‹ Minh Thiên Hạ

Chương 21 / 955

Xuân Vũ quý như dầu

Bản dịch · 1.894 chữ

Chương 13 Mưa xuân quý như dầu

Trong trang viên có không ít người gọi là heo oa, heo oa lớn nhỏ cộng lại không dưới mười người.

Tên A Quý chỉ có một mình Vân Chiêu!

"Cái tên này nghe rất văn khí, kêu lên cũng thuận miệng, vẫn là năm đó Hán Hoàng bệ hạ dùng qua, đủ tôn quý, ngươi có gì không hài lòng?"

Vân Nương đang bận rộn sàng lọc, đối với việc con trai không ngừng phản đối tên mình rất là mất kiên nhẫn.

"Vân Trư! Quá khó nghe."

"Trệ cũng có ý của lợn rừng ở bên trong, rất uy phong!"

"Đó vẫn là heo!"

"Ai bảo ngươi thân cận với lợn rừng, ta giờ đều nghi ngờ, ngươi có phải đã uống sữa của con lợn rừng kia không."

"Oan uổng ——"

"Không oan uổng! Ngươi không ăn cơm đã béo thế này, nhất định là uống nước sữa lợn rừng!"

"Ta ăn cơm."

"Ngươi không ăn, bị Vân Quyển, Vân Thư huynh đệ hai người ăn rồi, đáng tiếc ta còn chôn trứng thịt cho ngươi dưới đáy bát."

"Được rồi, Vân Oánh thì Vân Oánh, ta là heo oa, ngươi chính là heo nái!"

Vân Nương trở tay tát một cái, Vân Chiêu lại chạy mất tăm, Vân Nương thở dài, lại đặt cái sàng lên cây cán bột rồi trượt tới trượt lui tiếp tục sàng.

Mạch mì là Vân Phúc đi chợ đến.

Humeko không cần dùng tiền, chỉ cần cõng gạo trong nhà lên mấy túi, là có thể đến chợ đổi lấy lúa mì rồi.

Thực tế, ở nông thôn, người ta không có nhiều chỗ dùng tiền, lương thực mới là hàng cứng.

Trong nhà không còn muối nữa, dùng hai cân lúa mì đổi một chút, nhà muốn ăn thịt rồi, kiếm một ít lúa mì đổi là được.

Thậm chí mấy năm nay, ngay cả của hồi môn, sính lễ cũng đều có dùng lương thực để chi trả.

Sau khi lúa mì về đến nhà, Phúc bá liền bảo các bà vú đãi rửa ráy phơi lúa mì, làm sạch sẽ rồi đặt lên cối đá đẩy.

Bột trắng từ mép cối đá chậm rãi chảy ra, nhưng trên mặt lúa mì còn có rất nhiều da nâu, lúc này cần Vân Nương dẫn theo các bà vú làm bánh mì, lần đầu tiên sàng lọc ra trong số bột mì có rất nhiều da, nhưng bột mì rất trắng, chỉ là thô một chút.

Vân Chiêu ngồi xổm bên cạnh cối đá nhìn kỳ lạ, bột mì không phải càng mài càng trắng, mà là càng mài càng đen!

"Ta muốn ăn bột trắng lần đầu tiên."

Vân Chiêu ân cần đề nghị với Vân Nương.

Phúc Bá đang ngậm tẩu thuốc đẩy cối cười ha hả: "Đây là lúa mì mới thu hoạch năm ngoái, giận dữ vượng, kiếm chút da băm mới ngon."

Vân Chiêu trợn to mắt nói: "Chẳng lẽ không phải mặt càng trắng càng ngon sao?"

Vân Nương liếc nhi tử một cái nói: “Nhà ai ăn diện?”

"Nhà ta ăn không được sao?"

Vân Nương đảo mắt tinh nghịch nói: “Sẽ bị sét đánh!”

Buổi tối lúc ăn cơm, Vân Chiêu liền nhận được một bát mì lớn đã ăn sẽ không bị sét đánh.

Màu mì không đẹp, nhưng ngửi mùi vị hẳn là rất ngon, phía trên còn thêm một ít thịt xào dầu bóng, nấm ngâm tóc cũng bị mẫu thân cắt nhỏ xíu, rau kim châm ngang lưng cắt đứt, nấm nấm xào cùng nhau, cố ý thêm giấm khoán nồi, thơm chua xộc vào mũi.

Bát lớn, mì rất nhiều.

Vân Chiêu liếc bát cơm của mẫu thân một cái, thở dài nói: “Không cho ta ăn thì nói thẳng!”

Vân Nương ăn một miếng cơm nhỏ thản nhiên nói: “Chính là làm cho ngươi.”

"Hôm nay ta vừa mới học được mười hai chữ 'Hương Cửu Linh, có thể ôn tế, hiếu thuận với người thân, cần phải chấp nhất', ngươi lập tức làm cho mỗi mình một bát lớn đồ ăn ngon, là đang thăm dò ta sao?"

Vân Nương lại ăn một miếng cơm nhỏ nói: “Ngươi hiếu kính ta là điều nên làm, nếu là không hiếu kính, ta đánh gãy chân ngươi, thăm dò ngươi làm cái gì, ngươi lại làm chuyện gì khiến ta không vui?”

Vân Chiêu lắc đầu nói: "Không có!"

Vân Nương đẩy bát mì kia về phía trước mặt Vân Chiêu một cái nói: “Vậy thì mau ăn đi, nước miếng đều chảy xuống rồi.”

Vân Chiêu thở dài, dùng đũa vớt một đũa mì cho vào bát mẫu thân, lúc này mới chuẩn bị ăn uống thỏa thích một chút, liền nghe mẫu thân nói: “Ngươi không có ý định múc cho ta chút canh, liền để ta ăn mì khô?”

Vân Chiêu gầm lên một tiếng rất muốn đổ bát mì kia đi...

Vân Nương ăn mì, uống canh còn có thời gian nói với nhi tử: "Đã biết hiếu thuận rồi, vậy thì triệt để làm tốt."

Nếu ngươi không nói lời trước đó tự mình ăn rồi, nương một câu cũng không nói ngươi, đã ngươi quan tâm hiếu đạo, vậy thì triệt để làm tốt.

Nhìn ta làm gì, mau ăn đi!"

Vân Chiêu kiên quyết lắc đầu nói: "Không được, ta vẫn đợi ngươi ăn xong ta sẽ ăn! Để khỏi bị ngươi châm chọc."

"Ngươi đứa nhỏ này, lần này là thật, mau ăn, mặt cũng muốn to rồi."

"Ngươi ăn xong đi rồi ta ăn..."

Buổi tối, Vân Chiêu lại ngồi bên bàn chép "Tam Tự Kinh", đây đã là lần thứ ba mươi hắn chép.

Tiên sinh nói chép 《Tam Tự Kinh》 là một môn công phu cứng rắn, không được lười biếng, chỉ cần chép 《Tam Tự Kinh》 trăm lần, về cơ bản, cũng chỉ học được hơn một ngàn chữ.

Nếu tính thêm ba bộ sách "Bách Gia Tính", "Thiên Tự Văn", là có thể viết văn, làm thơ, mà ba, trăm, ngàn thì hoàn toàn thuộc lòng, biết viết mặc, về cơ bản khai mở của con cái coi như đã hoàn thành, sau này học "Thuyết Văn Giải Tự", sẽ thuộc về quá trình mở rộng học vấn.

Tiên sinh không đề nghị người của Vân thị ngoại trừ Vân Chiêu ra tiếp tục nghiên cứu học vấn, dù sao, học sâu thêm, có người sẽ học hồ đồ, có người sẽ học hư hỏng, có người sẽ học thành kẻ ngốc.

Vì vậy, sau khi những người này hoàn thành việc học mơ, hắn sẽ tiếp tục dạy họ một số tạp học như "Pháp thức tạo dựng", "Tính học".

Hắn còn đề nghị Vân thị nên trùng nhặt lại phong thái dũng mãnh ngày xưa, không nên dồn nhiều tâm tư hơn vào việc học vấn.

Mỗi khi nói đến những lời này, mắt Từ tiên sinh lại hơi đỏ lên, nước mũi cũng nhiều lên, thường xuyên mượn lúc hít mũi, dùng khăn tay lau mắt.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích ngày mai xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Minh Minh Hạ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Khi Vân Chiêu chép "Tam Tự Kinh" đến chín mươi bảy lần, ngoài cửa sổ bỗng vang lên tiếng mưa tí tách.

Vân Chiêu đẩy cửa sổ ra, một luồng gió ẩm ướt tràn vào phòng, không khỏi rùng mình một cái.

"Nương, trời mưa rồi!"

Vân Nương cũng ghé sát cửa sổ, ôm nhi tử vào trong lòng, nhìn những sợi mưa lấp lánh dưới ánh đèn cười nói: “Đúng vậy, trời mưa rồi, ông trời rốt cuộc mở mang tầm mắt, cho Quan Trung Nhân một con đường sống.”

"Ngày mai có phải là có thể trồng hoa màu rồi không?"

“Vẫn chưa thể, nếu trận mưa này kéo dài ba ngày, là có thể thay đổi tình tiết trong ruộng, lúc đó trồng cấy mới là thời điểm tốt nhất.”

"Nương, ngươi đã tìm được việc gì cho người trong học đường?"

"Đương nhiên là trồng trọt rồi, vác đá xây tường bọn họ lại không chịu nổi."

"Nhà chúng ta không có ý định làm gì khác?"

"Làm gì thế? Trước kia từng mở tửu phường, hạn hán đến thì ngừng, lương thực người ăn còn không đủ, làm gì có dư lương thực ủ rượu?"

"Năm nay ở trên hoang địa có nhiều loại cao lương đi, ta biết một biện pháp ủ rượu cao lương."

"Lợn rừng tinh nói cho ngươi biết?"

"Ngài cứ coi như vậy đi, Công Dã Trường, Công Dã Trường, Nam Sơn có một con dê, ngươi ăn thịt, ta ăn ruột..."

"Vân Oan, Vân Oan, Ngọc Sơn có bí phương, ngươi uống rượu, ta ăn hỏng..."

Trời mưa rồi, tâm tình Vân Nương liền trở nên rất tốt, nàng đối với chuyện nhi tử đột nhiên thông minh trở nên không còn hứng thú truy cứu nữa.

Giờ đây, đứa con trai mập mạp dịu dàng này đang ngồi trong lòng bà, khuôn mặt nhỏ nhắn ửng hồng, thịt mềm mềm mại, non nớt tựa như một đóa hạnh hoa vừa nở trong mưa, phấn hồng, thơm tho, miệng còn hát đồng dao, cảm giác hạnh phúc này khiến bà hoàn toàn đắm chìm, chồng rời đi, nỗi sợ ngây ngốc của con trai cuối cùng cũng rời xa bà.

"Đợi gieo trồng xong, nương sẽ dẫn ngươi đi Trường An thăm ông ngoại của ngươi."

"Ngoại công không thích ngươi, ta cũng không thích hắn!"

“Ngoại công ngươi không phải không thích nương, mà là không thích nương gả cho cha ngươi.”

"Cha rất tốt a, ngươi đã nói qua hắn rất nhiều chuyện."

"Ngoại công ngươi hận nhất cha ngươi qua đời sớm, cũng hận nương ngươi ta không muốn tái giá! Giữ một trang viên sa sút mà sống qua ngày."

"Có phải cũng ghét ta không?"

"Không có, con ta nay đã thông minh hơn, ông ngoại ngươi thích nhất loại đứa trẻ thông minh như ngươi."

"Nói cách khác, nếu ta vẫn là một kẻ ngốc, hắn nhất định sẽ ghét ta sao?"

Ta muốn đợi ta gặp hắn vẫn giả vờ như một kẻ ngốc, ngài thấy thế nào?"

"Im miệng, không cho phép ngươi lại biến thành kẻ ngốc, con trai ta cả đời sẽ không còn là một kẻ ngốc nữa, ta không cho phép ngươi nói!"

Vân Nương dùng sức lắc mạnh con trai, Vân Chiêu muốn dốc sức lay tỉnh lại giả vờ như kẻ ngốc.

"Được rồi, được rồi, ta sẽ thể hiện rất thông minh, để ông ngoại bọn họ đều thích ta."

Vân Nương ngẩn ra một lát, gật đầu nói: "Nhất định phải thông minh, nhất định đừng giả ngu, ngươi coi kẻ ngu quá lâu rồi."

"Cha ngươi nếu còn sống, thấy con ta thông minh như thế, nhất định sẽ vui mừng đến mức liên tiếp lật mấy chục cái gân."

Thích ngày mai xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Minh Minh Hạ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.