‹ Ngã Đích 1979

Chương 1.209 / 1.731

tang lễ

Bản dịch · 3.068 chữ

Còn chưa đi vào phòng bệnh đã nghe thấy một trận khóc lóc, truyền khắp cả hành lang.

Dì của Lý Hòa và các tỷ muội họ vừa khóc vừa mặc áo thọ đã chuẩn bị sẵn cho những người già đã chết.

Lý Hòa nói, "Ông ngoại, ngươi nằm một lát."

Lão gia tử không khóc, nhưng nếp nhăn trên trán, miệng mím lại, đều là biểu hiện hắn không thoải mái.

"Xe tới chưa?" Lão gia tử hỏi Vương Ngọc Thiện, "Trời nóng này, phải mau chóng trở về."

Vương Ngọc Thiện nói, "Lát nữa sẽ tới, là băng quan, sẽ không có việc gì."

Hắn vừa châm lên một điếu thuốc, liền bị y tá đi ngang quát một tiếng, liền vội vàng thả xuống, nhưng thấy đi xa, mới mặt mày khổ sở châm lửa lần nữa.

Xe chở linh cữu đến rồi, hắn cũng không dùng cáng, liền ôm lão nhân lên, miệng còn nói, “Nhẹ quá, không có một chút trọng lượng nào.”

Vương Ngọc Quốc nói, "Cả tuần không ăn gì, toàn bộ đều nhờ đường nho chống đỡ."

Vương Ngọc Thiện ra khỏi phòng bệnh trước, Lý Hòa liền chạy bộ đến cửa thang máy, mở cửa thang máy trước.

Sau khi xuống lầu, dưới sự trợ giúp của tài xế, lão nhân được cho vào trong quan tài băng.

Tài xế thề thốt cam đoan, “cùng như tủ lạnh, đóng băng, nếu phát mùi, ta không thu ngươi một hào!”

“Đi thôi.” Lý Hòa thúc giục tài xế, thấy tài xế lên ghế lái xong, lại nói với Hỉ Tử, “ngươi biết đường, ngươi cứ theo xe, ở phía trước, chúng ta theo sau.”

Hắn lại đồng thời ngăn cản ông ngoại muốn lên linh xa, kéo hắn lên xe của Lưu Lão Tứ.

"Rượu chưa tỉnh chứ? Đổi người khác mở đi." Lý Hòa hỏi Lưu Lão Tứ.

Lưu lão Tứ nói, “Mới có bao nhiêu rượu, không sao, gặp cảnh sát giao thông ta có thể xử lý.”

“Vậy ngươi lái chậm một chút.” Lý Hòa thấy hắn tỉnh táo, liền không làm lớn chuyện, lại để mấy biểu tỷ và biểu tỷ phu đi theo lên xe, sau khi sắp xếp xong liền quay đầu lại nói với Lý Long, “Vậy ngươi ở đây đợi đến giữa trưa, đón được A nương và A phụ bọn họ liền trở về.”

Lý Long gật đầu, "Yên tâm đi, sẽ không chậm trễ."

Dặn dò xong Lý Long, Lý Hòa lên ghế phụ xe tải của Lý Huy, sai Vương Ngọc Thiện và Vương Quân ngồi ở hàng ghế thứ hai.

Hai ông cháu này không phải của Lý Trang, cũng không quen biết Lý Huy, thấy Lý Huy nguyện ý giúp đỡ như vậy, tự nhiên khách khí vô cùng, liên tục đưa thuốc lá.

Xe khởi động, bám sát theo xe linh phía trước.

"Trong nhà đã thông báo chưa? Pháo pháo, rượu thuốc lá, rau củ, nên mua thì mua." Vương Ngọc Thiện hỏi con trai cả Vương Quân.

Cùng gả cưới cũng giống nhau, tang sự cũng phải tổ chức tiệc rượu, không chỉ phải tổ chức, còn phải tổ chức lớn, càng náo nhiệt, càng khiến con cái có lòng hiếu thảo.

Vương Quân nói, “Vừa rồi dùng điện thoại đầu tư tiền gọi về nhà, đợi trời sáng bọn họ sẽ lên phố.”

Vương Ngọc Thiện gật đầu, thò đầu qua ghế phía trước, nói với Lý Hòa: "Nhị Hòa, ngươi có điện thoại, lát nữa vừa đến trấn, sẽ phiền ngươi gọi điện thoại, bảo bọn họ chuẩn bị sẵn pháo kích. Xe vừa vào Dĩnh Tử, ngươi phải để bọn họ đốt pháo kích."

Lý Hòa nói: "Được."

Bóng đêm rất đẹp, có trăng có sao, lấp lánh khắp bầu trời.

Đoàn người, ba chiếc xe, lúc đến trấn đã là hơn năm giờ sáng, trời đã tờ mờ sáng.

Lý Hòa lấy điện thoại ra, đưa cho Vương Ngọc Thiện nói: "Dượng, ngươi tự gọi đi."

"Ta sẽ không dùng cái này, ta cho ngươi số, ngươi gọi được, ta nói." Vương Ngọc Thiện báo số điện thoại bàn, đợi Lý Hòa gọi xong, nhận điện thoại, cẩn thận dặn dò kỹ lưỡng từ trước tới sau.

Trong lúc nói chuyện, xe đã vào trong vịnh sông, tiếng pháo nổ liên tiếp vang lên bên tai.

Sau đó xe còn chưa kịp dừng hẳn, một đám nữ nhân đã đuổi theo linh xa bắt đầu khóc lớn.

"Trời ơi... sao ngươi lại đi rồi..."

"Mẹ ơi, ta phải làm sao đây..."

"Mạng của ta khổ quá..."

"...."

Đợi các nam nhân khiêng quan tài băng ra, các nữ nhân thoáng cái đều nhào lên trên gào khóc lớn.

"Đừng đè ép nữa..."

"Mang vào rồi từ từ khóc...."

Bốn nam nhân khiêng quan tài, không chịu nổi mười mấy nữ nhân giày vò như vậy.

"Các ngươi sang một bên đi." Vương Ngọc Thiện là người đầu tiên xông lên kéo các nương tử, con gái, con dâu của mình ra, sau đó những người đàn ông khác cũng lần lượt kéo những người phụ nữ đang khóc đến xé lòng ra.

"Dưới đất toàn là bụi, lau một chút." Lý Hòa cũng đi lên kéo đại tỷ Lý Mai ra.

"Lão Tam đâu?" Lý Mai lau khóe mắt, thản nhiên hỏi.

Lý Hòa rít một hơi thuốc, nhả ra nói, “đón A Nương bọn họ đi rồi.”

Lý Hòa hỏi, “Cha hắn vẫn chưa về?”

Hắn còn chưa nhìn thấy Dương Học Văn.

“Đi huyện bán cá đi, đoán chừng lát nữa sẽ trở về. Bên kia nấu cơm, ngươi tự đi làm chút đồ ăn.” Lý Mai thấy băng quan đã vào phòng chính, không nói thêm gì nữa, cũng đi theo vào, tiếp tục khóc lớn.

Ngoài cửa dựng một cái nồi lớn nấu cơm, bếp đều được xây tạm bằng bùn và gạch đỏ, người cầm muỗng là một cậu họ rẻ tiền của Lý Hòa.

"Có đồ ăn không?" Lý Hòa nhìn từng chậu rau trên bàn lớn, cơ bản đều trống rỗng, chỉ có một chậu đậu xanh tròn.

Biểu cữu Vương Ngọc Thành vung muỗng lớn chỉ vào chỗ đặt giếng nước nói, “chính lấy bát đi.”

Nói xong còn không ngừng lau mồ hôi trên trán không ngừng rơi xuống.

Lý Hòa đi đến bên giếng ép nước, dời cái chậu dưới miệng nước ra, đầu đặt ở phía dưới, một tay giữ nước, trực tiếp xông, làm một cái ướt sũng.

Nhưng như vậy ngược lại là giải nhiệt.

Từ lúc xuống xe đến giờ, mồ hôi trên người hắn căn bản chưa từng ngừng lại.

Cầm một bát lớn, cũng không tìm xẻng, liền dùng đũa trực tiếp gạt một bát lớn đậu xanh viên.

Ăn xong tùy ý, sờ sờ túi, phát hiện khói đã hết, hành lý của hắn đều ở trên xe của Lý Long.

Thấy Hỉ Tử ở đó tản khói, liền gọi một bao thuốc tới, tuy thuốc rất kém, nhưng còn hơn không.

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.

Một điếu thuốc còn chưa nhổ hết, Vương Ngọc Thành đã hét lớn với hắn: "Nhị Hòa, ngươi giúp ta chẻ tài liệu đi!"

"Được rồi." Lý Hòa không từ chối, cầm rìu lên liền đến bên đống củi bận rộn.

Trương Binh muốn tới giúp đỡ, bị hắn từ chối, nếu không sẽ khiến hắn trông thật kiều quý biết bao, ngay cả vật liệu bổ cũng phải để người ta thay mình làm.

Trương Binh khẽ nói, “Nóng thế này, vẫn là để ta làm đi.”

Lý Hòa khoát tay, "Ngươi đi trấn tìm chỗ nghỉ ngơi, không cần ở đây."

"Cái này..." Trương Binh có chút do dự.

Lý Hòa hạ giọng, "Ở trước cửa nhà ta, ngươi sợ ta làm gì được? Đi đi, đừng quản ta."

Trương Binh nghĩ lại cũng phải, ở chỗ đầu lễ nộp 10 đồng tiền, rồi quay người bỏ đi.

Vương Ngọc Thiện đi tới hỏi Lý Hòa, "Bạn ngươi không ăn miếng cơm đã đi rồi sao?"

Lý Hòa nói, "ngươi không cần để ý hắn, hắn tự có nơi để đi."

Tay nhấc rìu rơi xuống, khúc gỗ thô chia làm hai, vật liệu chặt hắn vẫn có chút bản lĩnh.

Nhưng còn chưa chỉnh đốn được một lúc, Lưu Lão Tứ muốn tới giúp đỡ, Lý Hòa từ chối, Lý Huy lại tiếp tục tới, hắn tiếp tục từ chối.

Người của Lý Trang nể mặt cả nhà Lý Hòa mà lần lượt đến tham gia tang lễ này, bọn họ vốn dĩ và Vương gia ở Hà Loan không có lễ tiết qua lại.

Lưu Truyền Kỳ hỏi, "Về từ lúc nào?"

Lý Hòa dùng quần áo lau mồ hôi nói, “Người đến ban đêm, còn chưa kịp về nhà.”

Hắn thấy Hà Lão Tây cũng đi tới, dắt con trai Hà Diệu, chỉ là hắn không nhìn thấy người hắn muốn nhìn thấy.

“Này, từ lúc nào đến cả Độ Giang cũng hút rồi?” Trần béo nhận lấy điếu thuốc của Lý Hòa trêu chọc.

"Còn của ngươi thì sao?" Lý Hòa liếc nhìn túi áo trên của Trần Bàn Tử, lấy ra thấy điếu thuốc là ngon liền nhét vào túi mình.

"Bên cạnh có cửa hàng đại diện, ta đi mua đi." Lý Đông đứng ở bên cạnh, hắn đi cùng Lý Phúc Thành và những người khác.

"Ngươi giúp ta làm chút việc, phải giảm cân đi." Lý Hòa đưa rìu cho Lý Đông, sai bảo đệ đệ mình làm việc, chuyện này người khác thì không nói được gì.

"Được." Lý Đông không từ chối, vung tay ra sức.

Buổi trưa ăn cơm, con trai, cháu trai nhà họ Vương đều ở bên quan tài băng trong nhà chính canh giữ lễ đáp lễ dập đầu cho người khác, chuyển bàn, bày bát đũa, chuyện bưng thức ăn đương nhiên thuộc về Lý Hòa cùng Dương Học Văn cùng những người khác.

Đợi mười sáu món ăn được dọn lên, bận đến mồ hôi đầm đìa, hắn mới có thời gian chen lên bàn của Lưu Truyền Kỳ và những người khác uống một chai bia, múc một miếng cơm.

Vương Ngọc Lan vào hơn ba giờ tối mới đến, vừa vào cửa vẫn khóc lớn như thường, cả người như tê liệt.

Lý Triệu Khôn đến trước quan tài, dập đầu hai cái với mẹ vợ, trước chậu lửa đốt hai đao giấy, liền đi sang một bên tán gẫu với người khác.

Buổi tối, Vương Ngọc Lan phải canh đêm ở đây, Lý Hòa và những người khác liền về nhà.

Đoạn Mai và Lý Mai cô bà về sớm liền dọn dẹp vệ sinh, quét chiếu.

Lý Hòa nói với Lý Phúc Thành rằng nhìn thấy chuyện của Trần Minh Tĩnh, Lý Phúc Thành đập đi đập lại nói, “Đó cũng là thân thích trong nhà mình, ngươi có thể giúp thì giúp, đừng thật sự làm người ngoài.”

“Nhất định.” Lý Hòa biết gia gia hắn nhất định là nói như vậy.

Lão nhân này coi trọng họ hàng và thân tình vốn dĩ rất trọng yếu.

"Ai, ngươi còn không biết có thể trụ được đến bao giờ, hơn chín mươi rồi." Lý Phúc Thành có lo lắng của mình, hiển nhiên qua đời của mẹ ruột hắn, đã chạm đến hắn.

Lý Hòa suy nghĩ một lát rồi nói, “Hay là ta lại đi cùng ngươi một chuyến mở phong nữa?”

Đây là tâm nguyện của ông nội hắn, hắn vẫn phải thỏa mãn.

Hơn nữa, ông nội hắn bây giờ cũng không còn nhỏ nữa, vừa nghĩ đến không có mấy năm sống tốt, trong lòng Lý Hòa liền có chút chua xót, hắn không muốn để lại tiếc nuối cho lão nhân.

"Ngươi bận lắm đúng không?" Lý Phúc Thành không nói đồng ý, cũng không nói không đồng ý.

Lý Hòa nói, "Không bận, ta đi cùng ngươi. Bằng không lần sau khi nào trở về, ta còn chưa rõ."

Bất kể một người đến khi nào, tuổi tác ra sao, nhớ mẹ mình, đây là chuyện rất tự nhiên.

Mà trong mắt mẫu thân, bất kể đứa trẻ lớn đến đâu, đều là con của mình, sẽ không thiếu một phần yêu thương.

"Vậy đợi qua hai ngày rồi hãy nói." Lý Phúc Thành cũng không biết do dự cái gì.

Lý Hòa gật đầu, "Được."

Tắm xong, Lý Hòa liền nằm xuống, vốn dĩ là ngủ không đủ.

Nhưng hắn luôn cảm thấy hắn vừa mới nằm xuống đã bị gọi tỉnh.

"Mau đứng dậy đi." Đứng ở đầu giường của hắn là Lý Triệu Khôn.

“Làm gì sớm thế?” Lý Hòa phát hiện bên ngoài vẫn còn tối, trời còn chưa sáng.

“Hôm nay đi nhà tang lễ.” Trong chuyện hôn nhân gả cưới này, Lý Triệu Khôn mạnh hơn Lý Hòa không phải chỉ một chút xíu.

“Ồ.” Vừa nghe Lý Triệu Khôn nói như vậy, Lý Hòa không nổi cũng phải dậy.

Xe của Lý Long đã dừng ở cửa, Lý Phúc Thành ở một bên nói với Đoạn Mai, “Xem bà nội ngươi tới không, để nàng đi thăm đứa bé.”

Đoạn Mai nói, "Nãi đều đi rồi, ở đó đun cháo cho ta đó, đợi đứa bé tỉnh lại là có thể ăn."

"Đi thôi." Lý Hòa nhìn thời gian, sợ không kịp, chỉ vớ một nắm nước rửa mặt, ngay cả răng cũng chưa kịp đánh.

Năm sáu chiếc xe cùng linh xa đã dừng ở cửa nhà Vương Ngọc Thiện.

Quan tài băng vừa ra khỏi nhà chính, pháo nổ liền nhớ tới, sau đó lại là một tràng tiếng khóc của nữ nhân.

Vừa bước vào nhà tang lễ, đập vào mắt chính là tám chữ lớn trắng như vôi trắng "Di phong dịch tục, thực hành hỏa táng" trên tường cao.

Hỏa Táng tràng chính là tứ hợp viện vuông vức tọa bắc triều nam, kiến trúc lớn nhất chính là khu vực thiêu đốt ấy.

Xuống xe, Lý Hòa nhìn làn khói xám từ ống khói lò thiêu cao vút bốc ra, lại nhìn bụi bụi rơi trên mặt đất, không biết là tro than hay tro xương, luôn cảm thấy không khí có chút ngưng trọng.

Vương Ngọc Thiện đi nộp tiền nhận số, sau đó chờ khoảng trống xếp hàng, lại đến nơi chuyên môn tế bái, đốt pháo, đốt giấy.

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.

Lý Hòa vẫn luôn không khóc, thực tế đa số nam nhân đều không khóc.

Nhưng khi thấy lão nhân bước vào lò thiêu, cả nam lẫn nữ đều bật khóc.

Lý Hòa vốn tưởng mình sẽ không khóc, nhưng khi thân thể gầy gò nhỏ bé của lão nhân bị công nhân thô bạo cười nhét vào lò, nước mắt lại không ngừng tuôn rơi, cuối cùng thở dài một hơi, lau khóe mắt, không để mình khóc thành tiếng.

Lý Triệu Khôn cũng lau khóe mắt sưng đỏ, thở dài nói: "Người ta, chính là vô dụng như thế, trên đường Hoàng Tuyền há lại phân biệt già trẻ?"

Hắn thấy nhạc phụ hắn ngồi xổm ở cửa, đối với lò thiêu mắt cũng không chớp, liền đi lên dùng tay lắc lắc trước mắt, kéo lên nói, "Không sao chứ, trưa nay cùng ngươi uống hai chén."

"Ngươi đi hỏi xem, khi nào lấy tro cốt?" Ông ngoại cố gắng đứng dậy.

"Hỏi rồi, nửa giờ." Đây là lần đầu tiên Lý Triệu Khôn đối với nhạc nhân khách khí như vậy.

Hắn kết hôn với Vương Ngọc Lan gần 40 năm, từ nhạc phụ đến hai người vợ đều không mấy ưa hắn, một kẻ lưu manh, có gì mà phải nói!

Không đánh hắn đã là đủ cho mặt mũi rồi!

Còn muốn nói gì nữa!

Hắn cũng là không phạm tiện, các ngươi coi thường lão tử, lão tử còn coi thường các ngươi đấy!

Cho nên mấy chục năm qua đều không xâm phạm lẫn nhau, mỗi người một ngả, ngược lại vẫn bình an vô sự.

Tro cốt lấy ra, Lý Hòa bảo Vương Ngọc Thiện ôm hộp tro cốt lên xe Lý Long trước, tự mình tìm một chiếc xe vịn tay leo lên.

Mộ địa được chọn ở một chỗ cao địa của Vương gia, bên cạnh là một con sông, đây là nơi tìm người chuyên môn qua đó.

"Khối thượng phong thủy này." Người chịu phong thủy chiều hôm qua liếc mắt một cái đã nhìn trúng nơi này.

Nông thôn đối với phong thủy của mộ phần đặc biệt chú trọng, nhà nào phong thủy tốt, nhà ai gia đinh sẽ vượng, Phúc Vượng Tài vượng cũng vượng.

Mộ địa đều là nam nhân, nữ nhân không thể đến, nam nhân đào đất đào đất, nâng đất, không có cái nào là nhàn rỗi.

Sau khi đào mộ xong, để tránh bị nước chảy, bốn bức tường lát gạch đỏ, đổ xi măng, đợi xi măng gần khô rồi, tro cốt tan đi, đàn ông bắt đầu chôn đất, chẳng mấy chốc, một gò đất nhỏ đã đi ra.

Lấy xẻng đập thật chặt đất, sau khi bắn ba chùm pháo, các nam nhân hút một điếu thuốc, tiện thể châm tiền giấy, con trai, cháu trai, cháu ngoại theo vai vế, lần lượt quỳ xuống không một tiếng động, dập đầu ba cái.

Sau tiếng pháo nổ, tất cả đều yên tĩnh lại.

"Gia quyến đáp lễ!" Lý Triệu Khôn gầm lên một tiếng!

Vương Ngọc Thiện và Vương Ngọc Quốc hai huynh đệ dẫn theo con trai, cháu trai cúi chào tất cả mọi người.

"Được rồi, được rồi, về nhà ăn cơm." Lý Triệu Khôn vỗ vỗ bụi trên tay.

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.