người khuỵu gối, tự tay nhặt đoạn tàn kiện đầu tiên, lại gạt mép khăn trải bàn ra, lấy lại mảnh nhỏ bên cạnh cốc.

Có người cười dời chân lại, muốn ngăn cản đoạn cuối cùng.

Diệp Thành giương mắt quét qua, nụ cười trên mặt người kia lập tức xẹp xuống, vội vàng thu chân về phía dưới ghế, không dám làm gì thêm.

Nhặt đủ tất cả tàn kiện, mở lòng bàn tay ra đối chiếu một lần, Diệp Thành lấy túi nhung màu đen ra, đem từng mảnh vỡ nhẫn bạc bị hư hại bỏ vào.

Cả quá trình không ai thúc giục nữa, cũng chẳng ai dám đưa tay chạm vào hắn.

Kéo chặt miệng túi, cất vào trong lót trước ngực, Diệp Thành đứng dậy đứng thẳng, bộ tây trang giản dị vẫn không bắt mắt, nhưng khí thế bức người kia đã lấn át cả sảnh đường.

Sở Thiên Diệu da mặt co giật, rất nhanh lại ưỡn ngực, “Nhặt xong liền cút, đừng chậm trễ ta bồi Sơ Tuyết ăn mừng công.”

Lâm Sơ Tuyết ôm chặt bó hoa, giọng điệu mang theo vẻ không kiên nhẫn: “Diệp Thành, nhẫn cũng nhặt rồi, bồi thường cũng đã cho rồi. Sau này đừng lấy ba năm ra nói chuyện, càng đừng trông cậy vào ta quay đầu.”

Diệp Thành vượt qua chén rượu vỡ vụn đầy đất, tầm mắt từ trên mặt Lâm Sơ Tuyết dời đến trên người Sở Thiên Diệu, hàn ý ép cho người thở không nổi.

"Các ngươi sẽ phải trả giá cho việc này."