‹ Minh Thiên Hạ

Chương 817 / 955

Hai Nan

Bản dịch · 2.495 chữ

Chương 56 Lưỡng nan

Vân Chiêu xem xong văn thư của Vân Chương, thở dài một tiếng, đóng văn thư lại nói với Trương Tú: "Về hồ sơ đi."

Trương Tú cầm lấy văn thư, không nói gì, liền đặt văn thư vào tầng cao nhất của giá sách khổng lồ.

Trong đại thư phòng của Vân Chiêu, có mười sáu dãy giá sách khổng lồ, trên những giá sách này bày đầy văn thư, chỉ có một số văn thư cao nhất chỉ có không nhiều tồn tại.

Những văn thư này có của Trương Quốc Trụ, có của Hàn Lăng Sơn, có của Lý Định Quốc, có của Lôi Hằng, có của Hàn Tú Phân, cũng có Dương Hùng, Từ Ngũ nghĩ đến những người này, đương nhiên, còn có nhiều người hơn, không ai không phải là trọng thần của Đại Minh... Bây giờ, có thêm một người là Vân Chương.

Văn thư Trương Quốc Trụ ngược sát mục dân Mông Cổ ở Lam Điền thành...

Văn thư giày xéo Ô Tư Tàng của Hàn Lăng Sơn ở đây...

Từ Ngũ muốn thanh lý văn thư Hán Trung ở đây......

Văn thư Dương Hùng trấn áp loạn dân Trường Sa ở đây...

Bây giờ, lại có văn thư Vân Chương sai khiến nô lệ khai phá đường Thục Trung cũng được đặt ở đây...

Đại Minh không có nô lệ, hay nói đúng hơn, người Đại Minh không thể trở thành nô lệ, vậy thì, những nô lệ này đến từ nơi đó rất đáng để suy nghĩ một chút.

Vân Chương nói trong số những nô lệ này không có một người Đại Minh, điểm này Vân Chiêu vẫn tin tưởng... Vấn đề là, Đại Minh không cho phép trong nước xuất hiện nô lệ, lệnh cấm này không chỉ nhắm vào người Đại Minh, mà còn cơ bản áp dụng cho bất kỳ ai.

Quyết định này là do Vân Chương đưa ra sau khi khảo sát xong lộ trình xây dựng đường sắt giữa gà con đến Thành Đô.

Xem ra đứa trẻ này đã hiểu rõ độ khó của việc xây dựng con đường sắt này.

Độ khó không nằm ở vốn, cũng không nằm ở kỹ thuật, hiện nay, trong Đại Minh quốc rất cuồng nhiệt đầu tư xây dựng đường sắt, nếu Vân Chương bằng lòng lấy thân phận hoàng trưởng tử của hắn để huy động vốn, điều này gần như không có chút khó khăn nào.

Nhưng mà, người xây dựng đường sắt đâu?

Không nói gì khác, chỉ là đục đường sắt trên vách đá dài ba trăm dặm, muốn bình an xây dựng qua đó hoàn toàn là nằm mơ.

Con đường dẫn đến Thục Trung đều là do thi thể người trải ra.

Câu này không phải Vân Chiêu suy đoán, mà là có ghi chép lịch sử.

Thời Chiến Quốc, Tần quốc để mở đường thông từ Thiểm Tây đến Tứ Xuyên, Tần Chiêu Tương Vương bắt đầu xây dựng sạn đạo Khoa Tà vào năm 267 trước Công Nguyên.

Thung lũng Tà Thủy cách huyện Lộc Mi phía bắc Tần Lĩnh ba mươi dặm về phía tây nam, đến thung lũng sông Khoa Thủy cách huyện Lộc Thành, phía nam dãy Tần Lĩnh mười dặm về phía bắc, đường sạn đạo dài khoảng bốn trăm dặm, là khai sơn phá đá trên vách đá dựng đứng, dùng gỗ khoan lỗ được lát bằng ván trên đó.

Lúc đó thuốc súng vẫn chưa phát minh, trong điều kiện tự nhiên là vách đá dựng đứng, dưới là dòng nước xiết, các tiên dân trước tiên dùng phương pháp "hỏa Phần Thủy Kích" để khai sơn phá đá, sau đó lại đục thành một lỗ thủng vuông một thước, sâu hai thước, chia làm ba hàng, trung, hạ, đều cắm cọc gỗ.

Tiếp theo, dựng lều che mưa trên hàng cọc gỗ, hàng cọc gỗ giữa xếp thành đường, hàng cọc gỗ dưới dựng lên giá, cuối cùng cũng hoàn thành năm 259 trước công nguyên, kéo dài tám năm.

Sử Thư dành cho đoạn quá trình xây đường kinh tâm động phách này một lời khen ngợi cực cao, văn nhân cũng nhao nhao viết văn ca tụng công tích tu lộ.

Đáng tiếc, bất luận là chính sử hay dã sử đã chết trong quá trình xây đường một vạn sáu nghìn nô lệ không hề nhắc tới, bọn họ giống như một đám công cụ, trong quá trình sửa đường đã bị tiêu hao, nếu không phải vì những khắc ghi mơ hồ lưu lại trên vách đá dựng đứng, thì sống chết của bọn họ đã không ai biết.

Nuôi nô lệ sẽ triệt để làm bại hoại lòng người, làm rối loạn trật tự quốc gia, điểm này, Vân Chiêu trước đây đã nói với rất nhiều người, hắn mặc kệ nước ngoài có bộ dạng gì, ở trong Đại Minh quốc tuyệt đối không cho phép.

Hôm nay có thể nuôi dưỡng nô lệ ngoại tộc, khi nuôi dưỡng nô lệ trở thành một thói quen, sớm muộn gì chủ nô cũng sẽ tự coi tộc nhân của mình là nô lệ.

Chiều tối, Vân Chiêu trở về nhà, Vân Miểu đã được đưa đến Ngọc Sơn thư viện, vì vậy, trong nhà chỉ có ba vợ chồng yên lặng dùng bữa tối.

Bữa tối của Vân Chiêu từ trước đến nay không được thịnh soạn lắm, hai món mặn hai món chay cộng thêm một phần mì, chính là bữa tối của ba người bọn họ.

Vân Chiêu ăn xong một bát mì, cảm thấy chưa no, Phùng Anh liền thêm cho hắn nửa bát, Vân Chiêu ăn xong mì liền đẩy bát cơm sang một bên, nhìn Phùng Anh nói: “Con trai ta mang về hai vạn bốn ngàn nô lệ.”

Phùng Anh khựng lại một chút: "Nô lệ từ đâu tới?"

Vân Chiêu nói: “Từ đâu tới cũng có, có người châu Âu, có người da đen, có người Giao Chỉ, có người Nam Dương, còn có người U Tư Tạng, người Mông Cổ, có thể nói như vậy, chỉ cần là chủng tộc chúng ta có thể gặp, chỗ đó của hắn đều có.”

"Không có người Đại Minh?"

Vân Chiêu thở dài nói: “Nếu có người đại minh, chuyện này sẽ không nói với ngươi.”

Thân thể Phùng Anh run lên một cái, sau đó thấp giọng nói: "Chương nhi muốn nhiều nô lệ như vậy làm gì?"

"Mở đục vào đường sắt Thục."

Tiền Đa Đa bưng bát cơm, hai con mắt núp sau bát cơm, lảng vảng trên mặt chồng và Phùng Anh.

Phùng Anh thở dài nói: "Đứa nhỏ đó muốn làm việc mà ngài không làm được."

Vân Chiêu nói: "Động nghị điều động nô lệ xây dựng đường sắt trong nước không dứt bên tai, chuyện này mắt thấy sắp trải qua đại hội thảo luận rồi mới thực hiện, đứa trẻ này không nên hành động trước vào lúc này."

Cho nên nói, hắn bị người ta lợi dụng rồi."

Tiền Đa Đa thấy giọng chồng mềm xuống liền cười nói: “Cứ trừ khử kẻ lợi dụng A Chương là được.”

Vân Chiêu lắc đầu nói: "Không có người ngu xuẩn như vậy, hiện giờ, đất nước Đại Minh bành trướng quá mức, những nhân thủ trong nước rõ ràng không đủ, trong đó xu thế quan trọng nhất chính là giá trị nhân lực không ngừng tăng trưởng."

Cho nên có rất nhiều người đã dồn ánh mắt vào nô lệ.

Đây không phải chuyện của một người nào đó, mà là chuyện của cùng một giai tầng.

Bây giờ, rất nhiều người đã trở nên giàu có, liền cảm thấy mình không cần lao động nữa, có thể thoải mái tiếp nhận người khác hầu hạ, thuê một người Đại Minh giá tiền đủ để bọn họ mua năm nô lệ.

Thích ngày mai xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Minh Minh Hạ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đây chính là nguyên nhân Chương Nhi dùng nô lệ để sửa đường."

Phùng Anh chậm rãi nói: "Phu quân, nếu sử dụng nô lệ là có lợi cho Đại Minh chúng ta, vậy phu quân vì sao còn cẩn thận như thế?"

Vân Chiêu cười như không cười nhìn Phùng Anh nói: "Chuyện này nhất định sẽ có báo ứng, ngươi tin không?"

Tiền Đa Đa cười nói: "Phu quân ngay cả thần Phật đầy trời cũng không tin, lúc này sao lại tin vào lời báo ứng?"

Vân Chiêu lắc đầu nói: "Ta không tin đầy trời thần phật, nhưng ta tin ông trời có mắt. Chuyện trên thế giới này chính là kỳ quái như vậy, khi chúng ta cảm thấy một chuyện đối với chúng ta chỉ có chỗ tốt chứ không có chỗ xấu, thì chỗ xấu liền từ từ nảy sinh ra."

Ta vẫn luôn cho rằng, quốc gia của mình tự xây dựng con đường này là không sai, chỉ có những quốc gia sống do chính chúng ta xây dựng, chúng ta mới có thể an hưởng mọi tiện lợi mà ông ấy mang lại cho chúng ta, và biết trân trọng.

Những năm qua, dưới sự dung túng của ta, giá nhân lực của Đại Minh không ngừng tăng lên, đây chính là một kết quả ta muốn.

Nói cách khác, ta muốn thông qua cách này để những người dân không có nhiều tư liệu sản xuất trở nên giàu có, đồng thời cũng hạn chế thương mại, lợi nhuận khổng lồ mà công nghiệp mang lại cho mọi người, từ đó đạt được mục đích chung của sự giàu có.

Trung Hoa nhất tộc ta sở dĩ có thể đứng vững ngàn vạn năm trên thế giới này, dựa vào chính là cần cù, đây là căn bản của chúng ta, nếu vứt bỏ bản lĩnh giữ nhà này, sau này chúng ta e rằng sẽ thực sự trở thành cường đạo rồi.

Cường đại đều là nhất thời, tựa như chúng ta bây giờ, có thể tận tình cướp bóc ở bốn biển, đợi đến lúc chúng ta không có cách nào tiếp tục cướp bóc thì sao? Khi chúng ta coi việc bóc lột là một loại thủ đoạn mưu sinh bình thường, lại không có năng lực bóc lột người khác, chúng ta nên đi về đâu?

Quan trọng nhất là, một khi nô lệ bị dẫn vào, kẻ giàu có vĩnh viễn là một bộ phận người, không thể nào có thể hưởng lợi đến bách tính toàn dân Đại Minh.

Đến lúc đó, những kẻ giàu có vì có được sự giúp đỡ của nô lệ, bọn họ có thể nhanh chóng trở nên giàu có hơn, còn những kẻ nghèo khổ kia thì sao? Những người dựa vào việc bán đứng lao động của mình để mưu sinh, khi giá công từng bước giảm xuống, thì phải sống sót thế nào đây?

Cạnh tranh với những nô lệ kia?

Cuối cùng bọn họ cũng sẽ sa đọa thành nô lệ, đây là điều tất yếu."

Phùng Anh lắc đầu: "Không đâu, chúng ta có đại hội đại diện."

Vân Chiêu cười ha ha một hồi sau đó nói: "Ngươi cho rằng mấy ngàn người thật sự có thể đại diện cho một vạn sáu mươi triệu người của toàn Đại Minh sao? Ngươi lại đi xem những lý lịch đại diện này, sau khi xem xong ngươi sẽ phát hiện —— chuyện dẫn vào nô lệ đối với tất cả bọn họ mà nói đều là có lợi!"

Bởi vì, bọn họ là cường giả mạnh nhất trong miệng một vạn sáu mươi triệu người của Đại Minh!

Ngươi trông mong những kẻ được lợi ích này sẽ suy xét quá nhiều đến lợi ích của những bách tính bị tổn hại kia sao?

Cho dù trong số những đại diện này có người có đạo đức cao thượng, thương xót kẻ yếu tồn tại, ngươi có dám đảm bảo bọn họ có thể chiếm được ưu thế tuyệt đối trong đại hội không?

Đạo đức, trước lợi ích thì không chịu nổi một đòn."

Tiền Đa Đa khó hiểu nói: "Nhưng đường sắt Thục Trung nhất định phải đục khoét, dù hiện tại không đục, sau này cũng phải đục khoét. Nếu chỉ dùng thợ thủ công Đại Minh, không những tốn tiền, mà thương vong cũng không ít."

Vân Chiêu thở dài nói: "Đây chính là nguyên nhân ta do dự, ta hy vọng sớm mở đường sắt từ bảo kê đến Thành Đô, như vậy, Thục Trung, Quan Trung sẽ triệt để kết nối thành một thể."

Lại dùng Quan Trung, tài sản Thục Trung dẫn động Trung Nguyên cằn cỗi cùng biên cương phía Tây."

Phùng Anh suy nghĩ chốc lát rồi hỏi: "Phu quân, sao không phải là nơi phát triển dễ phát triển trước? Ví dụ như Đông Nam giàu có và Quảng Châu phồn vinh của hải thương thì sao?"

Vân Chiêu nhìn Phùng Anh cười.

Thở dài một hơi nói: "Cũng là một vấn đề toàn dân giàu có, nếu triều đình lúc này đem lượng lớn vốn liếng, chính sách nghiêng về phía những nơi này, những nơi vốn đã giàu có này sẽ càng thêm giàu có."

Kết quả cuối cùng chính là nghèo giàu không đều, vẫn đi ngược lại với mục tiêu giàu có chung của chúng ta.

Sau những năm cải cách đất đai của chúng ta, bách tính Đại Minh đã bước đầu giải quyết vấn đề ăn cơm mặc quần áo, cho nên, theo đuổi tài phú không còn cấp bách như vậy.

Quan Trung, Thục Trung, và vùng Tây Bắc không có quá nhiều tài nguyên, vì vậy chúng ta chỉ có thể thông qua chính sách bồi dưỡng điểm yếu lên cao, đợi đến khi điểm yếu này đủ cao, phát triển ở những nơi có nền tảng giàu có, như vậy mới có thể giải quyết vấn đề nghèo giàu không đều.

Từ xưa đến nay, nguyên nhân của vương triều không ai không xuất phát từ nghèo giàu không đều."

Tiền Đa Đa chớp chớp mắt nói: “Phu quân, ngài làm sao biết được những nơi ở Đông Nam cùng Quảng Châu nhất định sẽ đến sau mà đến trước?”

Vân Chiêu lại thở dài, từ trong tay áo lấy ra một phần văn thư đặt trước mặt Phùng Anh nói: “Đây là việc khẩn cấp tám trăm dặm của Hàn Tú Phân, biết không? Thời đại Đại Hàng Hải thuộc về Đại Minh sắp đến rồi.”

Thích ngày mai xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Minh Minh Hạ có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.