‹ Nhị Thanh

Chương 175 / 778

say mèm

Bản dịch · 1.614 chữ

(Thứ Hai, cầu một tấm vé đề cử, cảm ơn!)

Bầu trời, tinh tú đầy trời, tinh huy nguyệt hoa giao chiếu.

Núi xanh, tùng bách khẽ lay động, sóng tùng bách vang vọng.

Gió đêm chầm chậm, nhẹ nhàng vuốt ve sườn núi. Dạ Kiêu gào thét, càng lộ vẻ u tĩnh. Kính Hồ như ngọc bích khảm vào giữa núi non, ánh sao chập chờn trong hồ, như nối với trời, như mộng như ảo.

Giữa hồ trúc xanh giữa hồ, trên sân thượng, đèn đuốc trong suốt, bàn giữa sân thượng chất đầy thức ăn, gạo linh thành cơm, đủ loại món ăn tinh xảo, cũng chất thành núi.

Nhất thời thịt cơm thơm thoang thoảng, hương rượu thoang thoảng.

Hai người một rắn một hồ một chim sẻ, ngồi dựa vào bàn, cười nói uống cạn.

Một con rắn nhỏ màu xanh há to miệng nhỏ, cắn một cái đùi gà, nuốt nuốt, cuối cùng lại há miệng nhả cái đùi gà ra, sau đó nhảy vọt lên, đuôi rắn khẽ búng trên ban công, thân rắn hóa thành bóng xanh, bắn thẳng vào trong hồ nước bên cạnh ban công. Quay người trong hồ, đầu rắn của rắn nhỏ lại nhô lên mặt nước, miệng phun ra tiếng người: “Nhị ca, biến ta về nguyên dạng đi!”

Nam tử áo xanh Nhị Thanh lắc đầu bật cười, tiện tay chỉ một cái, huyền quang bay ra, bắn thẳng Tiểu Thanh Xà.

Huyền quang chìm vào cơ thể hắn, chỉ thấy hai con tiểu thanh xà dài hơn thước kia thân hình bỗng phình to, trong chớp mắt hóa thành mãng xà xanh trăm trượng chìm nổi trong hồ nước.

Cự mãng ngẩng đầu rắn dữ tợn, há cái miệng rộng như chậu máu, đột ngột hút một cái vào thức ăn trên bàn. Liền thấy thức ăn trên bàn đồng loạt ném về phía cái miệng khổng lồ kia.

Bên bàn án, chim sẻ tơ vàng và con hồ ly nhỏ màu đỏ kia lập tức hét lên, chỉ vì con chim sẻ tơ vàng kia cũng theo những món thịt bay về phía miệng con mãng xà khổng lồ kia.

"Sư quân, Bạch tỷ tỷ, cứu mạng a! Thanh cô nương lại muốn ăn ta rồi!"

Còn tiểu hồng hồ thì vung móng vuốt nhỏ lên, huyền quang màu đỏ bay vút ra, mấy đĩa thịt tinh xảo đã cắt xong và cơm linh mễ thơm thoang thoảng, cùng với ngọc dịch trong chén, lại bị nàng hút về.

Sau đó, Tiểu Hồng Hồ quay đầu nhe răng với con mãng xà màu xanh kia.

Còn về việc chim sẻ tơ vàng bị hút đi, nàng lại mặc kệ.

Nhị Thanh cười ha hả, cũng không để ý tới Tiểu Tước Nhi, nhấc đũa gắp vào mấy đĩa thức ăn nhỏ tinh xảo kia.

Phần lớn thức ăn thịt trên bàn đều đã ném về phía miệng khổng lồ của con mãng xà, nhưng những thứ khác, như rau nhỏ tinh xảo và dịch ngọc các loại, lại không hề nhúc nhích.

Kim Ti Tiểu Tước thấy vậy, chỉ có thể cố gắng vỗ cánh nhỏ của mình, một đạo kim quang từ trên cánh nhỏ rơi xuống, kim quang rơi xuống dưới thân nàng, nâng lấy thân hình nhỏ bé của nàng, nhanh chóng nhảy sang bên cạnh.

Đợi đến khi con chim sẻ vàng nhỏ kia rơi trở lại bàn án, giơ đôi cánh nhỏ vỗ vỗ lên ngực nhỏ, phần lớn thức ăn trên bàn đã được ném vào cái miệng rộng ngoác của con mãng xà xanh khổng lồ kia.

Cự mãng vươn cổ nuốt một cái, cuối cùng ợ một cái, hà một hơi, liền thò đầu rắn xuống, đặt ở bên cạnh sân thượng Tiểu Trúc, nói: "Nhị ca, giúp ta thu nhỏ một chút đi!"

Nhị Thanh nâng chén cười khẽ, "Bảo ngươi đừng dọa Tiểu Tước Nhi, ngươi cứ không nghe, vậy cứ ở yên như thế đi!"

Kim Ti Tiểu Tước nghe vậy, vỗ cánh nhỏ trước ngực dừng lại một chút, sau đó thở phào nhẹ nhõm, trực tiếp nằm sấp xuống bàn, nhìn Nhị Thanh, thầm nghĩ: Vẫn là sư quân tốt nhất!

Cự mãng màu xanh đáng thương cầu xin, nhưng hắn vẫn không để ý tới. Cuối cùng, cự mãng lại quay sang nữ tử áo trắng bên cạnh thanh niên, "Bạch tỷ tỷ, giúp ta đi! Ta sẽ nghe lời."

Nữ tử áo trắng Đại Bạch liếc nhìn nam tử áo xanh, khẽ cười, giơ bàn tay ngọc lên, ngón tay khẽ búng, huyền quang bay ra, bắn về phía cự mãng. Thân hình cự mãng đột nhiên thu nhỏ, biến thành một con rắn xanh nhỏ.

Nữ tử vẫy tay với tiểu thanh xà kia, liền thấy Tiểu Thanh Xà bay về phía lòng bàn tay của nàng, rơi vào trong tay nàng. Chỉ thấy nàng đưa tay điểm vào đầu Tiểu Thanh Xà, nói: "Ngươi nha! Chính là thích náo loạn. Ngươi xem đem Tiểu Tước Nhi dọa thành bộ dạng gì rồi? Mau xin lỗi nàng. Nếu có lần sau, tỷ tỷ cũng sẽ không giúp ngươi."

Tiểu Thanh Xà nén giận hừ nhẹ một tiếng với Nhị Thanh, sau đó xoay người Tiểu Tước Nhi, "Tiểu Tước, xin lỗi! Tỷ tỷ chỉ đùa một chút thôi, không phải thật sự muốn ăn thịt ngươi đâu! Cho dù muốn ăn, tỷ tỷ cũng không thể ăn trước mặt Nhị ca và Bạch tỷ tỷ được! Ngươi thật ngốc!"

Vốn nghe thấy lời xin lỗi của Tiểu Thanh Xà, đang đứng dậy, nghĩ rằng nên bụng to một chút, tha thứ cho nàng. Nhưng nghe đến nửa câu sau đó, Tiểu Tước Nhi lại trực tiếp ngã xuống bàn.

Rồi hét lên, vỗ cánh nhỏ, bay đến vai nam tử áo xanh, giơ đôi cánh nhỏ chỉ vào Tiểu Thanh Xà, hét lên: "Ta, ta sẽ không bao giờ tin lời ngươi nữa! Hừ!"

"Được rồi, đều đừng nháo nữa, nếu Tiểu Thanh không muốn uống rượu, vậy thì cứ đứng đó nhìn!"

"Ai nói ta không uống? Ta muốn uống!"

Tiểu Thanh Xà nói xong, nhảy vọt về phía bàn, thân rắn thon dài nhẹ nhàng vặn vẹo, đi tới trước một chiếc chén ngọc đựng ngọc dịch, ngồi xếp bằng trên chén, cúi đầu uống một hơi.

Nhị Thanh thấy vậy, cùng Đại Bạch nhìn nhau, lắc đầu cười khổ, sau đó đưa tay vỗ vỗ đầu Tiểu Tước Nhi trên vai, nói: "Được rồi, Tiểu Thanh chỉ là thích náo loạn hơn, nàng ta không có ý làm tổn thương ngươi. Ngươi ở bên ngoài nhát gan như vậy cũng thôi đi, sao ở nhà cũng nhát gan như thế? Như ngươi, tương lai làm sao đối mặt với hóa hình thiên kiếp kia? Hóa hình thiên kiếp kia, sẽ chết chim sẻ đấy!"

"Sư quân, ngươi chớ có hù dọa ta!" Tiểu Tước Nhi nhảy xuống từ trên vai hắn, nhảy về chỗ ngồi trước đó, mổ mấy miếng cơm linh mễ chưa bị Tiểu Thanh nuốt mất, lại đem cái đầu nhỏ vùi vào trong chén ngọc, uống một ngụm rượu ngon trong chén, lúc này mới nói: "Tu vi của ta nông cạn, cách hóa hình chi kiếp còn rất xa! Đến lúc đó, ta nghĩ, ta hẳn là sẽ không sợ nữa."

Hai người một hồ một rắn nghe vậy, đều không khỏi bật cười. Nghĩ lại, Tiểu Tước Nhi nhát gan, việc gặp chuyện dễ kích động này, tạm thời là không sửa được rồi.

Tiểu hồ ly uống cạn rượu trong chén, hướng về Nhị Thanh nói: "Nhị Thanh ca, thêm một chén nữa!"

Nhị Thanh mỉm cười đưa tay vỗ nhẹ vò rượu, một dòng suối rượu từ trong vò phun ra, ném về phía chén ngọc trước mặt tiểu hồ ly, "Tiên tửu tuy tốt, nhưng chớ có tham chén, sẽ say."

"Chỉ là mấy chén nhỏ nhoi, há lại say ta!"

Tiểu hồ ly tràn đầy tự tin vào tửu lượng của mình.

Nhưng rượu chưa đầy ba mươi, khi tiểu hồ ly đứng dậy, bước chân đã hư phù, thân thể không ngừng nghiêng sang một bên. Đi được vài bước Túy Hồ Bộ, tiểu hồ ly đứng vững, lắc lắc đầu, rồi sau đó mắt hồ ly nửa tròng, di chuyển đến bên cạnh Nhị Thanh, chui vào trong lòng hắn, nghiêng cái đầu nhỏ, cứ thế ngủ thiếp đi.

Nhị Thanh và Đại Bạch thấy vậy, đều không khỏi bật cười.

Đang cười, lại thấy Tiểu Tước Nhi dang cánh nhỏ, trong lúc nhảy nhót, hoàn toàn không thấy bóng dáng đường thẳng, dù có dang cánh nhỏ, thân thể cũng thỉnh thoảng nghiêng sang một bên.

"Sư quân, Bạch tỷ tỷ, các ngươi đang tu luyện phân thân thuật sao? Sao thân thể các ngươi đều biến thành hai người rồi?" Tiểu Tước Nhi giương cánh nhỏ nhìn Nhị Thanh và Đại Bạch, ngạc nhiên hỏi: "Ồ! Kính Hồ bị nước lớn à? Sao sân thượng này cứ lắc lư mãi thế?"

Tiểu Thanh Xà há miệng nhỏ, ngáp một cái, khinh thường nói: "Thật là vô dụng! Nhị ca, ta còn muốn uống." Nàng nói rồi bơi về phía vò rượu bên cạnh Nhị Thanh, cuối cùng cắm đầu vào trong vò rượu.

Đợi Nhị Thanh lôi nàng ra khỏi vò, nửa vò giai tửu còn lại đã tiêu tán.

Thích Nhị Thanh xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Nhị Thanh Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.