Chương 3 / 117

Chương 3: Sợi xích của nàng đến rồi!

Bản dịch · 1.678 chữ

Căn phòng quá nhỏ đôi khi cũng là chuyện tốt.

Phó Tuyết Lê không như lo lắng, dùng gáy cuốc xuống đất, tức giận đến Tây Bắc.

Nàng bị tường chặn lại, ngã ngồi xuống đất.

Nhưng đầu vẫn đập mạnh một cái, đập đến mức trước mắt hơi hoa lên.

Nàng đau đớn khẽ kêu lên một tiếng.

Cùng lúc đó còn có tiếng quỳ xuống 'cạch cạch'.

Kèm theo một tiếng rên rỉ đau đớn.

Phó Tuyết Lê: "!"

Nam nhân không biết vì sao, ngã quỳ ở giữa hai chân nàng.

Để duy trì thăng bằng, hai chân hắn chống vào đầu gối nàng hơi mở ra, lại vì tay bị trói ngược ra sau lưng, quỳ ngồi trên mặt đất, cằm không thể không ngẩng lên.

Phó Tuyết Lê nhìn thấy đầu tiên là viên cầu nhỏ màu đen ở ngay trước mắt, cùng với sợi dây chuyền kéo dài qua gò má ra sau gáy.

Cằm dưới Quý Dữ căng cứng, bộ dạng cao quý thà chết không khuất phục, đôi mắt nhìn chằm chằm vào nàng, như muốn nuốt chửng nàng.

Tức giận đến mức thở hổn hển.

Nhưng hơi thở nóng bỏng từ trong lỗ nhỏ của quả cầu đen phun ra, lại biến thành mùi vị, tiếng sau vang lên

Phó Tuyết Lê nuốt nước bọt, ngây ngốc nhìn mấy giây mới phản ứng lại.

"Ngươi, ngươi, mau đứng dậy đi!"

Vô duyên vô cớ bị người ta quỳ xuống, nàng sợ tổn thọ!

Nàng đứng dậy muốn đỡ người dậy.

Nhưng trên mặt đất quá trơn, không cẩn thận kéo người biến thành đẩy người...

Nam nhân ngã nghiêng trên mặt đất, mang theo hơi thở đau đớn từ trong miệng tràn ra, nhìn qua rất đáng thương.

Phó Tuyết Lê lúc này mới chú ý tới ngực hắn đã bị cháo dội đầy.

Cơ ngực và cơ bụng rắn chắc được tôn lên mờ ảo bởi chiếc áo phông trắng nửa xuyên.

A——! Cháo của nàng!

Món thịt trong cháo vừa rồi nàng đã múc hết cho hắn.

Chính nàng còn không nỡ ăn nữa!

Kế hoạch bỏ trốn của Quý Dữ thất bại, nỗi uất ức trong lòng còn chưa kịp dâng lên, đã thấy khuôn mặt nhỏ nhắn đối diện vặn vẹo dữ dội, đầy mặt đau đớn thắt tim.

"..."

Không phải, sao nàng lại tủi thân?

Quý Dữ Triệt nhìn theo ánh mắt của nàng, dừng lại trên bát bị đập vỡ và nồi cháo đầy đất.

Nàng không phải vào để cắt eo, mà là đến đưa đồ ăn cho hắn?

Được, vậy thì có chuyện để nói.

Hắn đè nén cảm xúc, cố gắng giao tiếp với người phụ nữ.

"Ta không cần biết ngươi xuất phát từ nguyên nhân gì, chỉ cần ngươi thả ta ra ngay bây giờ, ta đảm bảo sẽ không truy cứu!"

Trong lòng nghĩ như vậy.

Nhưng giữa hai hàm răng cắn quả bóng, phát ra toàn là những âm thanh không thể lên mặt bàn...

Hừm một hồi, vành tai hắn đỏ bừng lên, còn nữ nhân chỉ biết vùi đầu thu dọn.

Không phải Phó Tuyết Lê không muốn ngẩng đầu, mà là Quý Dữ gọi quá mê hồn rồi, trong tình huống này nhìn nhau thì xấu hổ biết bao.

Nàng quyết định giữ lại một chút thể diện cho cả hai bên.

Quý Dữ không cam lòng nhìn chằm chằm lên đỉnh đầu đen nhánh của người phụ nữ một lúc.

Cuối cùng phiền muộn trở mình trên mặt đất.

Đúng lúc này, chuông cửa vang lên.

Mắt Phó Tuyết Lê sáng lên, là sợi xích của nàng tới rồi!

Vốn dĩ nàng nên đến dịch trạm lấy thì thích hợp hơn, nhưng trước khi buộc người chết, nàng phải canh giữ không rời nửa bước.

Vội vàng chỉnh đốn lại bản thân, nàng nhanh chân chạy ra mở cửa.

Hoàn toàn không chú ý tới Quý Dữ Triệt lại lật người trở về.

Nhân viên giao hàng là một người đàn ông gầy gò.

"Cô bé, ở một mình sao?"

Nam nhân vừa đưa gói đồ cho nàng, vừa mở miệng tán gẫu, ánh mắt lại dừng ở cổ áo hơi khô của nàng nửa giây.

Phó Tuyết Lê không chút do dự: "Tất nhiên!"

Trong phòng nàng không có ai khác!

Nàng nhận lấy gói đồ từ nhân viên giao hàng, vừa định đóng cửa thì phát hiện trọng lượng của gói có gì đó không ổn.

"Cái này không phải của ta chứ."

"Xin lỗi xin lỗi, nhầm rồi, đây là người ở tòa nhà bên cạnh." Người giao hàng cười gượng gạo, lại cúi đầu lục lọi trong túi bô nhài.

Lúc này, trong phòng đột nhiên truyền ra tiếng va chạm "thình thịch thình thịch".

Người đàn ông gầy gò đột ngột ngẩng đầu: "Trong nhà có người?"

Hắn vươn cổ ra cố gắng thò vào trong.

"Anh làm gì vậy?!" Phó Tuyết Lê hoảng loạn chống cửa.

Nam nhân ý thức được mạo muội, cười lui về phía sau nửa bước: “Xin lỗi, ta chỉ lo lắng, sợ trong nhà ngươi xảy ra chuyện gì, một mình ngươi không giải quyết được.”

"Không sao, có thể là chuột, một mình ta được! Cảm ơn ngươi."

Nàng nói một hơi xong, như mèo con chộp lấy gói đồ, nhanh chóng rụt lại.

Đóng cửa lại, động tĩnh trong phòng vẫn chưa dứt.

Nàng thở dài, ôm gói đồ, xách búa lên, sắc mặt nặng nề đi về phía phòng.

Ngoài cửa, nam nhân gầy gò nhìn cánh cửa phòng đột nhiên đập vào trước mặt, nhàn nhạt nhếch miệng cười, nụ cười kia không tới đáy mắt.

Hắn không vội đi giao hàng, mà dựa vào tường, thong thả châm một điếu thuốc.

Những vòng khói tỏa ra từng sợi trong hành lang mờ tối, hắn nghiêng tai lắng nghe, xác định trong phòng không có tiếng động của người khác, mới ấn tàn thuốc lên tường.

Và ở chỗ lớp vỏ tường bị cháy xém của điếu thuốc, hắn dùng chìa khóa vạch một dấu thập.

——

Đẩy cửa phòng ra, Quý Dữ co rúm bên cửa.

Thấy người mở cửa là nàng, trong mắt thoáng hiện vẻ thất vọng.

Ánh mắt Phó Tuyết Lê rơi trên vầng trán ửng đỏ hơi sưng của hắn, nhận ra vừa rồi hắn đã dùng đầu đập cửa.

Cũng không sợ đập đến ngốc.

Nàng nhíu mày nhỏ giọng nói: "Đầu ngươi không sao chứ?"

Quý Dữ Triệt nhìn thấy người phụ nữ cầm búa đứng ở cửa, yết hầu lăn một vòng, có chút hoảng hốt.

Đây là chuẩn bị trừng phạt hắn sao?

"Ưm—— ưm!" (Ngươi bình tĩnh lại, có gì từ từ nói đi!)

Nhưng âm thanh phát ra quá mức mập mờ, tên côn đồ tựa hồ càng ngày càng hưng phấn, cầm búa xông tới

Con người khi cảm nhận được nguy hiểm và bất lực đều không thể kiểm soát mà nhắm mắt lại, dù ý chí của hắn kiên cường cũng không ngoại lệ.

Cảm giác đau đớn dự đoán không hề xuất hiện, ngược lại phía sau bức tường truyền đến cảm giác chấn động như búa đập.

Chưa kịp lật người xem rốt cuộc xảy ra chuyện gì, một đôi tay đã lướt qua trước mắt hắn.

Hắn chỉ cảm thấy cổ lạnh toát.

Khi hoàn hồn, trên cổ xuất hiện một vòng kim loại có khóa.

Chỉ cần khẽ động một chút, còn kéo theo xích sắt phát ra tiếng 'leng keng' vang lên.

Phó Tuyết Lê ngồi xuống trước mặt hắn: "Đừng nói, kích thước vừa vặn! Ngươi mang theo cũng khá phù hợp."

Quý Dữ hoàn toàn không nhìn thấy cổ mình, nhưng lại có thể liếc thấy túi bao bì bên cạnh.

‘Vòng tròn chuyên dụng của chó dữ’.

Quý Dữ Triệt: "?!"

Ai là chó?

Hắn nhục nhã muốn chửi người, nhưng lại khinh thường không dám phát ra âm thanh nữa, cả người nghẹn đến đỏ bừng.

Ngẩng đầu lên lần nữa, người phụ nữ đang giơ điện thoại: "Này, cô đừng có lộn xộn, chiếu sạch hết rồi!"

Quý Dữ Triệt: "..."

Ngay giây tiếp theo, hắn điên cuồng giãy giụa, tuyệt đối không thể để lại loại lịch sử đen tối này!

Chỉ cần hắn động đủ nhanh, ống kính sẽ không bắt được hắn!

Phó Tuyết Lê không hiểu đàn ông đang vặn vẹo cái gì, giơ điện thoại đuổi theo hồi lâu, cuối cùng thở dài một hơi.

"Thôi bỏ đi, vậy ta đổi băng ghi hình nhé."

"?"

Quý Dữ hoàn toàn không động đậy nữa.

Phó Tuyết Lê cắt video đã quay xong, tải lên tài khoản người mua, tặng kèm 50 chữ đánh giá tốt.

Thành công nhận được bao lì xì năm tệ!

Cô hài lòng cất điện thoại đi, hai tay vòng ra sau gáy Quý Dữ, nhẹ giọng dỗ dành: "Anh đừng động đậy, lát nữa phải ăn cơm rồi, em tháo quả cầu nhỏ cho anh trước đã, nhưng anh phải ngoan ngoãn, không được la hét ầm ĩ, biết chưa!"

Quý Dữ hoàn toàn xấu hổ phẫn nộ trừng mắt nhìn nàng, giữa đôi môi và quả cầu nhỏ bị nàng kéo ra một sợi nước bọt trong suốt.

Phó Tuyết Lê: "..."

"Lát nữa ta sẽ giúp ngươi tắm rửa."

Nàng cười ngượng ngùng.

Nhưng lời còn chưa nói hết, Quý Dữ Triệt đã đột ngột quay đầu, gào thét về phía ô cửa sổ nhỏ kia.

"Người đâu! Cứu mạng! Có người giam cầm trái phép rồi!"

Phó Tuyết Lê: “(○д⬇)!”

Quý Dữ Triệt còn chưa kịp gào xong, một bàn tay nhỏ đã nhanh chóng vươn tới.

Hắn không kịp né tránh, chỉ cảm thấy đầu ngón tay lạnh buốt lướt qua cánh môi.

Có thứ gì đó bị nhét vào miệng.

Hắn lập tức cảm thấy một trận ớn lạnh.

Chết tiệt! Nàng cho hắn ăn cái gì?!