Chương 154 / 158

Chương 154: Hồi động thông khí, mọi người bày tỏ ý kiến riêng.

Bản dịch · 3.153 chữ

Nhưng hắn không vội đưa ra kết luận, mà tiếp tục chuyển ống nhòm về phía mặt biển.

Ống kính chậm rãi di chuyển, chiếc thuyền lớn màu xám đậm quen thuộc trên mặt biển đập vào mắt.

Lục Kiêu lập tức nhíu mày.

Con thuyền đó, trước đây vẫn luôn neo đậu ở khu vực nước sâu cách bãi cát không xa, mơ hồ còn có thể thấy bóng người di chuyển trên thuyền, chiếc xuồng chạy qua lại vận chuyển vật tư.

Nhưng giờ phút này, vị trí của con thuyền lớn kia rõ ràng đã rút lui.

Lục Kiêu cẩn thận so sánh vật tham chiếu bờ biển đã ghi nhớ trước đó, trong lòng ước lượng khoảng cách một chút, sắc mặt hơi trầm xuống.

"Ít nhất phải rút lui ba bốn biển." Hắn lẩm bẩm, "Xem ra trận chiến hôm qua không chỉ người trên bãi cát sợ mất mật, mà ngay cả kẻ chỉ huy ngồi trấn giữ trên thuyền cũng sợ rồi."

Con thuyền lớn rút lui đến vị trí xa như vậy, có nghĩa là khả năng kiểm soát của kẻ địch đối với hòn đảo hoang này đã giảm sút đáng kể.

Tàu cao tốc từ tàu lớn chạy đến bãi cát, cần thời gian dài hơn, hiệu suất vận chuyển vật tư và điều phối nhân sự đều giảm mạnh.

Hơn nữa, một khi gặp tình huống khẩn cấp, người trên thuyền muốn chi viện cho doanh trại bãi cát, chỉ riêng việc đi đường đã tốn không ít thời gian.

Điều này không nghi ngờ gì đã tranh thủ thêm nhiều không gian nghỉ ngơi và chỗ để thao tác cho Lục Kiêu bọn họ.

Ngay khi Lục Kiêu đang âm thầm quan sát tình hình, trên bãi cát bỗng nhiên lại truyền đến một trận cãi vã kịch liệt, động tĩnh cực lớn, phá vỡ sự yên tĩnh của buổi sớm mai.

Chỉ thấy viên sĩ quan dẫn đầu may mắn trốn thoát hôm qua, cánh tay quấn băng dày, sắc mặt trắng bệch, toàn thân chật vật đi tới trước mặt đám binh lính gầm thét giận dữ.

"Một lũ phế vật! Toàn bộ đều là phế nhân!" Sĩ quan tức giận đến toàn thân run rẩy, một cước đạp đổ cát đất bên chân, "Mấy chục tinh nhuệ, trang bị đầy đủ, súng ống đầy ắp, bị đối phương một mình đùa giỡn xoay vòng! Trúng bẫy mai phục cấp thấp nhất, chết và chết chóc hơn nửa, chật vật chạy trốn, các ngươi có xứng đáng với danh hiệu lính đánh thuê không?!"

Đám tàn binh đều cúi đầu, cúi gằm mặt xuống, không ai dám lên tiếng, từng người đầy vẻ uất ức và sợ hãi.

Cảnh tượng thung lũng như địa ngục ngày hôm qua đã khắc sâu vào tận xương tủy của bọn họ, giờ nghe thấy động tĩnh trong rừng núi, hai chân đều không nhịn được mà mềm nhũn.

Một binh sĩ trẻ tuổi thực sự không nhịn được, nhỏ giọng phản bác: “Trưởng quan, không phải chúng ta thì không được! Khu rừng núi đó quá quỷ dị, khắp nơi đều là bẫy rập mai phục, chỉ huy của đối phương quá lợi hại, căn bản không cho chúng tôi cơ hội phản ứng, đổi lại ai đi cũng phải ngã!”

"Câm miệng!" Sĩ quan trợn tròn mắt, "Thua chính là thua! Tìm cái cớ gì chứ! Giờ thì hay rồi, máy bay không người lái mất rồi. Tinh nhuệ hết, chiến thuyền cũng không dám cập bến, chúng ta bị mắc kẹt trên bãi cát đổ nát này, tiến thoái lưỡng nan!"

Một binh sĩ khác bị thương mặt đầy hoảng sợ, nhỏ giọng nói thầm: “Trưởng quan, hay là chúng ta từ bỏ việc truy bắt đi? Bọn người đó quá khủng bố, căn bản đánh không lại, vào núi nữa tất cả chúng tôi đều phải chết ở bên trong!”

Lời này lập tức đâm trúng tiếng lòng của tất cả mọi người, hơn phân nửa binh sĩ ở đây đều gật đầu phụ họa.

"Đúng vậy trưởng quan, quá nguy hiểm! Đó quả thực là ăn rừng núi người, vào trong chính là đường chết!"

"Chúng ta đã không hoàn thành nhiệm vụ nữa, chi bằng đợi chiến thuyền tiếp ứng, trực tiếp rút lui đi!"

"Còn núi xanh thì lo không có củi đốt, không cần thiết phải vì treo thưởng mà mất mạng!"

Mọi người nhao nhao nói, toàn bộ sinh lòng thoái lui, quân tâm hoàn toàn tan rã.

Sĩ quan nhìn đám thuộc hạ từng tên tham sống sợ chết, không còn chút ý chí chiến đấu nào, tức đến mức lồng ngực phập phồng dữ dội, nhưng lại bất lực.

Trong lòng hắn hiểu rõ hơn ai hết, đội ngũ hiện tại đã không còn sức chiến đấu nữa.

Nhưng hắn không dám lùi, lệnh truy nã của Kim Chủ nghiêm khắc đến cực điểm, không hoàn thành nhiệm vụ, tự ý rút lui, trở về cũng là đường chết.

Do dự hồi lâu, sĩ quan chỉ có thể nghiến răng gầm lên: "Rút lui không thể! Mệnh lệnh của Kim Chủ ai dám trái lời?! Từ hôm nay trở đi, toàn bộ tử thủ trên bãi cát, nghiêm cấm tự ý vào núi! Thủ vững doanh trại, theo dõi rừng núi, chờ tổng bộ phái đội quân hỗ trợ mới tới!"

Mọi người vừa nghe không cần vào núi tìm núi, lập tức thở phào nhẹ nhõm, dù phải tử thủ doanh trại cũng tốt hơn gấp trăm lần vào rừng núi chịu mạng.

Nhìn vẻ hoảng loạn của quân địch trên bãi cát, toàn bộ sự nhút nhát của địch quân, Lục Kiêu đang trốn trong rừng hoàn toàn yên tâm.

Tình thế hiện tại, còn tốt hơn cả dự đoán của hắn.

Quân địch hoàn toàn mất khả năng tấn công chủ động, bị vây chết trên bãi cát, chỉ có thể phòng thủ bị động. Trong thời gian ngắn tuyệt đối không dám vào núi quấy rối nữa.

Đội ngũ của họ có thể an ổn ẩn mình trong hang núi phát triển, huấn luyện đặc biệt mạnh lên, khám phá đảo hoang, không cần phải luôn đề phòng việc truy lùng quy mô lớn nữa.

Sau khi nắm rõ tất cả tình báo, Lục Kiêu tiếp tục quan sát một lúc.

Sau khi xác nhận con tàu lớn trong thời gian ngắn không có ý định cập bến, tàn binh trên bãi cát cũng không tổ chức dấu hiệu tìm kiếm núi mới, hắn liền dự định quay về trước rồi tính sau.

"Được, tình hình đã nắm rõ."

Lục Kiêu chậm rãi thu hồi ống nhòm, ngồi xổm trong bụi cây, nhanh chóng sắp xếp lại thông tin trong lòng.

Thứ nhất, binh lực địch giảm mạnh xuống chưa đầy hai mươi người, sĩ khí suy sụp, trong thời gian ngắn tuyệt đối không dám vào núi truy bắt.

Thứ hai, doanh trại bãi cát đã tăng cường phòng ngự, đào công sự bao cát, dựng tháp canh, chứng tỏ bọn họ định tử thủ doanh địa, bị động phòng thủ, chứ không phải chủ động xuất kích.

Thứ ba, tàu lớn rút lui ba bốn hải lý, cho thấy chỉ huy trên tàu đã mất đi niềm tin kiểm soát tình hình, thậm chí có thể đang cân nhắc từ bỏ việc leo núi tác chiến, đơn thuần dựa vào hỏa lực tầm xa trên thuyền để áp chế.

Thứ tư, cũng là điểm mấu chốt nhất, mấy tàn binh trốn về hôm qua đã mang tin tức thân phận của Tống Vi Vi về doanh trại. Nhưng địch tạm thời không có dấu hiệu tăng quân phản công, chứng tỏ bọn hắn hoặc là đang chờ chỉ thị cấp trên, hoặc...... Đã bị đánh sợ rồi, không dám đến chịu chết nữa.

Lục Kiêu lặp đi lặp lại mấy tin nhắn này trong đầu hai lần, khóe miệng chậm rãi nhếch lên một nụ cười lạnh.

"Đã các ngươi co rúm lại không ra, vậy nhịp điệu tiếp theo nên do ta dẫn dắt."

Hắn liếc nhìn về hướng bãi cát lần cuối, xác nhận không có đội tuần tra nào tiến lại gần khu rừng, rồi lặng lẽ đứng dậy, rút lui theo đường cũ vào hang động.

Dọc đường đi, Lục Kiêu bước chân nhẹ nhàng, tâm trạng còn thả lỏng hơn lúc đến.

Địch tình đã nắm rõ, cục diện đã sáng tỏ, tiếp theo nên đánh thế nào, phải phòng bị thế này, làm sao để tiếp tục tiêu hao kẻ địch, trong lòng hắn đã có một khung sườn đại khái.

Giờ chỉ còn cách quay về báo cáo với mọi người, chốt xong phương án hành động tiếp theo.

Khi Lục Kiêu trở về sơn động, đã là lúc sáng sớm.

Ánh nắng xuyên qua khe dây leo ở cửa hang hắt vào, trong hang ấm áp dễ chịu, lửa trại lại được nhóm lên lần nữa, nồi đang sôi sùng sục nấu bữa sáng đơn giản trộn với lương khô nén thu được từ hôm qua và rau dại.

Tống Vi Vi là người đầu tiên phát hiện hắn trở về, lập tức từ bên đống lửa nhảy dựng lên, ba bước thành hai bước vọt tới cửa hang.

“Lục Kiêu ca ca! Cuối cùng huynh cũng về rồi! Em sắp lo chết mất thôi! Huynh về muộn thêm một bước nữa, em thật sự sẽ kéo hai vị tỷ tỷ đi tìm huynh đấy!”

Cô bé miệng thì ồn ào, nhưng vẻ mặt lại thực sự thở phào nhẹ nhõm, vừa nói vừa kéo tay áo Lục Kiêu kéo vào trong hang.

Tô Vãn Tình cũng đứng dậy, ánh mắt đánh giá Lục Kiêu từ trên xuống dưới một lượt, xác nhận hắn không hề hấn gì, mới khẽ thở phào nhẹ nhõm, giọng điệu mang theo vẻ trách móc: “Đã hẹn là lát nữa sẽ về thôi, đã mấy tiếng rồi. Lần sau ra ngoài thăm dò tình hình, có thể cho ta tin chắc trước được không?”

Lâm Tri Dao không nói gì, nhưng đã lặng lẽ múc xong một bát canh rau dại nóng hổi, đưa vào tay Lục Kiêu, dịu dàng nhìn hắn một cái.

Tống Định Bang ngồi bên đống lửa, tay cầm bộ đàm mang theo thu được từ hôm qua, đang chậm rãi điều chỉnh kênh. Thấy Lục Kiêu trở về, hắn ngẩng đầu hỏi một câu: “Tình hình bên ngoài thế nào rồi?”

Lục Kiêu nhận lấy bát, uống một ngụm nước nóng hổi, làm ấm dạ dày, sau đó đặt bát xuống, ngồi xổm bên đống lửa, tóm tắt lại tình hình bãi cát.

"Kẻ địch đã rút lui."

Đây là câu đầu tiên hắn thốt ra.

Tiếp theo, hắn kể lại từng chi tiết về số lượng tàn binh địch, công sự bao cát, tháp canh, thuyền lớn rút lui ba bốn hải lý này cho mọi người nghe, không hề phóng đại, cũng không giấu giếm.

Nói xong, trong hang động im lặng vài giây.

Tống Vi Vi là người đầu tiên phản ứng lại, khuôn mặt nhỏ nhắn lập tức sáng lên, vỗ đùi một cái: “Bọn hắn sợ rồi! Bọn hắn thật sự sợ hãi! Bị chúng ta đánh cho sợ! Ha ha ha a!”

Cô bé cười ngả nghiêng, mặt đầy đắc ý, chống nạnh đứng dậy, một bộ dáng "ta đã sớm biết sẽ như vậy".

"Ta đã bảo mà, trận chiến hôm qua đánh ác liệt như vậy, bọn họ chắc chắn sẽ sợ mất mật! Bây giờ ngay cả drone cũng không dám thả, thuyền lớn còn lùi về sau, đây chẳng phải là nhận thua sao?"

Tô Vãn Tình cũng thở phào nhẹ nhõm, nhưng phản ứng của nàng bình tĩnh hơn Tống Vi Vi nhiều, hơi nhíu mày nói: "Kẻ địch quả thực đã bị đánh tàn phế, cũng không thể lơ là. Tuy họ ít người, vậy mà dù sao vẫn canh giữ doanh trại bãi cát, có công sự bao cát có tháp canh, còn có thuyền lớn trên mặt biển làm hậu thuẫn. Nếu bọn họ thực sự truyền thân phận của Vi và lão Tống về, viện binh sau này bất cứ lúc nào cũng có thể đến."

Lâm Tri Dao khẽ gật đầu, giọng điệu dịu dàng nhưng nghiêm túc: “Vãn Tình nói đúng. Hơn nữa bọn hắn rút về doanh trại, không chủ động tấn công, ngược lại là chiến lược ổn thỏa nhất. Bọn hắn đang đợi, chúng ta cũng đang chờ, nhưng viện trợ của bọn họ nhiều hơn chúng tôi, kéo dài như vậy, đối với chúng Tôi vẫn bất lợi.”

Tống Định Bang đặt bộ đàm trong tay xuống, chậm rãi mở miệng, giọng trầm ổn: “Tiểu Lục, trong lòng ngươi hẳn là có tính toán rồi, nói thẳng đi, tiếp theo nên sắp xếp thế nào?”

Ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía Lục Kiêu.

Lục Kiêu không vội mở miệng, mà rót thêm nửa bát nước nóng cho Tống Định Bang trước, bản thân cũng rót nửa chén, chậm rãi uống một ngụm, rồi mới thong thả nói: “Tiếp theo, chỉ có hai chữ.”

"Hạo và ép."

Tống Vi Vi trợn tròn mắt: "Liều hao và bức? Ý gì vậy?"

Lục Kiêu đặt bát xuống, bẻ ngón tay giải thích với mọi người: "Thứ nhất, hao tổn. Kẻ địch hiện đang co ro trên bãi cát, không dám vào núi, số lượng chỉ còn hơn mười người, thuyền lớn còn rút lui ra xa. Họ muốn canh giữ, chúng ta sẽ cùng họ tiêu xài. Chúng ta chiếm địa lợi, có hang động làm cứ điểm, chứa vật tư, nguồn nước sạch, rau dại và thú rừng, tiêu tốn nổi."

"Nhưng họ thì khác." Lục Kiêu chuyển giọng, giọng điệu kiên định, "Trên bãi cát không có nước ngọt, không thức ăn, mọi vật tư tiếp tế đều phải dựa vào tàu lớn vận chuyển qua lại. Bây giờ thuyền lớn đã rút về cách đó ba bốn hải, tàu cao tốc đi lại ít nhất nửa tiếng đồng hồ, hiệu suất tiếp theo giảm mạnh. Họ càng kéo càng khó chịu, càng trì hoãn càng lo âu."

Mọi người nghe xong gật đầu liên tục.

Tống Vi Vi bẻ ngón tay tính toán, nhịn không được xen vào: “Đúng rồi! Trên bãi cát không có nước ngọt, bọn hắn uống nước đều phải dựa vào thuyền vận chuyển! Thuyền lớn rút lui xa như vậy, một chuyến phải chạy bao lâu a? Khát cũng khát chết bọn họ!”

Mắt Tô Vãn Tình cũng sáng lên: “Cho nên, chúng ta chỉ cần không chủ động xuất kích, cứ như vậy mà hao tổn, chính bọn hắn sẽ không chịu nổi sao?”

"Đúng vậy." Lục Kiêu gật đầu, "Tiêu hao chính là chiêu thức đầu tiên ổn thỏa nhất. Không cần mạo hiểm, không cần thương vong, cứ lặng lẽ chờ bọn họ tự sụp đổ như vậy đi."

"Thế còn thằng khốn?" Lâm Tri Dao khẽ hỏi.

"Chết tiệt, chính là quấy rối." Trong mắt Lục Kiêu lóe lên một tia sắc bén, "Chỉ là tiêu hao đơn thuần, thời gian quá dài. Chúng ta có thể dựa trên cơ sở tiêu tốn, thỉnh thoảng đi quấy rầy bọn họ một chút. Không cần đánh trực diện, chỉ là nửa đêm bắn hai phát, ném một hòn đá, đốt đống lửa ở rìa rừng núi, gây ra chút động tĩnh."

“Bọn họ ở ngoài sáng, chúng ta ở trong tối, bọn họ không phân biệt được khi nào chúng tôi đến, bao nhiêu người, từ hướng nào tới. Mỗi lần quấy rối đều khiến thần kinh bọn hắn căng thẳng, ngủ không ngon giấc, ăn không yên, tinh thần sụp đổ.”

"Liều hao thêm, không quá vài ngày nữa đám tàn binh này tự giải tán."

Nói xong, mọi người nhìn nhau ngơ ngác, nét mặt lập tức bừng tỉnh đại ngộ.

Tống Vi Vi là người đầu tiên vỗ tay tán thưởng: "Diệu thay! Không cần đánh trận, cứ thế mà hành hạ bọn họ! Để cho bọn chúng ngày nào cũng nơm nớp lo sợ, ngủ không dám ngủ, ăn không ai dám ăn! Còn tàn nhẫn hơn cả đánh nhau!"

Khóe miệng Tô Vãn Tình cũng gợi lên một nụ cười: “Chiêu này xác thực vững, không rủi ro, thu hoạch cao. Chúng ta coi như là đem địch nhân vây ở trên bãi cát, chậm rãi mài chết bọn hắn.”

Lâm Tri Dao dịu dàng cười: "Nghe có vẻ rất ổn thỏa, cũng không cần chúng ta mạo hiểm xông lên đánh trả."

Tống Định Bang cũng khẽ gật đầu, đáy mắt tràn đầy tán thưởng: “Lấy nhàn đãi lao, công tâm là trên hết. Ý tưởng Tiểu Lục này, so với cường công chính diện cao minh hơn nhiều.”

Lục Kiêu xua tay, cười nói: "Tuy nhiên, kế hoạch quấy rối cụ thể vẫn phải chi tiết hơn. Mấy ngày tới, chúng ta phân công."

"Ban ngày, ta và Tống lão phụ trách thay phiên nhau dùng ống nhòm quan sát động tĩnh bãi cát, nắm rõ quy luật đổi ca, chu kỳ tiếp tế và vị trí lính gác của địch. Vãn Tình, Tri Dao, Vi Vi, ban ngày các ngươi huấn luyện bình thường, giữ thể lực và cảm giác súng."

"Tối nay, chúng ta chia làm hai nhóm, thay phiên nhau đến rìa rừng núi quấy nhiễu. Một nhóm phụ trách tạo động tĩnh, nhóm còn lại phụ nhiệm yểm hộ tiếp ứng. Không cần thực sự đánh trúng người, chỉ cần để họ biết chúng tôi vẫn còn, dám tới là đủ rồi."

"Rõ!" Bốn người đồng thanh đáp, giọng nói chỉnh tề mạnh mẽ.

Bầu không khí trong động lập tức nhẹ nhõm và phấn chấn.

Vốn tưởng rằng kẻ địch co cụm trại sẽ là một vấn đề nan giải, không ngờ Lục Kiêu chỉ vài ba câu đã biến vấn điểm khó khăn này thành cái lồng giam cầm kẻ thù.

Mọi người ngồi vây quanh đống lửa, bắt đầu thảo luận chi tiết cụ thể của kế hoạch quấy rối.

Tống Vi Vi hứng thú cao nhất, líu ríu nói ra đủ loại chủ ý tồi: “Chúng ta có thể học sói kêu! Nửa đêm gào lên một tiếng, đảm bảo dọa bọn hắn không ngủ được!”

Tô Vãn Tình dở khóc dở cười vỗ trán nàng một cái: “Sói kêu? Ngươi tưởng người ta không phân biệt được sao? Bọn hắn quanh năm tác chiến nơi hoang dã, nghe qua tiếng thú dữ còn nhiều hơn cơm ngươi ăn.”