Chương 466 / 3.250

Súng đá

Bản dịch · 1.680 chữ

Uống xong một bát thuốc còn đắng hơn Hoàng Liên, Thẩm Trạm nằm sấp trở lại trên giường nói: “Ca, ta là đệ đệ ruột của ngươi, lần này ngươi nhất định phải giúp ta.”

"Ngươi muốn làm gì?"

Thẩm Trạm không chút nghĩ ngợi liền nói: “Ngươi nói muốn làm gì, tự nhiên là muốn đòi lại thể diện rồi.”

Hắn lớn đến chừng này, còn chưa từng chịu thiệt thòi như vậy. Cho nên, hắn nhất định phải báo thù.

Thẩm Đào gõ đầu hắn một cái mắng: “Bị đánh thành ra thế này rồi mà vẫn không nhớ lâu, ngươi có biết cô nương kia là người nào không? Đó chính là đích trưởng nữ của Trấn Quốc Công, thân phận hiển hách. Nếu ngươi còn dám đi trêu chọc nàng, thật sự sẽ bị nàng đánh chết.”

Thẩm Trạm không tin nói: “Trưởng nữ Trấn Quốc Công, làm sao có thể. Ca, nhất định là nha đầu thối kia lừa ngươi cùng cha.”

Thẩm Đào thấy hắn còn không từ bỏ, tức giận nói: "Ngươi cho rằng ta và cha đều ngốc như ngươi, bị Lỗ gia mấy câu nói liền dỗ đến không biết phương Bắc rồi."

Sợ hắn hồ đồ, Thẩm Đào nói: “Trước khi Ô gia cô nương rời đi, ngươi ngoan ngoãn ở trong sân dưỡng thương cho ta, không được đi đâu cả.”

Ô Dịch An sau khi đi theo Thanh Thư đến bến tàu, mấy ngày tiếp theo luôn chạy về phía đó, sau đó đến buổi tối mới trở về.

Nhìn hơn chục món binh khí bày trên bàn, Thanh Thư hỏi: "Ngươi lấy từ đâu ra vậy?"

"Đương nhiên là đổi lấy được."

Dịch An cầm thanh kiếm cong lên nói: "Loại kiếm này gọi là Khúc Kiếm, bởi mặt đao cong nửa khúc. Một khi bị đâm trúng, ắt mất mạng."

Giới thiệu xong Khúc Kiếm, Dịch An lại giới thiệu cho Thanh Thư các loại vũ khí như Hổ Trảo cùng Ninja Tiêu: “Đừng trách sách luôn nói đọc vạn quyển sách không bằng đi vạn dặm đường, lần này đến Phúc Châu thật sự đáng giá.”

Thu hoạch lớn nhất của Lai Phúc Châu chính là mở rộng tầm mắt, khiến nàng được thấy nhiều vũ khí trước đây chưa từng xem qua.

Thanh Thư cười nói: "Những thứ này tổng cộng tốn bao nhiêu tiền, ngươi đã tính chưa?"

Ô Dịch An ra ngoài không mang theo bao nhiêu tiền, mua những thứ này đều là Triều Thanh Thư mượn: “Số tiền này, ngươi trừ vào tiền chia của ta đi!”

"Vậy hai ba năm nay ngươi đều không chia được lợi lộc."

Những binh khí lộn xộn này cộng thêm những món quà mua kia Dịch An đã tiêu tốn hơn hai nghìn lượng bạc, không thể không nói thật sự quá phá gia rồi.

Ô Dịch An có chút đau lòng: "Mất nhiều như vậy, xem ra sau này không thể tùy tiện mua nữa."

Thanh Thư cười một tiếng nói: "Ngươi muốn mua cũng không mua được. Vừa rồi di bà của ta sai người nói Tụ Phong Thương Hành ngày mai sẽ đưa một lô hàng đến Thiên Tân. Di bà đã nói với bọn họ rồi, ngày mai sẽ chèo thuyền của bọn họ đến Thiên Tân."

"Không phải nói trong thời gian ngắn không có thuyền sao?"

"Di bà nói Tụ Phong Thương Hành ở Kinh Thành một lô hàng xảy ra vấn đề, cho nên bọn họ muốn tặng thêm một lô hàng."

Ô Dịch An cảm thấy còn khá may mắn.

Ngay lúc này một bà tử lại đây nói: “Cô nương, lão gia đến rồi, lão thái thái mời ngươi cùng Ô cô nương hai người qua đó một chuyến.”

Ô Dịch An có chút buồn bực hỏi: "Ngươi không nghe lầm, muốn ta cũng đi cùng?"

"Ô cô nương, lão nô sẽ không nghe lầm."

Lần này là một mình Thẩm Thiếu Chu đến, Thanh Thư thấy vậy cũng âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Nàng không muốn lại cùng Cố Hiền cãi nhau, mệt.

Thẩm Thiếu Chu khom người nói: “Ô cô nương, mấy ngày trước khuyển tử mạo phạm cô nương, ta ở chỗ này thay hắn xin lỗi cô nương.”

Ô Dịch An thấy thái độ hắn thành khẩn, hừ một tiếng: "Yên tâm, trong bụng tể tướng ta có thể chống thuyền, sẽ không so đo với hắn. Bất quá nếu có lần sau, ta ít nhất phải để hắn nằm trên giường ba tháng."

Thẩm Thiếu Chu đem một cái hộp hình chữ nhật trông không bắt mắt đưa cho Ô Dịch An, nói: “Mạo phạm cô nương, thứ này làm cô nương trấn an.”

Điều này không biết, còn tưởng rằng Ô Dịch An bị đánh rồi chứ! Không hổ là người làm ăn, lời gì cũng tiện tay thốt ra.

Ô Dịch An không cần suy nghĩ liền cự tuyệt: "Đồ vật ngươi cầm về, chỉ cần quản thúc tốt nhi tử ngươi đừng ức hiếp An An là được."

“Cái này Ô cô nương yên tâm, sẽ không có lần sau nữa.”

Cố lão thái thái lên tiếng, nói: "Dịch An, thứ này ngươi cứ nhận đi!"

Dịch An không muốn nhưng lại không tiện làm mất mặt Cố lão thái thái, bèn nhìn về phía Thanh Thư.

Thanh Thư tiến lên nhận lấy hộp mở ra, nhìn thấy vật bên trong hỏi: "Đây là thứ gì vậy?"

Dịch An thò đầu qua, nhìn thấy đồ vật trong hộp kinh hô nói: "Súng nổ..."

Thanh Thư cũng vô cùng kinh ngạc: "Đây chính là súng hỏa mai? Nhưng ta xem sách miêu tả, súng hỏa mai rất dài a!"

Thẩm Thiếu Chu có chút kinh nghi, hắn không ngờ Thanh Thư lại biết đốt súng.

Dịch An mở nòng súng, phát hiện bên trong trống: "Đạn viên đâu? Đạn viên ở đâu?"

"Ở trong hộp."

Trong hộp có đạn, nhưng lại không có thuốc súng. Dịch An hưng phấn nói: "Mau lấy cho ta ít thuốc súng, ta muốn thử xem."

Thanh Thư trừng nàng một cái nói: “Về kinh thí, ở chỗ này thử sẽ dọa Ngoại Bà ta và An An.”

Thẩm Thiếu Chu nói: “Thuốc súng quản chế rất nghiêm, việc này chỉ có thể Dịch cô nương tự nghĩ biện pháp.”

Cái này đối với Dịch An mà nói cũng không phải việc khó, tỉ mỉ sờ lên súng hỏa mai: “Cái này bao nhiêu tiền?”

“Đã nói đây là tặng cho cô nương, không cần tiền.”

Ô Dịch An lắc đầu nói: "Vô công bất thụ lộc, ngươi ra giá đi!"

Thấy Thẩm Thiếu Chu không cần tiền, Ô Dịch An lưu luyến đặt khẩu súng hỏa mai trở lại trong hộp trả lại cho hắn.

Thanh Thư cũng nói: "Thẩm bá bá, thứ quý giá như vậy Dịch An sẽ không nhận không đâu, ngươi cứ ra giá đi!"

"Năm trăm lượng bạc."

Không đợi Ô Dịch An mở miệng, Thanh Thư liền nói: "Vậy được, lát nữa sẽ đưa bạc cho ngươi. Thẩm bá bá, trong tay ngươi còn không? Nếu có, ta cũng muốn mua một thanh."

Cố lão thái thái giật nảy mình: "Thanh Thư, ngươi muốn thứ này làm gì?"

"Phòng thân a! Có thứ này, sau này muốn đi xa gặp cướp cũng không sợ."

Thích nhà có hãn thê làm sao mà phá, xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) nhà có hãn thê làm sao phá vỡ tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thẩm Thiếu Chu lắc đầu nói: “Trong tay ta chỉ có một thanh này. Nhưng Thanh Thư ngươi đã muốn, ta sẽ nghĩ cách giúp ngươi một thanh.”

Thanh Thư phúc lễ: "Cảm ơn Thẩm bá bá."

Đồ vật được đưa ra ngoài, trái tim đang treo lơ lửng của Thẩm Thiếu Chu cũng hạ xuống. Chỉ sợ Ô Dịch An ghi thù, tiểu nhi tử kia liền gặp nguy hiểm.

Trở lại sân, Ô Dịch An nói: “Thanh Thư, mấy ngày trước ngươi tức giận như vậy, ta còn tưởng ngươi hận hắn đấy!”

Thanh Thư cười khổ một tiếng nói: "Ta tức không phải hắn, mà là nương ta."

Đối với nàng như vậy lại đối với An An như thế này, nàng liền cảm thấy Cố Nhàn không có thuốc để chữa rồi.

Ô Dịch An lắc đầu nói: “Ta bây giờ là biết vì sao ngươi chưa từng nhắc đến nương ngươi. Đừng nhìn nương ta thường xuyên mắng ta là quỷ đòi nợ, nhưng nàng không cho phép người khác mắng ta nửa câu, càng không cho phép bất luận kẻ nào ức hiếp ta.”

Nói xong, hạ thấp giọng nói: “Thật ra ta ở bên ngoài đánh nhau, nàng tuy luôn tới cửa giúp ta xin lỗi người ta, nhưng kỳ thật trong bóng tối lại vui vẻ.”

Vui mừng cái gì? Đương nhiên là con nhà mình không chịu thiệt rồi.

Thanh Thư có chút cạn lời: "Bây giờ ta đã biết vì sao những năm qua ngươi không kết được bạn bè rồi."

Nếu đổi thành người khác, đang đau lòng nghe nàng nói như vậy, chắc chắn cho rằng là đang khoe khoang, rồi từ đó xa cách.

Ô Dịch An bĩu môi nói: "Lời này ngươi nói sai rồi, có rất nhiều người muốn làm bạn với ta. Bất quá những người này đều là hái bài về Trấn Quốc Công phủ, ta mới khinh thường để ý đến các nàng."

"Ngươi làm sao biết ta không phải kết giao với thân phận ngươi?"

Ô Dịch An cười đến lộ ra hàm răng trắng: "Cho dù ngươi là nhắm vào thân phận của ta, ta cũng vui lòng kết giao với ngươi."

Thích nhà có hãn thê làm sao mà phá, xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) nhà có hãn thê làm sao phá vỡ tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.