Chương 107 / 403

Vùng đất khách quê người gặp cố nhân

Bản dịch · 1.655 chữ

Trên mặt sông, một bóng đen khổng lồ điên cuồng lắc lư dưới mặt nước, dây câu theo cá giãy giụa khắp nơi, trở nên càng thêm căng cứng.

Lý Thanh Sơn đứng dậy, vừa dùng sức bên hông, tay vừa dùng sức nhấc lên.

Một con cá chép cỏ thân hình mập mạp trực tiếp bay lên không trung, vảy cá dưới ánh sóng tỏa ra từng đợt ánh bạc.

"Cạch" một tiếng!

Con cá chép cỏ béo múp ngã xuống bờ, dù đã lên bờ, con cá này vẫn đầy sức lực, không ngừng vùng vẫy qua lại trên nền đá xanh.

Tiểu Mộng vui mừng vỗ tay nói: "Thật lợi hại! Lý thúc thúc vậy mà câu được con cá lớn như thế!"

"Nương thân! Ngươi mau qua đây xem, cá mà Lý thúc câu được lớn thật đấy!"

Người phụ nữ trẻ vẫn luôn ở trong tiệm mì mộc nhìn Lý Thanh Sơn và bọn họ nghe thấy đứa bé gọi mình, dường như bà có thêm một bậc thang để xuống.

Thế là, nàng dập tắt ngọn lửa trong bếp, lau tay, vuốt lại những sợi tóc mai lòa xòa, dùng khay bưng hai bát lớn một bát nhỏ mì dao gọt hai bát nhỏ, rồi đi về phía bờ.

“Kỹ nghệ câu cá của Lý tiên sinh quả thực cao siêu, ta chưa từng thấy trong Dương Hà này xuất hiện một con cá chép cỏ lớn như vậy.” Thiếu phụ nhân đưa bát mì gọt dao nhỏ cho Tiểu Mộng, lại bưng hai bát còn lại đến trước mặt Lý Thanh Sơn, cười nói: “Nếm thử mì gọt dao ta làm đi, bình thường trong tiệm không bán đâu.”

"Đa tạ." Lý Thanh Sơn cũng không khách khí, cười nhận lấy một bát mì, liền bắt đầu ăn.

Bên cạnh, khi Tiểu Hồng Mã biết được, vậy mà cũng có phần của nó, nó hài lòng gọi một tiếng với thiếu phụ nhân: "Rồi"... [Lão bản khí phách.]

Thiếu phụ nhân nhìn Lý Thanh Sơn không ngừng ăn mì, dịu dàng hỏi: “Lý tiên sinh, mì này có ngon không?”

Lý Thanh Sơn gật đầu nói: “Ngon, so với mì mịn, mặt cắt có phong vị khác biệt, tay nghề của bà chủ quả thật không tồi.”

"Lý tiên sinh thấy ngon, sau này ta có thể thường xuyên làm cho ngài ăn." Nói xong, lời này của thiếu phụ nhân có ý nghĩa, gương mặt nóng bừng của nàng xoay người đi cho Tiểu Mộng ăn.

Tiểu Mộng suốt quá trình chứng kiến hết thảy, nàng ngây ngô hỏi: "Nương thân, mặt ngươi sao lại đỏ như vậy?"

"A... Vừa rồi lúc phía dưới quá nóng." Thiếu phụ nhân nói, chính là trừng mắt nhìn Tiểu Mộng một cái.

Đứa trẻ này sao lại càng ngày càng nhiều lời!

Đợi bọn họ ăn xong mì, Lý Thanh Sơn vốn định trả tiền, kết quả là thiếu phụ nhân kia thế nào cũng không chịu nhận.

Bất đắc dĩ, Lý Thanh Sơn cũng đành phải đem con cá chép cỏ kia tặng cho thiếu phụ nhân, để nàng làm, mọi người cùng ăn.

Đợi thiếu phụ nhân ôm cá chép lớn và Tiểu Mộng trở về tiệm mì.

Tiểu Hồng Mã vẻ mặt cổ quái lảng vảng bên tai Lý Thanh Sơn vài câu: "Vậy... vậy sao... vậy... vậy sao... vậy chắc chắn là người phụ nữ đã để ý đến ngươi rồi, mùa xuân này đến rồi ngươi phải kiềm chế rồi, tuyệt đối không được giở trò thất ngợm a... Hạ Lâm này trước khi đi có biết đã từng gặp ta không, nếu ngươi làm bậy, nàng sẽ ngồi ta thành lẩu thịt ngựa!"

Nghe vậy, Lý Thanh Sơn bất đắc dĩ cười một tiếng: “Nàng còn nói gì với ngươi nữa?”

【Những thứ khác không nhớ được......】 Tiểu Hồng Mã ngẩng cổ lên, lại nằm nghiêng trên người Lý Thanh Sơn.

Ngày hôm đó từng chút một từ phía đông rơi xuống phía tây... Câu cá bên bờ sông câu suốt cả ngày, "cá lớn" thực sự cũng chưa từng xuất hiện.

"Lý tiên sinh, cá chép cỏ lúc trước, ta đã hầm canh cá, ngài nếm thử."

Một giọng nữ ôn nhu vang lên từ phía sau Lý Thanh Sơn.

Chỉ thấy thiếu phụ nhân kia bưng hai bát canh cá bốc hơi nóng đi đến bên cạnh Lý Thanh Sơn, dáng vẻ dịu dàng ấy, tựa như một vị thê tử xinh đẹp.

Lý Thanh Sơn đứng dậy nhận lấy canh cá, thản nhiên nói: “Sau đó ngài gọi ta một tiếng là được, không cần đặc biệt đưa tới.”

Lời nói mang chút xa cách này khiến thiếu phụ nhân có chút luống cuống, bà đặt bát canh cá còn lại trước mặt Tiểu Hồng Mã, sau đó mỉm cười gật đầu với Lý Thanh Sơn, rồi nhanh chân rời đi.

Một bên, tiểu hồng mã vừa uống canh vừa âm thầm quan sát, bày ra một biểu cảm như vậy: (<ゝω?)☆

"Lừa trọc, ngươi có thể đừng đi theo ta nữa không?"

"Đường lớn hướng lên trời, mỗi người một bên, vì sao không thể là ngươi đi theo ta chứ?"

Cuối con đường đá xanh, hai tiếng cãi vã quen thuộc từ từ truyền đến.

Nhìn từ xa, một cái đầu trọc, dưới ánh trăng chiếu rọi, lấp lánh rực rỡ.

Không Minh hòa thượng vừa chiếu sáng ta, cũng chiếu sáng Vương đạo sĩ bên cạnh.

Từ trận chiến Trường Phong thành lần trước, đã hơn một năm chưa từng gặp hai người này.

Hai người này lần trước trượng nghĩa ra tay, giúp Lý Thanh Sơn bọn họ chặn được hơn trăm tên hắc y nhân, cũng là một phần ân tình.

Cho nên, Lý Thanh Sơn không hề đặt canh cá xuống, liền trực tiếp tiến về phía hai người bọn họ nghênh đón, ôm quyền nói: “Hai vị, đã lâu không gặp.”

"Lý huynh!"

"Lý thí chủ!"

Không hiểu sao, khi thấy hai người Lý Thanh Sơn, nét mặt hắn bỗng vui mừng khôn xiết.

Hòa thượng Không Minh ba bước làm hai bước đến trước mặt Lý Thanh Sơn, nhìn chằm chằm bát canh cá trong tay hắn, cười gượng nói: "Lý thí chủ, canh cá của ngươi cũng thơm thật đấy..."

Thấy vậy, Lý Thanh Sơn cười đưa canh cá qua: "Cầm lấy mà uống đi."

"Ai! Đa tạ Lý thí chủ!" Hòa thượng Không Minh tiếp nhận canh cá, cũng chẳng màng nó có nóng hay không, vừa chạm miệng đã hớp lên một hơi lớn.

Đương nhiên, Lý Thanh Sơn cũng sẽ không thiên vị người này, hắn gọi hai người đi về phía tiệm mặt mộc.

"Bà chủ, phiền cô mang hai bát mì chay, canh cá còn có, cho vị đạo sĩ này một bát."

Thiếu phụ nhân sắc mặt như thường, có chút lãnh đạm đáp một câu: "Được, mấy vị khách quan chờ một chút."

Cứ thế, ba người ngồi ở vị trí bên ngoài tiệm mặt mộc.

Không Minh hòa thượng uống một hơi hết một bát canh cá lớn, còn không ngừng chép miệng, nhìn bộ dạng vẫn còn chưa thỏa mãn của hắn, liền biết bát canh cá này tươi đến mức nào.

Thích một người một ngựa một đao, ta chém tan toàn bộ giang hồ xin mọi người lưu giữ: (m.shige.net) mỗi người một mã một đao, ta chém tan tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các trong giang hồ là nhanh nhất toàn mạng.

Trong lúc chờ đợi, Vương Huyền Cơ cười hỏi: "Không ngờ gặp được Lý huynh ở Giang Nam, phải chăng Lý huynh cũng vì chuyện ấy mà đến?"

Chuyện đó?

Lý Thanh Sơn cười nói: “Không biết ngươi nói đến chuyện đó?”

"Lý huynh không biết sao?" Vương Huyền Cơ ngừng lại, vừa định mở miệng.

Hòa thượng Không Minh bên cạnh liền lên tiếng ngắt lời: "Người mê ngữ đáng chết, ngươi không thể nói thẳng sao?"

"Khi chúng ta đi ngang qua nơi này, phát hiện trên Dương Hà lưu thông năm trấn Giang Nam này, lực hỗn loạn tăng mạnh, vì vậy đặc biệt đến để điều tra xem nơi đây có tồn tại mầm mống của đại kiếp nạn hay không."

Vương Huyền Cơ liếc hắn một cái, cười lạnh nói: "Là lực hỗn loạn do bí pháp Vọng Khí Thuật của Đạo môn ta phát hiện, có liên quan gì đến ngươi?"

"Tiểu đạo sĩ, nếu không có khí vận vô thượng của các Phật ta gia trì, ngươi thật sự có thể đi ngang qua nơi này sao?" Không Minh hòa thượng liếc Vương Huyền Cơ với vẻ khinh thường.

"Đồ trọc đầu, ngươi đúng là mặt dày vô sỉ!" Vừa dứt lời, thanh kiếm ba thước sau lưng Vương Huyền Cơ nghiến răng tự động rút khỏi vỏ.

Thấy hai người này ba câu không đúng lại sắp đánh nhau, Lý Thanh Sơn vội ngăn lại: "Mặt tới rồi, ăn cơm trước đi."

Keng!

Thanh kiếm ba thước tự động vào vỏ!

"Hai vị khách quan dùng chậm, nếu không đủ thì có thể thêm."

Lời thiếu phụ nhân vừa dứt, hòa thượng Không Minh kia lập tức lên tiếng: "Có thịt không?"

"A?" Thiếu phụ nhân cho rằng mình nghe nhầm, đáp lại: "Khách quan ngài muốn gì?"

Hòa thượng Không Minh xoa xoa đầu cười nói: "Ta muốn ăn thịt, có thịt không?"

"Cái này... chúng ta đây là tiệm mì trơn, chưa chuẩn bị thịt..."

Thích một người một ngựa một đao, ta chém tan toàn bộ giang hồ xin mọi người lưu giữ: (m.shige.net) mỗi người một mã một đao, ta chém tan tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Hải Các trong giang hồ là nhanh nhất toàn mạng.