Chương 1.252 / 1.635

Năm người chặn vạn quân Shige. Net

Bản dịch · 1.453 chữ

"Thượng Quan đường chủ, đã tới rồi!"

"Đã kể mấy lần rồi gọi ta là Thượng Quan tướng quân." Thượng Quan Thuật mặt lạnh như tiền. Nhưng chẳng mấy chốc, hắn lại ngẩng đầu nghiêm túc nhìn về phía trước.

Lúc này, đường nét của Đại Uyển Quan đã càng lúc càng gần. Bên tai, mơ hồ còn truyền đến tiếng chém giết.

"Thượng Quan... tướng quân, trinh sát cấp báo!"

"Nói!"

"Phía trước chưa đầy năm dặm, có người Bắc Du đang đánh trống quân!"

Thượng Quan Thuật giật mình, “Chẳng lẽ là mai phục?”

"Vẫn chưa thò ra, nhưng người trấn giữ là Dương Quan của Bắc Du. Nơi đó là sườn dốc liên miên, không nên cưỡi ngựa."

"Dương Quan! Quả nhiên là tên thả dê lão lang này! Tiểu quân sư thiên nhân! Theo ta xông tới, nếu lộ mai phục, lập tức đại quân xông trận, bắt giữ Bắc Du Dương Quan!"

Dưới mệnh lệnh của Thượng Quan Thuật, đội quân hiệp nhi vạn người dẫn đầu nhanh chóng lên đường. Chẳng bao lâu sau, đã tới bên ngoài sườn dốc.

Như lời trinh sát nói, lúc này, trên sườn đất đi đầu, một lão nhân tóc trắng bệch đang đứng trong gió, thấy đại quân Tây Thục chạy tới, không kinh mà còn cười. Vừa mở miệng, khuôn mặt Thượng Quan Thuật nhanh chóng trở nên trầm xuống.

"Bắc Du Dương Quan, cung nghênh tướng quân đã lâu rồi——"

Thanh âm có chút khàn khàn, nhưng vẫn truyền ra.

Thượng Quan Thuật lạnh lùng ánh mắt, cũng không lập tức hạ lệnh. Nếu giấu phục quân, cứ liều lĩnh giết tới như vậy, e rằng sẽ được không bù mất.

"Thượng Quan tướng quân, tính toán kỹ lưỡng, binh sĩ Bắc Du gần Dương Quan chỉ có ba bốn người. Nhưng ta cho rằng, với tư cách danh mưu giả thiên hạ, Dương Quan tất nhiên đang bày mưu kế dụ chúng ta vào mai phục."

Phân tích như vậy, không có vấn đề gì, đổi lại là người khác đi tới, cũng là cùng một ý niệm. Một mưu sĩ danh chấn thiên hạ, làm sao có thể chỉ có vài người bầu bạn.

"Tướng quân, ta Dương Quan đã cùng đường, liền ở đây rút cổ chịu chết. Chờ kiếm sắc của tướng quân, lấy đầu ta lập công." Trên sườn dốc, Dương Quan đón gió mà cười.

Thượng Quan Thuật nhíu chặt mày. Trong lòng càng thêm chắc chắn, Dương Quan đã giữ phục quân, đang dụ hắn thâm nhập. Tuy là một hiệp nhi, nhưng trong hai năm gần đây, cũng đã đọc không ít binh pháp.

"Nhận trống!" Trên sườn dốc, giọng khàn khàn của Dương Quan lại vang lên.

Bên cạnh có binh sĩ mang trống quân đội tới đặt trước quan dê. Chẳng mấy chốc, mưu sĩ Bắc Du già nua này đã dốc hết sức, nắm chặt dùi trống, rồi đánh trong gió lớn.

Dù đã già đi, dù sức lực dần cạn kiệt, nhưng dùi trống vẫn rơi xuống mặt trống.

Thùng.

Tiếng trống đầu tiên khiến quân Thục ở gần đó đều giật mình.

"Tướng quân——"

"Đừng nói chuyện." Thượng Quan Thuật cắn răng, cúi đầu lắng nghe. Phát hiện tiếng trống tuy nhẹ, nhưng trầm ổn mà mạnh mẽ.

"Một danh mưu thiên hạ, lại dùng kế thỉnh quân vào vò như thế này!" Thượng Quan Thuật mặt lạnh toát.

......

Dương Quan trên sườn dốc sau vài trận đánh, toàn thân thở hổn hển như trâu. Rốt cuộc tuổi tác đã già nua, không còn vẻ hăng hái như thuở trước.

Hắn chống người, từ từ hạ dùi trống xuống.

Hiện tại, việc hắn muốn làm, thực ra rất đơn giản. Chính là một kế không binh, khiến viện quân Tây Thục vừa tới, sau khi sinh nghi, trong thời gian ngắn không dám có động tĩnh khác thường. Như vậy, liền có thể tranh thủ thời gian cho bên Chu Nghiệp.

Bất quá năm người, lại ỷ vào một sườn dốc không tốt, chặn lại đại quân vạn người. Ở nơi nào mà nói, đều tính là một chuyện hào tráng.

Nhưng Dương Quan, không có nhiều niềm vui. Nếu không đoán sai, chỉ cần cách thêm chốc lát, vị tướng quân Thục kia nhất định sẽ phái doanh quân do thám, tra rõ trong sườn dốc có mai phục hay không.

Duy nay chỉ có cách lấy thân mình chống đỡ.

"Các ngươi, theo ta xuống dốc, thế nào?" Dương Quan quay đầu lại, nhìn ba người đi theo. Kỳ thực ở trong dốc đất, còn giấu hai người khác đánh trống, làm chấn động.

"Ý của quân sư?"

"Chặn ở cửa dốc, khiến thám kỵ người Thục không được vào trong."

"Lão quân sư, kế này hung hiểm dị thường."

"Không vào hiểm nguy, không ngăn được người Thục." Dương Quan chống gậy, nở nụ cười ôn hòa, dẫn theo ba người bên cạnh, dưới ánh mắt của hàng vạn binh sĩ Thục, bước tới trước sườn dốc.

Thượng Quan Thuật nhíu mày, giơ tay ra hiệu, thám mã vốn định ra trận, chậm rãi rút lui.

Bất kể nhìn thế nào, người Bắc Du nhất định đã để lại mai phục.

"Tướng quân, nam quan kia tĩnh tọa...... bắt đầu đọc sách."

"Gan dạ thật."

Thượng Quan Thuật trầm giọng, nhìn kỹ lại. Như thuộc hạ đã nói, lúc này dưới sườn dốc, có một tên sĩ tốt tùy tùng, lấy lò sưởi tay đứng ở một bên. Mà Dương Quan bưng một quyển sách, liền đường hoàng nhìn lên.

Lúc nhìn, ước chừng thấy được chỗ động tình, còn múa tay múa chân cười lớn.

"Tướng quân, cho ta dẫn người đi thăm dò!" Bên cạnh Thượng Quan Thuật, một phó tướng hiệp nhi cắn răng.

Thượng Quan Thuật không nói gì.

Chỉ tiếc là, khi phó tướng kia dẫn theo mấy trăm người, lại xông lên phía trước, đúng lúc này, phía sau Bắc Du Dương Quan, đột nhiên vang lên hai tiếng trống dồn dập.

Đi kèm còn có tiếng kèn đột ngột vang lên.

"Không ổn, đúng là mai phục!"

Tiểu phó tướng xuất quân, kinh hãi đến mức không thể tả xiết. Nhanh chóng ghìm cương ngựa, dẫn người lui về phía sau.

Từ xa nhìn lại, một khuôn mặt Thượng Quan Thuật nhanh chóng chìm vào im lặng. Hắn đâu phải không muốn vòng qua, nhưng lúc này vòng qua, chẳng khác nào để lộ sau lưng.

Vị Dương Quan này, dường như đã sớm nhìn thấu mọi chuyện.

......

Trong gió lớn, Dương Quan già nua chậm rãi thu lại sách vở. Trống gậy đứng dậy, ngước mắt nhìn vạn quân Thục phía trước.

Bên cạnh hắn, ba hộ vệ đi theo đều là vẻ mặt bái phục.

Nghiêm túc cộng lại, nhưng trận thế của sáu người, lại kinh động đến binh lính Thục, không dám tiến lên. Bất kể nghĩ như thế nào, đều là một chuyện cực kỳ thoải mái.

Dương Quan nâng mắt lên, xuất thần nhìn về phía trước. Người Thục không tiến, chẳng qua là chuyện trong thời gian ngắn. Đợi thời gian kéo dài, trận bố cục này sẽ bị từ từ phát hiện. Đến lúc đó, hắn sẽ phải chết ở nơi này.

Thở ra một hơi, Tuân Bình Tử cười lên.

Cuộc đời của hắn, giống như lâm vào một hồi cổ quái. Thời trẻ văn khí ngút trời, danh tiếng vang vọng khắp nội thành, nhưng lại cứ triều đình tối tăm, u uất không được chí. Thời trung niên, khó khăn lắm mới lên triều đình, làm triều thần, lại vì chuyện hòa thân, bị điểm danh làm sứ thần, đến thảo nguyên Nhu Nhiên.

Chuyến đi này, năm tháng chăn cừu hai ba mươi năm liền như búng tay, vội vã trôi qua.

Hắn nhớ tới người đệ đệ đã chết, được gọi là sư phụ thiên hạ Tuân Dương Tử. Nhưng trên thực tế, tám đạo văn quyển nổi danh thiên hạ, có sáu đạo đều là do hắn viết.

Tuân Bình Tử cúi đầu, ánh mắt có chút khẽ động.

Cuộc đời qua khe hở của bạch câu, hắn tựa như ngồi một cỗ xe nhanh, nhanh đến mức ngay cả phong cảnh cũng không nhớ rõ. Chỉ có trước thảo nguyên, thân ảnh Bá Vương của chủ công nhà mình cưỡi ngựa, vác Lê Hoa Thương, càng ngày càng rõ ràng.

......

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách vải y nhất phẩm tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.