Chương 83 / 774

Chuyện Thái Bạch Sơn

Bản dịch · 1.944 chữ

Không bao lâu, trên núi chậm rãi bước xuống hai vị lão giả.

Một Triệu Nhung quen thuộc, là lục nhất cư sĩ mà ban ngày gặp, ngửi miệng hồ lô, tham uống rượu.

Còn có một Triệu Nhung hoàn toàn xa lạ, lão giả một thân nho sam đơn giản, tuy khuôn mặt già nua, nhưng đầu đầy tóc đen, tinh thần quắc thước, đôi mắt sáng ngời có thần.

Chắc hẳn chính là lão tổ tông Lâm thị rồi, thái gia gia của Lâm Văn Nhược.

Triệu Nhung theo Lâm Văn Nhược cùng tiến lên nghênh đón.

Lão tổ tông Lâm thị liếc nhìn Lâm Văn Nhược, tùy ý ném một vật trong tay đi, ngay sau đó, ánh mắt lập tức hướng về phía nho sinh trẻ tuổi, cười tủm tỉm nói:

"Ngươi chính là Triệu Tử Du phải không, Cẩu Nhi không biết đã lẩm bẩm ngươi bao nhiêu lần trước mặt ta, tai ta cũng nghe ra vết chai rồi, Cẩu Nhi nói ngươi sáng như cây ngọc, phong thái đặc biệt tú, lão phu trước đây còn không tin, nay vừa gặp, vị cố tôn nhi này, không lừa lão phu đâu!"

Ánh mắt Triệu Nhung sáng lên, giống như phát hiện ra tân đại lục, liếc xéo Lâm Văn Nhược đang ở một bên sắc mặt hiếm thấy có vẻ lúng túng.

Cẩu Nhi? Cái tên nhỏ này lấy được, đủ hăng!

Dân tục các nơi đều tương đồng nhất trong việc lấy tên gọi, tức cho rằng tên gọi càng lấy được xấu xa, thô tục, tiểu nhi càng lớn được mà không chết yểu.

Triệu Nhung lập tức gật đầu, ngữ khí nghiêm túc nói: "Lão tiên sinh không cần khách khí, gọi ta là Tử Du là được. Ta nói Lâm Văn Nhược này là đi vận chó gì, vậy mà có một bộ dung mạo anh tuấn hơn tiểu tử một chút, hiện tại xem như đã biết, nguyên lai đều là nhờ phúc phận của lão tiên sinh, kế thừa một phần mười anh tư của ngài."

Lâm thị lão tổ tông nghe vậy cười to, chỉ cảm thấy tiểu tử trước mắt này càng thêm thuận mắt.

Khóe miệng Lâm Văn Nhược giật giật.

Các ngươi tâng bốc lẫn nhau, đừng bám lấy ta a, những lời này ta đâu có nói qua...

Lâm Văn Nhược ở một bên bất đắc dĩ nhìn thái gia gia và hảo hữu của hắn càng trò chuyện càng hăng say, đặc biệt là khi lão tổ tông đều đem chuyện ba tuổi ôm hắn, tè đầy người hắn đều đem ra kể hết.

Mà Triệu Nhung thỉnh thoảng cười liếc nhìn ánh mắt của hắn, càng khiến hắn có chút xấu hổ không chỗ dung thân.

Đây là đã gặp phải lão tổ tông kỳ quái gì đó, Tử Du cũng vậy, ai, kết giao hữu bất cẩn.

Lâm Văn Nhược lắc đầu, cúi đầu nhìn viên kim đan của Thanh Tịnh Tử mà lão tổ tông ném cho hắn trong tay, trên đó còn sót lại vết máu ấm nóng, hắn lấy ra một chiếc khăn lụa, vừa cười nhẹ lau kim đan, vừa lắng nghe cuộc trò chuyện của hai người bên cạnh.

"Tử Du à, năm nào mấy?"

Triệu Nhung trong lòng sinh ra không ổn, bất quá vẫn thành thật đáp: “Tuổi mụ mười tám.”

"Cái này không nhỏ, có hôn phối không?"

Triệu Nhung vừa định mở miệng, đã bị cắt ngang.

Lão giả tóc đen tự mình nói: "Ừm, có cũng không sao, cái kia, Cẩu Nhi, Cẩu Nhi, đừng lau nữa, ngươi có phải còn có một biểu muội không? Lão phu nhớ rõ lần trước xuất quan, nghe các ngươi nói qua."

Nho sinh cao ráo cúi đầu bận rộn làm việc trên tay thấy không qua nổi, ngẩng đầu bất đắc dĩ nói: "Thái gia gia, tám năm trước khi ngươi xuất quan, biểu muội Hân Nhi mới vừa sinh ra... Đích hệ thật sự không có nữ tử đến tuổi, chi nhánh lại sợ ủy khuất Tử Du, bằng không ta đã sớm tác hợp."

Lâm thị lão tổ nghiêm túc nói: "Ồ, vậy sao? Chuyện hôn nhân là đại sự của nhân sinh, sớm không đáng ngại, tám tuổi thì tám..."

"Khụ khụ khụ khụ." Triệu Nhung ở một bên điên cuồng ho khan.

Chỉ là Triệu Nhung vừa chuẩn bị mở miệng, cũng đã có người giúp hắn nói chuyện.

Lục Nhất cư sĩ đặt hồ lô rượu xuống, chép miệng rồi cười lạnh, "Hừ, Lâm lão nhị, ngươi đừng có bịa chuyện lung tung uyên ương nữa, Triệu công tử tuổi còn trẻ đã tranh thắng quân tử, tiền đồ khó lường. Nữ tử Lâm gia các ngươi đâu trèo cao được, ngươi đừng làm lỡ tiền đồ của Triệu công tử."

Lâm thị lão tổ vừa nghe liền không vui, "thảo cái lão say quỷ nhà ngươi..."

Hai vị lão giả dường như quan hệ rất tốt, nói chuyện và hành động riêng tư, lục một cư sĩ cũng không nghiêm túc như ban ngày, Triệu Nhung ở bên cạnh cười nhìn bọn họ cãi nhau, lại cảm thấy có chút trẻ con.

Chỉ là lúc này, trên núi bỗng nhiên có một đạo sĩ áo lam đi xuống.

Dừng lại cách bốn người không xa, đứng ở trong bóng đen, buông tay chờ đợi.

Lâm Văn Nhược đang cười nhẹ lau chùi Kim Đan trong tay, khóe miệng cong lên chậm rãi hạ xuống, bình ổn lại.

Hắn chớp mắt một cái, động tác lau chùi Kim Đan càng thêm tỉ mỉ, mắt chăm chú nhìn chằm chằm vào số lượng thiên ngân không ít trên Kim Đan, dường như muốn nhìn rõ bên trong rốt cuộc là hình dạng gì.

Triệu Nhung nghiêng đầu nhìn đạo sĩ đứng bất động kia, có chút tò mò.

Cùng lúc đó, lão tổ Lâm thị đột nhiên cắt lời, quay đầu hướng Triệu Nhung áy náy nói: "Tử Du à, lão phu đi trước đây, Cẩu Nhi nếu có chỗ chiêu đãi không chu đáo, ngươi tìm ta, ta thay ngươi đánh hắn."

Nói xong, hắn lại dặn dò Lâm Văn Nhược vài câu, rồi cùng lục nhất cư sĩ xuống núi.

Đại cục đã định, nơi này đã không cần bọn họ ra tay nữa, giao cho vãn bối là được.

Sau khi hai vị lão giả rời đi, bóng đen đang chờ đợi phía trên cách đó không xa bước nhanh đến trước mặt Lâm Văn Nhược, khom người ôm quyền, “Lão gia, nàng ở vườn hoa quế.”

"Vất vả cho ngươi rồi, xuống đi." Nam tử cúi đầu lau chùi nhẹ giọng nói.

Triệu Nhung định thần nhìn một cái, lông mày nhíu lại, đạo sĩ áo lam này chính là đạo sĩ mập Trần Hoành Viễn mà lúc hắn và Lâm Văn Nhược lần đầu gặp Túy Ông Đình.

Triệu Nhung mím môi, những chuyện này hắn biết một chút, tối hôm đó, Lâm Văn Nhược đã nói với hắn đại khái, làm sao "trực tiếp nói cho" Xung Hư Quan, hắn là ngựa thượng đẳng...

Trần Hoành Viễn đáp một tiếng, thở phào nhẹ nhõm, dùng tay áo lau mồ hôi lạnh trên trán, sau đó nghiêng đầu cười với Triệu Nhung, xoay người xuống núi.

Chỉ là trước khi rời đi, đạo sĩ mập mạp này dừng bước quay đầu nhìn lại Xung Hư Quan phía sau đã sáng lên ánh lửa và khói đặc, không lâu sau liền quay đầu, sải bước rời đi.

Vai Lâm Văn Nhược hơi xụ xuống, hắn rốt cuộc đã bận xong công việc trong tay, hay nói đúng hơn, là tất cả công việc tối nay, hắn rốt cuộc có thể đi làm chút chuyện của chính hắn.

Nho sinh cao ráo ném kim đan trong tay cho hảo hữu, người sau nhận lấy viên kim đan ấm áp vừa mới mổ ra không lâu trước đó, cũng không nhìn nhiều, tiện tay thu vào trong ngực.

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.

Triệu Nhung liếc nhìn đạo quán ngàn năm đang bốc cháy trên núi, ngọn lửa nhảy múa tựa như một người khổng lồ màu cam đi lại trong cung điện của nó, chiếu rọi ánh sáng của nó lên màn đen, và mỗi một đôi mắt chìm đắm trong đôi mắt của nó.

Lâm Văn Nhược đã động.

Xoay người đi về phía một khu rừng núi nào đó.

Triệu Nhung dừng lại một hồi, chậm rãi đuổi theo.

Triệu Nhung đi theo hắn rẽ trái rẽ phải, ở một số nơi Triệu Nhung ban đầu cho rằng sẽ không có đường, hắn luôn có thể tìm được con đường tắt xảo diệu nhất kia.

Hắn dường như rất quen thuộc lãnh địa của kẻ địch này, tựa như đã từng trải qua ngàn lần.

Triệu Nhung đi theo hắn đạp đá vượt suối, nhảy vọt lên lùm cây, hướng về phía sâu trong hậu sơn hẻo lánh mò mẫm mà đi.

Một khoảnh khắc nào đó, Triệu Nhung thậm chí cảm thấy hai người bọn họ giống như hai đứa trẻ nghịch ngợm, bởi vì hắn cảm thấy có chút đường bay bổng, dường như chỉ có những đứa trẻ nghịch ngợm tràn đầy lòng hiếu kỳ và sức sáng tạo mới có thể nghĩ ra nhỉ.

Sau khi trưởng thành, đều đã quen tuân thủ quy củ như lái xe ngựa chạy trên đường chính.

Rốt cuộc, hai người đã vượt qua suối nguồn cuối cùng, bước chân lên phiến đá xanh.

Tiếng đàn hồi vang lên.

Đây là một con đường núi mà Triệu Nhung quen thuộc, quanh co khúc khuỷu từ chân núi lan đến cánh cửa lớn sơn son từng khiến Triệu Nhung dừng bước trên núi.

Triệu Nhung đuổi kịp bước chân của hắn, cất bước lên núi.

Đường núi đêm càng thêm sâu thẳm, ánh lửa từ đỉnh núi xa xa dường như không hề chiếu rọi vào vùng đất thanh u này, nơi này và tiền sơn tựa như hai thế giới khác nhau, tất cả câu chuyện xảy ra ở phía bên kia Thái Bạch Sơn dường như đều không liên quan gì đến nó.

Nhưng nó cũng có câu chuyện của nó đang diễn ra, ví dụ như hai đứa trẻ trong một câu chuyện, một nam một nữ, đêm nay đều trở về nơi này.

Một trận hương hoa quế thanh nhã xộc thẳng vào mũi.

Triệu Nhung dừng bước trước khu rừng hoa quế từng gặp một lần, nhìn bóng lưng nho sinh cao lớn kia dần dần biến mất trong đó.

Sau đó, rừng quế vẫn tịch mịch không một tiếng động, không có một tia âm thanh nào truyền ra.

Khu rừng núi sâu thẳm này dường như muốn lặng lẽ che giấu tất cả câu chuyện.

Rốt cuộc, không biết qua bao lâu, hắn đi ra.

Vẫn là một mình hắn, chỉ xách theo một ấm rượu hoa quế.

Trên tay dính đầy bùn đất ẩm ướt.

Đêm đen che giấu màu sắc của nó.

————

PS: Ngày mai hai chương là buổi tối.

Thích ta có một nương tử kiếm tiên xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta có một nương tử kiếm tiên Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất toàn mạng.