Chương 12 / 82

Chương 12: Hai định luật lớn của lệ quỷ

Bản dịch · 3.394 chữ

Cùng với tiếng quát trầm thấp uy nghiêm như chuông lớn, tất cả mọi người trong lúc mơ hồ dường như đều nhìn thấy.

Một đạo kim sắc quang mang xuyên thấu thiên địa!

Giữa lôi đài, đôi đồng tử dọc màu vàng của Sở Linh khóa chặt lấy Quách Phàm đang lao tới như một con thú dữ.

Khoảnh khắc tiếp theo.

Uy lực của thần minh như một cơn bão phán xét nghiền nát, nuốt chửng hoàn toàn thân hình khổng lồ của Quách Phàm!

"A——!!!"

Khoảnh khắc thần uy lâm thể.

Không có máu thịt bay tứ tung.

Nhưng Quách Phàm lại phát ra một tiếng kêu thảm thiết thê lương tột cùng!

Dưới làn da sắp vỡ nát của hắn, những khuôn mặt quỷ trẻ sơ sinh dày đặc kia dường như gặp phải khắc tinh đáng sợ nhất giữa trời đất!

"Xì xì xì——!"

Tử khí đen kịt nồng đậm, giống như nước đá dội trên tấm sắt nung đỏ, trong nháy mắt bị bốc hơi thành một đám khói trắng lớn.

Những khuôn mặt quỷ điên cuồng giãy giụa kia, thậm chí ngay cả cơ hội chạy trốn cũng không có.

Dưới sự chiếu rọi của thần uy rực rỡ kia, chúng phát ra một tiếng kêu thảm thiết chói tai, sau đó như băng tuyết tan chảy, từng tấc từng chút một tan rã trên bề mặt cơ thể Quách Phàm!

Máu đen hôi thối đã được thanh tẩy.

Máu thịt bị xé rách ngừng biến dạng.

Mối ô nhiễm linh dị đủ để bất kỳ một Ngự Quỷ Giả cấp C nào hoàn toàn đọa vào vực sâu, bị cưỡng ép xóa bỏ trước sức mạnh thần minh này!

Chỉ trong vài giây ngắn ngủi.

Thần uy như thủy triều dâng trào.

Trên lôi đài, con quái vật vốn dĩ nên hoàn toàn mất kiểm soát, hóa thành lệ quỷ kia đã biến mất.

Thay vào đó là một người đàn ông trung niên toàn thân kiệt sức, thở hổn hển từng ngụm lớn.

Màu đỏ tươi trong mắt Quách Phàm đã phai nhạt, khôi phục lại sự thanh minh thuộc về con người.

Hắn có chút mờ mịt, lại có thể tin nổi nhìn đôi tay mình đã khôi phục bình thường, cảm nhận sự bình tĩnh chưa từng có trong đầu.

Hắn khó khăn ngẩng đầu, nhìn về phía thiếu niên đang vẽ mặt nạ phía trước.

Đôi môi khẽ mấp máy.

"Cảm ơn..."

Chỉ thốt ra hai chữ, Quách Phàm trợn mắt, thân hình cao lớn đổ ập xuống võ đài, hoàn toàn hôn mê bất tỉnh.

Mà cùng lúc đó.

Thời hạn ba phút đã đến.

Thần tính trên mặt Sở Linh lập tức tan biến.

Luồng sức mạnh thần minh mênh mông kia như nước biển rút triều, từ tứ chi bách hài của hắn ầm ầm rút ra, quay trở lại sân khấu.

Theo sự tiêu tán của sức mạnh.

Sở Linh hừ lạnh một tiếng, hai chân đột nhiên mềm nhũn.

Một cơn đau đớn dữ dội và cảm giác mệt mỏi khó tả, như sóng thần lập tức nhấn chìm tất cả thần kinh của hắn!

Thân xác phàm nhân, cuối cùng vẫn là quá yếu ớt.

Cưỡng ép gánh chịu sức mạnh của thần minh để chống đỡ đòn tấn công của Ngự Quỷ Giả cấp B, đã khiến cơ bắp và xương cốt của hắn đạt đến bờ vực sụp đổ.

Hắn không thể đứng vững được nữa, trực tiếp ngã ngồi xuống đất, thở hổn hển từng ngụm lớn, mồ hôi lạnh đã thấm đẫm toàn thân.

"Nhanh! Kiểm soát hiện trường! Tổ y tế vào sân!!!"

Bên ngoài lôi đài.

Từ Chỉ Hàm vẻ mặt khẩn trương sắp xếp nhân thủ.

Cánh cửa lớn dày nặng lập tức mở ra, các đội đặc nhiệm vũ trang đầy đủ như ùa vào. Ngay sau đó là đội ngũ y tế hàng đầu đang cầm thiết bị tinh vi.

Toàn bộ căn cứ dưới lòng đất, hoàn toàn sôi sục.

......

Ba ngày sau.

Khu y tế.

Sở Linh chậm rãi mở mắt.

Đập vào mắt, vẫn là ngọn đèn vô ảnh quen thuộc kia.

Hắn thử cử động cánh tay. Tuy vẫn còn mang theo một chút đau nhức, nhưng xương cốt vốn sắp gãy và cơ bắp bị xé rách, vậy mà đã kỳ tích khép lại rồi.

Phải nói rằng, trong thế giới tuyệt vọng khi giao chiến với lệ quỷ này, những cây công nghệ của nhân loại dường như đều được điểm vào y tế và vũ khí.

Trình độ y tế gần như tái sinh từ chi thể đứt lìa này, mạnh đến mức khiến người ta cảm thấy đáng sợ.

"Ngươi tỉnh rồi."

"Cảm giác thế nào?"

Một giọng nói lạnh lùng truyền đến từ bên giường.

Sở Linh quay đầu lại.

Từ Chỉ Hàm mặc một bộ đồng phục gọn gàng, lặng lẽ đứng đó.

Chỉ là lần này, trong tay nàng không còn xiềng xích lạnh lẽo nặng nề kia. Trong ánh mắt nhìn về phía Sở Linh cũng không có sự phòng bị và cảnh giác như trước đó.

Thay thế vào đó.

Là một loại thần sắc cực kỳ phức tạp, thậm chí mang theo vài phần kính sợ.

"Chắc là không có vấn đề gì lớn đâu." Sở Linh ngồi dậy, giọng điệu bình thản, "Vị giám khảo đó, chết chưa?"

"Không có."

Nhắc đến Quách Phàm, giọng điệu của Từ Chỉ Hàm rõ ràng có chút thay đổi.

"Hắn sống sót rồi."

"Không chỉ sống sót... Sau khi kiểm tra, ô nhiễm linh dị vốn mất khống chế trong cơ thể hắn đã bị loại bỏ hơn bảy phần!"

Nói đến đây, Từ Chỉ Hàm lặng lẽ nhìn Sở Linh, đáy mắt cuồn cuộn chấn động không thể che giấu.

"Hắn đã hoàn toàn thoát khỏi nguy cơ mất kiểm soát."

"Sở Linh, ngươi có lẽ không biết điều này có nghĩa là gì. Trên thế giới này, ô nhiễm linh dị là triệu chứng tuyệt đối không thể đảo ngược. Nhưng ngươi... lại phá vỡ quy luật sắt này!"

Sở Linh không tiếp lời, chỉ lặng lẽ lắng nghe.

Hắn biết, giá trị mà mình thể hiện đã hoàn toàn lật đổ nhận thức của chính quyền.

"Tiến sĩ Giang đang đợi ngài."

Từ Chỉ Hàm hít sâu một hơi, bình ổn lại tâm trạng kích động: “Hắn truyền lời tới, nếu thân thể ngươi khôi phục, để ta dẫn ngươi đi một chuyến đến phòng tư liệu của trụ sở.”

"Từ giờ trở đi."

Từ Chỉ Hàm lùi lại một bước, nhường ra con đường dẫn đến cửa lớn.

"Tất cả hạn chế của ngươi, đều được giải trừ. Ngươi... đã hoàn toàn tự do rồi."

......

Hai mươi phút sau.

Phân bộ Giang Hoài, kho tư liệu tuyệt mật.

Đây là một tòa kiến trúc hình vòng cung khổng lồ chôn sâu dưới lòng đất, bị vô số hệ thống phòng ngự khóa chặt từng lớp.

Trong không khí tràn ngập mùi vị của một cuốn sách cổ xưa và chất chống hủ.

Dưới sự dẫn dắt của Từ Chỉ Hàm, Sở Linh bước vào vùng cấm địa ghi lại lịch sử thảm khốc nhất của con người.

Tiến sĩ Giang Nhạc đã đợi từ lâu.

Vị lão nhân tóc hoa râm này, hôm nay không mặc áo blouse trắng mà thay một bộ Trung Sơn trang thẳng thớm. Ông nhìn Sở Linh, trong mắt lóe lên một tia sáng gần như cuồng nhiệt.

"Đứa trẻ, đi theo ta."

Giang Nhạc không nói nhiều lời xã giao, trực tiếp dẫn Sở Linh đến trước một màn hình chiếu toàn ảnh khổng lồ ở trung tâm tài liệu.

Lão nhân nhấn nút.

Trên màn hình, bắt đầu phát một đoạn hình ảnh đen trắng có chất lượng vẽ thô ráp, rõ ràng là do thời đại cũ để lại.

Sở Linh ngẩng đầu, lặng lẽ nhìn.

Trong hình ảnh.

Đó là một bệnh viện đã bị bỏ hoang hoàn toàn.

Xung quanh bệnh viện kéo đầy dây cảnh giới, mà ở trong ngoài tòa nhà đổ nát kia, dày đặc trôi nổi vô số bóng ma trắng bệch!

Chúng không có ngũ quan, chỉ có từng bộ bạch y như tang phục, phiêu đãng một cách quỷ dị trong gió.

Giây tiếp theo.

"Ầm——!"

Theo tiếng nổ chói tai, một chiếc máy bay chiến đấu thời đại cũ từ trên cao gào thét lao qua.

Một quả tên lửa hạng nặng tượng trưng cho sức phá hoại mạnh nhất của con người, kéo theo đuôi lửa dài, bắn trúng chính xác bệnh viện bỏ hoang đó!

Vụ nổ dữ dội!

Ánh lửa ngút trời trong nháy mắt nuốt chửng tất cả.

Thế nhưng.

Khi khói đặc và ánh lửa tan đi.

Đồng tử Sở Linh đột nhiên co rút lại.

Bệnh viện bỏ hoang nằm ở trung tâm vụ nổ kia... vậy mà vẫn còn nguyên vẹn!

Ngay cả một tấm tường cũng không rơi xuống!

Không chỉ vậy, những bạch y quỷ ảnh trôi nổi ở trên không trung kia phảng phất như bị chọc giận. Chúng đồng loạt ngẩng đầu lên, hướng về phía bầu trời phát ra một tiếng rít chói tai!

Trong hình ảnh, chiếc máy bay chiến đấu vừa ném tên lửa xuống, thiết bị tinh vi bên trong lập tức mất kiểm soát.

Chiến cơ như một con chim gãy cánh, trong cơn cuồng loạn tuyệt vọng ầm ầm rơi xuống!

"Xoẹt——"

Hình ảnh đến đây, hóa thành một bông tuyết.

Toàn bộ tài liệu chìm vào tĩnh mịch.

"Đây chính là hình ảnh chân thực do thời đại cũ để lại."

Giọng nói trầm đục và khàn đặc của tiến sĩ Giang Nhạc vang lên trong đại sảnh trống trải.

"Cái bóng ma áo trắng trong video kia chính là một con lệ quỷ vừa mới hồi phục lúc đó. Mật danh - [Bệnh viện số 7]."

"Từ phân chia cấp bậc hiện tại của chúng ta mà xem, lúc đó nó chỉ là một con lệ quỷ cấp D ở tầng thấp nhất."

"Nhưng chính là một con lệ quỷ cấp D như thế này... Vũ khí nóng đỉnh cao nhất của nhân loại, tên lửa có thể tan chảy cả thép, lại không thể làm tổn thương nó dù chỉ một chút!"

Trong mắt Giang Nhạc lóe lên một tia đau đớn và tuyệt vọng sâu sắc.

“Ở thời đại đó, bởi vì không có thủ đoạn đối kháng hiệu quả. Quỷ Vực không thể bị phá hủy kia, giống như ôn dịch không ngừng mở rộng.”

"Cuối cùng, nó trực tiếp nuốt chửng cả một huyện thành! Mấy triệu sinh mệnh tươi sống, trong một đêm hóa thành dưỡng liệu của ác quỷ. Và nó cũng nhờ đó mà trực diện tiến hoá thành Quỷ Vực cấp A."

"Đó là thời khắc đen tối của văn minh nhân loại."

"Mà đoạn thời đại dài đằng đẵng và tuyệt vọng đó, được gọi là—— 【Thời Đại Khủng Bố】."

Sở Linh nhìn màn hình bông tuyết kia, hồi lâu không nói.

Một cảm giác bất lực sâu sắc, như thể xuyên thấu qua trăm năm tháng, đè nặng lên trái tim hắn.

"Đi theo ta."

Giang Nhạc xoay người, dẫn Sở Linh đi về phía sâu nhất của phòng tư liệu.

Ở nơi đó, sừng sững một vách đá đen khổng lồ.

Trên đỉnh vách đá, được khắc hai dòng chữ lớn bằng thuốc nhuộm đỏ sẫm.

Sở Linh ngẩng đầu, khẽ đọc lên.

"Định luật thứ nhất: Quỷ không thể bị giết."

“Định luật thứ hai: Chỉ có quỷ, có thể giết chết quỷ.”

Sở Linh hơi nhíu mày, quay đầu nhìn Giang Nhạc: "Giang tiến sĩ, hai định luật này chẳng phải là xung đột lẫn nhau sao?"

"Không xung đột."

Giang Nhạc lắc đầu, đi đến trước bức tường đá kia, bàn tay khô héo nhẹ nhàng vuốt ve tảng đá lạnh lẽo.

"Sau khi trải qua thời đại khủng bố dài đằng đẵng, một bộ phận nhân loại sống sót trong Quỷ Vực đã vô tình dung hợp bức tranh lệ quỷ, trở thành kẻ ngự quỷ ban đầu."

"Dưới sự chiến đấu liều mạng của đám tiên phong này, nhân loại cuối cùng cũng đón nhận ánh bình minh phản kích. Chính là nơi chúng ta đang ở - [Thời đại Ngự Quỷ]."

"Sức mạnh của người điều khiển quỷ, cùng với lệ quỷ đồng căn đồng nguyên. Cho nên, bọn hắn có thể tạo thành tổn thương thực chất đối với quỷ."

"Nhưng loại 'chết sát' này, bản chất là tàn khuyết."

Giang Nhạc quay đầu, nhìn Sở Linh.

"Ngươi có thể hiểu nó là sự đồng cực tương khắc của nam sắt. Ngự quỷ giả dùng sức mạnh linh dị trong cơ thể để cưỡng ép va chạm, triệt tiêu sức nặng linh quái của lệ quỷ."

"Quỷ thể tuy đã bị tiêu diệt."

"Nhưng mà, căn nguyên của 'Quỷ Vực' do lệ quỷ sinh ra lại không thể bị xóa bỏ hoàn toàn. Chỉ cần mảnh đất bị nguyền rủa kia vẫn còn đó, nhất định sẽ thai nghén ra lệ oan mới!"

Trong giọng nói của Giang Nhạc, toát lên một vẻ bi tráng khó tả.

"Cho nên, các ngự quỷ giả dốc hết sức lực cũng chỉ có thể tạm thời 【Phong ấn】 những Quỷ Vực đó."

“Biết rõ phong ấn sẽ có một ngày bị vỡ, biết rõ đây là con đường chết uống thuốc độc để giải khát.”

"Nhưng chúng ta không còn cách nào khác."

Giang Nhạc giơ tay lên, chỉ xuống dưới vách đá.

Sở Linh nhìn theo hướng ngón tay hắn chỉ.

Chỉ thấy dưới hai định luật đó.

Dày đặc, chồng chất lên nhau, khắc đầy vô số cái tên.

Có cái khắc rất sâu, có cái được khắc vô cùng vội vàng, thậm chí trong một số khe hở còn sót lại vết máu đỏ sẫm khô cạn.

"Những thứ này, đều là những ngự quỷ giả vì phong ấn Quỷ Vực, vì tranh thủ thêm một ngày thời gian thở dốc cho nhân loại mà chết đi."

Vành mắt Giang Nhạc hơi đỏ lên.

"Trong thế giới tuyệt vọng này, con người chỉ cần có thể thoi thóp thêm một ngày nữa là đã rất tốt rồi."

Sở Linh nhìn bức tường đá chứa vô số vong hồn, chìm vào sự im lặng kéo dài.

Một cảm giác lịch sử nặng nề vô cùng, khiến hắn có chút không thở nổi.

Thế nhưng.

Đúng lúc này, lời nói của Giang Nhạc đột nhiên chuyển hướng.

"Nhưng mà, Sở Linh."

Trong mắt lão nhân, đột nhiên bùng phát ra một loại ánh sáng chói lòa chưa từng có.

"Tất cả những điều này, đều sinh ra một biến hóa khó tin từ một trăm năm trước!"

Giang Nhạc đi đến bàn điều khiển bên cạnh, thao tác nhanh chóng vài cái.

Hình ảnh trên màn hình toàn ảnh lập tức chuyển đổi.

Lần này xuất hiện không còn là phế tích khủng khiếp tuyệt vọng nữa.

Mà là mấy tấm ảnh rõ ràng.

Trên ảnh là một số người nước ngoài tóc vàng mắt xanh, hoặc có thể là những người ngoại quốc với làn da khác nhau.

Bọn họ không mặc bất kỳ trang bị phòng hóa nào, cũng không biểu hiện ra đặc điểm âm u tĩnh mịch như Ngự Quỷ Giả.

Điều khiến Sở Linh chấn động nhất là.

Trên người những người này, vậy mà bao phủ bởi từng tầng hào quang thánh khiết!

Có người tay cầm sấm sét, tựa như chấp chưởng thiên phạt; có người lưng mọc đôi cánh, tỏa ra ánh sáng thần thánh.

"Quốc gia loài người tuy bị các loại quỷ vực ngăn cách, nhưng khoa học kỹ thuật của thời đại cũ vẫn có thể giúp chúng ta duy trì liên lạc thông qua thiết bị liên hệ vệ tinh đặc biệt."

Giang Nhạc chỉ vào những người trong ảnh, hơi thở trở nên dồn dập.

"Từ một trăm năm trước."

"Ở các quốc gia khác bên ngoài Hoa Hạ, ngoại trừ Ngự Quỷ Giả ra, bắt đầu xuất hiện một loại con người đặc biệt."

"Họ được gọi là——[Thông Thần Giả]!"

"Những nhân loại này, đột nhiên thức tỉnh những lực lượng thần minh chỉ tồn tại trong thần thoại truyền thuyết của bọn hắn! Odin, Trụ Tư, Thiên Chiếu..."

"Sức mạnh của những thần minh này, chí cương chí dương! Đó là lực lượng hoàn toàn trái ngược với lệ quỷ, càng là khắc tinh tuyệt đối có thể triệt để tịnh hóa Quỷ Vực, xóa bỏ ô nhiễm linh dị!"

"Chính vì có sự xuất hiện của những người thông thần này. Những quốc gia hải ngoại đó, cuối cùng cũng miễn cưỡng đứng vững được trong thời đại tuyệt vọng khi lệ quỷ phục hồi này, thậm chí bắt đầu chậm rãi giành lại ngôi nhà bị linh dị xâm thực!"

Nói đến đây, thanh âm của Giang Nhạc đột nhiên run rẩy dữ dội.

Hai tay hắn nắm chặt lấy mép bàn điều khiển.

Một nỗi bi ai và không cam lòng khó tả thấm ra từ tận xương tủy lão nhân này.

"Nhưng mà..."

"Nhưng mà Hoa Hạ chúng ta thì sao?!"

"Trọn vẹn hơn một trăm năm! Vô số ngày đêm!"

"Hoa Hạ rộng lớn chúng ta, vậy mà ngay cả một Thông Thần Giả cũng chưa từng xuất hiện!"

"Thậm chí..."

Giang Nhạc đột ngột quay đầu, chỉ vào những hàng tủ kính ở sâu nhất của phòng tư liệu.

Bên trong tấm kính chống đạn đó, bày biện vô số bia đá vỡ vụn, những bức bích họa gãy nát, cùng với từng pho tượng đất rách không đầu.

"Thậm chí không biết vì lý do gì."

"Lịch sử thần thoại của Hoa Hạ chúng ta, giống như bị một bàn tay vô hình, từ thế giới này... xóa sạch hoàn toàn!"

"Lão già ta với tư cách là viện trưởng Viện nghiên cứu, dốc hết sức lực cả đời, huy động vô số nhân lực vật lực, từ đống đổ nát khắp nơi trên thế giới thu thập những bức bích họa và tượng đá tàn tạ này."

"Nhưng mà!"

Giang Nhạc đấm mạnh vào ngực, nước mắt già nua tuôn rơi.

"Ta đã lục soát tất cả tư liệu lịch sử còn sót lại, tra cứu vô số cổ tịch!"

"Ta lại ngay cả bọn họ rốt cuộc là ai, cũng không nhận ra!"

Toàn bộ tài liệu quán chỉ còn lại tiếng kêu bi thương tuyệt vọng và đau đớn của lão nhân.

Đó là nỗi đau thấu tâm can của một dân tộc, mất đi tín ngưỡng và căn cơ.

Sở Linh đứng tại chỗ.

Ánh mắt hắn vượt qua Giang Nhạc, nhìn về phía những bức tượng đổ nát trong tủ kính.

Những pho tượng thần đầu gãy không tên kia, dường như đang khóc lóc trong im lặng.

......

Hồi lâu sau.

Cảm xúc của Giang Nhạc cuối cùng cũng dần bình ổn lại.

Hắn xoay người, chậm rãi đi đến trước mặt Sở Linh.

Giờ phút này, ánh mắt của vị lão nhân này đã trở nên sáng ngời và nóng rực chưa từng có.

Hắn nhìn chằm chằm vào Sở Linh.

"Nhìn vào các dữ liệu cơ thể của ngươi, cùng với biểu hiện trong bài kiểm tra thực chiến của Quách Phàm mà xem."

"Ngươi, tuyệt đối không phải kẻ ngự quỷ."

"Sức mạnh trên người ngươi, giống hệt những kẻ thông thần ở hải ngoại!"

Hơi thở của Giang Nhạc ngừng lại.

Hắn dùng hết sức lực toàn thân, hỏi ra câu hỏi cuối cùng mà hắn khao khát có được đáp án trong đời.

"Sở Linh."

"Nói cho ta biết..."

“Nếu ngươi không phải là Ngự Quỷ Giả, vậy luồng sức mạnh mà ngươi nắm giữ...”

"Là đến từ... thần minh sao?"

Lão nhân nắm chặt lấy vai Sở Linh, trong ánh mắt mang theo một sự mong đợi gần như hèn mọn.

"Nếu là?"

"Vậy vị thần này..."

"Ngài ấy, rốt cuộc là ai?!"