Chương 459 / 1.879

Bộ mặt thật của Hàn Du

Bản dịch · 1.583 chữ

Đi trên boong tàu, Lăng Trần liếc nhìn Tống Ca im lặng bên cạnh, cười hỏi: "Tống đại ca, ngươi tìm ta ra nói có điều muốn nói với ta, sao nửa ngày cũng không mở miệng?"

Tống Ca dừng bước, há miệng nói: “Quyết định vừa rồi của ngươi là sai lầm.”

"Cái gì?" Lăng Trần nhất thời chưa kịp phản ứng.

"Ngươi không nên đáp ứng ước chiến của Hàn Du."

"Tống đại ca, bây giờ nói cái này có phải quá muộn không?"

Tống Ca thở dài, bất đắc dĩ nói: “Ta cho rằng ngươi sẽ cự tuyệt, cho nên lúc hội trường không nhắc nhở ngươi, ai biết ngươi sẽ đáp ứng yêu cầu của hắn.”

Lăng Trần cười cười không quan tâm: "Tống đại ca, không cần lo lắng cho ta. Tuy rằng ta không dám nói chắc thắng Hàn Du, nhưng nếu hắn muốn đánh bại ta, cũng phải trả một chút giá."

"Ngươi nghĩ quá đơn giản rồi." Tống Ca lắc đầu, nhìn bầu trời dần dần âm trầm, nói: "Hàn Du cũng không phải là người dễ đối phó như ngươi tưởng tượng. Người Hàn Du này, ta quá hiểu hắn. Có lẽ ngươi không biết, Tống gia chúng ta và Hàn gia đều là thế gia võ lâm, thù hận hai nhà kéo dài hơn trăm năm. Cho dù là hiện tại, đấu đá ngầm cũng chưa từng ngừng lại. Mười năm trước, ta từng giao thủ với Hàn Du, trận chiến đó ta thất bại, về sau mấy năm lại lần lượt giao thủ vài lần, không có ngoại lệ, đều là ta bại dưới tay hắn."

"Nhưng mà, hai năm trước, ta rốt cuộc đã thắng hắn một lần. Từ sau đó, mỗi khi chúng ta giao thủ, đều là hắn thất bại." Nói đến đây, Tống Ca liếc mắt nhìn Lăng Trần, "ngươi có thể cho rằng là do ta tiến bộ lớn hơn hắn, nhưng trên thực tế cũng không phải như thế. Ta đã nói, ta rất hiểu Hàn Du, mười mấy năm đối thủ cũ, nghĩ không hiểu cũng khó. Hắn là người tâm cơ rất sâu, cho tới bây giờ sẽ không dễ dàng đem suy nghĩ trong lòng biểu lộ ra. Nhưng lần này, ngươi làm cho hắn thể hiện ra mặt chân thật nhất. Nói chính xác thì hẳn là ngươi ép."

"Hàn gia rất chú trọng thanh danh, bởi vì nguyên nhân của ngươi, không chỉ làm cho Hàn gia mất mặt, mà còn tổn hại thanh danh. Lấy tính cách của Hàn Du, tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi. Chuyện lần này, thật ra ta và Chu Tuấn đều có phần. Bất quá, bối cảnh của Tống gia chúng ta bày ra ở đó, lại là thù truyền kiếp với Hàn gia, Hàn Du muốn động đến ta cũng không phải chuyện dễ dàng. Chu Tuấn là người của Thiên Cơ Các, Hàn Du càng không dám động đến hắn. Cho nên, ngươi đã trở thành lựa chọn duy nhất Hàn Du có thể trả thù."

Lăng Trần cau mày nói: "Cho dù hắn giết ta, chẳng lẽ hắn không sợ sự trả thù của Bát Đại Quái Nhân?"

"Ta không phủ nhận thực lực của tám đại quái nhân, bất quá, chỉ cần Hàn Du thuận lợi gia nhập Thiên Cơ Các, có Thiên Cơ Các làm chỗ dựa cho Hàn gia, ngươi cảm thấy hắn sẽ sợ sao?"

"Tống đại ca, có phải là ngươi đánh giá Hàn Du quá cao không? Nói không chừng hắn thật sự không bằng ngươi."

Tống Ca cười khổ nói: "Ta cũng hy vọng như vậy. Ngươi có thể không biết, Hàn Du tổng cộng bại cho ta bảy lần, mỗi lần đều là thất bại vào lúc chiêu thứ ba mươi, không có ngoại lệ, ngươi hẳn là biết rõ điều này có ý nghĩa gì."

Nghe vậy, sắc mặt Lăng Trần không khỏi biến sắc.

Rõ ràng, Hàn Du cố ý bại dưới tay Tống Ca.

"Hắn vì sao lại làm như vậy?" Lăng Trần nghi hoặc hỏi.

"Thời buổi này, đầu tiên không nhất định là chuyện tốt, người thông minh giỏi ẩn phục đều sẽ khiến bản thân ở một vị trí không cao không thấp, trước có thể tiến, sau có thể lui, đây mới là lựa chọn tốt nhất."

Lăng Trần gật đầu tán đồng.

"Tống đại ca, thực lực của Hàn Du rốt cuộc mạnh đến mức nào?"

- Cái này ta không rõ, tóm lại sẽ không yếu hơn ta, thực lực của ta có thể là bộ dạng thứ sáu trên Long Bảng, giống như Dịch Thủy Nghiên còn có Khúc Tiến Hiền, thực lực của bọn họ ở giữa hạng tám và hạng chín trên Long Bảng. Ngươi cũng biết, sau khi tiến vào Long Bảng, mỗi một thứ hạng khác nhau, thực lực đều có chênh lệch rất lớn. Nhất là người đã vào top năm Long Bảng, cao thủ cấp bậc này đã tiến vào một tầng cảnh giới khác của võ học. Đương nhiên, ta hy vọng đây chỉ là suy đoán của ta, có lẽ Hàn Du còn chưa đạt tới tầng thứ đó. Tóm lại, lúc ngươi giao thủ với hắn nhất định phải cẩn thận lại cẩn thận, ngàn vạn lần không được mạo hiểm.

Dừng một chút, Tống Ca nói tiếp: "Với tính cách của Hàn Du, nếu ngươi thất bại, hắn chắc chắn sẽ không nhận nhận thua của ngươi, cho nên ngươi phải chuẩn bị trước."

"Chuẩn bị gì?"

"Lần này trên thuyền phát sinh nguy cơ, ngươi lập đại công, Thiên Cơ Các cảm kích ngươi hết mực. Ta đề nghị ngươi đi tìm Chu lão, nếu như lúc giao thủ xảy ra tình huống, để hắn ở thời khắc mấu chốt thay ngươi ra mặt, miễn cho Hàn Du hạ sát thủ tàn nhẫn với ngươi."

Nghe đề nghị của Tống Ca, Lăng Trần vẻ mặt buồn bực nói: "Ngươi nói như vậy, làm ta cũng không dám lên đài."

Tống Ca thần sắc ngưng trọng nói: "Ta không nói đùa, liên quan đến tính mạng của ngươi, ngươi tốt nhất nên nghiêm túc một chút."

"Được, ta biết."

Tống Ca tiết lộ nhiều như vậy với mình, cũng là ở vào một phen hảo ý, hắn sẽ không cảm kích. Chỉ là, vừa nghĩ đến trận sinh tử chiến ngày mai, Lăng Trần có chút đau đầu. Sớm biết như thế, mình đã không nên dễ dàng đáp ứng yêu cầu của Hàn Du, đây không phải là nhảy vào hố lửa sao.

Trở về phòng, Lăng Trần nằm trên ghế sofa không chút hình tượng, một tay gối đầu, sau đó từ ngăn kéo bàn trà lấy điện thoại vệ tinh ra, bấm số của Nam Vinh Uyển Thanh.

Rời khỏi Đông Hải thành lâu như vậy, Lăng Trần kỳ vọng Nam Vinh Uyển Thanh, chỉ hy vọng có thể nhanh chóng kết thúc Thiên Cơ đại điển, trở về gặp mặt Nam Vinh Uyển Thanh.

Theo như Thường Tháo điện thoại hơn nửa tiếng đồng hồ, Lăng Trần mới lưu luyến cúp điện thoại. Điều này còn nhờ có Hồ Phi, lén lút phá giải thiết bị che chắn trên chiếc xe sang trọng, để hắn có thể tùy thời liên lạc với người bên ngoài.

"Lăng Trần, mau mở cửa."

Lúc này, giọng Hồ Phi từ ngoài cửa truyền đến.

Lăng Trần đứng dậy mở cửa, nhìn Hồ Phi ôm sổ tay đi vào, trêu chọc: "Ngươi không phải cùng Chu Tuấn lăn lộn vui vẻ sao, sao còn có thời gian chạy đến tìm ta."

"Được rồi, ngươi cho rằng ta muốn đến tìm ngươi, đây không phải là gặp chuyện sao."

"Chuyện gì?"

Hồ Phi mở máy tính xách tay của mình, vừa gõ bàn phím vừa nói: "Ta chẳng phải đã phá giải tường chống cháy trên thuyền sao, hôm nay khi ta rảnh rỗi buồn chán xem hệ thống, phát hiện một vấn đề. Ngoài ta ra, còn có người xâm nhập hệ thống trên thuyền. May mà đối phương không động tay động chân, chỉ lén lút để lại một cửa sau trong hệ thống."

Lăng Trần trước nay vẫn tin tưởng kỹ thuật máy tính Hồ Phi, nghe xong lời hắn nói, Lăng Trần hỏi: “Có biết là ai làm không?”

“Cái này ta làm sao biết được, trên thuyền có nhiều người như vậy, ta lại không thể đi điều tra từng người một. Điều duy nhất có thể khẳng định là, người đó nhất định đang ở trên thuyền. Muốn kết nối với hệ thống điều khiển trên thuyền, phải thông qua mạng lưới trên thuyền, nếu không thì không thể làm được. Tuy nhiên, ta đã viết một chương trình trong hệ thống, chỉ cần người đó lại bước vào hệ thống, bên ta sẽ có gợi ý. Chỉ cần khóa chặt tín hiệu của người đó, là có thể xác nhận vị trí của hắn.”

"Chuyện này ngươi đã nói với Chu Tuấn chưa?"

“Tạm thời còn chưa. Hiện tại ngay cả người cũng không tìm được, nói cũng là nói không, đợi có kết quả rồi nói cho hắn biết.”

Các cao thủ thân cận của nữ tổng tài xinh đẹp xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) nữ tổng tài xinh đẹp là nhanh nhất trên mạng.