Chương 349 / 1.052

Đậu thị cứng đầu

Bản dịch · 2.467 chữ

Khi Dương Diệu Ngôn thu dọn đồ đạc xong thì trời đã nhá nhem tối.

Bởi vì lần này vào cung sẽ ở một thời gian rất dài, mãi đến ngày mười sáu tháng giêng mới có thể xuất cung, cho nên Dương Diệu Ngôn mang theo rất nhiều thứ.

Chỉ riêng lò sưởi trong tay đã mang theo đủ sáu cái.

Đây vẫn là Dương Diệu Ngôn và Lý Nguyên Cát dùng thường ngày, những người khác lại càng nhiều không đếm xuể. "A Lang, mọi thứ đã chuẩn bị thỏa đáng rồi."

Dương Diệu Ngôn nhìn tất cả đồ đạc chất lên xe, cười tủm tỉm xuất hiện trước mặt Lý Nguyên Cát, vẻ mặt vui mừng.

Xem ra nàng thích cuộc sống trong cung hơn.

Hoặc nói cách khác, nàng thích sống cuộc đời với những người trong cung có thể giao lưu với nàng với thân phận bình đẳng hơn.

Điểm này Lý Nguyên Cát ngược lại có thể hiểu được.

Dù sao, trong thời đại có giai cấp khá hà khắc này, khi thân phận người đã đạt đến một độ cao mà người thường khó lòng với tới, những người bên cạnh không thể nào giao lưu bình đẳng với ngươi.

Bọn họ có lẽ sẽ vì sợ hãi thân phận của ngươi, trước mặt ngươi mà khúm núm núm; có lẽ sẽ vì có việc cầu xin ngươi, cúi mình khúm núm trước mặt ngươi; hoặc sẽ vì muốn từ trên người ngươi mưu cầu một chút lợi ích, trước mặt ngươi giả vờ nịnh bợ.

Tóm lại, người giả xem nhiều rồi, tự nhiên muốn nhìn chân nhân.

Mà trong phủ, người có thể giao lưu với Dương Diệu Ngôn với thân phận bình đẳng, chỉ có bản thân Lý Nguyên Cát.

Nhưng bản thân Lý Nguyên Cát cũng có rất nhiều việc phải làm, không thể lúc nào cũng ở bên cạnh Dương Diệu Ngôn. Cho nên Dương Diệu Ngôn chỉ khi vào dịp lễ tết nhập cung, mới có thể gặp mặt những chân nhân khác.

Dương Diệu Ngôn rốt cuộc chỉ là một tiểu cô nương mới vừa tròn mười bảy, có thể đem tất cả những gì đã được sắp xếp thỏa đáng trong phủ, đã rất không dễ dàng rồi, ngươi trông cậy vào nàng giống như những phụ nhân bảy tám mươi tuổi kia, đối với tất cả không có theo đuổi, đối với một người không có tò mò, lòng như bình hồ, căn bản không thể nào.

Chính là thứ Dương Diệu Ngôn muốn mang vào cung, có phải hơi nhiều quá không?

Mười tám chiếc xe lớn bị nhét đầy ắp, trên người thị tỳ và thị tòng còn treo không ít. "Ngươi đây là chuẩn bị dọn về cung ở à?" Lý Nguyên Cát nhìn một thị vệ cách đó không xa, khóe miệng co giật.

Trên người thị vệ treo đầy đồ vật, giống như một nhân vật cấp nguyên lão của Cái Bang, loại mười tám bao.

Dương Diệu Ngôn đầu tiên là sững sờ, thuận theo ánh mắt của Lý Nguyên Cát liếc nhìn thị vệ một cái, đại khái đã hiểu được tâm tư của Lý Nguyên Cát, lập tức buồn cười nói: "A lang à, chúng ta về cung không chỉ phải qua ngày Nguyên, còn phải ban thưởng cho một đám thị vệ đấy. Những tiểu bối đó đến bái kiến ngươi, ngươi cũng phải ban thưởng cho bọn họ đấy. Còn có lúc yến tiệc năm ngoái (chưa Giao thừa), ngươi phải dâng lễ với phụ thân còn phải dâng lễ cho các cung nương nương, cùng với những đệ đệ muội của ngươi."

Nói rồi, Dương Diệu Ngôn nhìn mười tám chiếc xe lớn, tiếp tục nói: "Nơi này chỉ là một phần, ta còn chuẩn bị không ít trong cung."

Lý Nguyên Cát há miệng, ngoài việc thầm cảm thán một câu Lý thị Lũng Tây quả nhiên không hổ là gia đình quyền quý ra, còn có thể nói gì nữa?

Những lần qua lại thời đại tình cảm nồng đậm này căn bản không thể tránh được.

Lý thị không chỉ bản thân đông người, thân thích cũng nhiều, quà chuẩn bị tự nhiên cũng phải nhiều. "Vậy chuyện này cứ giao toàn quyền cho ngươi lo liệu đi."

Lý Nguyên Cát không chút do dự ném những chuyện lễ thượng này cho Dương Diệu Ngôn. Không phải hắn không muốn quản những chuyện này, mà là không cần thiết.

Dù sao, với tư cách là một trong những thành viên cốt lõi của hoàng thất Đại Đường, hắn không cần phải lao tâm lao lực đi chuẩn bị quà cho người khác.

Trong đó bao gồm cả Lý Uyên.

Là một đứa con hỗn trướng, không hỏi Lý Uyên đòi quà đã là rất tốt rồi, còn tặng quà cho Lý Uyên?

Tặng một cái bánh!

Lao tâm lao lực tặng quà cho lão tử, đó là việc nhi tử hỗn trướng nên làm sao? Không phải! Đó là việc hiếu tử nên làm!

Hắn Lý Nguyên Cát là hiếu tử sao? Không phải! Hắn là nghịch tử!

Đây là điều Lý Uyên chính miệng nói, lẽ nào Đan Điền A Lang từng quản lý việc này sao?

Dương Diệu Ngôn không biết Lý Nguyên Cát đang nghĩ gì, sau khi nghe lời Lý Nguyên Cát, dở khóc dở cười hỏi.

Lý Nguyên Cát coi như không nghe thấy lời này của Dương Diệu Ngôn, gọi bốn tên lâu la của mình, "Đi! Lên xe! Về cung!"

Bốn tên tiểu lâu la Lý Thừa Càn lập tức reo hò nhảy nhót một tiếng, tranh nhau chen lấn tụ tập bên cạnh Lý Nguyên Cát.

Từng người trong tay đều ôm một con gấu trúc nhỏ, tư thế còn bóp cổ.

Cũng không biết tiểu gấu trúc kiếp trước đã tạo ra thứ gì

Nghiệt chướng như vậy, đời này lại gặp phải bốn tiểu sát tinh như thế.

Lý Nguyên Cát như nhổ củ cải, từng tên một đưa tiểu lâu la lên xe, rồi vẫy tay với Đậu Tạp cách đó không xa, sau khi đưa Đậu Tạp lên xe, mình mới men theo càng xe lên xe ngựa.

Dương Diệu Ngôn ngửa cổ cười duyên một tiếng, "ta sẽ không đi theo A Lang hùa theo hóng chuyện nữa. "Sau đó dẫn Vương Nguyễn đến một chiếc xe ngựa khác. Vương Nguyễn là thân tín do Dương Diệu Ngôn đích thân nâng đỡ hắn đến, cho nên rất được Dương Diệu Ngôn tin tưởng."

Khi Lý Nguyên Cát tiến vào thùng xe ngựa, bốn tên lâu la đã náo thành một đoàn. Trong thùng xe có đồ vật mà Dương Diệu Ngôn nhét, cho nên không gian hoạt động không lớn.

Bốn tên tiểu lâu la náo loạn một hồi, gấu trúc nhỏ và Đậu Hạ liền gặp họa, chỉ có thể đáng thương co rúm ở một góc trong toa xe.

Cũng không biết là Lăng Kính đã nói riêng với Đậu Lịch những gì, hay là Đậu Lịch tự mình hiểu chuyện rồi.

Tóm lại, Đậu Hạ đã không còn mấy người chơi cùng Lý Lệnh nữa, mà tự đặt mình vào thân phận một thị tỳ và một người hầu, sống trong phủ.

Lý Nguyên Cát đã từng cố ý dẫn dắt qua, hy vọng Đậu Hạ có thể sống ở trong phủ giống như mấy người Lý Lệnh, Dương Diệu Ngôn cũng vẫn luôn coi Đậu Hạ như cô nương trong phủ đối đãi, ăn mặc chi tiêu cũng không thiếu.

Nhưng Đậu Tiệp vẫn đặt mình vào thân phận một thị tỳ, nói gì cũng vô dụng.

Lý Nguyên Cát từng nói với Lăng Kính về chuyện này, hy vọng Lăng Kính có thể làm một công tác tư tưởng của Đậu Tiệp, nhưng Lăng Kính lại nói như vậy rất tốt.

Thích nước Kontirou xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hồng Thư Hải Các tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.

Mãi cho đến khi bị hỏi đến mức không giấu được nữa, mới đáng thương nói, sở dĩ âm thầm để Đậu Kiệt sống ở Tề Vương phủ như một thị tỳ, là không hy vọng có một ngày Đậu Kiệt trở thành công cụ hòa thân.

Lý Nguyên Cát nghe những lời này của Lăng Kính, trong nháy mắt đã hiểu được tâm tư của Lăng Kính.

Từ đó về sau, không còn nghĩ đến việc đi dẫn dắt Đậu Hạ sống trong phủ như Lý Lệnh và mấy người kia nữa.

Trong thời đại hôn nhân hòa thân này chẳng khác nào ăn cơm uống nước, công chúa huyết thân hoàng gia còn không thoát khỏi số phận bị sắp đặt hôn sự, huống chi là một cô nương của kẻ thù.

Nhất là cô nương nhà kẻ thù hưởng ân huệ hoàng gia.

Nếu Đậu Họa sống trong phủ như Lý Lệnh và mấy người kia, thì một khi gặp chuyện hòa thân, Lý Uyên nhất định sẽ nghĩ đến Đậu Họa ngay lập tức.

Dù sao, ân huệ của hoàng gia, cũng không phải dễ hưởng như vậy.

Ngoại trừ một số ít người đang hưởng ân huệ hoàng gia mà không cần phải trả giá, tuyệt đại đa số người đều phải trả giá, hơn nữa còn là cái giá nặng nề.

Cái giá này đủ để ảnh hưởng đến cả cuộc đời của một người.

Bất quá, Lý Nguyên Cát có lòng tin có thể khiến Đậu Kiệt sau khi hưởng hết ân huệ hoàng gia, sẽ không trả cái giá quá lớn.

Nhưng Lăng Kính rõ ràng là hy vọng Đậu Kiệt từ nay về sau có thể hủy diệt mọi người, sống cuộc sống của một người bình thường.

Vì vậy Lý Nguyên Cát liền thuận theo tâm tư của Lăng Kính, không cố ý can thiệp vào cuộc đời Đậu Tiệp nữa. Trong tiếng ồn ào của bốn tên tiểu lâu la chán ghét, thành Trường An rất nhanh đã đến.

Các tướng sĩ canh giữ ở cổng thành nhìn thấy cỗ xe rõ ràng chỉ có thân vương mới có tư cách ngồi, quả quyết dọn sạch tất cả khung xe qua lại trong động cổng thành, để đội ngũ của Tề vương phủ thông suốt không trở ngại tiến vào Minh Đức môn.

Đi đến giữa đường Chu Tước, liền bị người ta ngăn lại.

Thống lĩnh thị vệ dẫn đầu, hỏi cũng không hỏi một câu, liền quả quyết mắng. "Kẻ nào dám làm càn như vậy, dám cản vương giá?! "Thị vệ thống lĩnh căn bản không quan tâm người cản đường là thân phận gì."

Bởi vì hắn tin chắc, người chặn đường thân phận có cao đến đâu, cũng không cao bằng điện hạ nhà mình. "Chủ nhân nhà ta xin gặp."

Người chặn đường cũng chẳng để ý đến tiếng quát của thị vệ thống lĩnh, khom người hành lễ xong, dâng lên một tấm bái thiếp, vô cùng chính thức.

Thống lĩnh thị vệ mặt lạnh, quát mắng: "Bất kể chủ nhân nhà ngươi là ai, ngươi ngăn cản vương giá cũng phải luận tội."

Đây là quy củ, quy củ mà Lý Uyên định ra. Hạ tước trên đường gặp Cao tước, nhất định phải để Lộ. Tiểu quan trên đường gặp được đại quan, cũng phải nhường ba phần.

Năm ngoái A Thử dám cắt đứt ngón tay Đỗ Như Hối, chính là vì khi Đỗ Như Hối đi ngang qua Doãn phủ không xuống ngựa, phá hỏng một quy củ trong đó.

Nếu không thì Lý Uyên cũng không thể vững vàng đứng về phía Doãn A Thử, Đỗ Như Hối cũng không thể chịu một trận đòn uổng công.

Tính chất ngăn cản vương giá còn nghiêm trọng hơn thế này. "Tiểu nhân cam nguyện nhận tội."

Kẻ chặn đường cũng rõ hậu quả của việc chặn đường, ngoan ngoãn đứng tại chỗ chờ

Chịu phạt.

Thống lĩnh thị vệ không chút do dự phái người bắt giữ ngay tại chỗ, sau đó mới đưa thiệp bái phỏng đưa tới trước mặt Lý Nguyên Cát.

Lý Nguyên Cát sau khi xem xong bái thiếp, vui vẻ cười một tiếng, sau đó xé bái thiếp thành từng mảnh vụn, ném vào trong chiếc đèn lồng treo trên đỉnh đầu xe ngựa.

Bái thiếp là bái thiếp của Đậu phủ, chủ nhân bái thiếp chính là Tán Hoàng công Đậu Quỹ đại danh đỉnh đỉnh. Nói rằng sau năm hẹn một thời gian đến tận cửa bái phỏng. Ý đồ bái phỏng không nói.

Nhưng Lý Nguyên Cát có thể đoán được, chẳng qua là bàn bạc một chút cách "cắt đất bồi thường" "lấy đất bồi thường", dập tắt cơn giận của hắn.

Nhưng bây giờ đã đến lúc nào rồi? Lửa đã bốc lên nóc nhà rồi. Đậu Quỹ còn ra vẻ, còn kéo dài thời gian?

Muốn mượn thời gian dịp lễ tết để tìm cứu binh, hoặc là cùng Triệu Châu Lý thị cùng nhau thương nghị đối sách, cùng nhau đối mặt sao?

Vấn đề là... "Ta sẽ cho các ngươi đủ thời gian sao?"

Lý Nguyên Cát trong lòng châm chọc, đồng thời gọi một thị vệ canh giữ bên cạnh xe ngựa, "Ngươi dẫn hai người đi tìm Lăng Trường Sử và Hà Gian Vương, để bọn họ giúp điều tra xem, Đậu thị ở Triệu Châu rốt cuộc làm ăn gì."

Rõ ràng đã đến lúc tráng sĩ chặt đứt cổ tay rồi, Đậu thị vẫn không chịu hạ quyết đoán, còn không chịu chặt đứt một mớ với Lý thị Triệu Châu.

Điều này cho thấy Đậu thị làm ăn ở Triệu Châu không nhỏ. Đậu thị khó mà dứt bỏ.

Cho nên Lý Nguyên Cát rất muốn biết, rốt cuộc là loại buôn bán gì, đáng để Đậu thị mạo hiểm lớn như vậy. "Thuộc hạ lĩnh mệnh thuộc hạ lập tức dẫn người đi làm. "Thị vệ cung kính hành lễ, điểm hai thị vệ thân cận, rời khỏi đội ngũ."

Lý Nguyên Cát ngồi xe ngựa tiếp tục tiến lên, khi đến Kim Kiều trước Thái Cực Cung, trời đã tối hẳn.

Các tướng sĩ canh giữ hai bên cầu vàng cùng tường thành hoàng thành dường như biết hôm nay hắn phải hồi cung, nên không vội khóa cửa.

Mãi đến khi đoàn xe trong phủ hắn toàn bộ tiến vào cổng thành, mới từ từ khóa chặt.

Thích nước Kontirou xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Mãn Đường Hồng Thư Hải Các tốc độ cập nhật online nhanh nhất toàn mạng.