Chương 24 / 75

Chương 24: Ai nói không hiếu? Quá hiếu rồi!

Bản dịch · 1.787 chữ

Lăng Kiều Vi dựa vào trong ngực Thẩm Chiêu Hoa, nghe mẫu thân trách mắng "tội trạng" của Lăng Thiên Triệt, đáy mắt không dễ phát hiện xẹt qua một tia giảo hoạt.

Lúc trước mới chỉ trong tháng, nàng đã tiêu xài sạch tiền tiêu vặt một tháng.

Sau đó, vì một cái túi tiền hạn chế đã được yêu thích từ lâu, nàng nhân lúc trong nhà không có ai, trộm đi khối ngọc bội quỷ khí mà phụ thân cất giữ, lén mang ra chợ đen bán, sau đó mắt cũng không chớp mà đổ tội cho Lăng Thiên Triệt.

Lăng Kiều Vi trong lòng cười lạnh.

"Lăng Thiên Triệt, ngươi trách không được ta.

Ngươi là một nha đầu hoang tìm về từ khu ổ chuột, trên người mang tội trộm vặt, là chuyện bình thường nhất.

Nhưng ta thì khác, ta là cành vàng lá ngọc được Lăng gia nuôi lớn từ nhỏ, trên lý lịch của ta không thể có một chút vết nhơ nào.”

Sắc mặt Lăng Thiên Triệt lại trắng thêm một phần.

Cảm giác nhục nhã bị cả nhà vây công ba năm trước, như thủy triều lại ùa về.

Nàng nắm chặt tay, trầm giọng nói:

“Ta đã nói rồi, ta không trộm. Ta ngay cả miếng ngọc bội kia trông như thế nào cũng không biết.”

Thẩm Chiêu Hoa nghe vậy cười lạnh một tiếng.

"Hừ, lúc ấy trong nhà chỉ có ngươi và Kiều Vi. Không phải ngươi trộm đâu, lẽ nào là nàng trộm?

Kiều Vi từ nhỏ học trường trọng điểm, thấy thế sự, được giáo dục cao cấp, sao có thể làm chuyện này?

Ngược lại là ngươi, vừa mới đón về từ khu ổ chuột, lần đầu tiên thấy một khoản tiền lớn như vậy mà không giữ nổi tay mình thì là chuyện bình thường nhất."

Lăng Kiều Vi cúi gằm mặt, như bị chủ đề này đâm đau, giọng nói mềm mại yếu ớt:

"Tỷ tỷ... chuyện đã qua rồi, muội sẽ không trách tỷ đâu... tỷ đừng nhắc lại nữa."

Nàng ngẩng đầu lên, ánh mắt tràn đầy sự ngây thơ và chân thành, như thể nàng từng là nạn nhân sau khi bị oan còn lấy đức báo oán.

Lục Viễn nhìn thấy rõ mồn một trên vai Lăng Thiên Triệt, trong lòng không khỏi cảm thán:

"Lăng Kiều Vi nữ nhân này, từ tóc đến gót chân, toàn thân đều đang diễn kịch."

Đại sảnh im lặng một hồi, Lăng Tiêu Hoành cuối cùng cũng lên tiếng, mang theo uy nghiêm của một gia chủ nói:

"Được rồi, chuyện đó đã qua rồi. Không cần phải lật lại chuyện cũ nữa. Truyền ra ngoài chỉ làm mất mặt Lăng gia ta."

Hắn lạnh lùng liếc xéo Lăng Thiên Triệt một cái, nhẹ nhàng đưa ra quyết định.

"Ngươi, xin lỗi Kiều Vi. Tối nay không được ăn cơm, về phòng tự kiểm điểm cho tốt. Chuyện này cứ bỏ qua."

Lăng Thiên Triệt đột ngột ngẩng đầu.

Thôi bỏ đi?

Rõ ràng người bị oan là nàng.

Rõ ràng người bị vu oan là nàng.

Rõ ràng từ đầu đến cuối, không một ai hỏi nàng một câu thật.

Giờ nàng lại trở thành người muốn xin lỗi? Còn phải phạt không được ăn cơm? Nói như thể câu này là ân điển to lớn?

Nàng nhìn chằm chằm vào Lăng Tiêu Hoành, hai nắm đấm siết chặt móng tay bấm sâu vào lòng bàn tay.

Nàng không hiểu nổi, năm đó là Lăng Tiêu Hoành và Thẩm Chiêu Hoa khóc lóc đòi đón nàng về, tại sao sau khi đón về lại dùng thái độ này đối với nàng.

Nàng càng không hiểu nổi, tại sao cha mẹ ruột thà tin lời một phía của người ngoài, cũng không muốn tin vào câu nói trong sạch của con gái mình.

Phẫn nộ, ủy khuất, bi thương đan xen vào nhau, chặn ở cổ họng, nghẹn đến mức nàng không nói nên lời.

Ngay khi Lăng Thiên Triệt cảm thấy mình bị cả thế giới vứt bỏ, một cơn đau đớn nghẹt thở truyền đến, thì một giọng nói nhẹ bẫng bỗng vang lên.

"Ai nói cứ thế mà bỏ qua? Món nợ này, còn phải tính toán cho kỹ."

Lời vừa dứt, mấy người hiện trường đều sững sờ, rồi đồng loạt nhìn Lục Viễn đang đứng trên vai với vẻ mặt kỳ quái.

Lăng Tiêu Hoành nhìn về phía Lăng Thiên Triệt, nhíu mày hỏi:

"Đây là tên phế vật Ngự Quỷ của ngươi sao? Không ngờ một tên Ngự Quái cấp F cỏn con lại có ý thức riêng!"

Đã biết Lăng Kiều Vi khế ước với Ngự Quỷ cấp A, hắn tự nhiên cũng hiểu rõ Lăng Thiên Triệt lại ký khế khế hợp với ngự quỷ cấp F rác rưởi nhất.

"Dám nói lão tử phế vật?"

Lục Viễn lập tức không chịu, trực tiếp đáp trả:

"Ai bảo tiểu gia phế vật! Tiểu gia ít nhất còn hơn cả lão phế Vật ngay cả con gái ruột của mình cũng bị oan uổng."

Lăng Tiêu Hoành với tư cách là gia chủ đại gia tộc đệ nhất thành phố Tân Hải, từ khi nào lại bị người ta chỉ thẳng vào mũi mắng chửi.

Huống chi, là bị con gái mình ngự quỷ nhục mạ, lập tức nổi trận lôi đình.

"Láo xược! Ngươi chỉ là một con Ngự Quỷ cấp F, vậy mà cũng dám nhục mạ ta! Tin hay không lão phu để ngươi hồn phi phách tán!"

【Đinh! Cảm nhận được Lăng Tiêu Hoành phá phòng, thưởng +30 điểm phá Phòng]

Một câu nói thu được 30 điểm phá phòng, Lục Viễn trong lòng lập tức nở hoa.

"Ai bảo tiểu gia quá đáng? Tiểu gia chỉ nói thật một câu thôi."

"Nói bậy! Cái gì mà nói thật?! Lão phu là gia chủ Lăng gia, một trong tứ đại cao thủ của thành phố Tân Hải, nếu ta phế vật, trên đời này sẽ không có mấy người có bản lĩnh!"

"Ai nói thực lực mạnh thì không phải phế vật? Ngay cả con gái ruột của mình cũng bị oan, ngươi không là phế phẩm thì là gì?!"

"Ta bị oan uổng nàng từ lúc nào?!"

Nói một câu bị đáp trả, gân xanh trên trán Lăng Tiêu Hoành giật liên hồi.

"Lúc trước nàng trộm đồ, bằng chứng sắt như núi!"

“Ai nói nàng trộm đồ? Ai nói chứng cứ sắt như núi?

Bắt trộm bắt tang, bắt gian thành đôi. Ngươi vừa không tận mắt nhìn thấy, cũng chẳng tìm được tang vật, chỉ dựa vào một câu 'Thiết Chứng Như Sơn' mà định tội, thế này còn không gọi là oan uổng sao?"

"Còn cần bằng chứng gì nữa?!"

Sắc mặt Lăng Tiêu Hoành đỏ lên.

"Lúc ấy trong nhà chỉ có nàng và Kiều Vi, phẩm hạnh của Kiều Vy ta rõ như lòng bàn tay, tuyệt đối không thể làm chuyện này! Không phải tên nghiệt chướng kia trộm thì còn là ai?!"

"Ai nói nhất định là nàng? Ai bảo không thể là Lăng Kiều Vi?

Ngay cả điều tra cũng không điều khiển, chỉ dựa vào suy đoán mà vu khống con gái ruột của mình, ngươi không phải phế vật thì ai là phế tích?!"

"Ngươi bị bệnh à! Ta nói một câu, ngươi phản bác một lời!"

"Ai phản bác! Đây gọi là cuộc đối thoại bình thường!"

【Đinh! Cảm nhận được Lăng Tiêu Hoành liên tục phá phòng, thưởng cho +120】

"Ngươi... ngươi..."

Lăng Tiêu Hoành bị chặn họng không nói nên lời, phổi như muốn nổ tung.

Hắn muốn một chưởng chém con quạ miệng tiện này, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống.

Dù sao Lăng Thiên Triệt cũng là con gái hắn, không thể nào thực sự đánh chết Ngự Quỷ của con trai mình ngay trước mặt mọi người.

Nếu truyền ra ngoài, cái mặt già nua này của hắn để đâu!

Nói không lại Lục Viễn, Lăng Tiêu Hoành chỉ có thể đặt ánh mắt lên người Lăng Thiên Triệt, nghiến chặt răng hàm sau, từng chữ từng câu hỏi:

"Nghiệt chướng, ngươi là ngự chủ, chẳng lẽ không biết quản lý ngự quỷ của ngươi sao?!"

Lục Viễn đột nhiên lên tiếng, như bàn tay kéo Lăng Thiên Triết sắp đuối nước từ vực sâu lên.

Trên mặt nàng cuối cùng cũng có vài phần huyết sắc, sau khi bình tĩnh lại, hắn hoàn toàn từ bỏ ý định với ba người trước mắt, giọng nói lại mang theo sự lạnh lùng và xa cách.

"Hắn là ngự quỷ của ta. Lời hắn nói, chính là lời ta nói."

Câu nói này hoàn toàn khiến Lăng Tiêu Hoành bùng nổ.

"Nghiệt chướng! Ngươi là nghiệt chướng gì! Sao ta lại sinh ra một nữ nhi bất hiếu như ngươi!"

Lục Viễn thấy kẽ hở liền chen vào, tiếp tục bổ thêm nhát.

“Ai nói không hiếu! Gặp phải loại cha bất từ như ngươi, ngự chủ đại nhân nhà ta thật quá hiếu, được không!

Nếu ngươi là cha ta, lão tử đã sớm hỏi thăm tổ tông tám đời của ngươi rồi!"

"Ngươi——!"

Lăng Tiêu Hoành chỉ vào Lục Viễn, toàn thân run rẩy như sàng thóc, sắc mặt từ xanh chuyển trắng, rồi từ trắng chuyển sang đỏ, cuối cùng cứng đờ, một ngụm máu tươi "phốc" phun ra.

"Chồng ơi!"

"Ba!!"

Hai tiếng kinh hô đồng thời vang lên, Thẩm Chiêu Hoa và Lăng Kiều Vi luống cuống tay chân tiến lên đỡ lấy Lăng Tiêu Hoành đang lắc lư.

Lăng Kiều Vi vừa đỡ lấy phụ thân, vừa đẫm lệ nhìn về phía Lăng Thiên Triết, giọng nói mang theo tiếng khóc nức nở cùng tố cáo.

“Tỷ tỷ... tỷ quá đáng lắm rồi... Tỷ có bất mãn gì với ta có thể xông lên, nhưng sao tỷ có được để mặc cho Ngự Quỷ của mình nói như vậy là ba...”

Nàng cúi đầu, bả vai như đau lòng đến cực điểm run rẩy, nhưng ở góc độ mà không ai chú ý tới, khóe miệng gợi lên một nụ cười không thể kìm nén.

"Lăng Thiên Triệt, ngươi xong đời rồi!!

Vốn dĩ ta còn định đợi thêm vài ngày nữa, tìm thời cơ tốt để đuổi ngươi ra ngoài một cách danh chính ngôn thuận, không ngờ ngươi lại tự đâm đầu vào họng súng.

Từ nay về sau, Lăng gia này không còn chỗ cho ngươi đứng vững nữa, chỉ có một viên minh châu trên tay Lăng Kiều Vi ta!

.......