Chương 326 / 1.196

Bình Minh nơi này lặng lẽ

Bản dịch · 2.112 chữ

Giữa tháng tư, vẫn là mùa xuân, nhưng kinh thành lại đón nhận cơn mưa lớn trăm năm có một. Lập tức cuồng phong nổi lên dữ dội, thổi thẳng đến trời đất tối sầm, vừa mới hơn 4 giờ chiều đã tối đen như đêm, phía chân trời thỉnh thoảng lóe lên từng tia lam quang, sấm rền cuồn cuộn.

Chưa đầy một giờ, cơn mưa như trút nước bị gió cuốn qua gần như quét ngang cả thành phố, những hạt mưa to như hạt đậu đập vào người có cảm giác như mưa đá, mơ hồ đau nhói.

Trọn vẹn hai tiếng mưa lớn mới tạnh, chẳng mấy chốc bầu trời quang đãng, giống như mặt gương được tẩy rửa linh hồn, quét qua dáng vẻ sương mù mờ mịt ngày thường, đặc biệt trong suốt.

Chỉ là đầy trời sao đã không đủ, ngay cả Ngân Hà cũng lộ ra, dài dằng dặc trải khắp hơn nửa bầu trời đêm, chi chít những ngôi sao nhìn qua thật không chân thực.

Khác hẳn với bầu trời, mặt đất lại tối đen như mực, dù thỉnh thoảng có vài đốm sáng lóe lên cũng tựa như mông đom đóm, chẳng có mấy sáng.

"Xì... xì... xì..." Trong bóng tối đột nhiên sáng lên một chấm đỏ, một sáng một tối tựa như đang hô hấp, đồng thời kèm theo tiếng cháy rất nhỏ.

"Khụ khụ... Hồng đội trưởng, có thể đừng đánh nữa không? Nơi này vốn đã ngột ngạt, ngài lại không cho ra ngoài hít thở không khí, không cần đợi đánh trận, không đến sáng chúng ta sẽ bị sặc chết hết!" Giọng nói u uất của một nữ nhân vang lên trong đám đen, không rõ ràng, có chút khàn khàn, rất giống tiểu tử giả mạo Chung Vi.

Đúng là Chung Vi, nàng đang ngồi trong toa xe giống như hổ răng kiếm nhưng lại rộng hơn một chút, trước mặt là vô lăng, hai bên có hai màn hình tinh thể nhỏ, nhưng nội thất quá đơn sơ, rất nhiều khung xương thép đều để lộ, đừng nói là túi mềm, ngay cả đồ trang trí nhựa cũng không có.

“Chỉ có ngươi nói nhảm nhiều, xem Tiểu Giả hòa nhã vui vẻ kìa, sao người ta lại không sao chứ!” Hạt đỏ kia lại bừng lên, là đầu mẩu thuốc lá, ánh lửa phản chiếu khuôn mặt người đàn ông. Môi có râu ria, môi mỏng, sống mũi cao thẳng, cằm nhọn, nhìn đến đây chắc hẳn cảm thấy nó cũng tạm được.

Nhưng nhìn lên trên, lại phải hoàn toàn phủ định đánh giá trước đó. Giống như tài phú trung bình của Mask và tác giả, trong nháy mắt đã bị kéo thấp vô số cấp bậc. Thủ phạm chính là đôi mắt kia, vừa nhỏ vừa dài, còn luôn thích híp lại.

Hồng Đào ngồi chếch phía sau Chung Vi, không gian càng thêm chật chội, nội thất cũng tiêu tan hơn, nếu không có hai màn hình thủy tinh không lớn lắm, quả thực chính là chiếc xe tải giải phóng lớn thập niên 70.

Hai vị cô nương được khen đều ngồi trước chân phải của hắn, sánh ngang Chung Vi. Bùi Thiện Hỉ đang dán mắt vào thứ giống như kính tiềm vọng, lúc thì chuyển sang bên trái, lúc thì rẽ sang bên phải.

"..." Nghe Hồng Đào nói, Thiện Hỉ lập tức khoa tay múa chân, cuối cùng chỉ vào cái nắp tròn trên đầu.

"Thiện Hỉ nói rồi, nàng cũng không thích mùi thuốc lá, nhưng càng sợ ngươi dùng tiếng Anh mắng người, cho nên không dám nói, chỉ muốn hỏi xem có thể mở nắp ra cho thông hơi không..." Chung Vi nhìn cử chỉ của Thiện Hỉ nhẹ giọng dịch.

“Không thể... Giữa đêm khuya khoắt vang lên tiếng ầm ầm, nhỡ đâu chiêu mộ được một con zombie về thì công toi đời rồi. Phụ nữ các ngươi đúng là lắm chuyện, lần này trở về ngoài việc quen thuộc côn trùng ra, còn phải thêm một tin vào đề cương huấn luyện để làm quen mùi thuốc lá!” Hồng Đào không thỏa mãn nguyện vọng nhỏ của mỹ nữ Hàn Quốc, còn cố ý cúi đầu nhả điếu thuốc vào toa xe.

Đúng vậy, chính là toa xe, nơi bốn người bọn họ ở là bên trong pháo tự động kiểu 95. Loại xe bọc thép này bên ngoài nhìn thì cao lớn uy mãnh, nhưng thực tế không gian bên trong khá chật chội.

Tiêu chuẩn hành viên hẳn là ba người, xe trưởng, tài xế, pháo thủ. Nhưng nhất định phải ngồi 4 người thậm chí 5 người cũng được, chen chúc một chút thôi. Bên cạnh tài xế có thể chen xuống một người, phía sau xe trưởng còn có thể chen một người.

Duy chỉ có pháo thủ, tức là vị trí mà Hồng Đào đang ở thực sự không chen nổi. Chỉ cần có năm mươi phần trăm khả năng, hắn cũng sẽ không chút do dự buông bỏ vẻ lãnh đạo, đoàn kết chặt chẽ với nữ đồng chí đang chiến đấu tuyến đầu (trừ Chung Vi).

"Haiz... Giá mà biết ta lên xe số 2 rồi, ít nhất Lam Địch vẫn còn chút phong độ quý ông, cũng chẳng phải lũ nghiện thuốc phiện!" Chung Vi bất đắc dĩ vẫy tay, xua tan làn khói đang ập vào mặt, rồi lại thay đổi chiến lược, cố gắng dùng cách so sánh để khiến tên quá vô thức lại còn có quyền cao chức trọng này thu liễm lại một chút.

"Xì, cô nương, biết đủ đi, trên người ta tốt xấu không có mùi nước hoa trộn dầu dê. Không tin đợi chiến đấu kết thúc hỏi Kim Hỉ, xem nàng có cảm tưởng gì. Ngươi cho rằng ta vui vẻ mang theo ba viên đạn pháo đều giả vờ không tốt sao? Đây chính là chiến đấu thật sự, không phải huấn luyện, thất bại còn có thể quay lại."

"Biết chúng ta sắp đối mặt với cái gì không? Ít nhất mấy nghìn con zombie còn có hơn trăm tên... thổ phỉ! Có thời gian nghiền ngẫm mùi thuốc lá, chi bằng nghĩ xem sẽ chết như thế nào. Cái đồ rách nát này mà không có đạn pháo, để người đến gần, ném cái chai xăng chính là lò ngột!"

"Ăn qua lò kín của phường rẻ tiền vịt quay không? Thân thịt ngươi không linh nghiệm, quá gầy... ôi, thịt thiện hỉ không tệ, rất tuyên dương, để trong lò oi nướng ăn ngon nhất."

Đại pháo tự hành kiểu 95 tổng cộng đã tới 3 chiếc, đều không phải trong căn cứ đội cứu hộ, mà là từ căn cứ của Hoài Nhu lái tới, đi cùng còn có hai chiếc xe đạn dược và một chiếc xe hong dầu.

Sau khi Lữ Diệp Giang Nam rời đi không lâu, Hồng Đào đã dẫn theo tổ đặc vụ vũ trang đầy đủ rời khỏi căn cứ địa đàn, lái xe đến căn cứ Hoài Nhu. Cùng với thành viên tổ điện máy bay đóng quân ở đây, bận rộn hơn một tiếng đồng hồ để chất đầy bình xăng và xe đạn dược.

Sau đó lại bắn thật mấy trăm viên đạn pháo dưới chân núi, khiến pháo thủ của mỗi chiếc xe hơi quen thuộc với hệ thống ngắm điện tử, không đến nỗi ngay cả ngắm cũng chơi không rơi vào đâu được, lúc này mới lái trở về trong đêm.

Hồng Đào tự mình dẫn xe số 3 dừng ở ngã tư phía tây, khu vực này đã dùng radar nhân thể từ trước tìm kiếm, điểm giám sát của Bình Nan quân đều được đánh dấu ra. Nhưng lúc này đã người đi nhà trống, không phát hiện bất kỳ dấu hiệu hoạt động của nhân loại nào.

Tiêu Tam và Lam Địch dẫn đầu chiếc xe số 1 và số 2 dừng lại dưới cầu nối lập lòe xe, tình hình ở đó cũng tương tự, hai điểm giám sát vốn nằm gần cầu Tây Trực Môn đều đã rút lui hết.

Thích mạt thế chuột bọ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mạt thế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của sách Hải Các nhanh nhất trên mạng.

"..." Bùi Thiện Hỉ thiên phú ngôn ngữ khá tốt, đã có thể nghe hiểu phần lớn tiếng Trung, chính là nói còn chưa linh nghiệm lắm. Nghe thấy Hồng Đào nói muốn nướng nàng ăn thịt, lập tức đưa tay ra khoa tay múa chân.

"Hồng đội, nửa đêm tiến vào địa bàn của Bình Nan quân, thế mà ngay cả trạm gác cũng không có, ngài rốt cuộc muốn làm gì vậy, hiện tại còn không thể nói sao?" Chung Vi tiếp tục làm phiên dịch, lại đem ý của nàng cộng vào, cùng nhau chuyển lời cho Hồng Đào.

Lần hành động này từ lúc bắt đầu đã lộ ra vẻ quỷ dị, lúc xuất phát nói là tiến hành kéo luyện ban đêm, kết quả kéo một cái liền kéo đến căn cứ của Hoài Nhu, còn đột nhiên kéo ra mấy chiếc pháo tự hành hoàn toàn mới, một hồi vật lộn lại vội vàng chạy về trong thành.

Vốn tưởng rằng việc kéo tập kết thúc, không ngờ lộ trình cuối cùng đã tiến vào địa bàn của Bình Nan quân, càng quỷ dị hơn là bên Bình Nan quân hoàn toàn không có phản ứng, dọc đường nửa tên lính gác cũng không thấy.

Quỷ dị nhất chính là, Hồng Đào hạ lệnh giữ vững không dây, đối với tình huống khác thường một chữ cũng không hỏi. Người hơi có chút đầu óc liền có thể nghĩ ra, đây khẳng định không phải là kéo tập, càng không giống huấn luyện.

“...Chúng ta đến để tấn công quân Bình Nan, chỉ cần thêm một tiếng nữa là trận chiến sẽ nổ ra.” Hồng Đào cúi đầu nhìn đồng hồ, cách năm phút 4 giờ. Mệnh lệnh ta giao cho Tiêu Tam và Lam Địch là báo trước mục tiêu tác chiến cho thành viên một giờ, ta sớm hơn 5 phút chắc cũng không sao.

Biện pháp bảo mật này không phải lo lắng trong tổ đặc vụ có gian tế, chỉ là thao tác thông thường. Làm binh sĩ thì không nên hỏi quá nhiều vì sao, phục tùng mệnh lệnh phải trở thành một thói quen, cũng coi như là một lần huấn luyện.

“Tấn công Bình Nan quân! Vì, vì sao vậy?” Giả Tử Y đang nằm sấp trên lưng Bùi Thiện Hỉ ngủ gật, nghe được tin tức này lập tức tan biến không còn chút buồn ngủ nào, cái miệng nhỏ há to, quay đầu muốn xem biểu cảm của đội trưởng có phải đang đùa không, nhưng thứ nhìn thấy chỉ có thân thể.

Vị trí của pháo thủ khá khó chịu, phải ngồi xổm trên vị trí pháo với tư thế nửa đứng nửa ngồi, đầu chui vào pháo đài, thân thể nằm trong toa xe, hai chân rốt cuộc cong bao nhiêu thì phải xem chiều cao của pháo thủ cao hơn bao nhiêu.

Dù sao cuối cùng cũng phải đối mặt với hệ thống ngắm điện tử, hai tay nắm chặt hai chuôi trên bàn điều khiển. Tay trái điều khiển hướng pháo đài, tay phải điều khiển góc ngửa của pháo cao liên liên liên và phụ trách khai hỏa.

Đây là chế độ di động, tức là dựa vào thị giác ngắm bắn. Còn có chế độ điều khiển hỏa lực tự động, dựa vào radar điều khiển hỏa lực trên xe phụ trách truy tung, ngắm bắn, khóa mục tiêu, pháo thủ chỉ cần nhấn cò súng.

Nếu liên kết cả xe chỉ huy, pháo thủ có thể lăn khỏi đài pháo, căn bản không cần hắn. Trên xe chỉ huy có radar và máy tính điều khiển hỏa lực có công suất lớn hơn, có thể thông qua chuỗi dữ liệu tiếp quản toàn bộ hệ thống vũ khí của mấy chiếc pháo tự động, thống nhất truy sát địch, nhắm bắn đồng loạt, khai hỏa đồng loạt, tạo thành một màn đạn, tăng tỷ lệ trúng đích.

Thích mạt thế chuột bọ xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) mạt thế tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của sách Hải Các nhanh nhất trên mạng.