‹ Nhị Thanh

Chương 194 / 778

Yêu Ngôn Nho Học

Bản dịch · 1.692 chữ

“Hồng Lăng cô nương, lão Hùng bên này có lễ rồi!”

Cẩu Hùng Tinh đứng dậy, hướng về phía Hồng Hồ chắp tay hành lễ, quả thật không phải yêu loại bình thường.

Hồng Hồ nhảy lên một chiếc ghế ngồi cạnh gốc cây, ngồi xổm xuống, nhìn về phía Hắc Cẩu Hùng, sau đó mở miệng nói tiếng người: "Không biết các hạ, khi nào tới đây? Vì sao lại tới đây?"

Cẩu Hùng Tinh kia ngược lại chưa từng nghĩ tới, hồng hồ này vậy mà có thể nói tiếng người.

Hắn ngẩn ra, đáp: "Không ngờ Hồng Lăng cô nương đã hóa đi xương ngang cổ họng, có thể nói tiếng người! Hắc mỗ đến đây, không có mục đích nào khác. Chỉ là đêm qua đi ngang qua nơi này, thấy ánh lửa ẩn hiện trong rừng núi phía dưới, nên mới xuống xem xét rốt cuộc. Không ngờ, lại gặp được Viên huynh ở nơi này."

Hồng Hồ gật đầu, như có điều suy nghĩ.

Từ hành vi cử chỉ của Cẩu Hùng Tinh này mà xem, Cẩu Hùng Tinh này không phải là hạng hung ác cùng cực, nếu là loại hung yêu đó, lúc này cả nhà lão Viên e rằng đã sớm bị hắn đánh chết rồi.

Hồng hồ có thể khẳng định, tu vi của Cẩu Hùng Tinh này, sớm đã là Ngưng Đan cảnh giới. Đoán chừng giống như yêu quái Bắc Câu Lô Châu kia, hóa hình vẫn chưa hóa toàn, còn lưu lại hình thái từng loại.

Có lẽ, Hắc Hùng Tinh này, cũng giống như yêu loại Bắc Câu Lô Châu, cũng cho rằng giữ lại hình thái thú, là một loại đẹp đi!

Chỉ là, một đại yêu như vậy, lặng lẽ xuất hiện ở địa giới Tây Thục này, hơn nữa còn chạy đến gần dãy núi Thanh Thành này, điều này ít nhiều khiến Hồng Hồ có chút lo lắng.

Tuy nói nơi này sớm đã không thuộc phạm vi nơi tu hành của Nhị Thanh và Đại Bạch, nhưng cách nơi bọn họ đang ở cũng chỉ trăm dặm, đối với yêu quái mà thôi, cũng không tính là xa.

Hồng Hồ nheo đôi mắt hồ ly, nói: "Tu vi của các hạ tuy không yếu, nhưng ở địa giới Nam Thiệm Bộ Châu này, lại có thể thấy tiên Phật khắp nơi. Các hạ du lịch này, không sợ bị giết sao?"

Cẩu Hùng Tinh gật đầu nói: "Hồng Lăng cô nương lo lắng, tự nhiên là không có đạo lý. Bất quá Hắc mỗ trên đường này thi triển huyễn hóa thuật, lẫn vào trong nhân loại, lại là vận khí không tệ, chưa từng gặp phải loại tiên phật gì đó. Hắc mỗ chỉ là cầu học du lịch, không gây chuyện, nghĩ hẳn là không có chuyện gì."

"Cầu học du lịch?" Hồng hồ có chút kỳ dị.

Hắc Hùng Tinh gật đầu nói: “Hắc mỗ tu hành gần ngàn năm, đối với Đạo gia, Phật gia, Nho gia, đều có nghiên cứu qua. Phật và Đạo còn đỡ, nhưng đối với Nho gia, Hắc mỗ cũng chỉ biết một chút da lông. Bởi vậy, Hắc mỗ mới không quản ngàn dặm xa xôi, nam hạ chỉ để học hỏi thêm chút học thức Nho gia. Dù sao, muốn học học thức Nho gia, vẫn phải là Nam Thiệm Bộ Châu chính tông nhất.”

Hồng Hồ gật đầu, nói: "Nếu nói muốn học học học thức Nho gia, ở Nam Thiệm Bộ Châu này, đương nhiên vẫn nên nam hạ Giang Nam sẽ tốt hơn. Giang Nam là nơi người Hán tụ tập, học phong thịnh hành, so với phương Bắc và phương Tây, Giang Nam là nơi được bảo tồn hoàn chỉnh nhất văn hóa Nho gia."

Cẩu Hùng Tinh gật đầu nói: "Hồng Lăng cô nương nói rất đúng, Hắc mỗ cũng có ý này. Chỉ là đêm qua đi ngang qua nơi này, cùng Viên huynh một phen cầm nến đàm luận đêm, thu hoạch được rất nhiều. Đang muốn để Viên huynh tiến cử vị cao nhân kia cho ta, không biết vị cao nhân mà Viên huynh chỉ tới, chính là Hồng Lăng cô nương?"

Hồng Lăng cười một cái, khẽ lắc đầu hồ ly, nói: "Ta sao có bản lĩnh đó?"

Dừng một chút, nàng lại nói: "Các hạ không cảm thấy, những lời lẽ trước đây của ngươi và Viên huynh, cùng yêu tộc tôn sùng là cá lớn nuốt cá bé, tự tại tiêu dao, trái ngược lẫn nhau sao? Nếu yêu tộc không tuân theo quy tắc sinh tồn cá lớn nuốt cá bé, ưu thắng kém xa, lẽ nào còn phải học theo nhân loại như thế sao?"

Cẩu Hùng Tinh nhìn về phía Hồng Hồ, khó hiểu nói: "Hồng Lăng cô nương vì sao lại hỏi như vậy? Chẳng lẽ là muốn khảo giáo Hắc mỗ sao? Hắc mỗ tuy là yêu loại, lúc trước khi tu hành không có thành tựu gì, quả thật cũng từng sùng thượng kẻ mạnh nuốt kẻ yếu, dù sao đây là đạo sinh tồn. Nhưng mà, khi ta tu hành có thành tựu, không cần vì sinh tồn mà lo lắng, sau khi đọc thêm một số điển tịch Phật môn, liền biết chúng sinh bình đẳng, nhân quả báo ứng."

"Nếu các hạ đã học qua điển tịch Đạo gia và Phật gia, vậy vì sao còn phải học học học thức Nho gia kia? Học thức Nho gia, cùng chúng ta tu hành, có ích lợi gì?" Hồng Hồ lại hỏi.

Cẩu Hùng Tinh nghe vậy liền bật cười, nói: "Hồng Lăng cô nương nói vậy thật thú vị, ta thấy Hồng Hồ cô nương ngồi ngay ngắn, trong lúc nói chuyện cũng không mất lễ nghi, hẳn cũng đã học qua lễ nghi Nho gia, vì sao lại nói học thức Nho gia, cùng chúng ta tu hành vô ích?"

Hồng Lăng càng lúc càng cảm thấy, con gấu chó đen này, quả thật khác với yêu quái bình thường.

Thực tế, yêu quái bình thường tuyệt đối không xem điển tịch Phật môn. Trong số yêu quái Hồng Lăng biết, chỉ có Thụ Yêu Thanh Vương - kẻ có liên quan đến Phật môn - e rằng chỉ có Thụ Yêu Thanh Vương.

Mà bây giờ, phải thêm một con gấu tinh đen như vậy.

Hồng Lăng lắc đầu nói: "Ta học Nho học, chỉ vì đào tạo tâm lý, hiểu rõ lễ nghĩa của nó..."

Hắc Hùng Tinh gật đầu nói: "Tuy đây là văn hóa nhân loại, nhưng Hắc mỗ lại cho rằng, yêu tu chúng ta đều có thể học Nho lễ kia, hiểu lễ nghi của nó, mới có thể phân biệt đúng sai. Hiểu rõ thị phi, liền có thể bớt tranh chấp giết thời. Nho gia nói Tề gia trị quốc bình thiên hạ, yêu loại chúng ta, tuy không thể trị quốc bình thiên hạ, nhưng Tề gia thì hoàn toàn có thể."

Ngừng một chút, hắn lại nói: "Hơn nữa Hắc mỗ từng nghe Viên huynh nói qua, yêu loại này đều thân như huynh đệ tỷ muội, bình thường cũng ít khi tranh chấp giết chóc. Nghĩ lại, lý niệm cốt lõi của vị cao nhân kia, chính là 'Nhà họ Tề' của Nho gia. Tuy yêu loại ta không có quốc gia, nhưng yêu loại tụ tập lại nhiều, tổ chức một Yêu quốc cũng không có gì là không được. Cứ như vậy, vị cao nhân này liền có thể thực hiện đạo lý trị quốc bình thiên hạ của Tề gia rồi!"

Hồng Hồ nghe vậy, vẻ mặt ngỡ ngàng ngây thơ, thầm nghĩ: Chẳng lẽ Nhị Thanh ca thật sự có suy nghĩ này?

Chẳng lẽ Nhị Thanh ca làm như vậy, cũng không phải hoàn toàn vì dẫn dắt những tinh quái này hướng đạo? Còn có mục đích mà Hắc Hùng Tinh vừa nói —— chế tạo một quốc độ yêu tộc?

Hồng Hồ cẩn thận ngẫm lại, liền lắc đầu. Nay tiên phật thế lớn, Thiên Đình thống chế tam giới, ngay cả phương yêu ma Bắc Câu Lô Châu kia khắp nơi, ngũ đại yêu thánh tề tụ, đều không phải địch thủ của Thiên Đình, Nhị Thanh ca ngốc mới nguyện ý đi chế tạo một quốc gia yêu loại, đó khác gì tìm cái chết?

Bất quá, Hồng Hồ cũng không thể không thừa nhận, lời Hắc Hùng Tinh này tuy chưa hoàn toàn đúng, nhưng cũng có chút đạo lý. Bởi vì Nhị Thanh dạy dỗ những tinh quái kia, khiến hắn hiểu lễ nghi, hiểu đại nghĩa, hiểu cương thường, biện thị phi, hiểu luân thường, hiểu luân thường... Tất cả, tựa hồ đều là bộ của Nho gia.

Khó trách Hắc Hùng Tinh này lại nghĩ đến việc học tập văn hóa của Nho gia; khó trách Hắc Hùng Tinh này nói chuyện lại văn vẻ như vậy; khó trách Hắc Hùng Tinh này rõ ràng thô kệch như thế, cử chỉ lại không mất lễ nghĩa.

Hồng Hồ nhìn Hắc Hùng Tinh, nghiêm mặt nói: "Ta tên Hồng Lăng, vị cao nhân mà các hạ trước đó đã nói, chính là công tử nhà ta. Đây chính là ký danh đệ tử Hà Phàm của công tử nhà ta."

Nàng nói, giơ móng vuốt chỉ vào con khỉ nhỏ đang ngồi xổm bên chân nàng, không nói một lời.

Hắc Hùng Tinh liếc nhìn tiểu hầu tử, gật đầu nói: "Cao nhân chính là cao nhân, chỉ là đệ tử ký danh, tuy tuổi còn trẻ nhưng tu vi lại không kém chút nào!"

Đối mặt với lời khen ngợi như vậy của Hắc Hùng Tinh, Hồng Hồ chỉ khẽ mỉm cười, cuối cùng nghiêm mặt nói: "Không biết các hạ từ phương bắc đến? Bình thường tu hành ở đâu?"

Thích Nhị Thanh xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhị Thanh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.