Chương 79 / 88

Chương 85: Vận may đến tửu lâu Nhạc Châu tổng điếm thứ ba

Bản dịch · 1.530 chữ

Hai chủ tớ ăn uống đến mức miệng đầy dầu mỡ, vô cùng thỏa mãn. Xuân Đào xoa cái bụng phồng lên, nằm bẹp trên ghế, gào thét:

“Tiểu thư, đồ ăn của quán thật sự rất ngon, chỉ tiếc là chúng ta phải đi kinh thành rồi, bằng không thì đến ăn thêm vài lần?”

"Tiểu nha đầu ngươi, ở Thanh Dương huyện, chẳng phải ngươi thường xuyên đi vận may đến khách sạn ăn cơm sao? Chẳng lẽ còn ăn không đủ sao?"

Xuân Đào ợ một cái, nhìn bàn đầy những con bướm rỗng nói:

"Cái đó không giống, vận may từ khách sạn đến là tiểu thư, thuộc về nhà chúng ta. Cửa hàng này là của người khác, hiện tại chúng tôi đang làm khách nên cảm thấy ăn ngon hơn chút."

Lâm Tư Ngọc nghe đến đây, không khỏi bật cười khúc khích, dùng ngón tay chỉ vào trán Xuân Đào, cười nói:

"Ngươi này, ngươi đây chính là tác dụng tâm lý của ngươi. Ta nói cho ngươi biết, tiệm này cũng là của tiểu thư nhà ngươi, hôm nay ta đến để kiểm tra cửa hàng này."

Xuân Đào nghe đến đó, bật dậy như bay, mặt đầy vẻ không thể tin nổi, nhìn Lâm Thời Vũ nói:

“Tiểu thư, ngươi lại mua một cửa tiệm từ lúc nào, nô tỳ sao không biết chứ? Tiểu thư à, ngày nào nô tì cũng đi theo ngươi, đều không rõ ngươi mua cửa hàng này từ khi nào. Tiểu nhân, ngài còn bao nhiêu cửa hiệu là nô tài không hề hay biết?”

Lâm Tư Ngọc nhìn Xuân Đào, có chút buồn cười, hắn có ý định giấu hắn, dù sao Xuân đào là người đi theo bên cạnh mình, nàng có những thứ gì, sớm muộn gì cũng sẽ biết.

“Hiện tại, sáu nhà may mắn của phủ Nhạc Châu đến tửu lâu đều là tiểu thư nhà ngươi, tiểu nhân nhà các ngươi hiện tại cũng coi như là một phú bà, sau này à, đồ ăn mặc của ngươi không cần lo lắng nữa, Tiểu thư ngươi nuôi nổi.”

"Oa, thật đấy, tiểu thư, cô thực sự có nhiều cửa hàng như vậy sao? Tốt quá rồi, Tiểu thư à, sau này cô không cần phải sống khổ cực nữa."

Lâm Tư Ngọc nhìn Xuân Đào, hắn thật lòng vui mừng cho hắn, trong lòng không khỏi chua xót. Kiếp trước, nàng mù quáng như thế nào? Gả cho người như vậy, còn tự mình và Xuân đào vào.

Nha đầu này vì bảo vệ mình, chết thật vô tội, lúc chết là con gái lớn của Hoàng Hoa cả đời chưa từng chạm vào tay nam nhân, kiếp này ta phải chọn cho nàng một gia đình đáng tin cậy, chuẩn bị một phần của hồi môn, gả nàng qua đó.

Lâm Tư Ngọc nắm tay Xuân Đào, nhìn nàng chân thành nói:

“Xuân Đào, muội từ nhỏ đã theo ta, hai chúng ta lớn lên cùng nhau, sau này nếu muội gặp phải nam tử nào đối tốt với muội, hãy nói cho tiểu thư biết, tiểu nhân chuẩn bị một phần của hồi môn, phong quang minh chính đại gả muội ra ngoài.”

Thật dễ nghe đến đó, mặt nàng đỏ bừng lên vì đau đớn, nhưng vẫn không chút ngượng ngùng nói với Lâm Tư Ngọc:

"Tiểu thư, Xuân Đào biết, tình cảm của tiểu thư dành cho Xuân đào đã vượt xa chủ tớ rồi. Ngươi và ta có thể nói là tình như chị em, là Xuân Miêu luôn là một hạ nhân, sao dám nhận của hồi môn được phong hiệu tiểu nhân chứ?"

"Huống chi tiểu thư, Xuân Đào hiện tại ngay cả người mình thích cũng không có, những kẻ như chúng ta khó mà tìm được người chân thành đối đãi với chúng tôi."

“Tiểu thư, ta biết rõ, rất nhiều đại nha hoàn lớn lên bên cạnh tiểu thư. Cuối cùng, kết cục tốt nhất chính là làm thiếp cho cô gia, nhưng tiểu nhân nói lời thật lòng, không hề muốn làm thê.”

"Một là làm thiếp, thì phải thấp hơn người khác một bậc, sau này ngay cả đứa con do chính mình sinh ra cũng phải kém hơn một cái đầu."

"Thứ hai, tiểu thư, hai chúng ta lớn lên cùng nhau, ta không muốn gây khó dễ cho cô. Tiểu thư à, sau này đừng để ta làm thiếp cho Cô gia được không? Ta thà tìm một người hầu còn hơn tranh giành cô gia với ngươi."

Lâm Tư Ngọc biết Xuân Đào nói thật lòng, kiếp trước đào, thực ra Tô Yến Từ là chủ ý của Xuân đào nào, nàng cũng là sau này mới biết.

Là sau khi Xuân Đào chết, Tô Yến Từ và Giang Vân Phi chặt đứt tứ chi của nàng, trước bãi tha ma, Giang vân phi ghé sát tai hắn, nói với nàng.

Lúc đó nàng mơ màng màng, liền nghe thấy thanh âm đắc ý của nàng, nói ra những lời ác độc nhất.

Lúc đó nàng chỉ hận bản thân không có năng lực, không thể báo thù cho nàng, may mắn nàng có thể làm lại một lần, người bên cạnh nàng cũng rất tốt, kiếp này nàng muốn tận dụng hết năng lượng của mình, cho cho hắn những thứ tốt nhất.

Không chỉ Xuân Đào, trong nhà cũng vậy, chỉ cần gia đình tốt lên, quan vị của phụ thân cao hơn, thì mấy chị em các nàng ở phú gia mới không bị bắt nạt.

Hơn nữa hiện tại trong bụng mẹ, còn có một người không biết là đệ đệ hay muội muội, nếu như là em trai, vậy thì sẽ hoàn thành tâm nguyện của cha mẹ. Nếu là muội gái, như vậy nàng cũng sẽ bảo vệ tốt cho sự tình này.

Đột nhiên, Xuân Đào như nghĩ đến điều gì đó, vội vàng hỏi:

"Tiểu thư, ngươi nói khách sạn này là của ngươi, ta thấy chưởng quầy kia hình như không quen biết ngươi nhỉ, chuyện gì thế này?"

"Hắn đương nhiên không nhận ra ta rồi, đây là lần đầu tiên ta đến đây, ta muốn xem trước thôi mà, lát nữa hắn tới đã nói với hắn một tiếng."

Nói xong, nàng gọi tiểu nhị tới, bảo tiểu Nhị đi gọi chưởng quầy lên, có việc tìm hắn.

Nghĩ đi nghĩ lại không dám chậm trễ, dù sao khách trên bàn này gọi không ít món ăn nhỉ? Là người có thân phận, những gia đình nghèo khổ như bọn họ thì không thể đắc tội nổi.

Chẳng mấy chốc vị chưởng quầy vừa lên, hắn thấy Lâm Tư Ngọc và Xuân Đào đã ăn sạch đồ ăn trên bàn, không khỏi lộ vẻ đắc ý. Bọn hắn may mắn đến đầu bếp khách sạn, đồ dùng nấu ngon thật sự rất ngon.

Nhìn, hai cô nương này ăn sạch sẽ cả bàn thức ăn, liền biết bọn hắn rất hài lòng với đồ ăn được vận chuyển tới.

"Hai vị cô nương, các ngươi tìm tiểu nhân có chuyện gì sao? Là ăn không vui, hay là cơm canh không hợp khẩu vị?"

Lâm Tư Ngọc không nói gì, nàng lấy từ trong ngực ra hai tờ giấy đặt lên bàn, đẩy đến trước mặt chưởng quầy để hắn xem.

Chưởng quầy nhìn tờ giấy đẩy tới trước mặt, không hiểu chuyện gì mà nhìn hai người Lâm Tư Ngọc và Xuân Đào, rồi mới cầm lấy hai tờ tờ đó, cẩn thận xem xét.

Khi hắn nhìn thấy trong tay là khế ước nhà cửa và quyền sở hữu, chân thiếu chút nữa mềm nhũn, hắn biết rõ, khoảng nửa tháng trước, mấy chi nhánh của khách sạn Nhạc Châu đều bị một nữ tử mua mất.

Bây giờ bọn họ đã theo kịp vận may đến, tổng bộ đã tách ra rồi. Mấy ngày nay hắn đều đang đợi Thân lão bản tới tiếp nhận cửa hàng, không ngờ hôm nay chủ nhà của bọn hắn lại tới, may mà vừa rồi hắn không có mất kiên nhẫn với chủ.

May mà vừa rồi chủ nhà hỏi bọn hắn có tiêu dùng thấp nhất không, hắn đã nói thật, nếu không bây giờ hắn cũng không biết làm sao xuống đài được?

Hắn cung kính trả lại quyền sở hữu và khế đất cho Lâm Tư Ngọc, sau đó quỳ một gối xuống đất, cung cung cẩn nói:

"Hảo Vận đến tửu lâu, chưởng quầy tổng điếm Nhạc Châu phủ, Chu Viễn Sơn bái kiến chủ nhân, chủ nhà bình an."

"Chu chưởng quỹ, đứng dậy đi! Ngươi đã biết tên ta rồi, ta không tự giới thiệu nữa, đây là tỳ nữ Xuân Đào của ta."

“Chào Xuân Đào cô nương?”

"Chào Chu chưởng quỹ."

Hai người chào hỏi nhau, Lâm Tư Ngọc lập tức đi vào vấn đề chính:

"Chu chưởng quỹ, ta nghĩ ngươi hẳn là biết lần này ta đến đây là để làm gì chứ?"