Chương 121 / 129

Chương 121: Trời lạnh nên khoác áo rồi

Bản dịch · 1.616 chữ

Diệp Tiểu Ngọc hai tay cẩn thận nâng cái bình, một chút cũng không quan tâm mật ong trong lòng, chỉ là mê mẩn nhìn chằm chằm vào ánh sáng trong suốt kia.

Nàng dùng móng tay nhẹ nhàng gõ một cái, leng keng một tiếng giòn vang, cả người nàng cũng theo đó run lên.

"Tứ đệ, ngươi có biết thứ này quý giá bao nhiêu không?"

Nàng ngẩng đầu, giọng nói vô thức đè xuống cực thấp.

"Lưu Ly a! Nắm tay lớn hơn một khối, những thế gia đại tộc kia liền có thể tranh giành đến sứt đầu mẻ trán, ngươi vậy mà lại ra cả cái bình, rốt cuộc là chế tạo như thế nào?!"

Tiên cung cũng thật sự là quá xa hoa, phải là một khối cực phẩm lưu ly lớn cỡ nào mới có thể mài ra được một cái bình như vậy, đáng giá bao nhiêu lương thực? Bao nhiêu con ngựa? Nhiều sắt?!

Diệp Trạch: "..."

Hắn nhất thời cũng có chút hối hận, sao cứ mãi không nhận ra chứ.

Chủ yếu là bình thủy tinh ở hiện đại quá phổ biến, hơn nữa cái này chỉ là loại tầm thường nhất, không có tạo hình gì, tròn trịa, hoàn toàn không bắt mắt.

Rác rưởi hắn nhặt được ở giai đoạn sau thực sự quá nhiều, chỉ chú ý đến số lượng đặc biệt nhiều thứ kia, ví dụ như bánh mì các loại.

Loại thỉnh thoảng nhặt được vài chai này chủng loại phức tạp, căn bản chẳng xem kỹ.

Cho nên lại không biết bình thủy tinh thế mà cũng đi theo tới, hơn nữa Tam tỷ có thể nhận ra, chứng tỏ thế giới này có kính, cho nên mới có được nhặt theo.

Nhìn biểu hiện của tam tỷ, dường như còn quý giá, không ngờ thật sự là niềm vui bất ngờ.

Diệp Trạch gãi đầu.

"Ách... Nếu Tam tỷ thích thì cái bình này tặng cho ngươi, chỗ ta còn nhiều."

Diệp Tiểu Ngọc ngây ngẩn cả người.

"Rất nhiều?"

"Ừ, lớn nhỏ đều có."

Diệp Trạch lật túi đồ hệ thống, đem bình thủy tinh bên trong móc ra ngoài.

Bình mật ong, chai tương trái cây, bình rượu vang đỏ, lọ dầu ô liu... cùng mấy cái thùng thủy tinh cỡ lớn đựng dưa muối xếp thành hàng trên bàn.

Ánh đèn vừa chiếu, một dãy bình kia sáng lấp lánh, khiến trên bàn phản chiếu đủ màu sắc rực rỡ.

Lại còn là lưu ly màu sắc khác nhau, tạo hình cũng khác biệt, đặc biệt độc đáo. Đây chính là vật mà tiên gia dùng sao? Thật sự là tinh xảo tuyệt luân, khéo léo đoạt thiên công, tươi tắn vô cùng!

Ánh mắt Diệp Tiểu Ngọc càng trợn to, hai tay cũng không biết nên sờ cái nào trước, thanh âm của nàng đều thay đổi.

“Tứ đệ, những lưu ly này... người bên ngoài thấy vậy, sợ là sẽ phát điên.”

Diệp Trạch suy nghĩ một chút, nói.

"Vậy đem đi bán?"

Diệp Tiểu Ngọc chém đinh chặt sắt: "Bán!"

Thấy Diệp Trạch vung tay lên, lại muốn đưa cho mình, Diệp Tiểu Ngọc vội vàng nói.

"Ta lần này ra ngoài, cho ta ba năm người là được."

Không thể đem hết ra ngoài, phải từ từ thả.

Vật phẩm tiên gia quý giá như vậy, vẫn nên để cho Tứ đệ giữ thì tốt hơn.

Đến lúc đó một lần thả ra một người, để cho những thế gia đại tộc kia cướp đoạt, cướp được càng hung, giá càng cao!

Diệp Trạch nhớ tới buổi đấu giá trước đây mình từng tổ chức, đã bán trái cây, thầm nghĩ cái này ta quen.

"Được, vậy ngươi chọn mấy cái."

Diệp Tiểu Ngọc không phải hôm đó nóng đầu liền đi, nàng còn phải sắp xếp vài việc.

Khác với sự tín nhiệm của Diệp Trạch dành cho mình, trong thời loạn thế này một mình ra ngoài hành tẩu, Diệp Tiểu Ngọc đã chuẩn bị sẵn sàng gặp chuyện bất trắc.

Đương nhiên phải đi thăm mẹ ruột trước, cho nên áp giải một lô vật tư Diệp Trạch đưa về trại.

Không có cái cớ này, đột nhiên trở về thăm, nhất định sẽ bị Triệu Thúy Nga nhìn ra được gì đó, mẹ nàng cũng không ngốc.

Diệp Trạch hiện tại cũng không dám lấy ra rất nhiều mỹ thực kỳ dị cho người trong thành Lâm Trạch ăn, chỉ có thể chọn ra một ít đồ ăn đã tồn tại ở thế giới này trong số thức ăn mà mình tìm được, hoặc nói cách khác sau khi nấu chín căn bản nhìn không ra chỗ nào kỳ lạ.

Hiện tại có thể lật tung cả thị trấn nhỏ, trong ba lô của hắn tích trữ không ít lương thực, để đó cũng là để lại, nên phần lớn đều cho người trong trại ăn.

Lúc này nếu có ai lạc vào trong trại, chỉ sợ ngay tại chỗ sẽ viết ra một thiên Đào Hoa Nguyên Ký.

Thấy Diệp Tiểu Ngọc chuẩn bị về trại, cả người đều quấn chặt cồng kềnh, hình dung như vậy có lẽ không thích hợp lắm, nhưng Diệp Trạch cũng hiếm khi cảm thấy lo lắng như con đi ngàn dặm.

Hắn chỉnh lại ba lô, phát hiện vậy mà đã tích trữ không ít lông cừu, bông gòn, da dê vân vân rồi, đều là thu về ở thị trấn nhỏ Úc Đại Lợi Á.

Nhưng lúc này bông gòn cũng không phổ biến ra, kỹ thuật dệt may cũng chẳng cao, thỉnh thoảng có một hai món vải bông dệt, đều thuộc hàng xa xỉ của quý tộc.

Thế là hắn sắp xếp người đưa một phần về trại, đặt trong tiệm tạp hóa để cho người dùng điểm cống hiến đổi lấy.

Phần còn lại giao cho Diệp Nhị Thạch, bảo hắn sắp xếp người đáng tin cậy chế tác, làm hai bộ áo bông, hai thân áo khoác nỉ, cùng với một số trang sức trừ lạnh.

Số áo bông còn lại cũng chỉ cung cấp cho một bộ phận tùy tùng đi theo mình ra khỏi trại.

Còn hai trăm dân trại trong năm trăm binh lính, thì chỉ có thể chịu thiệt thòi cùng các binh sĩ khác cạnh tranh.

Những binh lính này cũng đã huấn luyện một thời gian, Diệp Trạch dứt khoát cho người treo bảng thông cáo lên, triển khai một trận đấu nhỏ.

Tấm ván gỗ vừa được treo ra, đám binh lính ào ào vây quanh, ba lớp trong ngoài, chặn kín bảng thông báo.

Người phía trước ngửa cổ nhìn, người phía sau nhón chân chen về phía trên, kẻ không chen vào được liền hét lớn hỏi.

"Viết gì? Viết cái gì?"

"Tự xem đi!"

"Nếu ta biết chữ còn cần hỏi ngươi?"

Người phía trước đắc ý lại bất đắc dĩ đọc một lần, người nghe lập tức liền sôi trào lên.

"Thật sao? Đạt tiêu liền phát y phục?"

"Y phục gì?"

"Bộ da! Nói là áo khoác lông thú!"

Bọn hắn khá là mong đợi.

"Không biết là da gì nữa?"

Trước đây khi qua mùa đông, bọn họ đều quấn mấy lớp y phục vải bố thô, nếu không thì chỉ là thu thập một ít ma lau hoa nhão nhét vào, có thể giữ được chút lạnh.

Một gia đình giàu có, có được một chiếc áo ngắn da chó đã là không tệ lắm rồi, chỉ là lớp da đó vừa cứng vừa thối, lông cũng to.

Nghe nói những lão gia giàu có mặc da vừa giữ ấm lại tinh tế, một chút mùi vị cũng không có!

"Không biết nữa, phía trên chưa viết."

"Nhìn kìa! Có người mang tới rồi, có phải chính là món kia không!"

Mọi người đồng loạt quay đầu, quả nhiên phát hiện có một vị quan lại cẩn thận lấy ra một chiếc áo lông thú, rồi treo cao nó lên bảng thông báo.

Bọn hắn không với tới, chỉ có thể trông mong nhìn.

Y phục đó không dài, vừa qua eo, vạt áo đối diện, không có cổ, cúc áo là gỗ.

Màu sắc màu nâu sẫm, mặt lông ngắn gọn hướng vào trong, khuôn mặt sáng nhìn ra ngoài.

Trên mặt ánh sáng có những đường vân tinh tế, đều đặn vô cùng, từng đường một như gợn sóng nước, nhìn rất trơn tuột.

"Đây là... da dê?"

Có người nhỏ giọng thì thầm.

"Làm sao có thể? Mùi da dê lớn cỡ nào ngươi không biết? Bộ y phục này chẳng có chút mùi vị nào."

"Đó là da gì?"

“Không biết, nhà ta vốn là thợ săn, da lớn nhỏ cơ bản đều đã thấy qua, Da sói, vỏ hươu, bì nai, áo hồ ly... Ta liếc mắt một cái liền nhận ra, nhưng loại da này, ta chưa từng thấy bao giờ.”

Nhà bọn họ tuy là thợ săn, nhưng bản thân cũng không mặc qua thứ da thú đặc biệt đắt đỏ nào, những thứ như da cáo da hươu đương nhiên phải bán được giá tốt.

Dù không rõ đây là da của súc sinh gì, nhưng hắn vừa nhìn đã biết lớp da này không hề kém cạnh da cáo! Trong lúc nhất thời nhìn cũng thấy thèm thuồng.

Tiểu lại thấy nhà thợ săn biết hàng, bèn gọi hắn lên cảm nhận một chút.

Tên lính này vô cùng kinh hỉ, dưới ánh mắt hâm mộ của mọi người tiến lên.