Chương 1.967 / 3.250

Làm khách (1)

Bản dịch · 1.692 chữ

Đến ngày hẹn đi nhà Nguyên Thiết làm khách, cuối giờ Ngọ Thanh Thư liền trở về nhà.

Phù Cảnh Đàm không đến quân doanh mà ở nhà dạy dỗ Phúc ca nhi. Trước kia ở kinh thành cảm thấy dạy trẻ con rất dễ dàng, bây giờ mới biết được nỗi khổ này. Vấn đề của trẻ con quá nhiều khiến hắn mệt mỏi trả lời, dẫn đến mấy ngày nay hắn rảnh rỗi liền ôm sách đọc.

Biết Thanh Thư trở về, Phù Cảnh Đàm liền trở về phòng ngủ: “Ăn cơm tối chưa?”

"Ăn rồi, đợi ta rửa mặt chải đầu xong sẽ đến Nguyên gia!"

Đi nhà người khác làm khách chắc chắn phải đến sớm, không thể nào đợi cơm nước sắp lên bàn rồi mới đến như vậy thì quá bất lịch sự rồi.

Phù Cảnh Đàm cười nói: "Ngươi muốn mệt thì ngủ một lát, dù sao bây giờ còn sớm."

Thanh Thư quả thật có chút mệt mỏi, nói: “Vậy ta ngủ hai khắc đồng hồ rồi rửa ráy.”

Lúc Phúc ca nhi tới đây nghe được Thanh Thư ngủ, có chút lo lắng hỏi: “Cha, nương có phải không thoải mái không?”

"Sao lại nghĩ như vậy?"

Phúc ca nhi nhỏ giọng nói: “Nương ở kinh thành lúc đi công tác trở về đều là cùng ta cùng muội muội, chỉ có một lần về nhà liền về phòng ngủ, ta hỏi Hương Tú cô cô mới biết thân thể nương không thoải mái. Nương, ngươi sang năm nhất định phải về nhà a!”

A bà nói cha ở nhà, mẹ liền không cần vất vả như vậy nữa.

"Yên tâm, sang năm nhất định sẽ về nhà."

Nói xong lời này, Phù Cảnh Đàm nắm tay hắn nói: “Đi, cha dạy ngươi đánh cờ.”

Hắn thích đánh cờ hơn nữa cờ nghệ rất tốt, dạy Phúc ca nhi là dư sức, chỉ là lúc đánh cờ Phúc ca nhi thường hỏi một số vấn đề kỳ lạ cổ quái khiến hắn rất đau đầu. Cũng chính là như vậy, hắn tha thiết hy vọng Cù tiên sinh mau đến như vậy thì không cần cứ bị hỏi đến ngã nữa.

Bởi vì Hồng Cô và Xuân Đào không gọi nàng Thanh Thư, chờ nàng tỉnh lại đã là Thân giờ Nhị khắc rồi. Nàng không khỏi oán trách nói: “Ngươi cũng thật là, sao không để Hồng Cô gọi ta dậy.”

Phù Cảnh Đàm cũng đau lòng cho Thanh Thư muốn nàng nghỉ ngơi nhiều một chút: "Từ nơi này đến Nguyên phủ cũng chỉ mất hơn một khắc đồng hồ đường đi, đến chỗ hắn cũng còn sớm, mà ngươi không nghỉ ngơi tốt thì sẽ không xinh đẹp."

"Sao nào, sợ ta quá xấu làm mất mặt ngươi."

"Cái này ngươi yên tâm, mặc kệ ngươi biến thành cái gì ta cũng thích."

"Vậy ta béo lên năm mươi cân thành bà béo ngươi cũng thích?"

Phù Cảnh Đàm cười ha ha, nói: "Vậy đến lúc đó ta sẽ ăn uống no nê cũng béo lên năm mươi cân, đến lúc đó ta giống ngươi ngươi, ngươi cũng không cần lo lắng ta sẽ chê ngươi."

Lời này khiến Thanh Thư nghe mà ngọt như ăn phải mật.

Chờ nàng rửa mặt chải đầu xong đi ra ngoài, Phù Cảnh Đàm thấy rõ Thư mặc một thân váy gấm tím nhạt không khỏi nói: "Sao không mặc bộ váy dài màu đỏ tươi kia? Bộ y phục kia càng tôn lên ngươi."

Y phục này cũng không kém, nhưng lại không rực rỡ chói mắt như mặc váy dài màu đỏ thẫm.

"Ta muốn mặc quá xuất chúng chẳng phải là đem Nguyên phu nhân vượt qua rồi sao, ra dáng vẻ gì?"

Phù Cảnh Đàm cười nói: "Ngươi mặc bộ y phục này cũng sẽ đem Nguyên phu nhân vượt qua. Ngươi cũng đừng nghĩ nhiều, Nguyên Thiết cùng vợ hắn đều là người rộng rãi."

Thanh Thư cũng không tranh cãi với nàng, chỉ nói: “Ta cảm thấy mặc bộ này cũng rất tốt.”

Phù Cảnh Đàm còn có thể làm gì nữa, chỉ có thể mặc kệ nàng.

Đến Nguyên gia, Nguyên Thiết nhận được tin tức lập tức mang theo thê nhi ra nghênh đón. Chờ lúc Thanh Thư xuống xe ngựa, Nguyên Thiết chỉ nhìn thoáng qua rồi quay đầu đi: "Đại nhân, phu nhân, mau mời trong phòng ngồi."

Nguyên phu nhân lại nhìn ngây người. Bên ngoài đồn rằng Phù phu nhân dung mạo như thiên tiên, bà còn cảm thấy khoa trương, nay gặp bản thân có biết lời đồn không phải hư!

Đón người vào trong phủ, Nguyên Thiết chào Thanh Thư xong liền dẫn theo Phù Cảnh Đàm và Phúc ca nhi đi tiền viện. Nam nữ không cùng chỗ ngồi, để tránh cũng không nên ở lại đây quá lâu.

Nguyên phu nhân thì được Thanh Thư đón vào hậu trạch, sau khi vào chủ viện ngồi xuống liền cười nói: “Đã sớm muốn mời ngài đến nhà ngồi một lát, nhưng nhà ta luôn nói ngươi không bận không tiện.”

Thanh Thư uống nửa chén nước, cười nói: "Gần đây quả thực quá bận rộn, bằng không đã sớm tới thăm rồi."

Nguyên phu nhân sảng khoái nói: "Phù phu nhân ngươi là người muốn làm đại sự, không so với ta cả ngày liền ở trong nội trạch đi loanh quanh."

"Lời này của Nguyên tẩu tử quá khách khí. Cũng là vì ngươi đem việc trong nhà xử lý thỏa đáng, Nguyên đại nhân mới có thể an tâm vì nước hiệu lực, cho nên cống hiến của ngươi cũng rất lớn."

Nguyên phu nhân nghe xong lời này trong lòng rất thoải mái, không khỏi nói: “Cũng chỉ có đệ muội sẽ nói như vậy. Những người bên ngoài đều nói ta là hãn phụ, ỷ vào công lao dưỡng lão tiễn đưa cho công bà không cho lão gia nhà ta nạp thiếp.”

Ban đầu còn có thể giải thích hai câu, nhưng bất kể giải thích thế nào những người này vẫn luôn cười nhạo nàng là mãnh phụ, khiến nàng đều không muốn đi tham gia yến hội nữa.

Thanh Thư cười nói: "Tẩu tử, trên mặt các nàng còn nói ngươi là mãnh phụ, nhưng trong lòng không biết ghen tị với ngươi thế nào!"

Nguyên phu nhân cười nói: "Ta có gì đáng hâm mộ chứ, lão phu nhà ta đã lớn tuổi rồi, tính tình nóng nảy còn thích mắng người, cho dù hắn muốn nạp thiếp người khác cũng chẳng thèm để mắt tới hắn. Ngược lại, Phù đại nhân tuổi còn trẻ đã ở địa vị cao, ngươi phải đề phòng một chút."

Thanh Thư mỉm cười, nàng vẫn là câu nói kia: "Đàn ông mà có khóa tim thắt lưng này cũng vô dụng, không có trái tim này leo lên giường của hắn cũng sẽ không đụng vào."

Lời này Nguyên phu nhân rất tán đồng, nếu lúc trước Nguyên Thiết muốn nạp thiếp nàng cũng ngăn không được: "Lời ta vừa rồi ngươi đừng để bụng. Dung mạo và tài năng như thế của ngươi, Phù đại nhân cũng coi thường người khác."

Thanh Thư không thích nói chủ đề này, bèn nói: “Ta nghe nói Cảnh Đàm nói giày của Nguyên tướng quân đều là ngươi làm, đều là nạp vào ngàn tầng đáy.”

Nguyên phu nhân có chút ngượng ngùng nói: "Chân hắn lớn hơn người thường, những giày trong quân hắn đi đều không thoải mái, cho nên ngày thường ngoại trừ huấn luyện hoặc đánh trận đều đi giày vải ta làm, nói đi thoải mái."

Sau đó hai người từ làm giày nói chuyện đến may quần áo thêu thùa, lại nói đến hạ địa làm việc. Xuống địa làm việc đây là thứ Nguyên phu nhân am hiểu, cho nên hai người nói chuyện rất hợp ý.

Thanh Thư cười nói: "Lần đầu ta xuống ruộng cũng không biết trong ruộng có đỉa, khi ta nhìn thấy đỉa trên đùi thì sợ đến mức ngồi phịch xuống ruộng, thành con khỉ bùn."

Nguyên phu nhân kinh ngạc không thôi: "A, các ngươi cũng có đỉa a? Trước kia ta xuống ruộng cũng ghét nhất đỉa, thứ này không hút no máu thì sẽ không nhổ không xuống."

"Lần đó bị dọa rơi xuống bóng ma, không muốn xuống đồng ruộng nữa."

Nguyên phu nhân không khỏi hỏi: “Khi đó ngươi bao nhiêu tuổi?”

"Rất nhỏ."

Nàng nói đều là chuyện của kiếp trước, kiếp trước nàng vì sợ đỉa chết sống không xuống ruộng làm việc. Bị Lâm lão thái thái đánh mấy lần nàng đều không chịu nhả ra, Lâm lão thái thái thật sự không có cách nào để nàng làm việc dưới ruộng.

Nguyên phu nhân không khỏi nói: “Vậy lúc nhỏ ngươi cũng đã chịu không ít khổ sở.”

Nhìn rõ hành vi của Thư, ban đầu nàng tưởng xuất thân từ nhà phú quý, nào ngờ hồi nhỏ cũng khổ sở như nàng. Đừng thấy bây giờ mặc vàng đeo ngântontontonton có thể được ăn thịt gà vịt cá, nhưng những ngày tháng ngày trước khổ sở như hoàng liên vậy.

Thanh Thư cười nói: "Không có, ta hồi nhỏ sống rất tốt, chỉ là thỉnh thoảng đến nông thôn trải nghiệm cuộc sống nông thôn, phần lớn thời gian ta đều theo lão sư học tập."

Nghe nàng nói lời này, Nguyên phu nhân không khỏi hỏi: “Ta nghe lão phu nhà ta nói ngươi đọc rất nhiều sách là tài nữ nổi danh ở kinh thành.”

Thanh Thư lắc đầu nói: "Đó đều là chiêu trò do một số người nhàm chán tạo ra, ta cũng chỉ đọc mấy quyển sách không làm nổi danh tài nữ."

Thích gia có hãn thê làm sao phá vậy xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) gia có hãn thê làm sao phá vỡ tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.