Chương 160 / 164

Ngoại truyện 8

Bản dịch · 2.463 chữ

"Đây là cái gì?" Tôn lão thái cũng không cảm thấy hộp hương tím này là đồ bình thường.

"Đây là Vấn Thần Hương," Kỳ Yến lấy ra chín nén hương đặt trong tay, nói với Tôn lão thái, "lấy một luồng công đức, hiến tế cho bọn họ, cũng chỉ có thể làm ra chín chín tám mươi mốt nén hương mà thôi," Kỳ Yến ba nén hương cắm vào trong lư hương, "Trong truyền thuyết loại hương này có thể giúp người hỏi thiên địa, hỏi âm dương, hỏi kiếp trước kiếp này, bất quá..."

Kỳ Yến thu tay lại: “Truyền thuyết chính là truyền thuyết, công dụng thật sự của nó chỉ có một, dẫn dắt nỗi nhớ nhung trong lòng chủ nhân, tìm được người mà hắn muốn tìm được,” Kỳ Yến đưa ba nén hương cho Tôn lão thái, “Hương này có một đặc điểm, nó trợ giúp người chí thiện, người chí đức, người chí nhân, nếu có kẻ tâm thuật bất chính, nó chính là loại hương bình thường nhất.”

Tôn lão thái vững vàng mượn ba nén hương này, cười nói: "Lão bà tử này cả đời tuy không có đại năng, ít nhất... hỏi lòng không thẹn."

“Hay cho một câu hỏi lòng không thẹn", Kỳ Yến cười, “chỉ vì lão phu nhân có tấm lòng như vậy, ta mới dám lấy ra Vấn Thần Hương này, nếu là người khác đến, ta cũng không nỡ bỏ thứ tốt này.”

"Đa tạ Kỳ đại sư khen ngợi, "Tôn lão thái cười rất đẹp, "Không biết ta cần làm gì?"

Kỳ Yến châm một cây nến đỏ, châm ba nén hương còn lại, quay đầu nói với Tôn lão thái: "Đem hương lên trước đi."

Chín nén hương cháy lên, trong phòng rất nhanh bị khói sương bao phủ, Kỳ Yến nắm lấy tay Tôn lão thái thái, làn da của nàng lỏng lẻo, mất đi độ đàn hồi, giống như cây khô sắp già đi, miễn cưỡng duy trì dáng người cao ráo mà thôi, bên trong sớm đã rũ xuống già rồi.

Kỳ Yến cắt ngón tay của mình, vẽ một lá bùa ở lòng bàn tay của lão thái thái, “Lão phu nhân, gọi tên của nàng đi.”

"Tần Phượng."

Bạn thân này của Tôn lão thái tên là Tần Phượng, một nữ nhân trẻ tuổi xinh đẹp vô cùng tươi tắn.

Kỳ Yến buông tay lão thái thái ra, theo giọng nói của Tôn lão thái càng già càng khàn, sương mù trong phòng cũng từng chút từng chút tan đi, chín nén hương cháy hết sạch, chỉ còn lại một vệt tro tàn.

"Kỳ đại sư, ngài tìm được nàng chưa?" Giọng Tôn lão thái khàn đặc, Kỳ Yến rót cho nàng một ly nước.

"Tìm thấy rồi."

“Nàng ở đâu?” Tôn lão thái đặt chén xuống, nắm lấy tay áo Kỳ Yến, “Nàng ở đâu?”

"Nàng ở Đế Đô," Kỳ Yến miễn cưỡng cười cười, "có ta đưa ngài đi gặp nàng không?"

Sắc mặt Tôn lão thái đại biến, sau một lúc lâu gật đầu: "Được."

Tôn lão thái vốn có chút quen biết với Sầm gia, cho nên mấy ngày trước sau khi Sầm phụ nói chuyện này với hắn, hắn liền đáp ứng giúp đỡ. Trên thực tế sau khi nhìn thấy tướng mạo của Tôn lão thái, hắn cho dù người mà Tôn lão thái cầu xin cùng nàng đã âm dương cách biệt.

Nhưng tướng mạo không phải vạn năng, hắn nguyện vì lão thái thái này mà dùng thêm một lần Vấn Thần Hương.

Tôn lão thái đã tám mươi tám tuổi, nếu Tần Phượng lớn hơn nàng hai tuổi còn sống, giờ hẳn đã chín mươi tuổi.

Trên đời có bao nhiêu người có thể vượt qua được rào cản chín mươi tuổi?

Thái Ninh Sơn, là nơi tọa lạc của nghĩa trang nổi tiếng ở Đế Đô, bởi vì nơi này chôn vùi vô số anh hùng, Nghĩa Dũng vì anh hùng đã hy sinh vì công vụ, những nhân vật lớn đã cống hiến to lớn cho quốc gia, cho nên hầu như mỗi ngày đều có rất nhiều người đến đây tế bái, cho dù những người này có thể không hề liên quan gì đến những người đã khuất đang an giấc nơi này.

Kỳ Yến dẫn Tôn lão thái đi tới trước một tòa mộ, tòa mộ này đã có chút niên đại, tuy rằng được chăm sóc rất sạch sẽ, nhưng từ màu sắc của bia mộ là có thể nhìn ra, người trong mộ đã qua đời mấy chục năm.

Lão thái Tôn đeo kính lão lên, hai tay run rẩy vuốt ve bức ảnh đen trắng trên bia mộ, nước mắt trào ra trong đôi mắt già nua.

"Tần Phượng phu nhân, đã... đã qua đời sáu mươi lăm năm rồi," Kỳ Yến cảm thấy cổ họng mình nghẹn lại có chút khó chịu, "Ngày nàng kết hôn, trong lầu xảy ra đại hỏa trạch, nàng đã cứu ba đứa trẻ ra..."

"Sáu mươi lăm năm! Sáu mươi lăm năm!"

Lão nhân ưu nhã này, vào khoảnh khắc này rốt cuộc đã sụp đổ, ôm bia mộ gào khóc lớn.

"Tần Phượng! Chúng ta đã hẹn sẽ gặp mặt, ngươi thất hẹn rồi, ta cũng thất hẹn rồi..."

Tôn lão thái khóc đến cả người mất hết sức lực, lúc vệ sĩ muốn đỡ nàng dậy, nàng lại đẩy vệ sĩ ra, lấy khăn tay nhẹ nhàng lau chùi tấm bia mộ đã chịu gió mưa đập này: “Chúng ta sáu mươi tám năm không gặp, không ngờ gặp lại lại là ở đây.”

"Ngươi vẫn còn trẻ như vậy, ta lại già rồi, không biết xuống dưới lòng đất, lúc ngươi nhìn thấy ta, có nhận ra hay không." Tôn lão thái lau sạch mộ bia, thấy bên cạnh mộ bia có một hạt cỏ dại, cũng cẩn thận từng li từng tí trừ đi, "ngươi luôn nói ta ngốc, kết quả ngươi còn ngốc hơn ta."

Nàng ngồi dưới đất, mặc kệ bụi đất làm bẩn sườn xám của nàng, cũng chẳng màng đến vẻ tao nhã hay không của mình lúc này, "Lão tỷ muội, đây là lần cuối cùng ta đến thăm ngươi."

"Ta già rồi, không còn sống được mấy năm nữa."

"Nếu ngươi còn chưa kịp đầu thai, thì ở phía dưới đợi ta, hai chúng ta cùng nhau đầu thai, kiếp sau lại làm một đôi tỷ muội tốt."

"Thôi được, vẫn là đầu thai thì tốt hơn, ngươi một mình ở dưới đó, nên lạnh đến mức nào, ta không nỡ a, không nỡ a."

Tôn lão thái tháo kính lão xuống, lau khóe mắt: “Ta không đeo kính, ngay cả ảnh chụp của ngươi là dạng gì, cũng đã nhìn không rõ, ngươi sẽ không cười nhạo ta chứ?”

Đáp lại nàng chỉ có gió nhẹ trong núi, còn có bia mộ lạnh lẽo.

“Tôn lão phu nhân, trời lạnh rồi,” Kỳ Yến ngồi xổm bên người Tôn lão thái, “chúng ta trở về đi.”

“Để ta xem nàng thêm hai lần nữa đi,” Tôn lão thái nhẹ nhàng vuốt ve bức ảnh trên bia mộ, “đây là lần cuối cùng ta nhìn nàng, chung quy phải xem cho kỹ một chút, miễn cho ta trí nhớ không tốt, quên nàng.”

“Vậy ta ở đây bồi ngài, ” Kỳ Yến cởi áo khoác trên người, khoác lên người Tôn lão thái, liền khoanh chân ngồi xuống, vậy mà thật sự ngồi ở bên cạnh Tôn lão thái.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Hãy chọn lọc những cuốn sách có kết cục thích nhìn người bằng vẻ ngoài, xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) luận về việc lấy vẻ ngoài mà xem người thì tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Tôn lão thái sờ sờ áo khoác trên người, trên mặt lộ ra một tia ý cười: “Đứa nhỏ này của ngươi thật thú vị, nhất định rất trêu chọc con gái thích.”

Kỳ Yến cười một vẻ thản nhiên: "Ta có thể để Bách Hạc thích là được."

Trên khuôn mặt già nua của Tôn lão thái lộ ra một tia mờ mịt: "Đúng vậy, chỉ cần để đối phương thích là được, hài tử, ngươi là người hiểu chuyện."

"Ta không hiểu tình yêu giữa đồng giới là như thế nào, ngay cả ta và tiên sinh cả đời này, cũng kính trọng nhiều hơn tình yêu. Đời này, ta sống vì chồng, sống vì con cái, giờ nghĩ lại, những năm tháng khoái ý chân chính, cũng chỉ có hai mươi năm thời gian chưa xuất giá mà thôi."

“Suỵt,” Tôn lão thái đưa ngón tay lên miệng so sánh, “nói lời này hôm nay ta nói rồi, ngày mai ngươi sẽ quên đi.”

Kỳ Yến lắc lắc đầu: "Ta là robot có năng lực trí nhớ rất kém, mời phu nhân xinh đẹp tùy tiện nói, ta quay đầu liền quên mất."

“Thật tốt, đứa bé này của ngươi thật tốt, rất dễ khiến người ta yêu thích,” Tôn lão thái dựa vào bia mộ của bạn tốt, giống như một thiếu nữ ngây thơ nở nụ cười, “Lúc ta gả đến Tôn gia, bất quá hai mươi tuổi, nhất ngôn nhất động liền đại biểu cho thể diện nhà mẹ đẻ, thể diện của phu gia, tình yêu, ở trong gia đình như chúng ta, đó chính là trò cười.”

“Nữ nhân a...” Gương mặt Tôn lão thái chạm vào bia mộ lạnh lẽo, như tìm được chỗ dựa nào đó, “Đời này ta có quá nhiều không cam lòng, quá nhiều không thể làm gì, đến bây giờ, cũng chỉ là Tôn lão phu nhân trong miệng người khác mà thôi.”

“Thật hâm mộ những đứa trẻ bây giờ của các ngươi, có thể lựa chọn cho con đường của mình, có thể làm chính mình,” bà lão Tôn vỗ mu bàn tay sợ Kỳ Yến, “đã sống tốt với đứa trẻ Bách Hạc kia, các ngươi đều là những đứa trẻ ngoan. Tình yêu thì ở bên nhau, không yêu thì chia xa, đừng làm khó nhau.”

"Ta biết rồi, cảm ơn ngài." Kỳ Yến nghĩ, cánh tay này tuy già nua vô cùng, nhưng bên trong vẫn mềm mại như vậy.

“Đi thôi.” Tôn lão thái lưu luyến không rời sờ sờ bia mộ, “Sửa lại rồi.”

"Ngài không xem nữa sao?" Kỳ Yến nhìn thấy đáy mắt lão nhân không nỡ, "ta có thể bồi ngài thêm một lát."

“Không cần,” Tôn lão thái cười lắc lắc đầu, “ta đã ghi nhớ tất cả những điều này trong lòng rồi.”

Lão thái Tôn trở về nhà nước ngoài, mười ngày sau, một luật sư tìm đến Kỳ Yến.

"Kỳ tiên sinh, Tôn lão phu nhân đã qua đời."

Kỳ Yến ngẩn người, nhìn phong bì lớn luật sư đưa đến trước mặt mình, phong bì kiểu dáng rất cổ xưa, lớp vỏ màu vàng đất, không thấy nửa điểm thiết kế hoa mỹ, trên đó viết mấy chữ thanh tú.

Nội dung chữ là: Kỳ Yến thân khải.

"Tôn lão phu nhân đặc biệt để lại di chúc nói rằng, căn biệt thự của bà ấy ở Đế Đô để lại cho ngài, như là sự báo thù của ngài giúp bà ấy tìm người," luật sư lấy ra từng phần chứng minh, đồng thời còn có một chiếc hộp gỗ đỏ.

"Đây là quà tân hôn nàng tặng ngài."

Kỳ Yến mở hộp ra, bên trong đặt một đôi vòng tay nam sĩ ngọc châu, trên hộp đặt một tấm thẻ ghi chú, bên trên viết bốn chữ trăm năm hảo hợp, chữ viết giống hệt như trên phong bì.

"Nếu ngài xác nhận không sai, xin ngài ký tên lên trên."

Kỳ Yến im lặng ký tên lên tài liệu, sau đó tiễn vị thư ký này đi.

Cầm phong bì, Kỳ Yến trở về thư phòng, sau đó dùng dao cắt giấy mở phong bì này.

Trong phong bì đặt mấy tấm ảnh, hai thiếu nữ trong ảnh rất xinh đẹp, đôi mắt cười lên giống như tinh tú trên trời, Kỳ Yến đặt ảnh xuống, xem xong phong thư này.

Bức thư này rất dài, như một lão nhân lẩm bẩm tự nói, lại như một thiếu nữ đang kể cho hắn một câu chuyện.

Nàng nói, cảm ơn hắn đã khoác áo khoác cho nàng, đây là chuyện tiên sinh nàng chưa từng làm với nàng.

Nàng nói, rốt cuộc có thể đi gặp lão tỷ muội rồi, nàng rất vui vẻ.

Nàng nói, chúc hắn hạnh phúc viên mãn, đầu bạc đến già.

Kỳ Yến cảm thấy mình giống như một người qua đường không liên quan, tham quan cả đời người khác, nhưng vào lúc kết cục, lại vô tình để cuộc đời người này đạt được một mức viên mãn theo một ý nghĩa nào đó.

Lạc khoản thư này viết Hà Thiền Quyên, đây là tên của Tôn lão phu nhân.

Thiền Quyên.

Chỉ mong người lâu dài, ngàn dặm cùng trăng non.

Đây là một cái tên rất đẹp.

Ít nhất, hắn đã nhớ kỹ tên của vị Hà phu nhân này.

Đứng dậy tìm một cái hộp gỗ lớn, Kỳ Yến đem thư, ảnh chụp, cùng với phần di chúc kia đều cho vào trong.

Khi cầm lấy que ghi chú màu đỏ, Kỳ Yến nói một tiếng cảm ơn.

Người trong thiên hạ qua lại, có người cả đời đều là người xa lạ, có người lại gặp nhau bỏ lỡ, còn có người ở bên nhau cả đời.

Nhưng ngoài chính bọn họ ra, ngoài những người coi trọng bọn họ ra, không ai quan tâm bọn họ tên gì, bọn họ có vui hay không, có sống tốt hay không.

Mọi người đều quá bận rộn, bận đến mức không tì vết quan tâm người khác.

Giữ một tia thiện ý không phải chuyện xấu, có lẽ không biết một ngày nào đó, tia thiện ý này sẽ sưởi ấm cuộc đời người khác.

Nắp hộp, Kỳ Yến cười.

Nguyện các ngươi kiếp sau như tỷ muội, thân mật thân thiện không chia lìa.

Hãy chọn lọc những cuốn sách có kết cục thích nhìn người bằng vẻ ngoài, xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) luận về việc lấy vẻ ngoài mà xem người thì tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất trên mạng.