Chương 522 / 1.091

Mùa trao giải đến

Bản dịch · 2.567 chữ

Ngày 4 tháng 12 năm 1999, Ủy ban bình chọn giải Grammy đã công bố danh sách đề cử toàn bộ 74 giải thưởng Grammy lần thứ 44, Liêu Liêu và Lý Khiêm nắm tay nhau, thông qua 《My-heart-will-go-on》 và 《Bình luận phim Titanic》 đã giành được tổng cộng 15 giải thưởng liên quan.

Trong đó, cá nhân Liêu Liêu giành được ba hạng mục mới xuất sắc nhất năm, nữ ca sĩ xuất sắc nhất năm, đơn khúc xuất sắc nhất năm, ca sĩ nông thôn xuất sắc nhất năm, đơn khúc nông thôn xuất sắc nhất năm, ca khúc điện ảnh xuất sắc nhất năm, ca khúc điện ảnh xuất sắc nhất năm, ca sĩ xuất sắc nhất năm, ca sĩ nhạc pop xuất sắc nhất năm, cùng mười hai đề cử, còn Lý Khiêm thì nhận được ba hạng mục sáng tác nhạc điện ảnh xuất sắc nhất năm, và nhạc nền sáng tác ra mắt nhất năm.

Đối với giải Grammy, giải thưởng nặng nhất chính là album xuất sắc nhất năm, nam ca sĩ xuất sắc nhất năm, tân binh xuất sắc nhất năm, sản xuất xuất xuất sắc nhất năm và đĩa đơn xuất sắc nhất năm, sáu đĩa đơn xuất sắc nhất năm, mà trong kỳ Grammy này, Liêu Liêu và Lý Khiêm đã liên thủ giành được năm đề cử, chỉ còn lại một ca sĩ xuất sắc nhất năm chưa giành được đề cử, đương nhiên là vô cùng nổi bật.

Tin tức truyền về nước, cũng lập tức gây ra chấn động cực lớn.

Đương nhiên, với "Teanic" và "My-heart-will-gon" trong toàn bộ Đại Hồng Đại Tử năm 1999 mà nói, giải Grammy cho những đề cử này hoàn toàn không khiến người ta bất ngờ.

Chỉ có điều đối với giới âm nhạc Hoa ngữ vốn luôn khó lòng xông vào thị trường chính lưu quốc tế, lần này Lý Khiêm và Liêu đã liên thủ giành được nhiều đề cử như vậy, đặc biệt là trong bối cảnh giới ca nhạc trong nước sắp bước vào giai đoạn thấp nhất hiện nay, vẫn mang lại niềm tin rất lớn cho toàn bộ giới ca nhạc Hoa ngữ.

Chỉ sau vài ngày, ngày 10 tháng 12 năm 1999, ban tổ chức giải thưởng Cầu Vàng điện ảnh Mỹ lại công bố danh sách đề cử giải Cầu Vàng lần thứ năm mươi bảy, 《Teatanic》 được đề cử và dẫn đầu chạy trốn với 14 hạng mục, trong đó Lý Khiêm không thể tranh cãi giành được đề cử nhạc điện ảnh xuất sắc nhất.

Trong chốc lát, mùa giải của phía Mỹ đến, lần đầu tiên trong lịch sử đã khơi dậy lòng người nước, trên đài truyền hình, đài phát thanh và báo chí, các cuộc thảo luận và đưa tin về những giải thưởng Mỹ này bắt đầu ngày càng nhiều.

Ngay lúc này, mùa giải thưởng trong nước cũng đồng thời mở màn.

Ngày 28 tháng 12 năm 1999, Giải thưởng Điện ảnh Hoa Hạ Trường Thành đã công bố danh sách đề cử các giải thưởng lớn năm 19999, gần như là không thể tranh cãi, cá nhân Lý Khiêm, cùng đoàn làm phim "Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ", một lần đoạt được mười sáu hạng mục đề cử, dẫn dắt toàn bộ thị trường sản xuất phim truyền hình——

phim truyền hình xuất sắc nhất năm, phim cổ trang xuất sắc nhất năm, đạo diễn phim truyền hình xuất sắc nhất năm, đạo diễn mới nổi xuất sắc nhất năm, nam chính xuất sắc nhất năm, nữ chính xuất sắc nhất năm, vai nam phụ xuất sắc nhất năm, vai phụ nữ chính xuất sắc nhất năm, vai phụ nữ phụ xuất sắc nhất năm, diễn viên mới nổi sắc nhất năm, nhạc gốc của phim truyền hình xuất sắc nhất năm, ca khúc phim truyền hình xuất sắc nhất năm, kịch bản chuyển thể phim truyền hình xuất sắc nhất năm, kịch bản chuyển thể phim truyền hình xuất sắc nhất năm, phim truyền hình xuất sắc nhất năm, thiết kế trang phục phim truyền hình xuất sắc nhất năm, và sự chỉ đạo mỹ thuật trong phim truyền hình xuất sắc nhất năm.

Tóm lại, những kẻ có thể kết nối được với bộ phim truyền hình "Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ", gần như không sót một ai.

Bốn ngày sau, ngày 1 tháng 1 năm 2000, giải thưởng phim truyền hình Hoa Hạ Phi Thiên cũng sau đó công bố đề cử. Bởi vì giải thưởng được thiết lập càng ngắn gọn, cho nên lần này, *Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ* tổng cộng nhận được 9 hạng mục đề cử, lại nhận giải thưởng phim truyền hình lâu đời này.

Về phần thưởng trong nước, giải thưởng Phi Thiên là do hai đài truyền hình sớm nhất của Đài truyền hình Hoa Hạ và Đài truyền hình Aangsu liên thủ thành lập sớm nhất, cùng nhau tổ chức do Cục Truyền hình Điện ảnh Quốc gia phát thanh phát thanh, cũng là giải thưởng kịch tính truyền hình sớm nhất trong nước, tương đối mà nói, so sánh uy tín, cũng tương đối được nội bộ ngành coi trọng.

Còn giải Trường Thành thì do Hiệp hội Truyền hình Điện ảnh Hoa Hạ, Học viện Điện ảnh Thuận Thiên, Học viện Hí kịch Hoa Hạ, Học viện Truyền thông Hoa Hạ, Hiệp hội Đạo diễn Hoa Hạ, Hiệp hội Diễn viên Hoa Hạ, Hiệp hội Biên kịch Hoa Hạ cùng mười ba đơn vị liên hợp chủ trì, khởi đầu tương đối muộn, nhưng chịu ảnh hưởng từ chính phủ và chính phủ nhỏ, đánh giá một mặt kiên trì tính học thuật, mặt khác lại tương đối tôn trọng khẩu vị của khán giả, cho nên từ khóa đầu tiên trở đi, đã khá được khán giả hoan nghênh.

Chỉ có điều nó có một vấn đề không nhỏ, chính là dã tâm quá lớn, ngay từ đầu đã nhắm đến hai phương diện phim ảnh và phim truyền hình, đến cuối cùng ngược lại khiến cả hai bên đều không có uy tín như vậy.

Trên giải thưởng phim truyền hình, giải Phi Thiên có vẻ có uy tín hơn nó một chút, còn giải thưởng phim thì đương nhiên là giải thưởng đồng hồ Hoa có uy tín hơn.

Ngày 8 tháng 1 năm 2000, album mới của Chu Diễn đã hoàn tất sản xuất, Lý Khiêm hoàn toàn ném chuyện chế tác hậu kỳ cho Hà Uy và Lý Kim Long, còn mình thì cùng Liêu Liêu, Tạ Minh Viễn, Tôn Mỹ Mỹ đến Mỹ, đi tham dự tiệc trao giải Kim Cầu.

Lần này, nghe nói trong nước có tổng cộng mấy đài truyền hình và nhiều báo chí khác cũng đến Mỹ, tiến hành đưa tin đầu tiên, bởi vì mọi người đều mơ hồ đoán được, mặc dù là lần đầu tiên nhận được đề cử, nhưng nhờ vào sự cường đại của "Teanic", lần này, Lý Khiêm rất có thể sẽ đoạt giải.

Đương nhiên, đài truyền hình Hoa Hạ và Thuận Thiên Vệ Thị đều đưa ra toàn bộ quá trình muốn đồng bộ quay phim nhóm Lý Khiêm đi đến cái đẹp, nhưng lại bị Lý Khiêm không chút do dự từ chối.

Nếu không có gì bất ngờ, trong một tháng tiếp theo, hắn sẽ phải chạy tới chạy lui giữa Trung Mỹ, tham gia đủ loại lễ trao giải.

Ngày 11 tháng 1 là giải Kim Cầu của Mỹ, ngày 18 tháng 1 là giải Trường Thành trong nước, ngày 25 tháng 1 là giải Phi Thiên trong nước, ngày 3 tháng 2 là giải Grammy của Mỹ, tính qua năm mới, còn có giải Kim Khúc Âm Nhạc Hoa Hạ ngày 2 tháng 2 Âm lịch.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.

Đương nhiên, còn có Oscar.

Ngày 14 tháng 1 không lâu sau khi giải thưởng Kim Cầu kết thúc, Oscar sẽ tuyên bố danh sách đề cử, còn lễ trao giải thì được chọn vào ngày 28 tháng 1.

Mà nếu không có gì bất ngờ, Lý Khiêm cho rằng, mình dựa vào nhạc nền của tàu Titanic để giành được đề cử liên quan về phương diện này, hẳn là không có vấn đề gì.

Tóm lại, trong khoảng thời gian khoảng hai mươi ngày này, hắn phải trở thành một lần phi nhân trên không trung rồi.

Cuộc sống này, là điều Lý Khiêm không mấy thích, hơn nữa trên thực tế mà nói, cá nhân hắn từ trước đến nay đều không quá coi trọng các loại giải thưởng, từ lúc trước giải thưởng Kim Khúc mời hắn đi tham gia bị hắn từ chối chính là lúc đó, cho đến bây giờ, hắn cũng vẫn giữ thái độ này.

Bất kể là xuất phát từ tình cảm cá nhân, hay là vì sự nghiệp của mình, hắn vẫn luôn rất tích cực đem những tác phẩm văn nghệ ưu tú trong đầu mình chuyển đến thế giới này, nhưng trong lòng hắn mà nói, mặc dù trên đường "bản vận" này, bản thân cũng đã nỗ lực rất nhiều, thậm chí là rất nhiều sáng tác, nhưng sâu trong nội tâm, hắn lại rất khó coi những tác phẩm đó là tác phẩm của mình.

Nhận giải là của OK, nhưng bản thân đứng lên bục nhận giải, thì ít nhiều cũng sẽ có chút cảm giác xấu hổ, cho nên từ trước đến nay, hắn đều là có thể trốn thì trốn, có thể tránh thì tránh.

Nhưng, đó chỉ là định vị của hắn đối với mình mà thôi, là một ca sĩ, hắn cho rằng Liêu đi lấy giải, lại không cần có bất kỳ chút xấu hổ nào, bởi vì mình có thể bị xếp vào loại thành "Kẻ sao chép", nhưng màn trình diễn của Liêu Liêu, lại là sáng tác tuyệt đối.

Đạo lý giống như vậy, bởi vì bắt đầu từ kịch bản sáng tác "Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ", cho đến hàng trăm ngày đi sáng tác, phân đoạn ống kính, rồi từng bước dựng đoàn làm phim, một ống kính một ống kính đi quay, hướng dẫn diễn viên biểu diễn, rồi đến cắt ghép, phối nhạc v.v., mặc dù trong đó chắc chắn vẫn không thể thoát khỏi khái niệm "bảo đạo", nhưng trong lòng Lý Khiêm cho rằng, trong chuyện quay phim "Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ", mình vẫn có một tạo độ gốc khá cao.

Dùng một khái niệm đơn giản nhất để quy nạp là: sao chép một bài hát chỉ cần 3mb hoặc 4mb, và sao chép một bộ phim truyền hình cần 20g, độ khó công việc trong đó tuyệt đối không thể so sánh được.

Công việc quay phim truyền hình và sản xuất này, liên quan đến quá nhiều thứ, nói thật, cho dù phim truyền hình gốc đã xem một trăm lần hai trăm lần, nếu không có năng lực tương ứng, nếu không có năng lực tái sáng tác ở một mức độ nhất định, thì tuyệt đối không thể nào quay được nó trong một không gian khác.

Cho nên, so với các giải thưởng âm nhạc mà nói, hắn đối với giải thưởng loại phim truyền hình thì hơi coi trọng một chút.

Ngay cả một bên là giải Grammy, giải Kim Cầu và Oscar được hưởng danh tiếng toàn cầu, còn bên kia lại chỉ giới hạn ở giải Trường Thành và giải Phi Thiên trong nước, trong mắt thế nhân, khẳng định người trước quan trọng hơn, càng thêm chói mắt, nhưng trớ trêu thay trong lòng Lý Khiêm, nếu người sau đoạt giải, đối với mình mới là sự khẳng định quan trọng hơn.

............

Ngày 11 tháng 1 năm 2000, tại dạ hội trao giải Kim Cầu lần thứ năm mươi bảy, tàu Titanic không ngoài dự đoán đã giành được tổng cộng mười ba hạng mục, mười bốn hạng mục đề cử, chỉ một hạng mục thất bại.

Còn Lý Khiêm, thì trở thành người đầu tiên trong lịch sử đứng trên bục nhận giải Kim Cầu với tư cách là người Trung Quốc, mặc dù trong giải Kim Cầu, giải, hắn lại giành giải thưởng liên quan đến âm nhạc, nhưng người đầu tiên, chính là người đầu tiên.

Tin tức truyền về trong nước, nhất thời dư luận sôi trào.

Cân nhắc đến ở Mỹ, giải Kim Cầu luôn tồn tại với tư cách là tiền đồn và tiêu hướng gió của Oscar, truyền thông trong nước và fan của Lý Khiêm, phổ biến đều tràn đầy kỳ vọng đối với giải Oscar sắp tới.

Chỉ ba ngày sau, ngày 14 tháng 1 năm 2000, chính quyền Oscar đã công bố danh sách đề cử, tàu Titanic lại được đề cử bằng mười bốn hạng mục, dẫn đầu Oscar.

Là người sáng tác bộ phim này lên đầu âm nhạc, Lý Khiêm hoặc đơn độc một mình hoặc đứng ngang hàng với Tạ Minh Viễn, một lần giành được ba đề cử, chúng lần lượt là: âm thanh xuất sắc nhất, cắt ghép hiệu ứng âm thanh xuất sắc nhất và âm nhạc gốc xuất sắc nhất.

Còn Liêu Liêu, thì không chút tranh cãi dựa vào 《my-heart-well-go-on》 để giành được đề cử ca khúc nguyên tác tốt nhất.

Nếu không có gì bất ngờ, người đầu tiên đứng trên bục nhận giải Oscar với thân phận người Trung Quốc, cũng sắp xuất hiện.

Đương nhiên, bốn người Lý Khiêm bọn họ, sau khi tham gia dạ hội trao giải Kim Cầu, cũng chưa đợi được công bố danh sách đề cử Oscar thì đã trở về nước rồi.

Bởi vì lễ trao giải giải giải thưởng Điện ảnh truyền hình Hoa Hạ sẽ được tổ chức vào ngày 18 tháng 1.

Mà 《Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ》, là một ứng cử viên nóng bỏng nhận giải!

***

Cuốn sách này viết đến giờ, đã dùng phần hơn 23 triệu chữ để đồng hành cùng mọi người đi qua gần 15 tháng thời gian, nếu không có gì bất ngờ, tiếp theo ta sẽ dùng phần sáng tác sau đó, cùng mọi người ít nhất phải qua mười mấy tháng nữa. Ta muốn viết ra những thứ tốt nhất cho mọi người xem, mọi người cũng đều hy vọng thấy ta có một sáng tác tốt trong câu chuyện sau đó, cho nên, yêu cầu và kỳ vọng của chúng ta là nhất trí, phải không?

Ta biết, gần đây cốt truyện không hiệu quả, ta cũng là clipone nặng, nhưng ta vẫn hy vọng mọi người có thể bớt đi một chút chỉ trích, cho thêm chút kiên nhẫn, khoan dung và ủng hộ.

Cảm ơn mọi người. (Hết)

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.