Chương 8 / 83

Chương 8: Thứ mười lăm vạn, bốn vạn mà muốn thu?

Bản dịch · 1.611 chữ

"Vậy ngươi đi tìm người có thể ra mười vạn, ta cho ngươi nhiều nhất ba vạn."

Gã chủ sạp béo như đã ăn chắc cô bé, "Chiếc ly ngà voi này của ngươi cũng chỉ là món đồ cũ bốn năm mươi năm, hiện tại tình hình thị trường ngải không tốt, ta thu về cũng khó ra tay, nếu không phải thấy ngươi đang cần tiền gấp, ba vạn ta cũng không đưa được ngươi."

Vẻ mặt tiểu cô nương mờ mịt, môi mấp máy nhưng cũng không biết nên nói gì, hốc mắt lập tức đỏ lên.

Nhưng nghĩ đến mẹ vẫn đang đợi ở bệnh viện, nàng lấy hết can đảm, nhỏ nhẹ mở miệng: "Ta... ta vẫn không bán nữa..."

"Này, ta nói cô bé này."

Gã chủ sạp béo thấy cô bé thật sự không định bán, lập tức sốt ruột: "Thế này đi, nhìn ngươi dùng tiền gấp đáng thương thế nào, ta liền chịu thiệt một chút, lại thêm cho ngươi một vạn, bốn vạn thì sao? Ngoài ta ra, ngươi thực sự chẳng bán được cái giá đó đâu!"

Tiểu cô nương do dự một chút, vẫn lắc đầu.

Bốn vạn cách chi phí phẫu thuật mẹ cần vẫn còn quá nhiều.

“Bốn vạn năm!”

Gã chủ sạp béo liếc nhìn Lâm Mộc phía sau cô bé, nghiến răng nói với vẻ hận thù: "Cô bé này, ngươi hãy nghĩ kỹ đi, qua thôn này không còn cửa hàng này nữa. Lời cha ngươi chỉ là dỗ dành ngươi thôi, thật sự tin sao?"

Chiếc cốc ngà voi này từ lúc cô bé mang ra cho nàng xem lần đầu, hắn đã tính toán kỹ lưỡng.

Dựa vào nhãn quan của hắn mà phán đoán, ít nhất cũng phải là đồ cũ thời Dân Quốc, lại là chế phẩm ngà voi, giá thị trường ít nói cũng được mười một hai vạn.

Hắn nhất định phải có được!

Hơn nữa cô bé này trông tuổi đã cao, lại thật thà, đối với loại lão luyện như hắn mà nói, quả thực là dễ như trở bàn tay.

Vốn định bỏ chút tiền nhỏ mà kiếm được món hời lớn, ai ngờ cô bé này trông yếu đuối lại không chịu nhả ra!

Điều này làm hắn tức giận!

Nhưng dù sao cũng là xã hội pháp trị, lại không thể cưỡng mua ép bán, còn đang ở trên đường phố, phía sau còn có người, lão bản béo chỉ đành nghiến răng tăng giá.

Mỗi lần tăng giá, đồng nghĩa với việc hắn kiếm ít tiền hơn.

Đó đều là tiền của hắn!

Lâm Mộc vừa nghe thấy cô bé đối thoại với ông chủ đã dừng bước.

Lại nhìn về phía gã chủ sạp béo nắm chặt chiếc cốc ngà voi không nỡ buông ra.

Chiếc cốc to bằng bàn tay, màu răng hơi vàng, bao tương ấm áp, trên thành còn khắc những nhân vật sơn thủy nông.

Theo nhãn lực của Lâm Mộc, đây tuyệt đối không phải vật phẩm mà lão bản béo từng nói - bốn năm mươi năm.

Đến đây, hắn đã hiểu ra.

Tên béo này cũng nhìn ra giá trị của ly ngà voi, chính là bắt nạt cô bé không hiểu chuyện, ba bốn vạn đã muốn lấy đi, còn dùng lời chặn miệng người ta.

Nhìn vẻ mặt đáng thương của cô bé, Lâm Mộc nhấc chân bước đến quầy hàng.

"Ông chủ, cái ly ngà voi này của ông cho tôi xem."

Lâm Mộc đưa tay hướng về phía ông chủ béo.

Ông chủ béo khựng lại, cô bé cũng ngẩng đầu lên.

Lâm Mộc lúc này mới nhìn rõ dáng vẻ nàng, chỉ khoảng mười tám mười chín tuổi, đôi mắt to tròn sáng ngời, quầng thâm đỏ hoe.

"Ngươi là ai? Cô bé này bán ta rồi!" Ông chủ béo phản ứng lại thì sắc mặt lập tức thay đổi.

"Ta ngươi đều không quen, phía trước chính là cửa hàng của ta, ngươi có biết không! Trưởng đồn cảnh sát cuối phố đó là ông nội của chúng ta!"

Lâm Mộc há miệng dọa cho một trận, đồng thời giơ tay giật mạnh ly ngà voi: "Hơn nữa, cô bé vừa nãy còn bảo không bán nữa mà ngươi còn muốn ép mua cưỡng bán à? Hắc ám hội à! Có tin gọi điện cho ông đây, quét sạch quầy của ngươi đi!"

Lão bản béo bị hù doạ đến ngẩn người, cô bé cũng trợn tròn mắt nhìn chằm chằm Lâm Mộc.

Lâm Mộc lúc này lại tập trung vào thông tin hệ thống giám định.

【Vật phẩm】: Vợ nhân vật núi non ngà voi.

【Lịch sử】: Cuối thời Thanh, là vật văn nhân nhã chơi.

【Chất liệu】: ngà voi.

[Thời đại]: Cuối thời Thanh.

【Thành sắc】: Tốt.

【Phẩm chất】: Thượng đẳng.

【Tổng kết】: Chân phẩm, điêu khắc tinh xảo, bao tương tự nhiên, có giá trị sưu tầm khá cao!

[Giá thị trường]: 15 vạn.

Mười lăm vạn.

Lâm Mộc trong lòng trầm xuống, gian thương này ngay cả cô nương nhỏ như vậy cũng hại!

Sau đó, ánh mắt hắn rơi trên người cô bé kia, giọng điệu nhẹ đi đôi chút:

"Tiểu muội muội, ly này cha ngươi nói không sai, xác thực đáng giá hơn mười vạn, đừng nghe người ta lừa gạt ngươi."

Cô bé ngẩn ngơ nhìn hắn, môi mấp máy, không nói nên lời.

"Đi thôi, nơi này không thích hợp với ngươi, nếu tin tưởng ta, ta sẽ bán giúp ngươi."

Lâm Mộc nói xong, đặt ly ngà voi trở lại tay cô bé, chẳng thèm liếc nhìn chủ sạp béo lấy một cái, quay người bước về phía trước.

Cô bé cúi xuống nhìn ly ngà voi, lại ngẩng đầu nhìn chủ sạp béo, cuối cùng quay sang Lâm Mộc.

Không chút do dự, cô lập tức dùng báo gói lại ly, chạy bộ đuổi theo.

Lâm Mộc nghe tiếng bước chân, quay đầu nhìn lại cười nói: "Phía trước có một cửa hàng chủ chế phẩm ngà voi, cái cốc này của ngươi không chỉ đáng giá mười vạn."

"Ừm... ba con nói, cái cốc này có thể bán được mười vạn, ông ấy sẽ không lừa con đâu..."

Cô bé cúi gằm mặt, giọng nói vẫn rụt rè, đôi mắt to thỉnh thoảng lại lén liếc nhìn Lâm Mộc.

Lâm Mộc nhìn bộ dạng chim cút nhỏ của nàng, không nhịn được hỏi: "Ngươi có phải cũng hơi sợ ta là kẻ lừa đảo không?"

Tiểu cô nương nghe vậy gật đầu, lại lắc mạnh.

"Hì..."

Lâm Mộc cười, "Yên tâm đi, ta với tên tiểu thương ăn mặc như tàu hỏa lúc nãy không phải hạng người, Ta ghét nhất tên gian thương, làm hỏng hết cả phong khí trong ngành của chúng ta."

Cô bé vẫn không nói gì, chỉ lén liếc hắn một cái, ôm chặt chiếc ly ngà voi trong lòng hơn.

"Hừ!"

Lâm Mộc lập tức hiểu ra, vừa rồi một trận dọa gã chủ quán béo khiến cô bé cũng không yên tâm về hắn.

"Vừa nãy ta đâu phải toàn nói xe lửa, nhà ta quả nhiên có tiệm, ngay cuối phố mà trưởng đồn cảnh sát đúng là ông nội của ta."

Nghe đến đây, cô bé mới ngẩng đầu lên.

"Này, ở đằng kia, gọi là Duyên Lai Cổ Mời."

Lâm Mộc quay người chỉ tay: "Nhưng giờ ta sẽ đưa ngươi bán chiếc cốc ngà voi trước."

"Cảm ơn, cảm ơn ngươi..." Cô bé khẽ nói lời cảm tạ, giọng điệu nhẹ nhõm hơn đôi chút.

"Không sao."

Lâm Mộc vẫy tay, tò mò hỏi: "Ngươi vẫn đang đi học phải không? Sao lại một mình ra ngoài bán đồ cổ thế này? Trong nhà người lớn thế?"

"Mẹ tôi đang ở bệnh viện..."

Có lẽ vì đã kìm nén nhiều lời không biết nói, có lẽ là tin tưởng Lâm Mộc, cô bé mắt đỏ hoe, bắt đầu nói.

Chiếc cốc ngà voi là do cha cô bé để lại.

Năm xưa cha bị bệnh, suýt chết vì bệnh mà vẫn không nỡ bán chiếc cốc ngà voi này.

Cha nói hắn mắc bệnh ung thư, tốn bao nhiêu tiền cũng không chữa khỏi.

Ly rượu ngà voi cứ để lại cho nàng và mẹ, đợi hắn không còn nữa, nhỡ đâu trong nhà có chỗ nào cần tiền thì đem đi bán.

Sau đó, cha đi rồi, chỉ còn lại hai mẹ con nương tựa vào nhau, cuộc sống càng thêm vất vả.

Nhưng dù năm ngoái thi đỗ đại học, học phí của nàng cũng phải mượn, cô bé chưa bao giờ nghĩ đến việc bán ly ngà voi.

Bởi vì chiếc cốc ngà voi đã trở thành ý niệm duy nhất mà cha để lại cho nàng.

Chỉ là mấy ngày trước, mẫu thân đột nhiên ngất xỉu nhập viện, cần phải phẫu thuật.

Tiền phẫu thuật mà bác sĩ tính ra, dù có thanh toán xong cũng cần mười vạn tệ.

Khi nhìn thấy hóa đơn đóng phí, cô không chút do dự, trực tiếp lấy chiếc cốc ngà voi giấu kín nhiều năm ra, muốn bán đi chữa bệnh cho mẹ.

Chỉ là nàng không hiểu những thứ này, không biết các đấu giá lớn chuyên nghiệp như Phương Các cũng thu đồ cổ.

Nàng chỉ biết ở bên Thẩm Dương Đạo có một thị trường cổ vật, rất nhiều người mua bán đồ cổ đều sẽ đến đây.

Nàng liền chạy đến phố đồ cổ, hỏi từng nhà một.