Chương 1.043 / 1.879

Chia tay

Bản dịch · 1.537 chữ

“Cái gì?” Lăng Trần giật mình, vội vàng hỏi: “Ngươi nói... chia tay? Sao ta không biết. Hạo Tử, ngươi không lừa ta chứ.”

Nam Vinh Hạo bất đắc dĩ nói: "Vừa rồi chị họ gọi điện cho ta, vốn dĩ tỷ tỷ ta đã từ chối phỏng vấn phóng viên, nhưng sau khi xem tin tức trên TV, ta đã quyết định nhận phỏng vấn, hơn nữa còn bảo phóng viên rằng các ngươi đã chia tay từ lâu, ngươi cũng không ở lại Phú Hào Sơn Trang, nàng hy vọng những phóng viên đó đừng vì chuyện của ngươi mà làm phiền nàng nữa."

Lăng Trần hơi nhíu mày, có chút không dám tin vào tai mình. Nhìn Lăng Trần đang ngẩn người, Hạ Nguyệt bên cạnh tiếp lời: "Lục đệ, ta thấy Nam Vinh Uyển Thanh làm như vậy là đúng."

Nghe vậy, Lăng Trần nghi hoặc hỏi: "Ngũ tỷ, lời này của ngươi có ý gì?"

"Ngươi tự nghĩ đi, ngươi và Chúc Tiểu Trúc gây ra chuyện như vậy, nếu Nam Vinh Uyển Thanh nói rõ quan hệ giữa ngươi và nàng, thì người ngoài sẽ nhìn nhận ngươi thế nào? Ngươi cũng không phải không biết bản lĩnh của những phóng viên kia, bọn họ nhất định sẽ nói ngươi bị chém chân, chỉ trích ngươi lạm tình. Đến lúc đó, nhất định sẽ ảnh hưởng đến thanh danh của ngươi. Cho nên, việc Nam Vinh Uyển Thanh phủi sạch quan hệ với ngươi, thực chất là bảo vệ ngươi, khiến ngươi khỏi bị người khác trách mắng."

Nghe xong phân tích của Hạ Nguyệt, Lăng Trần âm thầm gật đầu, trong lòng cuối cùng cũng thoải mái hơn một chút. Xem ra Nam Vinh Uyển Thanh vẫn rất quan tâm mình, thà để mình chịu ủy khuất, cũng không chịu để cho hắn chịu thiệt.

Nghĩ đến đây, Lăng Trần cầm điện thoại lên, nói: "Nếu đã như vậy, ta càng nên gọi điện thoại cho nàng."

"Được, vậy ngươi tự nói rõ với nàng, chúng ta ra ngoài trước." Nói xong, Khâu Dũng liếc mắt ra hiệu cho mọi người, mọi người hiểu ý, lần lượt rời khỏi phòng bệnh, để Lăng Trần nói chuyện riêng với Nam Vinh Uyển Thanh.

Gọi đến số của Nam Vinh Uyển Thanh, không lâu sau, điện thoại được kết nối, không đợi Lăng Trần mở miệng, bên kia lập tức truyền đến một giọng nói quen thuộc: “Alo! Vị nào vậy?”

Nghe thấy giọng nói kia, Lăng Trần khẽ giật mình, kỳ quái hỏi: "Tô tiểu thư, sao lại là ngươi? Uyển Thanh đâu, sao nàng không nghe điện thoại?"

"Hừ! Họ Lăng, ngươi còn mặt mũi gọi điện tới." Tô Lâm ở đầu dây bên kia hậm hực nói.

"Tô tiểu thư, đều là hiểu lầm, ngươi nghe ta giải thích."

"Giải thích? Còn có gì phải giải thích nữa, nhiều người như vậy đều thấy ngươi thân mật với Chúc Tiểu Trúc, chẳng lẽ ngươi còn muốn ngụy biện? Họ Lăng, ta xem như nhìn lầm ngươi rồi, còn tưởng rằng ngươi chỉ một lòng đối tốt với Uyển Thanh, kết quả thì sao? Trước là một Lãnh Phỉ Phỉ, tiếp theo lại là Chúc Tiểu Trúc, nhiều nữ nhân như vậy đều vây quanh ngươi. Lăng Trần, chẳng lẽ ngươi muốn nói cho ta biết đây đều là trùng hợp sao?"

Lăng Trần cố gắng giải thích: "Tô tiểu thư, sự tình thật không như ngươi tưởng tượng."

“Chẳng lẽ cảnh tượng trên TV kia là giả?” Tô Lâm không vui nói: “Cho dù ngươi và Chúc Tiểu Trúc tạm thời không có quan hệ gì, nàng làm như vậy chắc chắn là có ý với ngươi, ngươi có thể đảm bảo sau này sẽ không cưỡng lại sự cám dỗ sao? Chuyện của Lãnh Phi Phi còn chưa xong, bây giờ lại xuất hiện thêm một Chúc Tiểu Trúc nữa. Ngoài hai người họ ra, không biết ngươi có còn giữ mối quan hệ mập mờ với người phụ nữ khác không.”

"Tô tiểu thư, Uyển Thanh đâu? Ngươi có thể để ta trò chuyện với nàng không?"

“Không cần đâu, Uyển Thanh đã đặc biệt dặn dò ta, nếu điện thoại của ngươi cúp máy ngay, bây giờ nàng không muốn nói chuyện với ngươi. À, ngươi cũng đừng đến tìm nàng nữa, cho dù ngươi có đến thì nàng cũng sẽ không gặp ngươi.” Nói xong, không đợi Lăng Trần mở miệng lần nữa, chỉ nghe thấy tiếng ‘tút tút’ bận truyền đến đầu dây bên kia.

Mở điện thoại ra, Lăng Trần thầm cười khổ một tiếng. Bởi vì chuyện của Lãnh Phỉ Phỉ và Nam Vinh Nguyên, Nam Vinh Uyển Thanh vốn còn đang tức giận, trước mắt lại xảy ra chuyện như vậy, chẳng khác nào đổ thêm dầu vào lửa. Nói thật, lúc ở trên sân thượng, hắn cũng không ngờ tới Chúc Tiểu Trúc sẽ làm ra hành động như vậy.

Tình huống lúc đó quá nguy hiểm, hai người sống chết khó lường, không ai biết có thể sống sót trốn ra ngoài hay không, cho nên bọn họ đều không để tâm nhiều như vậy. Nhưng ai có thể ngờ tới là, cảnh tượng đó lại bị quay lại.

Thế này phải làm sao đây?

Lăng Trần gãi gãi đầu, một chút biện pháp cũng không có.

Cốc cốc cốc!

Lúc này, bên ngoài phòng bệnh truyền đến một trận tiếng gõ cửa. Theo cửa phòng đẩy ra, Lăng Trần nhìn kỹ lại, chỉ thấy Chúc Tiểu Trúc chống gậy từ bên ngoài đi vào.

"Tiểu Trúc?" Lăng Trần kinh ngạc nói: "Ngươi không đi nghỉ ngơi, sao lại chạy đến chỗ ta?"

"Ta không sao."

"Lại đây, mau ngồi đi." Lăng Trần vội vàng đứng dậy, bưng một chiếc ghế đặt trước mặt Chúc Tiểu Trúc. Tiếp đó, hắn lại pha một chén trà đưa vào tay Chúc Tiểu Trúc.

Nhìn Lăng Trần bận rộn, Chúc Tiểu Trúc cắn cắn môi mỏng, trong mắt lóe lên một tia do dự.

Chú ý tới biểu cảm của Chúc Tiểu Trúc, Lăng Trần hỏi: "Sao vậy?"

"Ta..." Chúc Tiểu Trúc há miệng, tất cả lời nói cuối cùng hóa thành một câu "Xin lỗi".

Lăng Trần cười cười, nói: "Nói gì xin lỗi ta, ngươi cũng không làm sai cái gì."

“Ta không nên làm như vậy.” Chúc Tiểu Trúc liếc nhìn TV trong phòng bệnh, cúi đầu nói: “Ta không biết có quay phim đang quay, nếu gây ra phiền phức gì cho ngươi, hy vọng ngươi có thể tha thứ cho ta.” Dừng một chút, Chúc Tiểu Trúc nói tiếp: “Ta sẽ nhận phỏng vấn của phóng viên, nói rõ mọi chuyện với họ, cố gắng không ảnh hưởng đến ngươi và Nam Vinh Uyển Thanh.”

Nghe nàng nhắc tới Nam Vinh Uyển Thanh, trong lòng Lăng Trần không khỏi dâng lên một tia cay đắng.

"Tiểu Trúc, ngươi không cần giải thích gì, trong sạch thì tự trong sạch, có một số việc ngươi càng giải thích càng rối loạn, những phóng viên kia thích làm nhất chính là bắt gió bắt bóng. Hơn nữa, ta là nam nhân, chuyện này không ảnh hưởng gì đến ta, cho nên ngươi không cần cảm thấy tự trách. Đợi qua thời gian này, mọi người tự nhiên sẽ quên chuyện này."

"Nhưng mà......"

"Được rồi!" Lăng Trần ngắt lời Chúc Tiểu Trúc, cười nói: "Không có gì nhưng mà, ngươi cứ yên tâm, cái gì cũng đừng nghĩ, ở nhà nghỉ ngơi cho tốt, mau chóng dưỡng thương cho tốt."

"Ừ." Chúc Tiểu Trúc khẽ đáp một tiếng, gật đầu nói: "Ta biết rồi." Nói đến đây, Chúc Tiểu Trúc chuyển giọng, nói: "Lăng Trần, Nam Vinh Hạo bên kia hy vọng ngươi có thể giúp ta nói lời xin lỗi."

"Xin lỗi?" Lăng Trần tò mò hỏi: "Vì sao ngươi lại xin lỗi hắn? Chuyện lần này rõ ràng là hắn làm sai, đáng lẽ hắn phải xin lỗi ngươi mới đúng."

"Chuyện của Nam Vinh Hạo ta đều biết, là đại ca của ta hại chết phụ thân của hắn."

Lăng Trần tiếp lời: "Ngươi cũng đã nói, là đại ca ngươi hại chết phụ thân hắn, chuyện này không liên quan gì đến ngươi, cho nên ngươi không cần phải xin lỗi. Chẳng qua, thù giết phụ thân không đội trời chung, e rằng Nam Vinh Hạo sẽ không dễ dàng bỏ qua."

"Cái này ta biết." Chúc Tiểu Trúc nhẹ giọng nói: "Ta đã nghĩ thông rồi. Ngươi nói đúng, đại ca ta sớm đã không còn là Chúc Hoằng năm đó nữa, hắn ngay cả muội muội của mình cũng có thể vứt bỏ, nói rõ hắn đã sớm vứt bỏ tình thân. Đã như vậy, ta cũng không cần thiết tiếp tục bảo vệ hắn. Hắn tự mình làm sai chuyện, nên phải trả giá đắt cho việc này."

Cao thủ thân cận của nữ tổng tài xinh đẹp xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) Nữ tổng tài, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của nữ tổng tài, nhanh nhất toàn mạng.