‹ Lục Tiên

Chương 400 / 872

Tâm Ngữ

Bản dịch · 2.645 chữ

Chương 233 Tâm Ngữ

Núi sâu hoang vu, lúc đêm khuya, một vầng trăng lạnh treo cao trên bầu trời, ánh trăng như nước, rải xuống ngọn núi hoang vắng này.

Đỉnh đồi núi, tảng đá lớn có thể thấy khắp nơi, cây cối thưa thớt, gió đêm lạnh lẽo thổi qua, bóng cây lay động như bóng ma nhảy múa, tỏa ra một luồng âm u. Thẩm Thạch nhắm chặt hai mắt, sắc mặt tái nhợt nằm bên một tảng đá lớn trên đỉnh núi, vẫn hôn mê chưa tỉnh, cách hắn không xa, Tiểu Hắc đứng một bên cẩn thận và cảnh giác nhìn khu rừng đêm tối tăm xung quanh, nhìn qua dường như có chút căng thẳng và lo lắng.

Gió núi vù vù thổi qua một trận, lay động mấy sợi lông của Tiểu Hắc, nó bỗng nhiên quay đầu nhìn Thẩm Thạch một cái, chỉ thấy thân thể Thẩm Thạch dường như bởi vì lạnh lẽo mà hơi run lên một chút, nhưng rất nhanh lại trở về bình tĩnh như trước, không còn nhúc nhích nữa.

Tiểu Hắc ngẩn ra một chút, vội vàng chạy tới, mũi ở bên cổ Thẩm Thạch ngửi khắp nơi một hồi, thấy hắn không có phản ứng, đợi một hồi lại thử dùng đầu heo nhỏ của mình cọ xát mặt Thẩm Thạch một chút, chỉ thấy đầu của Thẩm Thạch nghiêng sang bên cạnh một chút, nhưng vẫn không có dấu hiệu tỉnh lại.

Tiểu Hắc im lặng một lát, cũng không thử thêm gì nữa, mà từ từ nằm sấp xuống đất bên cạnh Thẩm Thạch, dựa vào thân thể hắn, vừa như để sưởi ấm, lại như che chắn cho hắn sự tiêu điều của màn đêm này.

Bóng đêm thê lương như thế này, cũng không biết đã qua bao lâu, dưới ánh trăng lạnh lẽo, khu rừng núi kia lay động lay động, như từng đợt sóng bóng tối chỉ xuất hiện trong bóng tối, từng đợt từng đợt, vĩnh viễn không ngừng nghỉ.

Bỗng nhiên, cái mũi của Tiểu Hắc giật giật một cái, một trận gió núi thổi qua bên cạnh nó, phảng phất như mang đến một tia khí tức khác thường trong gió. Tiểu Hắc Trư thoạt nhìn dường như đột nhiên có chút khẩn trương, nó lập tức đứng lên, xoay người nhìn xuống núi, nhìn bóng tối lay động kia, đó là nơi mà ngay cả ánh trăng cũng không thể chiếu sáng.

Bóng đêm càng lạnh, núi rừng trong gió đêm phảng phất như ác quỷ hướng về phía bầu trời đêm hô lên, mang theo khí tức băng hàn thấu xương, từng đợt từng đợt không ngừng tràn tới, mà luồng khí tức khác thường kia, cũng chậm rãi nồng đậm lên, trở nên dần dần rõ ràng.

Đó là mùi máu tanh.

Giống như đi qua một lần trong núi thây biển máu, nhuốm đầy mùi máu tươi vô tận, nồng đậm đến thế, thậm chí như kích thích được màn đêm tối tăm này, khiến cho màn đêm vốn thanh lãnh bình tĩnh cũng theo đó cuộn trào, như sóng lớn, như cuồng triều, trở nên đáng sợ đến thế.

Tiểu Hắc trừng mắt nhìn vùng bóng tối lúc này nhìn qua phảng phất như đang cuồng vũ, chắn trước người Thẩm Thạch, không nhúc nhích, không có chút ý tứ lùi lại sợ hãi nào.

Một lát sau, ở nơi sâu thẳm của vùng tối tăm kia, vang lên một tràng tiếng bước chân nhẹ nhàng, ở giữa dường như còn có chút hơi thở rất nhỏ, một bóng người mảnh mai, cứ như vậy yên lặng từ sâu trong bóng tối đi ra, chính là Chung Thanh Trúc.

Ánh trăng như nước, rơi trên người nàng, khuôn mặt tái nhợt nhưng thanh mỹ, không hiểu sao lại không có chút khí tức xinh đẹp như tiên tử cung cung trong truyền thuyết cổ xưa kia, ngược lại bóng dáng nàng lúc này dường như hòa làm một với màn đêm thê lương kia, trở nên đặc biệt chói mắt và đáng sợ.

Bởi vì vào lúc này, trên người Chung Thanh Trúc, từ đầu đến chân, rõ ràng cơ hồ mỗi nơi đều dính vết máu tươi, vết máu loang lổ, giống như vừa mới từ trong núi thây biển máu đi ra vậy. Mùi máu tanh nồng đậm, thậm chí ngay cả chính nàng cũng có chút không chịu nổi.

Đi một mạch tới đây, sắc mặt nàng trước sau vẫn tái nhợt như tờ giấy, thân thể trông dường như cũng mơ hồ có chút run rẩy bất ổn, ngược lại Tiểu Hắc sau khi nhìn thấy bóng dáng của nàng, tuy không có động tác mừng rỡ lao tới, nhưng nhìn ra cũng thở phào nhẹ nhõm.

Chung Thanh Trúc chậm rãi bước tới, vạt áo bào là một mảng đỏ máu chói mắt, ở mép ống tay áo hai tay, thậm chí còn có thể nhìn thấy một hai giọt máu còn sót lại chậm rãi nhỏ xuống, nhuộm đỏ một mảng bùn đất dưới chân. Quay lại con đường nàng đã đi tới, mơ hồ có thể thấy dấu chân màu máu ngày càng nhạt.

Đi đến trước mặt, Chung Thanh Trúc trước tiên nhìn thoáng qua Tiểu Hắc đứng ở phía trước, sau đó ánh mắt rơi vào trên người Thẩm Thạch vẫn đang nằm bất tỉnh trên mặt đất, nhìn khuôn mặt tái nhợt kia, trong mắt nàng có vài phần quan tâm.

Chỉ lát sau, nàng đột nhiên nhíu mày, như thể thân thể vừa có chút khó chịu lại vừa như nghĩ tới điều gì, ánh mắt lướt qua mảng đỏ máu trên người mình, đột nhiên sắc mặt trắng bệch, sau đó đột ngột lao tới bên cạnh, thậm chí làm Tiểu Hắc giật nảy mình, nhảy sang bên rồi với ánh mắt đầy nghi hoặc nhìn Chung Thanh Trúc.

Trong đêm khuya thê lương này, toàn thân vết máu hiện ra vài phần quỷ dị, lúc này đang nhào tới bên cạnh một tảng đá lớn, thân thể căng cứng, khom lưng đối diện mặt đất, trên mặt không còn chút huyết sắc nào, lập tức nôn khan kịch liệt.

Toàn thân nàng không ngừng run rẩy, như thể đang bị những cơn ác mộng vô tận bao vây, lại như lạc vào cơn ác mộng đáng sợ nhất không thể tỉnh lại, cứ thế đau đớn rên rỉ, nôn khan, trong cơn run rẩy dữ dội đó, khóe mắt nàng như có những giọt nước và nước mắt nhàn nhạt.

※※※

Qua rất lâu, Chung Thanh Trúc mới từ từ bình phục lại, sau khi thở dốc nghỉ ngơi một lúc ở bên kia, nhìn lại rốt cuộc dường như đã trấn định lại, lúc này mới xoay người đi trở về.

Gió đêm thổi qua, mùi máu tanh trên người nàng vẫn nồng đậm như trước, khiến Tiểu Hắc có chút khó chịu, thấp giọng hừ một tiếng.

Chung Thanh Trúc dừng bước trên người Tiểu Hắc, liếc nhìn nó một cái, Tiểu Hắc lẩm bẩm một tiếng, cuối cùng vẫn tránh xa.

Khóe miệng tái nhợt của Chung Thanh Trúc khẽ động, trông như đang mỉm cười nhẹ. Nàng ngồi xổm xuống, đưa tay sờ lên đầu Tiểu Hắc.

Có lẽ vì mùi máu tanh khó hiểu trên người nàng thực sự quá nồng đậm, hoặc vì nguyên nhân khác, Tiểu Hắc trông có vẻ có chút chống đối bàn tay Chung Thanh Trúc, nhẹ nhàng lùi về sau nửa bước, nhưng vẫn nhanh chóng đứng vững. Bàn tay trắng nõn của Chung Thanh Trúc đặt lên đầu nó, sờ soạng vài cái trên bộ lông trơn bóng mềm mại, sau đó khẽ nói:

Thích Lục Tiên xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các của Lục Tiên Thư nhanh nhất trên mạng.

"Tiểu Hắc, ta biết ngươi và Thạch Đầu là tốt nhất, vẫn luôn nhìn hắn chứ?"

Tiểu Hắc hừ hừ hừ kêu hai tiếng.

Chung Thanh Trúc cười cười, sau đó đi đến bên cạnh Thẩm Thạch, cũng không để ý đến bụi đất đá lởm chởm, cứ thế tùy ý ngồi xuống. Ánh mắt nàng nhìn nam tử đang hôn mê, nhìn gương mặt quen thuộc của hắn, hồi lâu không nói gì, chỉ nhìn chăm chú như vậy.

Hình như, bao nhiêu năm nay, đây vẫn là lần đầu tiên hắn nhìn hắn thật kỹ càng, tỉ mỉ, chân chính và chân chính như vậy.

Ánh trăng như nước, chiếu sáng đường nét giữa hai hàng lông mày của hắn, từng cảnh tượng trong quá khứ hoặc lâu ngày hoặc sâu sắc, ký ức chôn sâu trong đáy lòng như dòng nước dâng lên, trong đêm thanh lãnh này, dung mạo hắn dường như cùng năm tháng đã qua chậm rãi trùng khớp.

Nàng chậm rãi vươn tay ra, đầu ngón tay bỗng nhiên có chút run rẩy tinh tế, nhìn qua muốn nhẹ nhàng vuốt ve khuôn mặt của hắn một chút, da thịt trên mặt hắn, sẽ là nhiệt độ như thế nào?

Chỉ khi ngón tay sắp chạm vào má Thẩm Thạch, nàng chợt thấy giữa bàn tay mình và ngón tay thon dài trắng nõn hiện lên những vệt máu loang lổ. Chung Thanh Trúc như giật mình, dừng lại giữa không trung chốc lát rồi từ từ thu về.

Lúc này không biết từ lúc nào lại Tiểu Hắc nằm sấp dưới đất bên cạnh Thẩm Thạch, ngẩng đầu liếc Chung Thanh Trúc rồi nghiêng đầu.

Chung Thanh Trúc yên lặng ngồi bên cạnh Thẩm Thạch, dường như đang trầm tư, lại như đang đơn thuần nhìn hắn, từ trên khuôn mặt dần dần khôi phục bình tĩnh của nàng không thấy thêm vẻ khác thường nào, một lúc sau, nàng đột nhiên gọi một tiếng:

"Tiểu Hắc."

Tiểu Hắc mấp máy miệng, một lát sau, lộ ra nửa cây linh thảo thảo căn không rõ tên đã cắn dở.

"Có phải ngươi không thích ta không?" Chung Thanh Trúc xoay người lại, giọng điệu bình tĩnh thần sắc cũng rất bình thản, thậm chí còn mơ hồ mang theo một tia cười mệt mỏi, nhẹ giọng nói.

Tiểu Hắc khẽ động lỗ tai, không có phản ứng gì.

Chung Thanh Trúc tỏ ra không để tâm, hoặc có thể nói nàng dường như không quá để ý đến phản ứng của Tiểu Hắc, sau khi nói xong câu đó, nàng chậm rãi ngẩng đầu, nhìn về phía màn đêm lạnh lẽo này cùng vầng trăng lạnh trên bầu trời, gió đêm lạnh lẽo thổi qua những sợi tóc mai của nàng.

"Kỳ thật không kỳ lạ a, từ nhỏ đã chẳng có ai thích ta."

“Sinh cha ruột của ta, muốn bán ta đi đổi lấy mấy tiền rượu đánh bạc; đến Chung gia, bưng trà đưa nước hầu hạ, chuồng heo trong bếp, ta đều từng làm việc, nhưng vẫn thường xuyên bị mắng; ít ăn ít mặc, lúc trời lạnh giá, khi ta bưng nước lạnh tạt lên mặt rửa mặt, liền thường xuyên nghĩ, tại sao lại như vậy?”

“Sau này, ta đi theo Thanh Lộ tỷ tỷ hầu hạ nàng, tình hình sẽ tốt hơn một chút. Nhưng lúc đó Thanh Lộ tỷ tỷ, hình như cũng không thích ta lắm, đúng rồi, ngươi biết không, Tiểu Hắc?” Chung Thanh Trúc chậm rãi quay mặt đi, cười một cái, giọng nói dịu dàng mà lại trầm thấp, nói, “Ngươi biết không, Thanh Lộ tỷ tỷ lúc nhỏ tính tình cũng không tốt lắm đâu, không giống với dáng vẻ dịu dàng ngàn kiều trăm mị bây giờ. Trước kia khi nàng nổi giận, thường xuyên trút giận lên ta, ngươi xem,”

Nàng đưa tay ra, nhẹ nhàng sờ lên gò má trắng nõn mềm mại của mình, ôn hòa nói: "Thấy chưa, Tiểu Hắc, hồi nhỏ nàng thường đánh chỗ ta đấy, một bạt tai, một bạt tai đánh..."

Tiểu Hắc cũng không biết có hiểu hay không, vẫn nằm sấp tại chỗ như lúc trước, lặng lẽ nhai rễ cỏ trong miệng, thỉnh thoảng lại liếc Chung Thanh Trúc một cái, nhưng có lẽ vì ở cùng nhau lâu quá, nó trông bên cạnh Chung Thanh Trúc lại tự nhiên hơn nhiều.

Chung Thanh Trúc lại không nhìn Tiểu Hắc nữa, nàng chỉ ngẩng đầu lên, kinh ngạc nhìn vầng trăng lạnh ánh sáng kia trên bầu trời đêm, một lát sau, âm u nói: "Ta cũng không biết, vì sao bọn họ không thích ta, bất quá không sao, những chuyện đó đều không quan trọng."

Trong mắt nàng phản chiếu vầng trăng lạnh sáng ngời kia, như ngọn lửa trắng lạnh lẽo thiêu đốt.

"Chỉ cần đứng ở nơi cao nhất như mặt trăng kia, liền sẽ không còn sợ hãi gì nữa, không cần lo lắng nữa, đúng không?"

Nàng mỉm cười, nói như vậy.

※※※

Khi trời sáng, tia nắng đầu tiên của buổi sớm mang theo vài phần ấm áp rơi trên người Thẩm Thạch, mí mắt hắn khẽ động vài cái, sau đó chậm rãi tỉnh lại.

Tiểu Hắc là người đầu tiên phát hiện động tĩnh của hắn, lập tức nhảy dựng lên, trông vô cùng vui vẻ, cười ha hả tiến lại gần không ngừng liếm mặt Thẩm Thạch. Thẩm Thạch chỉ cảm thấy thân thể mệt mỏi, một hồi lâu mới dễ chịu hơn chút, ngay sau đó ánh mắt vượt qua Tiểu Hắc, lại nhìn thấy Chung Thanh Trúc toàn thân đầy máu đang ngồi bên cạnh mình, nhìn qua giống như một đêm không ngủ canh bên cạnh mình, lúc này đang mỉm cười nhìn sang, nói: "Ngươi tỉnh rồi à?"

Thẩm Thạch cũng cười một cái, lập tức mang theo vài phần hoang mang nhìn chung quanh, nói: "Ta còn tốt, bất quá... Đây là đâu? Còn trên người ngươi sao nhiều máu như vậy?"

Chung Thanh Trúc khẽ mỉm cười, nói: "Nơi này là đỉnh núi hang đá kia, hôm qua ta dẫn ngươi lên. Còn vết máu trên người ta, là ta xuống hố đó, tìm khắp... tất cả mảnh thịt vụn dính phải."

Thẩm Thạch ngẩn ra một chút, nhìn Chung Thanh Trúc, ngạc nhiên nói: "Nơi đó bẩn như vậy, ngươi là một nữ hài tử..."

Sắc mặt Chung Thanh Trúc lại tái nhợt, nhưng nàng vẫn gượng cười lắc đầu: "Không sao đâu, ta vẫn nhịn được."

Nói xong, nàng lấy lấy Như Ý Đại, trước mặt Thẩm Thạch ào ào đổ ra một đống đồ vật lớn nhỏ khác nhau, thoạt nhìn đều là trên thân các loại yêu thú một ít bộ phận có thể dùng làm linh tài, đồng thời nói: "Những linh tài này là tối qua ta tìm được, bất kể nói thế nào, trong động đó chết hết đều là yêu thú cao giai, cho nên những yêu thể linh tài này hẳn cũng là giá trị không nhỏ. Ngoài ra..."

Nàng dừng một chút, ánh mắt trầm ngưng một lát, lại đưa tay từ trong túi Như Ý lấy ra ba viên nguyên đan bóng loáng tròn trịa linh lực tràn đầy, rõ ràng đều là nội đan yêu thú, nhẹ nhàng đặt ở trên đống linh tài kia, đồng thời nhẹ giọng nói,

"Ta còn tìm được ba viên yêu đan còn nguyên vẹn trong những mảnh huyết nhục vỡ vụn kia."

Người dùng ^ Cơ động viên đổ bộ lên m.zhuaji.org Chế độ đọc tốt hơn.

Thích Lục Tiên xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các của Lục Tiên Thư nhanh nhất trên mạng.