Chương 86 / 101

Chương 86: Chết cũng phải kéo một con đệm lưng!

Bản dịch · 1.573 chữ

"Được rồi."

Trương Xuân Yến nghiến răng, chịu đựng cơn đau dữ dội ở vai, dùng vải làm băng gạc, cẩn thận quấn quanh vai Trương Thiết Lan.

Theo động tác buông tay, máu trên vết thương dần ngưng đọng, không còn rỉ ra ngoài nữa.

"Cảm giác thế nào?"

Chu Thời không yên tâm hỏi một câu.

Những chiếc móc sắt trên xương bả vai hắn đã bị hắn xé đứt khi hai con súc sinh kia bắt nạt người khác, ngay khoảnh khắc bị giật ra, vết thương liền hồi phục với tốc độ mắt thường có thể thấy được, đến một vết sẹo cũng không để lại.

"Không sao, không nghiêm trọng."

Trương Thiết Lan mặt mày tái nhợt, nhưng vẫn cố gắng gượng đứng dậy, xua tay nói.

Vai tuy rất đau, nhưng so với nỗi đau trực tiếp tháo bỏ móc sắt xuyên vào xương tỳ bà thì chút đau này chẳng là gì, rất nhanh đã thích nghi được.

Chu Thời nghe vậy, lúc này mới yên tâm.

Sau đó, hai người liền định ra khỏi tầng hầm xem thử. Còn về Trương Xuân Yến và Từ Đạt, thể chất của họ hoàn toàn không thể so sánh với Trương Thiết Lan, cưỡng ép tháo móc sắt chỉ khiến vết thương của bọn họ nặng thêm, không những không giúp được mà còn trở thành gánh nặng.

Vì vậy Chu Thời định để mấy người ở lại tầng hầm, đợi họ giải quyết xong những người bên trên rồi mới nghĩ cách xuống cứu họ.

Trong lúc đó, ánh mắt Chu Thời quét qua một góc khác của Chu Ngọc Thanh vẫn còn hôn mê. Mấy người này không biết là hấp thụ quá nhiều mùi thơm hay do nước trà uống có vấn đề, cho đến bây giờ vẫn chưa tỉnh lại.

Chu Thời suy nghĩ một chút, vẫn không gọi bọn hắn dậy, ngoài cái đầu tên Lý Thừa Phong kia còn coi là bình thường, ba cái não còn lại thuần túy có bệnh, cho dù bọn họ cũng giống như Trương Thiết Lan, có thể giúp được gì, Chu Thì cũng không muốn đánh thức bọn chúng, bởi vì chỉ có bộ óc heo của ba người bọn ta, chỉ sợ giúp đỡ ngược, đến lúc đó càng phiền phức.

Còn Chu Ngọc Thanh thì càng không cần phải nói, tuy thứ tự siêu phàm mà Chu Thời không biết, nhưng hẳn là danh sách phụ trợ. Những danh tự phi phàm như vậy bình thường thể chất đều không bằng trình độ chiến đấu, gọi dậy cũng chẳng có tác dụng gì lớn, chi bằng để cô ấy nghỉ ngơi nhiều hơn.

"Sao Liễu Ấm không ở đây?"

Trương Thiết Lan cũng theo ánh mắt của Chu Thời đánh giá tầng hầm, đột nhiên ngạc nhiên hỏi.

"Không biết, chắc là ở nơi khác, không cần lo lắng. Trước đây ta tỉnh dậy khá sớm, nghe hai tên cặn bã này trò chuyện từng nói, Liễu Ấm trước khi hôn mê đã hóa thành con rối, đám cặn bẩn đó dù muốn làm gì cũng chẳng có cách nào."

Chu Thời khẽ giải thích một câu, rồi dẫn Trương Thiết Lan đi về phía cửa tầng hầm.

"Ân nhân, ta đi cùng các ngươi!"

Người sống sót nắm chặt con dao dưa hấu đuổi theo, mặt cô đầy máu, nhưng trạng thái điên cuồng đó đã biến mất, chỉ còn lại hận ý nồng đậm.

"Đứa con của ngươi..."

Chu Thời nói được nửa chừng, ánh mắt bỗng liếc thấy một bóng người nhỏ bé trong góc, từ mặt sau có thể thấy rõ ràng thân thể đứa trẻ không hề phập phồng, ngay cả tiếng rên rỉ yếu ớt cũng không có.

"Phía trên rất nguy hiểm, ngươi chắc chắn muốn cùng chúng ta ra ngoài?"

Chu Thời im lặng vài giây, chuyển giọng hỏi.

"Ta không sợ nguy hiểm, dù có chết ta cũng phải kéo theo một kẻ đệm lưng!"

Nữ tử biểu cảm bình tĩnh, nhưng nếu nhìn kỹ, liền có thể thấy được hận ý thâm trầm và điên cuồng trong đáy mắt nàng.

"Được, theo kịp đi."

Chu Thời không nói lời khuyên giải nào, người phụ nữ trước mắt cũng không cần những lời an ủi vô cùng đau khổ, nàng cần chính là báo thù.

Mà đi theo Chu Thời bọn họ ra ngoài, chính là một cơ hội báo thù.

"Ta cũng đi cùng!"

"Ân nhân, còn có ta!"

"...Dẫn ta đi cùng, ta cũng phải ra ngoài giết chết lũ súc sinh đó!"

Lời nói của người sống sót nữ như ném một viên sỏi trên mặt hồ phẳng lặng, trong chớp mắt, cả mặt nước nổi lên gợn sóng. Những người may mắn khác vốn đang đờ đẫn, không biết nên đi đâu về đâu, lần lượt bò dậy từ dưới đất, tỏ ý mình cũng muốn đi theo.

Ánh mắt Chu Thời lần lượt quét qua đám người sống sót kia, đàn ông không phải thiếu tay gãy chân, thì là rút lưỡi ra, hoặc trên làn da rò rỉ ra có rất nhiều vết bỏng đầu thuốc lá. Phụ nữ tương đối tốt hơn một chút, nhưng cũng chỉ trông khá hơn, trạng thái tinh thần của họ càng tệ hơn. Đôi mắt đỏ ngầu, phần lớn đều ở trong trạng độ tinh Thần gần như sụp đổ.

"Các ngươi có thể theo kịp, nhưng nếu gặp nguy hiểm ở trên đó, ta sẽ không quan tâm sống chết của các ngươi."

Chu Thời không từ chối yêu cầu của họ, nhưng cũng đã nói trước rằng gặp nguy hiểm bọn họ không thể trông mong mình ra tay giúp đỡ.

"Ân nhân, ngươi yên tâm, chúng ta đã quyết định ra ngoài thì không có ý định sống sót!"

"Đúng vậy, dù có chết ta cũng phải kéo đám súc sinh đó cùng chết!"

"Ngươi không cần quản chúng ta..."

Lời đã nói đến mức này, Chu Thời cũng không nói thêm gì nữa, hắn đi trước một bước, hướng về phía cửa chính tầng hầm mà đi.

Cánh cửa sắt lớn không hề khóa, chỉ tiện tay khép nó lại. Lúc này Chu Thời kéo một mặt, nhẹ nhàng kéo ra ngoài, một khe cửa xuất hiện.

Qua khe cửa, hắn nhìn thấy một đoạn cầu thang dài.

Cầu thang đi lên trên, phía trên không có bất kỳ động tĩnh nào.

Rõ ràng, cách âm của tầng hầm này và cửa sắt lớn có đủ cách tiếng, người phía trên hoàn toàn không chú ý tới, tầng dưới đã thay đổi thời gian.

Chu Thời kéo cánh cửa sắt ra một cách triệt để, lách mình đi ra ngoài.

Trương Thiết Lan theo sát phía sau.

Đám người sống sót phía sau cũng theo đó chui ra khỏi cửa lớn, họ cố gắng giảm tiếng bước chân để tránh đánh rắn động cỏ.

Bậc thang khoảng hơn chục bậc, cuối cùng là vị trí cầu thang phòng khách.

Chu Thời liếc mắt đã nhận ra, phòng khách này chính là phòng tiếp khách biệt thự mà họ từng bị tính kế trước đó. Lúc này, trong phòng rất yên tĩnh, không có mùi hương nồng đậm khiến người ta khó chịu kia, cũng không ai khác.

Hắn dẫn đầu bước ra, thò nửa thân trên nhìn ra ngoài, bên ngoài biệt thự lại có hai gã đàn ông canh cửa đứng sừng sững, tựa như hai vệ sĩ.

Chu Thời ngẩng đầu nhìn lên tầng hai biệt thự, trên đó phòng rất nhiều. Hắn không biết Dương Uy ở phòng nào, có lẽ Dương uy căn bản không ở trong biệt phủ này.

Chu Thời không định tìm Dương Uy, hắn chuẩn bị để đối phương tự mình ra ngoài.

Lại đánh giá hai gã đại hán ở cửa một lần nữa, xác định trên người họ không có vũ khí loại súng ống, Chu Thời vẫy tay về phía sau, gọi đám người sống sót kia ra, đồng thời giải thích sơ qua tình hình bên ngoài cho họ.

Những người sống sót không nói hai lời, trực tiếp lao ra ngoài.

Mà Chu Thời thì kéo Trương Thiết Lan cũng đang chuẩn bị xông ra, thấp giọng nói: "Chúng ta trốn ở chỗ này, chờ Dương Uy đi ra."

"Nhưng bọn họ..."

Trương Thiết Lan lộ vẻ lo lắng, có chút không đành lòng.

Trong mắt nàng, những người sống sót bị giam cầm thậm chí chặt đứt tay chân này hoàn toàn không phải là đối thủ của hai đại hán bên ngoài. Tuy bọn hắn đông người, có thể dựa vào ưu thế đông đảo để chế phục hai tên đại Hán bên cạnh, nhưng trong khoảng thời gian này, chắc chắn sẽ có người bị thương hoặc tử vong!

Mà nếu nàng ra tay, dù bây giờ vai nàng vẫn còn vết thương, cũng có thể giải quyết ngay lập tức hai người bình thường bên ngoài.

"Ta biết ngươi lo lắng cho bọn hắn, nhưng ta cho rằng bọn họ đã chuẩn bị sẵn sàng, dù phải trả giá bằng mạng sống. Hơn nữa so với hai người bình thường bên ngoài kia, Dương Uy mới là kẻ chúng ta nên chú ý nhất, đừng vì nhỏ mà mất mặt."