Chương 927 / 1.635

Đầu xuân sắp đến

Bản dịch · 1.629 chữ

Hai ba năm nay, mỗi lần ở lại nội thành, Thường Tứ Lang luôn rất thích ngắm tuyết. Chỉ có cảnh tuyết trước mặt, sẽ khiến hắn chợt nghĩ đến, vị lão hữu năm đó khi ở bên cạnh quân đội, cũng gần như là thời tiết như thế này.

"Chủ công, quân sư đến rồi."

Thường Tứ Lang gật đầu, trầm mặc quay người lại. Từ sau khi lão Trọng Đức chết, hắn phát hiện bản thân mình, càng ngày càng không còn vui vẻ như trước kia.

"Thường Thắng bái kiến chủ công."

"Không cần đa lễ, có việc gì cứ nói."

"Thiết Hình Đài báo cáo, sứ thần đoàn Tây Thục đã mang theo hơn mười chiếc lễ xa, chuẩn bị vào nội thành."

"Tặng quà?"

“Đúng vậy.” Thường Thắng nhíu mày, “Với tính tình của Từ Thục Vương, luôn cảm thấy có chút kỳ quái.”

"Hắn trước đây cũng tặng, ta cũng thường xuyên tặng hắn. Năm đó hắn tặng ta rượu, ta tặng hắn gạo, mọi người đều rất vui vẻ ——"

Ước chừng nghĩ tới điều gì đó, Thường Tứ Lang cười dừng lại.

Thường Thắng tuy hồ nghi, nhưng dù mười cái đầu, cũng không nghĩ ra được quan hệ giữa xe lễ và Hoắc Vinh.

“Đã tặng lễ, chúng ta liền nên đáp lễ.” Thường Tứ Lang ngẩng đầu, “Trước đó, mấy thế gia ở Hà Bắc kính dâng hai pho tượng ngọc. Đưa vào Tây Thục đi. Ta biết hắn không thích những thứ này, nhưng hiện tại ta... lười đi chọn.”

Không hỏi xe lễ Tây Thục, cũng không hỏi an trí sứ thần, chỉ nói xong, Thường Tứ Lang ngẩng đầu lần nữa, mặt hướng về phía sắc tuyết ngoài hoàng cung.

Năm mới qua, cảnh tuyết này không bao lâu nữa, chỉ có thể đợi đến năm sau.

Hồi lâu sau, phát hiện Thường Thắng vẫn chưa rời đi, Thường Tứ Lang quay người lại.

"Thắng đệ, còn có việc gì sao?"

"Ta nghĩ một chút, chuyện của Hoắc gia có chút kỳ quái. Một quân tử hắn chết kia, ở thời khắc mấu chốt này, luôn cảm thấy có chút kỳ quái."

"Ý của ngươi là, Hoắc gia còn có tâm tư khác?"

“Theo tình thế mà nói, Hoắc Phục không phải kẻ ngốc, chắc chắn là chọn Bắc Du. Nhưng ta... chỉ cảm thấy kỳ lạ, đồ vật cụ thể, còn cần thiết hình đài tra xét, mới có thể hiểu rõ ràng.”

"Thường Thắng, trước kia ngươi không như vậy."

Thường Thắng cười cười, “Huynh trưởng trước kia, cũng không phải như vậy.”

Thường Tứ Lang hiếm khi cất tiếng cười to, một tay ôm lấy bả vai Thường Thắng.

"Lão Trọng Đức vừa đi, ngoài ngươi và Thường Uy ra, ta không tìm được người nào khác có thể nói chuyện."

"Chúa công, Đế giả nên có lòng dạ sâu kín."

“Lời này nói sớm.” Thường Tứ Lang cười cười, “Thiên hạ này không có pháp tử, ta đột nhiên hiểu rõ, Tiểu Đào Đào năm đó vì sao lại như vậy, thật sự không có biện pháp, chỉ có thể đi đánh một phen.”

"Chủ công đừng quên, ngươi năm đó chính là người muốn nhổ cây."

"Đương nhiên, không chỉ phải nhổ cây, ta còn phải trồng lại một cây tốt."

Vươn tay, xòe ra thành bàn tay, Thường Tứ Lang tiếp tục bay xuống, một đôi mắt trở nên rạng rỡ hẳn lên.

......

Ha Xích Cáp Xích.

Ngồi trên xe ngựa, Hoắc Vinh bị xóc đến thở dốc. Rượu thịt khoét rỗng thân thể, lại thêm một đường bôn ba, càng khiến hắn sống không bằng chết.

Nếu là một tên ngốc, lúc này hẳn là nhịn không được chửi ầm lên rồi. Nhưng Hoắc Vinh không dám, vất vả lắm mới giữ được cái mạng nhỏ, lại chọc giận những người kia, thì mọi chuyện coi như xong rồi.

Bên ngoài xe ngựa, gương mặt tuấn tú của Thượng Quan Yến đóng băng bảy tám chỗ đỏ ửng, lúc này đang khoác áo bào dày, nhìn về phía biên giới Đồng Thành phía trước.

Muốn trở về Định Châu, phía trước chính là cửa ải cuối cùng để phòng bị.

"Có đường nhỏ không?"

"Thượng Quan đầu lĩnh, người của Ám Đường Tây Thục ta đã đến tiếp ứng, hẳn là có cách."

Thượng Quan Yến thả lỏng thở ra một hơi, lập tức xuống ngựa, đi về phía xe ngựa.

Vừa vén rèm lên——

Hoắc Vinh liền sợ tới mức kêu "ao" một tiếng.

"Đừng sợ." Thượng Quan Yến cười cười, "Hoắc công tử, trước đó sự tình khẩn cấp, chúng ta cũng thân bất do kỷ, mong Hoắc công tử thứ lỗi."

"Sao, sao thế?"

"Phụ thân ngươi không nói với ngươi? Ta tưởng chuyện lần này hắn nên thông báo trước với ngươi." Thượng Quan Yến "ngây người".

"Nói gì."

"Chuyện vào Thục... thôi, đến lúc đó ngươi sẽ biết." Thượng Quan Yến chất đầy vẻ nghi hoặc, xoay người lấy thịt rượu ngon, đặt vào trong xe ngựa.

“Hoắc công tử yên tâm, dọc đường này, chúng ta sẽ bảo vệ ngươi, đi Tây Thục, ngươi liền an toàn. Đúng rồi, Hoắc tướng quân bên kia còn đang chờ tin tức, ngươi chi bằng viết một tờ giấy, báo bình an.”

Cho dù là kẻ ngốc, Hoắc Vinh hiện tại cũng gần như hiểu rõ, cha hắn, quả nhiên là đầu Thục rồi.

Không dám không viết, dưới ánh mắt chăm chú của Thượng Quan Yến, Hoắc Vinh vội vàng viết vài câu thưa thớt, đưa vào tay Thượng Quan Yến.

Sau khi xem xét, phát hiện không có vấn đề gì, Thượng Quan Yến Tài cười gật đầu.

"Hoắc công tử yên tâm, không có việc gì."

"Rất, rất tốt."

Lại kéo rèm xe xuống, bưng thư tay của Hoắc Vinh, Thượng Quan Yến suy nghĩ một chút, gọi tử sĩ tới, nghiêm túc dặn dò một phen.

Không bao lâu, tử sĩ trong sương tuyết, thoáng cái biến mất không thấy.

......

"Sắp sang xuân rồi."

Một con hẻm nhỏ ở Thành Đô, Hoàng Chi Chu ngồi trong đình gỗ bên ngoài tửu quán, đặt sách xuống, nhìn cảnh vật phía trước, lẩm bẩm mở miệng.

Bên cạnh hắn, tiểu thư đồng xách lò sưởi tay, ngáp dài một cái thật dài.

"Công tử, có về được Quan Đường không?"

"Chậm chút về."

Hoàng Chi Chu ngẩng đầu lên, ánh mắt thoáng cái có chút thất thần, không biết đang suy nghĩ cái gì. Thật lâu, khi có bóng người đi tới, sắc mặt của hắn mới nhanh chóng trở nên trầm ổn.

Người tới là một lão tiều phu. Trên người, còn vác một gánh củi khô, ước chừng là bán không ra, đi vào đình gỗ nghỉ chân.

Hoàng Chi Chu thở dài một hơi, tự mình rót một chén trà, đưa cho lão tiều phu.

Lão tiều phu nhận lấy trà nóng, uống một hơi cạn sạch.

"Hôm nay vào núi, phát hiện không ít Đông Thú trong núi đều bắt đầu di chuyển. Trước là một con sói chạy tới, sau đó, đầu kia cũng chạy tới."

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách vải y nhất phẩm tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"Lúc ta vào núi, liền sớm hiểu rõ, sớm muộn gì cũng sẽ gặp phải hai con sói. Muốn sống thế nào, sống thế nào, đây là một chuyện không dễ dàng."

Thuyền Hoàng không lên tiếng, đứng ở phía sau lão tiều phu, khuôn mặt trầm mặc.

Trên bầu trời, mặt trời lặn về phía tây thành, không có ráng đỏ ngập trời, cũng chẳng có trăm chim về tổ.

"Rất lâu trước đây, nước cờ thối của Lương Vương ta liền biết, nơi đó không thể lưu lại được. Tiếp tục ở lại đó, chỉ sẽ cùng nhau chôn cùng."

"Loạn thế này, rất nhiều lúc đều là thân bất do kỷ." Lão tiều phu ngẩng đầu nhìn trời.

Thuyền vàng vẫn trầm mặc.

“Qua đây thăm ngươi, ta liền đi. Ta biết ý nghĩ của ngươi, ngươi tuy không phải người Thục, nhưng ăn lương thực ở Thục Châu hai năm, cuối cùng cảm thấy bản thân, đã tính là nửa người Thục.”

"Chọn xong chưa?"

"Chọn sớm xong rồi."

Lão tiều phu gật đầu, “Hai ba năm đình chiến này, người của Thiết Hình Đài Bắc Du, hẳn là sẽ lẻn vào Tây Thục tìm ngươi.”

"Ngươi không hỏi ta chọn ai?"

"Đoán ra rồi." Lão tiều phu lắc đầu, "ván này ngươi làm thế nào, tự mình quyết định. Đông Lăng chiến bại, Lương Vương thất thế, ta nhân cơ hội cắt một miếng thịt lớn, lúc muốn, ta sẽ đưa tới, làm vốn liếng ngươi lựa chọn."

"Ngươi có biết, lúc trước ta làm cháu trai khắp nơi, là vì cái gì không."

"Bảo toàn gia tộc, lại tìm cơ hội, cắt lấy thịt đùi của Lương Vương. Nếu không phải như thế, Từ Thục Vương sẽ không giữ ta lại."

"Đại nhi ngoan."

Lão tiều phu hài lòng cười một tiếng, đặt chén trà xuống, một lần nữa khom lưng vác củi khô lên, khoát khoát tay rời đi.

Trong hoàng hôn, Hoàng Chi Chu xoay người đi về, ngồi xuống lần nữa, lúc vừa mở sách ra, một đôi mắt bỗng nhiên đỏ lên.

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách vải y nhất phẩm tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.