Chương 375 / 1.272

Người chết rồi sẽ thế nào? (Một chương)

Bản dịch · 1.576 chữ

"Trương tổng, hôm nay sao lại đeo khăn quàng cổ, không nóng sao?"

Trong nhà hàng, Liễu An Lan và Tống Thiên Hào ngồi đối diện nhau.

Tống Thiên Hào cắt bít tết, miễn cưỡng cười một cái, ngước mắt nói: “Mới mua, ta muốn thử một chút.”

"Được rồi, ngươi làm việc lúc nào cũng không câu nệ khuôn phép như vậy." Liễu An Lan cúi đầu mỉm cười, "Dự án đó đội chúng ta đã nghiên cứu qua hai ngày nay, sau đó chính phủ đang thiết kế tuyến tiếp nối, cho nên định giá về bất động sản..."

"An Lan, ngươi tin trên thế giới này có ma sao?" Tống Thiên Hào đột nhiên ngắt lời nàng.

"Vì... vì sao đột nhiên hỏi như vậy?" Liễu An Lan biểu cảm trở nên có chút cổ quái.

"Lướt video trên mạng thấy tin tức, vừa rồi đột nhiên nhớ ra."

"Trương tổng, ngươi còn hứng thú với chuyện này sao?" Ánh mắt Liễu An Lan lộ vẻ dò hỏi.

Tống Thiên Hào không đáp, trong miệng chậm rãi nhai thịt bò, ánh mắt dần dần dời về phía khuôn mặt Liễu An Lan.

Liễu An Lan chợt cảm thấy bối rối, miễn cưỡng cười một cái: "Trương tổng, không sao chứ..."

"Ngươi cho rằng sau khi chết sẽ như thế nào?"

"Trương tổng, ngươi..." Liễu An Lan nhất thời nghẹn lời.

Tống Thiên Hào thu hồi ánh mắt, cười ảm đạm: "Chỉ đùa một chút, hôm nay chúng ta không bàn chuyện làm ăn nữa được không, nói chuyện khác."

"Ừm... Vậy ngươi muốn nói chuyện gì?"

"Nói chuyện với ngươi đi, ngươi nỗ lực kiếm tiền như vậy, rốt cuộc vì sao, đã nghĩ đến cuộc sống như thế nào."

Liễu An Lan hít sâu một hơi, ánh mắt hướng về nơi khác: “Thật ra cũng không có gì, cha ta mất sớm, hồi nhỏ nhà nghèo dựa vào người khác giúp đỡ ta mới có thể đi học... Nhà hàng như thế này là nơi ta nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, muốn kiếm tiền là chuyện tự nhiên.”

"Về phần sống cuộc sống như thế nào, ta thật ra còn khá hài lòng với cuộc sống hiện tại."

"Vậy tại sao lại ly hôn?"

“Có lẽ là do ta quá cạnh tranh rồi.” Liễu An Lan cười cười, “Thời gian làm việc lâu rồi, trong mắt ta không chứa nổi người nhàn rỗi hay người không tiến bộ... Đôi khi ta cảm thấy ta đối xử với người khác quá khắc nghiệt, nhưng lại rất khó để không mang trạng thái công việc vào gia đình.”

"Vậy chồng cũ của ngươi là người như thế nào?"

"Một người bình thường nhàn nhạt, không có sở thích, cũng không có theo đuổi..."

Trong nhà hàng, tiếng dương cầm du dương.

"Vậy ngươi đã nghĩ tới hắn chưa?"

Liễu An Lan cười một cái, ánh mắt rũ xuống: “Dù sao ở chung nhiều năm như vậy, không có mâu thuẫn lớn gì. Không nhìn thấy thỉnh thoảng sẽ nghĩ, nhìn thấy lại thấy phiền... Con người luôn mâu thuẫn như vậy.”

"Đứa trẻ đâu?"

Đứa trẻ không biết ta ly hôn, gần đây đã một thời gian không gặp cha hắn đã bắt đầu sốt ruột... chỉ là ta vẫn chưa nghĩ ra phải nói thế nào...

"Đứa bé còn nhỏ, sớm muộn gì cũng có thể chấp nhận, nói không chừng không bao lâu nữa sẽ quên mất... Với điều kiện như ngươi, tìm một người đàn ông tốt cũng không phải việc khó." Tống Thiên Hào tiếp tục cắt bít tết, chậm rãi nói, đầu ngón tay hơi run rẩy.

"Chồng cũ của ngươi nói không chừng cũng đã sớm nghĩ thông suốt rồi, bình thản không thích hợp với loại người có lòng nghiệp như ngươi, tách ra chưa chắc đã là chuyện xấu."

Tống Thiên Hào đang cắt bít tết bỗng nhiên dừng tay, một bàn tay nhỏ khác đặt lên.

Ngước mắt lên, đập vào mắt là ánh mắt hơi lo lắng của Liễu An Lan: "Trương tổng, ngươi thật sự không sao chứ... Ngươi có phải đã đi bệnh viện rồi không, ta cảm thấy trạng thái của ngươi hôm nay..."

“Ta không sao a.” Tống Thiên Hào mỉm cười, “Không nghĩ tới Liễu tổng quan tâm ta như vậy.”

"Ngươi nói như vậy ta hơi sợ... thật sự không sao?" Liễu An Lan không yên lòng xác nhận lại một lần nữa.

Tống Thiên Hào lắc đầu: "Nói chuyện phiếm mà, trời nam biển bắc cái gì cũng có thể nói chuyện... Ta thích xem tiểu bách khoa sinh hoạt, ngươi không có gì muốn hỏi sao?"

"Được rồi, đã nói về tình cảm, vậy thì nói về ngươi đi."

"Ta, ta không có gì để nói... Trước kia từng có một đoạn tình cảm ấn tượng khá sâu, nhưng mà đã thất bại."

"Vì sao?"

"Bởi vì ta không có bản lĩnh."

"Vậy ngươi bây giờ có bản lĩnh rồi, ngươi... bạn gái cũ đã lấy chồng rồi?"

“Không phải...” Ánh mắt Tống Thiên Hào dao động, “Đôi khi có thể ở cùng nhau hay không không phải chuyện của hai người, chỉ có thể nói là ý trời trêu ngươi thôi, ta cho rằng ta có bản lĩnh có thể làm được rất nhiều chuyện... Nhưng lại không có cái mạng đó, ta cũng không nghĩ nhiều nữa.”

"Xin lỗi, ta đi một chuyến đến nhà vệ sinh." Tống Thiên Hào nói xong đứng dậy đi về phía nhà vệ sinh.

Liễu An Lan đưa tay nửa đứng dậy, há miệng muốn nói, cuối cùng chậm rãi ngồi trở lại.

Trong phòng vệ sinh, Tống Thiên Hào dựa vào vách tường, hai hàng nước mắt nhanh chóng lăn dài.

Nước mắt càng tuôn càng nhanh, sau đó chuyển sang nức nở... cắn chặt khăn quàng cổ, khom lưng vịn vào tường thân thể hơi co giật.

Mãi đến vài phút sau mới đứng thẳng người dậy, hít sâu mấy hơi, lau vội hai nắm nước mắt rồi bước ra khỏi phòng bên.

Đứng trước gương quan sát bản thân.

Hai mắt đỏ bừng, vẻ mặt mang theo một tia chán nản.

Rửa mặt một phen, chỉnh sửa lại biểu cảm và tâm tư một chút, mới đeo kính lên, phong thái nhẹ nhàng như mây trôi đi về chỗ ngồi.

Liễu An Lan còn muốn hỏi thêm, nhưng do dự không mở miệng.

"An Lan, hôm nay ăn hơi nhiều. Chi bằng đi về đi, bình thường ngồi xe quá nhiều, đi nhiều một chút cũng không tệ." Tống Thiên Hào khóe miệng treo nụ cười nhạt, "Nơi này cách nhà ngươi xa sao?"

“Trương tổng, nhà hàng đầu tiên ngươi chọn cách nhà ta rất xa.” Liễu An Lan chớp mắt, liếc nhìn miếng bít tết chỉ có hai miếng trên đĩa đối diện, “Sau đó ngươi đổi cái này, thật sự rất gần, ta chính là đi tới... Đi về cũng tốt, ngươi có muốn đến nhà ta ngồi chơi không?”

"Tiện không?"

“Không có gì bất tiện, chỉ là nhà ta có con...” Liễu An Lan dừng lại một lát, nhún vai, “Đồ chơi nhiều, có thể khá lộn xộn.”

"Ta rất thích hài tử, vậy chúng ta đi ngay bây giờ."

...

"Ra đây, ra đây!"

Trên đường phố đối diện nhà hàng, người đàn ông nhàn nhã gọi điện thoại, như đang trò chuyện với bạn bè.

Bước chân nhàn nhã, khóe miệng mang theo ý cười, tay phải nhàm chán nắm lấy lục hóa xung quanh.

"Hôm nay tình hình có biến, bạn gái của Triệu tổng là ăn cơm cùng gian phu, ngươi hỏi Triệu tổng bên kia còn tiếp tục theo kế hoạch không?"

Không lâu sau, trong điện thoại truyền đến tiếng vang.

"Ta đã hỏi Triệu tổng rồi, còn tiến hành theo kế hoạch. Ngươi cẩn thận theo sau rồi báo điểm, bọn họ định đi đâu nhìn ra được sao?"

"Nơi này cách nhà bạn gái Triệu tổng không xa, ta thấy hai người hắn muốn đi về nhà, bên Triệu tổng đang ở đâu?"

"Đợi ở gần khu chung cư nhà hắn đấy, có vị trí thích hợp ngươi gửi qua đây."

"Được, bên các ngươi chuẩn bị trước, tình hình đường sá gần đây ta quen, ta gửi địa chỉ cho các ngươi."

Điện thoại cúp máy, người đàn ông vẫn cầm điện thoại, ánh mắt dõi theo bóng lưng Liễu An Lan đi về phía trước.

...

"Triệu tổng, ngươi định làm thế nào?"

Trong bảy chiếc xe, Triệu Minh Đồng ngồi ở ghế lái nhìn điện thoại, vẻ mặt có chút dữ tợn.

Quay đầu liếc nhìn năm tên đả thủ vai vạc phía sau, nói: "Các ngươi lát nữa qua đó, hai người trông chừng Liễu An Lan, ba người còn lại đánh Trương Thế Hào cho ta! Sau đó ta giả vờ lái xe qua tình cờ cứu Liễu An Lan đi, các ngươi thấy thời cơ liền rút lui."

"Đã hiểu."

“Ngưu ca.” Triệu Minh Đồng vội vàng nói tiếp, “Cái đó đánh thì đánh, đừng đánh thành tàn tật gây ra án mạng, Trương Thế Hào tát hắn thêm hai bạt tai!”

"Được, đây đều là việc nhỏ, chúng ta mau chóng giải quyết, rước lấy quá nhiều sự chú ý sẽ không tốt."