Chương 38 / 3.540

Mượn tay ta dùng một chút

Bản dịch · 2.165 chữ

Hiện trường đại hội chia chác.

“Tiểu Chung, Lãnh cô nương, ta vừa thấy hai người các ngươi liền cảm thấy hợp duyên, cũng không định dùng lời xã giao để lừa gạt các ngươi, lần này tiêu diệt Cực Lạc Bang, các ngươi là công đầu, Kim Đao Môn ta chỉ phụ trách xử lý hậu quả.” Trịnh Công Minh xông pha giang hồ nhiều năm, hiểu rõ nhân tình thế thái, nói chuyện khiến người ta rất thoải mái, “Chiến lợi phẩm các ngươi cứ chọn trước, ta lão Trịnh liền theo phía sau nhặt tiện nghi, để cho các đệ tử ra sức lần này uống chút canh, ngươi thấy thế nào?”

"Lão Trịnh khách khí rồi, Kim Đao Môn xuất động trận thế lớn như vậy, chỉ để các ngươi uống canh, ta làm sao có thể để ý đi." Chung Văn cười nói, "Không bằng như vậy, nhà sản xuất ngân nguyên khoáng thạch ta đều không cần, linh tinh chia đều, sách vở thuộc về ta thế nào?"

“Cái này...” Trịnh Công Minh nghe Chung Văn hào phóng như vậy, ngược lại do dự, “Phân phối như thế này, ngươi không khỏi quá thiệt thòi, không giấu gì ngươi nói, trong Cực Lạc bang tìm được rất nhiều sách vở đều là cổ tịch được viết từ Thượng Cổ Thần Văn Thư, căn bản không thể đọc, còn lại phần lớn cũng là mấy cuốn thoại bản nhàm chán, công pháp và linh kỹ rất ít.”

"Lời này là thật?" Vừa nghe bốn chữ "Thượng Cổ Thần Văn", ánh mắt Chung Văn nháy mắt sáng lên, "Hắc Đạo Bang Hội vậy mà cũng nghiên cứu Thượng Cổ Văn?"

“Đoạn Trường Hồng này thô kệch, ngay cả văn tự Đại Càn cũng nhận không hết, lấy đâu ra tư cách nghiên cứu văn tự thượng cổ.” Trịnh Công Minh suýt nữa bật cười, nhưng không chú ý tới lúc nói những lời này, trên mặt Chung Văn lộ ra một tia xấu hổ, “Những sách này phần lớn đều không có dấu vết bị lật xem, hắn có tính toán thu thập đi đổi lấy phần thưởng với Thánh Địa.”

"Trang thượng cổ sách có thể đem đi trao đổi phần thưởng với Thánh địa?" Chung Văn hiếu kỳ hỏi, "Có thể đổi cái gì?"

"Vậy thì phải xem số lượng và nội dung của sách thượng cổ rồi." Trịnh Công Minh thấy Chung Văn không ngờ lại không biết những kiến thức thông thường này, cũng không khỏi có chút kinh ngạc, "Công pháp, linh kỹ, đan dược, binh khí thậm chí linh văn đều có khả năng, bất quá cũng không phải tất cả sách thượng cổ đều có thể lọt vào mắt của thánh địa, cho nên bình thường đều sẽ như Đoạn Trường Hồng, chờ thu thập mấy chục, hơn trăm quyển rồi cùng nhau đưa đi, như vậy tỷ lệ đổi được đồ tốt sẽ tăng lên rất nhiều."

"Như thế rất tốt, những sách thượng cổ này cứ giao cho ta đi, tương lai có cơ hội, ta cũng đi Thánh Địa dạo một vòng, kiến thức một chút." Chung Văn lập tức quyết định.

"Lãnh cô nương thấy thế nào?" Trịnh Công Minh sợ Chung Văn trẻ tuổi bốc đồng, sau khi trở về hối hận, lại trưng hỏi ý kiến của Lãnh Vô Sương.

Đối với Lãnh Vô Sương có thể dễ dàng giết chết cao thủ Địa Luân tầng sáu, hắn không thể không thận trọng đối đãi.

"Ta nghe lời hắn." Lãnh Vô Sương không chút do dự.

Trịnh Công Minh hơi cảm thấy bất ngờ, ánh mắt quét qua hai người Chung Văn và Lãnh Vô Sương một lượt, chỉ thấy nam tuấn tú, nữ xinh đẹp, không khỏi sờ sờ chòm râu trên cằm, lộ ra một vẻ bừng tỉnh đại ngộ.

Quả thật rất xứng đôi a!

"Tiểu Chung a, ngươi thượng đạo như thế, lão ca ca sao có thể không chiếm tiện nghi của ngươi như vậy." Trịnh Công Minh hơi trầm ngâm, "Trong khoáng thạch mà Cực Lạc Bang cất giữ có một khối Xích Dương thạch, chính là tài liệu luyện khí khó có được, nghe nói cao nhân Thần Đoán nhất mạch làm khách ở Phiêu Hoa cung, ngươi có thể cầm đi mời hắn ra tay, luyện chế một kiện binh khí vừa tay."

"Sao lại ngại chứ." Chung Văn từ chối nói.

"Lần phân phối này, Kim Đao Môn ta đã chiếm được lợi ích to lớn, Tiểu Chung ngươi nếu ngay cả một khối đá cũng không chịu nhận, chính là không nể mặt lão ca ca." Trịnh Công Minh giả vờ tức giận nói.

"Đã như vậy, vậy đa tạ."

"Ha ha, ta thích cái khí phách lưu loát này của ngươi!"

"Bây giờ ta có thể đi xem mấy quyển sách đó trước được không?" Chung Văn có chút nôn nóng.

“Đó là đương nhiên.” Trịnh Công Minh sảng khoái nói.

Chung Văn hai người theo hắn đi tới một chỗ ám phòng, chỉ thấy trong phòng có mấy giá sách lẻ tẻ dựng rải rác, sách vở bên trên hoặc dựng hoặc nằm, bày biện vô cùng tùy ý, hiển nhiên đã lâu không có ai đến chăm sóc qua.

"Tiểu Chung ngươi từ từ xem, ta là một kẻ thô lỗ, không thích đọc sách, liền không ở đây bồi ngươi." Trịnh Công Minh là tính cách hào khách giang hồ, vừa thấy sách liền đau đầu.

"Lão Trịnh mời tự nhiên." Chung Văn mong hắn mau chóng rời đi.

Đợi Trịnh Công Minh đi rồi, hắn ra hiệu cho Lãnh Vô Sương tùy ý, rồi tự mình nghiên cứu sách trong phòng.

Trên ba giá sách bên ngoài đều đặt sách Đại Càn, Chung Văn biết chữ rất ít, tự nhiên không hứng thú, ngược lại Lãnh Vô Sương chạy đến trước một cái giá, lật ra một quyển sách say sưa đọc lên, cũng không biết là bí tịch công pháp hay là sách nhỏ.

Trên hai giá sách gần phía trong phòng, đều là điển tịch thượng cổ Đoạn Trường Hồng thu thập được, nhét đầy ắp, nhìn sơ qua, ước chừng có hơn trăm cuốn.

Nhiều như vậy!

Chung Văn không ngờ tiện tay giúp Lãnh Vô Sương báo thù, lại nhận được niềm vui bất ngờ.

Đưa tay lấy từ trên giá ra một cuốn, chỉ thấy trên bìa có năm chữ Hán lớn, viết như rồng bay phượng múa, thể hiện tính cách phóng khoáng của người viết chữ:

《Đoạn Lãng Thập Bát Đao》.

Lại là một bộ đao pháp linh kỹ, Chung Văn trong lòng vui mừng.

Đã dọn sạch Tàng Thư Các của Dược Vương Cốc, sách vở hắn thu thập trong đầu có thể nói là phong phú, nhưng những cuốn sách liên quan đến công pháp và linh kỹ lại ít đến đáng thương, cộng thêm phần thưởng thu được từ bốc thăm, cũng chỉ mới hơn mười cuốn, lúc này có cơ hội bù đắp khuyết điểm, tự nhiên sẽ không bỏ lỡ.

"Phát hiện sách 'linh kỹ loại' "Đoạn Lãng Thập Bát Đao", có thu thập không? Có phải hay không."

"Phát hiện sách 'linh kỹ loại' là 'Như Ảnh Tùy Hình Thương', có thu thập không? Có phải hay không."

"Phát hiện sách 'linh kỹ loại' "Phong Ma Quyền Pháp", có thu thập không? Có phải hay không."

"Phát hiện sách 'linh kỹ loại' "Tam Dương Thần Chưởng", có thu thập không? Có phải hay không."

......

Trăm quyển thượng cổ điển tịch, vậy mà toàn bộ đều là linh kỹ, Chung Văn thấy vậy hưng phấn không thôi, đem từng quyển thu vào trong đầu.

Tuy nhiên, theo thời gian trôi qua, hắn phát hiện ngoại trừ bốn cuốn bí tịch ban đầu được phân loại vào "Phẩm cấp Bạch Kim", thì hơn chín mươi cuốn phía sau, vậy mà tất cả đều nằm ở mục "Phẩm cấp Hoàng Kim" của "Tân Hoa Tàng Các".

Thích ta vậy mà lại nhận ra thần văn thượng cổ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta vậy mà lại nhận ra tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các của Thượng Cổ Thần Văn Thư, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.

Linh kỹ cấp thấp thật đấy!

Chung Văn lộ ra vẻ mặt vô cùng chán ghét, hồn nhiên không biết nếu bị ngoại giới biết được hắn lập tức chiếm được hơn chín mươi bản linh kỹ phẩm cấp hoàng kim, sẽ gây ra chấn động lớn như thế nào...

"Lập vào sách "Linh Kỹ" đạt được một trăm quyển, mời bốc thăm nhận thưởng: 1, Thiên Kiếm Cương Khí; 2, Đại Càn Song Ngữ Tự Điển; 3, Sa Sĩ Bỉ Á toàn tập."

Chung Văn nhìn chằm chằm ba lựa chọn tỉ mỉ suy ngẫm, liên tưởng đến kết cục thảm khốc của lần rút thăm trước, cảm thấy mình có chút thể chất phi tù, đột nhiên linh cơ khẽ động, nhìn về phía Lãnh Vô Sương đang lật sách ở phía bên kia căn phòng.

Muội muội này gần đây đại thù đã báo, lại thoát khỏi sự trói buộc của tổ chức sát thủ, thế lực đang vượng, liệu vận may có tốt hơn ta chút nào?

Nghĩ là thử, hắn không nói hai lời đi đến bên cạnh Lãnh Vô Sương: "Vô Sương, tay ngươi cho ta mượn dùng một chút."

"Cái gì?" Lãnh Vô Sương trừng đôi mắt to, lộ ra vẻ mờ mịt, vô cùng thanh tân đáng yêu.

Chung Văn không nói hai lời liền nắm lấy bàn tay nhỏ nhắn trắng nõn mềm mại của Lãnh Vô Sương, nhẹ nhàng đặt lên đầu mình. Dưới ánh mắt kinh ngạc của hắn, nàng khép chặt đôi mắt, thầm niệm trong lòng: "Rút thăm!"

"Chúc mừng ngươi nhận được phần thưởng: Thiên Kiếm Cương Khí!"

Nhìn bí tịch công pháp "Thiên Kiếm Cương Khí" nằm trong giá sách "Phẩm cấp Tinh Linh", Chung Văn không nhịn được nước mắt lưng tròng, tay chân múa may.

Xem ra quả thật có nói về khí vận a!

Hắn quyết định sau này bốc thăm nhất định phải mang theo Lãnh Vô Sương, cô gái ngực lớn đáng yêu này, quả thực chính là ngôi sao may mắn của mình.

Lãnh Vô Sương mặt hơi đỏ, trên tay vẫn còn lưu lại hơi ấm của Chung Văn, thấy tâm tình hắn vui vẻ, tuy không biết vì sao, trong lòng vẫn không nhịn được cảm thấy vui mừng cho hắn.

“Chung Văn!” Ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa của Trịnh Nguyệt Đình.

“Trịnh cô nương, bên ngoài đã xử lý xong chưa?” Chung Văn mở cửa, Trịnh Nguyệt Đình một thân áo xanh, xinh xắn đứng ở ngoài cửa, nhìn qua đẹp mắt.

“Đều giải quyết xong rồi, đây là Linh Tinh phiếu và Xích Dương thạch đã nói trước, ngươi cứ cất đi.” Trịnh Nguyệt Đình đưa tới một tấm Linh Tinh phiếu và một cái bọc thật dài, “Những sách này trong phòng, ta đã sắp xếp xe ngựa một sừng và người làm công, bọn họ sẽ thay ngươi đưa về Thanh Phong sơn.”

"Đa tạ Trịnh cô nương." Chung Văn nhận lấy bọc hành lý, chỉ cảm thấy nặng trĩu, bên trong mơ hồ lộ ra một tia khí tức nóng bỏng.

“Hôm nay ngươi mới quen cha ta, đã là lão Trịnh Lão Trịnh gọi lên, nhưng vẫn gọi ta Trịnh cô nương.” Trịnh Nguyệt Đình bĩu môi, bất mãn nói, “Là cảm thấy ta không đáng để kết giao sâu sao?”

Trịnh Nguyệt Đình vốn tính hào sảng hiếm hoi lộ ra vẻ kiêu căng của tiểu nữ nhi, quả thực mang một vẻ phong vị khác biệt.

"Nào có việc này, tính tình Trịnh cô nương, ta trước nay vẫn luôn thưởng thức." Chung Văn vội vàng biện giải, "Chỉ là nam nữ dù sao cũng có khác biệt, ta sợ kêu quá tùy ý, có vẻ nhẹ nhàng."

“Sao lại có nhiều quy củ mẹ chồng như vậy.” Trịnh Nguyệt Đình từ trước đến nay không câu nệ tiểu tiết, “Giống như cha vậy, gọi ta là Đình Đình là được, Lãnh tỷ tỷ cũng vậy.”

"Vậy được, Đình Đình, sách trong phòng này nhờ ngươi rồi." Đối với chuyện như kéo gần khoảng cách với mỹ nữ, Chung Văn chưa bao giờ kháng cự.

"Chuyện nhỏ thôi." Trịnh Nguyệt Đình nhận được câu trả lời mong muốn, hài lòng xoay người rời khỏi phòng tối.

......

Thích ta vậy mà lại nhận ra thần văn thượng cổ xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta vậy mà lại nhận ra tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các của Thượng Cổ Thần Văn Thư, tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.