Chương 379 / 1.490

rổ tre

Bản dịch · 1.703 chữ

“Ngươi húp dưa à?” Nàng lại tăng âm lượng, “Cửa hàng kia của ngươi lúc nào mở rộng không được? Cứ phải mở rộng khi thành tài kết hôn?”

"Mẹ, nói chút đạo lý." Ta nói, "là ta quyết định mở rộng trước, hắn sau quyết định kết hôn."

"Đứa nhỏ ngươi nói cái gì?!"

Ta nhíu mày cầm điện thoại ra xa, cố gắng để đôi tai mình được yên tĩnh hơn một chút.

Những lời nàng sắp nói tiếp theo ta nghe ngược lại như cũ.

Ta là nàng và lão hán nhi chịu đựng khổ sở, một nắm phân lớn lên.

Vốn chỉ mang theo một mình ta thì rất nhẹ nhàng, nhưng bọn họ lại phải vất vả dẫn theo hai người như vậy, những năm qua không biết mệt mỏi đến mức nào.

Trong lời miêu tả của nàng, nếu không phải nàng tận tâm chăm sóc ta như vậy, ta tuyệt đối không thể thi đỗ vào Đại học Chính pháp Tây Nam, cũng không thể tìm được công việc tốt như vậy.

Nhưng ta nhớ rất rõ, khi tốt nghiệp cấp hai, ta khóc lóc đòi lên cấp ba.

Nàng không đồng ý.

Nàng bảo ta ra ngoài làm thuê, kiếm học phí cho người đệ đệ đứng chót kia.

Ta còn nghe thấy nàng và lão hán bàn bạc muốn gả ta vào năm ta mười bảy tuổi, đổi lấy sính lễ một vạn tệ, đưa thành tài ra thành phố đọc sách.

Nếu không phải đến thôn dạy bảo ta lấy học phí, bảo ta đi học cấp ba, thì bây giờ ta hẳn đã trở về thôn núi rồi, ba mươi ba tuổi có đứa trẻ mười mấy tuổi, trọng tâm công việc mỗi ngày chính là làm sao chăm sóc tốt một con heo và năm con gà.

Thầy giáo đã nói với ta, nếu muốn thay đổi cả cuộc đời mình, nhất định phải ra thế giới bên ngoài xem thử.

Nàng là Khải Minh Đăng trong đời ta.

"Đứa bé của ngươi có biết đã mất bao nhiêu người cho ta không?!" Nàng tiếp tục lớn tiếng kêu lên, "ngươi đã ba mươi lăm tuổi rồi! Ba mươi lăm tuổi ngươi biết không?! Ngươi còn có thể kiếm tiền nhiều năm a?"

"Mẹ, ta ba mươi ba tuổi." Ta nói.

“Hơn ba mươi tuổi rồi mà không được kết hôn! Ta và lão hán của ngươi đều mất hết thể diện!” Nàng hít sâu một hơi, “Trong thôn có người nào hơn ba mươi tuổi không kết hôn? Bọn họ đều nói ngươi có bệnh, ngươi hiểu không?”

“Cho nên ta không muốn ở lại trong thôn nữa, mẹ.” Ta cười khổ một tiếng, “Ta muốn sống cuộc sống khác.”

“Ngươi không muốn đệ đệ ngươi nghĩ xấu!” Nàng lại một lần nữa chuyển chủ đề về chủ đề, “Ngươi lấy hai mươi vạn, đệ đệ ngươi mua căn nhà ở huyện thành, sau này cũng không cần ngươi cái đồ ngốc mới bỏ tiền ra nữa, có cần không?”

“Ta không thể thực hiện được.” Ta lại nhấn mạnh quan điểm của ta, “Thành tài đã ba mươi hai tuổi, đến giờ vẫn chưa làm một công việc nào, hắn dựa vào đâu mà kết hôn? Hắn có đủ năng lực quy hoạch cho tương lai của mình không?”

"Dựa vào ngươi!" Nàng nói, "Ngươi chẳng phải là đại lão bản nổi danh khắp Thành Đô sao?"

"Mẹ, ta không phải ông chủ, ta là một luật sư."

“Chính là kẻ tố cáo, ngươi sẽ tố cáo, những ông chủ đó không sợ ngươi được sao?” Nàng tiếp tục truyền đạt tư tưởng của nàng cho ta, “Ngươi hỏi bọn hắn muốn tiền tố cáo, bọn hắn không đưa tiền thì ngươi đi tố cáo, có cần phải không?”

Thật sự là quá buồn cười.

"Mẹ, điều này không chỉ vi phạm pháp luật, mà còn không công bằng." Ta nói, "Thành tài khi nào kết hôn?"

"Quý sau nhé, ngày 6 tháng 6." Nàng vừa chửi vừa nói, "Còn một tuần nữa, ngươi nhanh lên chút đi!"

"Được, đến lúc đó ta nhất định sẽ bao lì xì."

"Phì xì?! Ngươi đúng là đồ chó chết..."

Ta không nghe nàng nói tiếp, trực tiếp cúp điện thoại.

Tuy đã liều mạng nhiều năm như vậy, nhưng bất kể lúc nào, chỉ cần ta nhận được điện thoại từ nhà, nhất định sẽ rơi vào tình cảnh sụp đổ.

Người nhà của ta trước nay chưa từng nghĩ cho ta dù chỉ một chút một chút.

Trong mắt bọn họ, ta chỉ có hai tác dụng.

Hoặc là trở về gả người, kiếm một phần sính lễ, từ đó biến thành cỗ máy sinh sản già chết không qua lại. Hoặc là ở Thành Đô kiếm tiền, gửi về nhà, từ đó biến thành cỗ máy kiếm tiền vĩnh viễn không ngừng nghỉ.

Ta từ trong ba lô lấy ra một hộp rộng, mặt không biểu cảm cắn lấy một điếu.

Ta hiện tại thực sự rất mệt mỏi.

Đối phó với người trong nhà, còn mệt hơn cả đánh kiện tụng.

Ta vừa châm thuốc, cánh cửa của lối đi an toàn đã bị người ta đẩy ra, ta theo bản năng giấu thuốc ra sau lưng, dù sao rất nhiều người đối với người phụ nữ hút thuốc tràn đầy ác ý, ta muốn tránh phiền phức này.

"Chương tỷ?" Tiểu Tôn thò đầu ra, tò mò nhìn ta một chút.

Thấy là Tiểu Tôn, ta ngậm điếu thuốc lại trong miệng: "Làm ta hết hồn, có chuyện gì vậy?"

"Ta thấy ngươi nghe điện thoại rất lâu, sợ có vấn đề gì, ngươi không sao chứ?"

"Ta không sao."

Tiểu Tôn rất thuần thục cầm lấy hộp thuốc lá trong tay ta, cũng lấy ra một điếu: "Chị Chương, đã lâu không thấy chị hút thuốc, có chuyện gì vậy?"

“Không sao.” Ta lắc đầu, “Chuyện trong nhà.”

Nói xong ta ngừng lại, nhìn về phía tay đang châm thuốc của hắn, mở miệng hỏi: "Ngươi không phải đã giới thuốc rồi sao?"

“Chương tỷ, ta trước đây từng nói a, ngươi giới ta thì giới, ngươi hút ta thì hút.” Hắn rít một hơi thuốc, từ từ nhắm mắt lại, “Muốn dưỡng sức tốt thì chúng ta cùng nhau dưỡng, muốn làm nhục thân thì chúng ta cùng nhau chà đạp mà.”

Ta nghe xong dở khóc dở cười thở dài một hơi: "Cái này gọi là gì? Ngươi đem thân thể của ngươi gắn liền với ta, công bằng sao?"

"Công bằng chứ." Tiểu Tôn gật đầu, "Chị Chương, bất kể việc gì, ta chỉ muốn đi cùng ngươi."

Tiểu Tôn trước đây cũng từng nói những lời tương tự, khiến ta cảm thấy có chút bất an, cho nên mỗi lần hành động của ta chỉ có thể là không đáp lại.

Thấy ta không nói gì, Tiểu Tôn lại lên tiếng, chỉ là lần này giọng điệu có chút không tự nhiên: "Chị Chương, ngày mai không sống, ta mua thêm vé concert của Nhậm Hiền Tề, nghe nói ngươi rất thích hắn, có muốn cùng đi xem không?"

Ta lấy gạt tàn thuốc mang theo người ra, thu lại tàn thuốc, ngẩng đầu hỏi: “Tiểu Tôn, ngươi vừa hay ngày mai không sống, vừa hay mua vé vào cửa của Nhậm Hiền Tề, vừa hay mua hai tờ, mà hắn lại vừa vặn là ngôi sao ta thích, ngươi muốn làm gì?”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

“Ta...” Tiểu Tôn ngừng một chút, vành tai hắn hơi đỏ, rất lâu sau mới nói, “Chương tỷ, chúng ta quen nhau nhiều năm rồi, ta không muốn cùng ngươi dừng lại ở quan hệ cấp trên và cấp dưới, ta muốn hiểu ngươi thêm nhiều.”

Cậu bé bây giờ gan thật sự rất lớn, dù ta đã chứng kiến bao nhiêu sóng gió trên quan tài trường, nhưng vẫn bị hắn nói đến mức tim đập nhanh.

“Nhưng Chương tỷ... ngươi luôn tự phong tỏa bản thân, ta mãi không thể xâm nhập vào tim ngươi.” Tiểu Tôn hơi căng thẳng nói, “Cả đời này còn dài lắm, chúng ta... có nên cùng đi không?”

Ta nhìn đôi mắt trong veo của Tiểu Tôn, lặng lẽ cúi đầu, cắm điếu thuốc vào gạt tàn mang theo người.

Không hiểu vì sao, sau khi nghe những lời này, ta lại vô cùng mất mát.

Ta như một chiếc giỏ tre đầy lỗ thủng, không có quyền nhu tình như nước của bất kỳ ai dưới quyền.

"Tiểu Tôn, ngươi... năm nay hai mươi sáu tuổi đi."

"Đúng vậy Chương tỷ, qua sinh nhật xong ta sẽ hai mươi bảy tuổi."

“Ta lớn hơn ngươi bảy tuổi.” Ta nói với gương mặt vô cảm, “Ngươi trẻ tài cao, đủ để tìm bạn đời tốt hơn. Nếu ngươi buộc mình ở chỗ ta, ắt có ngày ngươi sẽ phát hiện thân thể ta nát vụn. Tất cả những gì hiện tại đều là ngụy trang của ta.”

Trong không khí thêm vài phần yên tĩnh, chỉ có tiếng nhạc đám cưới từ xa đang rì rầm.

“Ta... ta không quan tâm ngươi có ngàn vết thương hay nát tan không, ta đều nguyện dùng tất cả của ta để bù đắp cho ngươi.” Ánh mắt Tiểu Tôn dần trở nên kiên định, “Tỷ tỷ Chương, ta thích ngươi, không hỏi tuổi tác, không hỏi xuất thân, không hỏi quá khứ. Ta thích chính con người kiên cường, phấn đấu, nghiêm túc, bền bỉ này của ngươi, từng câu ta nói đều đã suy xét rất lâu, giờ chỉ chờ ngươi một câu trả lời.”

Thích mười ngày cuối cùng sao mời mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mười ngày Chung Yên Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.