Chương 409 / 1.879

Cách trở

Bản dịch · 1.630 chữ

Lời nói của Thi Tô lập tức khiến Lăng Trần sững sờ, không ngờ đối phương lại thẳng thắn như vậy, không hề nể mặt hắn chút nào.

Nhìn Lăng Trần ngẩn người, trong đôi mắt đẹp của Chúc Tiểu Trúc hàm chứa một tia áy náy, nàng không ngờ sư phụ sẽ nói những lời này trước mặt Lăng Trần. Đừng nói Lăng Trần, cho dù là nàng, sau khi nghe xong những lời này trong lòng cũng có chút không thoải mái.

"Sư phụ......"

"Được rồi, đừng nói nữa, những gì cần nói ta đều nói hết rồi. Tiểu Trúc, chúng ta đi thôi."

Thấy Thi Tô dẫn Chúc Tiểu Trúc quay người rời đi, Hạ Nguyệt vẫn luôn đứng bên cạnh Lăng Trần không kìm được lửa giận trong lòng, không giận nói: "Ngươi cảm thấy Lục đệ của ta không xứng với đồ đệ của ngươi, đồ đệ của ngươi cũng chưa chắc trèo cao nổi lục đệ của ta."

Nghe vậy, Thi Tô quay đầu lại, thản nhiên nói: "Lời tự lừa dối mình ta đã nghe nhiều rồi, tùy tiện ngươi nói thế nào. Tóm lại, ta không muốn thấy hắn cản trở tương lai của đồ đệ ta."

"Ngươi..." Hạ Nguyệt tức giận.

"Ngũ tỷ." Lăng Trần kéo Hạ Nguyệt lại, lắc đầu với nàng, nói: "Cần gì so đo với loại người như nàng."

Hạ Nguyệt khẽ nhíu mày nói: "Nàng nói như vậy ngươi, chẳng lẽ ngươi không tức giận?"

Lăng Trần nhún vai nói: "Giận thì có ích gì? Hơn nữa, người ta nói đúng sự thật, ta quả thật không bằng người đứng trong top 5 bảng Tân Tú."

"Lục đệ nói không sai." Khâu Dũng vỗ vai Lăng Trần, nói: "Thà dùng sự thật nói còn hơn chiếm tiện nghi bằng lời nói. Thực lực mới là tất cả, đây là quy củ ngàn năm không đổi trong võ lâm. Đi thôi, về thôi."

Trở lại phòng, Lăng Trần một mình ngồi trên ghế sofa, vắt chéo chân, chán chường nghịch chén trà trong tay. Mặc dù ở trước mặt đám người Khâu Dũng miệng nói không quan tâm, nhưng trong lòng hắn lại không dễ chịu lắm.

Nam nhân không sợ những thứ khác, chỉ sợ bị người ta coi thường. Lời nói của Thi Tô, không nghi ngờ gì khiến lòng tự tôn của hắn bị đả kích rất nặng nề.

Lăng Trần gãi đầu, thần sắc có chút bất đắc dĩ. Hiện tại thì tốt rồi, một Dịch Thủy Nghiễn còn chưa giải quyết xong, lại thêm một Khúc Tiến Hiền. Càng đáng sợ hơn là, hai người này một người xếp hạng thứ tư trên bảng tân tú, một người xếp hạng thứ ba, đều là những người không dễ đối phó.

Đang suy nghĩ, chuông điện thoại trong phòng khách vang lên.

Lăng Trần cầm ống nghe lên đút một tiếng, hỏi: "Vị nào?"

"Lục ca, là ta." Giọng nói của Ngụy gia Hào từ trong điện thoại truyền đến: "Ta vừa thấy người của Đương Dương phái lên thuyền, Dịch Thủy Nghiễn còn có Tần Vũ đều đến. Đại ca bảo ta dặn dò ngươi một tiếng, trước khi Thiên Cơ đại điển chính thức bắt đầu, cố gắng đừng xung đột với người của Đương Dương phái, miễn cho vi phạm quy củ của Thiên Cơ các."

"Yên tâm, cái này ta biết."

Cúp điện thoại, trong lòng Lăng Trần lập tức có cảm giác nguy cơ. Khoảng cách giữa hắn và Dịch Thủy Nghiên đã ở đó, cho dù trải qua chưa đầy hai tháng huấn luyện đặc biệt, cũng rất khó bù đắp được khoảng cách này.

Về điểm này, Lăng Trần vô cùng rõ ràng. Muốn thắng lợi, hắn cần đủ vận khí. Tuy điều này khiến hắn rất uất ức, nhưng hắn phải thừa nhận vận khí chính là mấu chốt thắng lợi của hắn.

Thở dài một tiếng, Lăng Trần thu lại tạp niệm trong đầu, chuẩn bị tranh thủ thời gian, chăm chỉ tu luyện Bát Nhã Kinh của tòa nhà.

Mài thương giữa trận, không nhọn cũng sáng, ắt sẽ phát huy tác dụng.

Nhưng lúc này, cửa phòng khách bị người nhẹ nhàng gõ. Lăng Trần đi tới trước cửa phòng, đưa tay kéo cửa ra. Nhất thời, một mùi hương nhàn nhạt xộc vào mũi.

Nhìn người đến ngoài cửa, Lăng Trần hơi sững người. Hắn vốn tưởng là Khâu Dũng hoặc những người khác, duy chỉ không ngờ lại là Chúc Tiểu Trúc.

Tỉnh táo lại, Lăng Trần nhếch môi cười: "Sao ngươi lại tới đây?"

Chúc Tiểu Trúc khẽ cắn môi mỏng, nhìn hai bên trái phải hành lang, nhẹ giọng hỏi: "Có thể cho ta vào không?"

Lăng Trần không nói hai lời, lập tức tránh ra, đón Chúc Tiểu Trúc vào trong phòng. Đợi đến khi Chúc Tiểu Trúc ngồi xuống, Lăng Trần pha một chén trà, bưng đến trước mặt Chúc Tiểu Trúc, cười hỏi: "Ngươi tới tìm ta, chẳng lẽ không sợ sư phụ ngươi nói cái gì?"

"Xin lỗi!" Chúc Tiểu Trúc cúi đầu, hai tay cầm chén trà, trong hơi nóng bốc lên, khuôn mặt tinh xảo của nàng dần trở nên mơ hồ, tựa như một vầng trăng bạc phản chiếu trong hồ, toát lên một tia xinh đẹp mông lung.

Nghe lời xin lỗi của Chúc Tiểu Trúc, Lăng Trần hào phóng khoát tay nói: "Không sao, không cần xin lỗi, ta còn chưa có lòng thủy tinh như vậy."

"Nhưng ta cảm thấy áy náy, tính cách sư phụ bình thường rất ôn hòa, đối với ta cũng rất quan tâm, nhưng ta không ngờ nàng lại nói ra những lời như vậy với ngươi, có lẽ là vì..." Nói đến đây, Chúc Tiểu Trúc bất giác thu lời lại, khuôn mặt xinh đẹp thoáng hiện một tia ửng hồng nhàn nhạt, đôi mắt đẹp e thẹn, không dám tiếp tục nói nữa.

Lăng Trần không chú ý tới vẻ thẹn thùng trong mắt Chúc Tiểu Trúc, tò mò hỏi: "Vì cái gì?"

Chúc Tiểu Trúc mặt đỏ lên, không dám nhìn thẳng vào ánh mắt của Lăng Trần, nhìn chén trà khẽ gợn sóng trong chén, mãi vẫn chưa mở miệng.

Tuổi thơ của cô khác với những cô gái khác, những cô gái khác đều có búp bê ngoại bầu bạn, nhưng đồ chơi của cô chỉ có kim bạc, cổ tịch Trung y. Mười mấy năm gần như đều ở bên cạnh Thi Tô, nhận sự chỉ điểm của cô. Mãi đến khi cô mười lăm tuổi, y thuật hơi có chút thành tựu, cô mới được phép rời đi.

Vì vậy, trong ký ức tuổi thơ của nàng, điều quan trọng nhất không phải là cha mẹ nàng, mà là sư phụ Thi Tô này. Trong mắt nàng, Thi Tô vừa là thầy vừa là bạn, bất kể nàng có tâm sự gì, đều sẽ kể với Thi Tô, bao gồm cả tâm ý của nàng đối với Lăng Trần. Nhất là sau khi biết Lăng Trần ở bên Nam Vinh Uyển Thanh, tâm trạng nàng vô cùng khó chịu, rất cần tìm một đối tượng để tâm sự, Thi Tô không nghi ngờ gì là lựa chọn tốt nhất.

Vì vậy, chuyện giữa nàng và Lăng Trần, Thi Tô biết rõ như lòng bàn tay.

Trước đây Thi Tô nói ra những lời khó nghe đó với Lăng Trần, phần lớn nguyên nhân là thay nàng trút giận. Vì thế, nàng cảm thấy vô cùng áy náy, lúc này mới chạy tới xin lỗi Lăng Trần.

Nhưng mà, loại chuyện này nàng cũng không thể nói cho Lăng Trần, nếu không sẽ chỉ khiến quan hệ giữa hai người càng thêm lúng túng.

Thấy Chúc Tiểu Trúc mãi không nói gì, Lăng Trần chậm chạp rốt cuộc phản ứng lại, biết nàng không tiện trả lời, dứt khoát không truy hỏi nữa, đổi cách nói muốn chuyển sang chủ đề khác. Nhưng khi hắn há miệng, lại phát hiện mình có chút lời nói nghèo, không biết nên nói gì cho phải.

Nhớ lại lúc trước, hắn và Chúc Tiểu Trúc không nói gì cũng hợp nhau, cái gì cũng hợp nhau. Nhưng mà, từ sau khi Chúc Hoằng xuất hiện, giữa hắn và Chúc Tiểu Trúc đã có thêm một tầng ngăn cách như có như không, quan hệ dần dần trở nên nhạt nhòa.

Nguyên nhân lớn trong đó có lẽ là do hắn cố ý né tránh.

Hắn làm như vậy, đơn giản là muốn tránh cho Chúc Tiểu Trúc bị thương tổn. Bởi vì trong lòng hắn rõ ràng, mình và Chúc Hoằng không có khả năng hòa giải, trừ phi một phương tử trận. Thân là muội muội ruột của Chúc Hoằng, một khi Chúc Tiểu Trúc biết là hắn giết Chúc Hoằng, e rằng cả đời này đều sẽ không tha thứ cho mình.

Chỉ có sớm chém đứt tình nghĩa giữa hai người, sau này cho dù Chúc Tiểu Trúc có biết được chân tướng, cũng sẽ không đau khổ như vậy, cùng lắm chỉ coi mình là kẻ thù.

Thà để Chúc Tiểu Trúc hận mình, hắn cũng không muốn nhìn thấy Chúc Tiểu Trúc chịu đủ đau khổ tra tấn.

Trong lúc suy nghĩ, hai người không ai nói chuyện, tất cả đều trầm mặc ngồi ở nơi đó, giống như hai pho tượng yên lặng.

Ầm!

Đúng lúc này, một trận tiếng nổ rung trời đột nhiên truyền đến.

Các cao thủ thân cận của nữ tổng tài xinh đẹp xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) nữ tổng tài xinh đẹp là nhanh nhất trên mạng.