Chương 38 / 77

Chương 38: Lão Quân lừa con khỉ

Bản dịch · 1.710 chữ

Sao lại có mấy lão quan chứ?

Tôn Ngộ Không lắc lắc đầu, "Sao lại có nhiều cái bóng như vậy? Lão Tôn ta... Đầu lão Tôn của ta choáng quá!"

Thái Thượng Lão Quân nhìn Hầu Nhi đang quấn tay áo mình với vẻ mặt hiền từ, ánh mắt đầy cưng chiều, không nhịn được sờ đầu. Đáng tiếc là trong tay cầm một chiếc kim cô nặng hai cân, lão Quân ánh nhìn lạnh lẽo rồi lập tức khôi phục lại, tầm mắt quét đến hồ lô rơi trên mặt đất cách đó không xa, lại nhìn Tôn Ngộ Không đang ngơ ngác trợn trừng, lập nhiên cười ha hả.

"Ha ha ha, con khỉ này của ngươi đúng là cái gì cũng dám nhét vào miệng mình. Đó là Thiên Nhật Túy do bần đạo luyện chế, một viên có thể khiến tiên sinh ngủ trên ngàn ngày phàm nhân vạn nhật."

Lẩm nhĩ nói cái gì vậy? Tôn Ngộ Không phía trước không nghe rõ thiên nhật vạn nhật phía sau hắn nghe được, nhưng đầu óc giống như giả hồ dán chưa kịp phản ứng.

"Cái gì mà ngàn ngày vạn nhật không được, lão Tôn ta còn phải bảo vệ sư phụ Tây Thiên thỉnh kinh nữa! Lão Quan... hì hì... Lão Tôn của ta lén nói với ngươi một bí mật nhỏ."

Tôn Ngộ Không giống như làm trộm, nhìn chung quanh có người khác hay không lại kéo Lão Quân xuống dưới, để hắn tiến đến trước mặt mình.

“Lão quan, lão Tôn ta nói với ngươi, vị hòa thượng nhà Đường mà lão tôn bảo vệ đã mang thai, còn sinh cho lão cháu một tiểu sư muội béo ú, già mập hơn cả khỉ cháu trên núi Hoa Quả của lão Lý ta.”

Thái Thượng Lão Quân vuốt râu giật mấy sợi râu trắng, đôi mắt trợn to lên, giọng nói có chút phiêu hốt.

"Ngươi vừa nói Đường Tăng sinh được một cô con gái béo tốt?" Chuyện này phương Tây có biết không? Biết bọn họ thêm người vào chưa?

Tôn Ngộ Không choáng váng gật đầu, "Đúng vậy đúng vậy, sinh ra một tiểu thư khuê các béo, lão quan ngươi không biết a! Ngày đó đầy trời tử quang giữa không trung tất cả đều là hoa sen tím còn có tiếng phượng minh long ngâm, thật hiếm lạ, ta lần đầu tiên gặp phải dị tượng như vậy."

Chân mày Thái Thượng Lão Quân không những không giãn ra mà còn nhíu chặt lại. Cách đây không lâu, trời đất quả thực đã xuất hiện dị tượng, bấm tay tính toán, nhưng vẫn chưa suy đoán ra được chỉ là trên đường đi lấy kinh gặp phải thứ gì kỳ quái chưa từng nghĩ tới phương diện này.

Hoa sen xanh? Thái Thượng Lão Quân ánh mắt giật giật, cúi đầu xoa đầu khỉ khẽ dỗ dành.

"Ngộ Không sư phụ ngươi sinh con ở phía Tây đám người kia có biết không?"

Vừa nhắc tới Tôn Ngộ Không này liền tức giận, "Biết rồi biết rồi, lão quan ngươi là không biết, Quan Âm tên kia còn định động thủ với tiểu sư muội ta đây, Lão Tôn ta còn cùng hắn đánh mấy trận thiếu chút nữa đánh qua hắn."

Ánh mắt Thái Thượng Lão Quân càng thêm thâm trầm, “Vậy về sau thế nào rồi?”

"Sau đó? Sau đó thế nào rồi?" Tôn Ngộ Không mắt như hoa muỗi, lắc lắc đầu cố gắng nhớ lại cảnh tượng lúc trước, "Về sau hắn nói đem tiểu oa nhi kia đến Lạc Già Sơn đạo tràng nuôi dưỡng, sư phụ ta không đồng ý, hiện tại vẫn còn ở Nữ Nhi Quốc..."

Thật sự là khỉ thành thật tốt, ánh mắt Thái Thượng Lão Quân nhìn Tôn Ngộ Không càng thêm từ ái: "Vậy ngươi không ở bên cạnh sư phụ ngươi hầu hạ tới Thiên Cung làm gì?"

Tôn Ngộ Không trượt ngồi trên mặt đất dựa vào Thái Thượng Lão Quân, "Lão quan ngươi là không biết, sư phụ ta sinh ra đứa bé sau đó liền một mực khóc một hồi, búp bê kia không ăn cơm cũng khóc, ồ đúng rồi, tiểu oa nhi miệng rất kén chọn, cho sữa dê không uống cái gì cũng không quát, lão hòa thượng gấp khóc này không để cho lão tôn ta lên tìm biện pháp, ông quan có biện luận gì không?"

Chỉ thấy trong mắt Thái Thượng Lão Quân lóe lên tinh quang, làm ra vẻ, chẳng lẽ: "Cái này... lão đạo ngày thường luyện đan, về phần nuôi nấng một lần cũng không hiểu rõ lắm a..."

"Tuy nhiên... nếu đi xem thử, biết đâu có thể tìm ra lão đạo cũ của hắn cũng có chút giúp đỡ."

Tôn Ngộ Không vừa nghe ánh mắt đều sáng lên, vừa đứng dậy lại ngã một cái mông, vội vàng bắt lấy ống tay áo của Thái Thượng Lão Quân hỏi thăm.

"Lời này là thật?"

Thái Thượng Lão Quân mang theo nụ cười hiền lành gật đầu, “Thật!”

Một đứa trẻ con cũng đến lúc đó dùng cam lộ giải quyết no đủ hoàn toàn không thành vấn đề.

Tôn Ngộ Không vui mừng khôn xiết: "Đã như vậy chúng ta nhanh đi thôi, mau đi, đi nhanh!"

Nhưng hắn choáng váng, đi đường đều lảo đảo bắt lấy Thái Thượng Lão Quân mấy lần cũng không bắt được, lão Quân cười ha ha, tiến lên đỡ hắn từ trong tay áo móc ra một bình sứ nhỏ mở ở dưới mũi của hắn lắc lắc, hương muỗi trong mắt Tôn Ngộ Không lập tức biến mất.

"Ồ~" Tôn Ngộ Không kinh ngạc lắc lư cái đầu lại tiến đến trước mặt Thái Thượng Lão Quân, cười cợt nói: "Lão quan ngươi là thứ tốt gì vậy? Hay là cho lão tôn ta một chút đi, không nhiều không cũng chỉ có trăm tám mươi đan thôi."

"Bùm~" Thái Thượng Lão Quân vỗ đầu hắn, tức giận nói: "Ngươi thật sự coi đan dược của lão đạo là cỏ dại ven đường sao? Còn trăm tám mươi đan nữa, không có một viên nào cũng không."

"Hì hì, lão quan xem ngươi nói gì thế, chút đan dược này đối với ngươi mà nói là chín trâu một sợi lông, ngươi cho ta trăm tám mươi viên một cái đi..."

Tôn Ngộ Không trực tiếp một cái mông đâm tới đụng hắn một phát, Thái Thượng Lão Quân không phòng bị bị hắn đụng vào nghiêng sang bên cạnh.

“Ôi chao, cái đầu khỉ này của ngươi suýt chút nữa đã đâm nát xương cốt lão đạo rồi, không có không, ồ đúng rồi. Ngươi chẳng phải hai ngày trước đến tìm cách giải quyết cho sư phụ ngươi sao? Ngươi mà chậm trễ thêm chút là có thể đi Tây Thiên tìm con búp bê đó rồi.”

Thái Thượng Lão Quân cười híp mắt nhìn hắn khí định thần nhàn, Tôn Ngộ Không vừa nghe liền vỗ vỗ cái trán, ai nha, thiếu chút nữa đem việc này quên mất, trực tiếp kéo tay hắn ra ngoài đuổi.

"Ái chà, chậm chút, từ thôi..."

Thanh âm của Thái Thượng Lão Quân từ xa bay về Đâu Suất Cung, Thanh Ngưu ở hậu điện mở mắt nhìn trái phải: “Kỳ quái, sao nghe thấy thanh âm lão gia?”

Chim tỏi chim tép, lão gia giờ này chắc đang luyện đan rồi, trâu xanh lại nằm sấp xuống tiếp tục giấc mộng đẹp, trong mơ còn có rất nhiều quýt đang chờ hắn.

Tôn Ngộ Không lôi kéo Thái Thượng Lão Quân đi ngang qua Nam Thiên Môn, nhìn thấy Ma gia tứ tướng cùng Thiên Lý Nhãn còn có Thuận Phong Nhĩ vây thành một vòng không biết đang nói cái gì, thỉnh thoảng lại phát ra một tiếng kinh ngạc, nếu đổi lại là bình thường Tôn ngộ đạo khẳng định phải lên nghe xem bọn hắn đang trò chuyện cái quái gì sao? Hiện tại... Thu hồi ánh mắt, kéo thái thượng lão quân nhanh chóng chạy xuống hạ giới.

Ma Lễ Thọ từ xa đã nhìn thấy Tôn Ngộ Không, còn tưởng rằng đối phương biết bọn họ nghe ngóng chuyện Đường Tăng, vội vàng bảo mấy huynh đệ đừng nói nữa, đừng để mấy người này tán gẫu nhập thần, nghe nam nhân sinh con thì không dừng lại được, vẫn luôn không hiểu ám chỉ của Ma lễ Thọ. May mà Tôn ngộ Không cũng chỉ liếc nhìn bọn hắn một cái rồi rời khỏi Nam Thiên Môn, Ma Nghi Thọ thở phào nhẹ nhõm, lúc này ba anh em nhà họ Ma mới ngẩng đầu hỏi hắn làm gì, trên mặt vẫn mang theo vẻ bất mãn vì bị quấy rầy.

"Lão Tứ, ta nói ngươi phát điên rồi? Cứ lôi chúng ta làm gì?" Ma Lễ Hải trừng mắt nhìn hắn mấy lần.

Ma Lễ Thọ tức giận trừng mắt nhìn hắn, "Ngươi mới phát điên rồi, vừa nãy Tôn Hầu Tử đi qua Nam Thiên Môn, nếu không phải sợ hắn cho mỗi người một gậy ta mới lười nhắc nhở các ngươi."

Lúc này bọn họ đã phản ứng lại, Ma Lễ Hải vỗ một cái vào sau gáy hắn: "Không phải, sao ngươi không nói sớm?"

Ma Lễ Thọ cực kỳ ủy khuất, “Ta nhắc nhở các ngươi nha, là các người nói chuyện quá mê mẩn, căn bản không nghe thấy ta đang nói cái gì.”

Thật sự nhắc nhở cũng sai, sao lại khó thế?

Vì hoa sinh, vì ta hoa nở!

Thiên Lý Nhãn và Thuận Phong Nhĩ muốn lẻn đi, ai biết con khỉ đó có quay lại đánh úp không. Hai người bọn hắn võ lực chưa đủ mạnh thì nên sớm đi dạo, bốn đại lão Ma gia thô da dày thịt béo chịu vài trận cũng chẳng sao.

Ma Lễ Hải nhanh tay lẹ mắt kéo họ lại rồi ra hiệu cho họ nói tiếp, dù sao khỉ đi rồi thì nói hết những gì cần nói xong rồi tính sau.