Chương 46 / 132

Chương 46 Thanh Khâu

Bản dịch · 1.632 chữ

"Cái đó... Các ngươi đang nói chuyện gì? Chuyện đã giải quyết xong chưa?"

Trương Hãn và Bạch Mộng Hàm nói tiếng Long Quốc, Thôi Ân Tự căn bản không hiểu gì, chỉ có thể ngơ ngác nhìn bọn họ.

Nàng thấy Trương Hãn thu bức tranh trên tường lại, cũng đoán ra con quỷ kia đang ở trong tranh, nhưng nàng không biết tình hình hiện tại có tính là giải quyết được con ma đó hay không.

Nếu như nói như vậy giải quyết, vậy cũng quá nhẹ nhàng đi?

Trương Hãn ra hiệu cho bức họa cuộn xích sắt bạc trong tay: "Giải quyết xong."

Thôi Ân Tự có chút kinh ngạc: “Dễ dàng như vậy sao?”

"Bằng không còn có thể khó đến mức nào?"

Hồng Y Lệ Quỷ đối với tu luyện giả bình thường đã là quỷ cực mạnh, nhưng đáng tiếc thay nàng phải đối mặt với Trương Hãn - kẻ gian lận.

Lãnh đạo tối cao của Âm gian Cao Lệ Trương Hãn nói thu thập cũng có thể thu dọn, huống chi là một con quỷ áo đỏ bé nhỏ.

Nếu như Trương Hãn cũng phải rất khó khăn mới có thể chiến thắng, thì Cao Ly này coi như xong rồi.

Âm gian tuyệt đối không chống đỡ nổi, Hoàn Nhân lại không dám xuống trận, toàn bộ Cao Ly đều phải biến thành Quỷ Vực.

Lật tay thu bức họa lại, Trương Hãn xoay người đi ra ngoài.

"Được rồi, chuyện đã giải quyết xong, đi ra ngoài."

"Ồ, được."

Thôi Ân Tự còn tưởng sẽ trải qua một trận đại chiến, kết quả không ngờ ngay cả chiến đấu cũng không có, Trương Hãn phất tay là giải quyết xong.

Mặt đầy ngơ ngác đi theo Trương Hãn trở lại mặt đất, vừa mới lên, Thôi Ân Tự đã cảm thấy toàn thân ấm áp hơn nhiều.

Mật thất dưới lòng đất bên kia quá mức âm hàn, vừa lên mặt nhiệt độ đã khiến nàng dễ chịu hơn không ít.

"Quỷ đả tường cũng phá giải?"

“Đương nhiên, quỷ cũng không còn, ma đánh tường tự nhiên cũng sẽ không có.”

Trong ngõ nhỏ vẫn còn sót lại chút âm khí, nhưng đợi đến ngày mai mặt trời phơi qua, những âm thanh này cũng sẽ không còn nữa.

Trương Hãn ra khỏi phòng, ngẩng đầu nhìn vầng trăng trên trời, sau đó quay sang nhìn Thôi Ân Tự phía sau.

"Nhà ngươi ở đâu?"

"Ngươi hỏi cái này làm gì?"

Tuy cảm thấy Trương Hãn không phải người xấu, nhưng Thôi Ân Tự cũng không định tùy tiện nói địa chỉ nhà mình cho người khác.

Trương Hãn nhìn ra sự đề phòng của nàng, cũng không để ý.

Cô gái ở bên ngoài đề phòng là chuyện tốt, huống chi còn đối mặt với một người mới quen biết.

“Nếu ngươi dám một mình về nhà coi như ta chưa hỏi.”

"... Nhà ta ở bên này."

————

Sau khi giải quyết xong chuyện của Thôi Ân Tự, Trương Hãn lại dẫn Bạch Mộng Hàm đi chơi ở Cao Ly hai ngày.

Mãi đến ngày 3 tháng 2, hai người họ mới lên máy bay về nước.

Trước tiên về kinh thị một chuyến, Trương Hãn liên lạc với Dương Kiến và Ân Tra, đem món quà đã chuẩn bị sẵn cho bọn họ.

Hồ ly quàng cổ cho Ân Tra, chậu Thần Thụ đã trồng cho Dương Kiến.

Hai thứ này đối với bọn họ mà nói không tính là quý giá gì, nhưng dù sao cũng là tấm lòng của Trương Hãn, bọn hắn cũng không chê, vui vẻ nhận lấy.

Sau đó Trương Hãn lại giao nữ quỷ mà Cao Ly bắt cho bọn họ, cũng thu hoạch được biểu cảm kinh ngạc của bọn hắn.

Tình huống trong nước và Cao Ly khác nhau, Dương Kiến cùng Ân Tra cũng không phải chưa từng thấy quỷ nào thực lực mạnh nhưng chưa làm tổn thương người.

Nhưng những người mạnh lên nhờ nội hao như thế này, bọn họ thực sự là lần đầu tiên thấy.

Nhưng con quỷ đó rốt cuộc tu luyện oán khí, rốt cục không phải chính đạo, xem xong liền bị Trương Hãn ném xuống địa phủ.

Lại trò chuyện một lúc, Trương Hãn từ biệt Dương Kiến và Ân Tra, mang theo Bạch Mộng Hàm về nhà.

Ở nhà ba ngày, sáng sớm ngày 7, Trương Hãn mang theo Bạch Mộng Hàm lên máy bay bay đến Lỗ tỉnh.

Sắp đến Tết rồi, trong nhà chỉ còn hai người họ hơi vắng vẻ.

Để cho dịp Tết náo nhiệt hơn một chút, Bạch Mộng Hàm đề nghị năm nay đến nhà nàng sống.

Trương Hãn đối với chuyện này cũng không bận tâm, hắn đã sớm quen một mình ăn Tết rồi, người đông ít hơn đối xử với hắn đều như nhau.

Nhưng Bạch Mộng Hàm đã mở miệng, hắn cũng không từ chối.

Vừa hay hắn cũng rất hứng thú với Thanh Khâu, qua chơi một chút cũng không tệ.

Nơi Thanh Khâu tọa lạc là một không gian dị biệt, theo truyền thống thì chính là động thiên phúc địa.

Cần ở địa điểm đặc biệt, thi triển pháp thuật đặc định, mở ra thông đạo không gian mới có thể tới được Thanh Khâu.

Trương Hãn không biết những pháp thuật mở thông đạo này, nhưng có Bạch Mộng Hàm - người bản địa Thanh Khâu dẫn đường, hắn rất thuận lợi đi vào bên trong Thanh Kiều.

Đi ra khỏi thông đạo, bọn hắn đi tới một ngọn núi.

Dưới chân là con đường lát đá xanh, trải dài đến tận chân núi.

Còn ở cuối con đường lát đá, là một tòa thành trì cổ đại.

Trương Hãn thực lực mạnh, thị lực cũng khá tốt, đứng trên núi đã thấy chữ trên cổng thành.

Thanh Khâu thành.

"Thanh Khâu các ngươi đặc biệt như vậy sao?"

"Sao thế?"

Bạch Mộng Hàm co rúm trong áo Trương Hãn, chỉ có một cái đầu nhỏ thò ra từ cổ áo hắn, nghi hoặc nhìn Trương Hàn.

Trương Hãn chỉ xuống tường thành phía dưới: "Nhà ai xây thành mà chỉ xây một bức tường chứ? Lẽ ra phải vây quanh sao?"

Thanh Khâu thành chỉ có một bức tường thành, ngay đối diện thẳng với ngọn núi bọn họ đang ở.

Ba hướng khác cũng không có tường thành ngăn cản, nói cách khác có thể không đi cửa thành mà vòng qua bên cạnh.

Thực ra, Trương Hãn cũng không biết bức tường thành này có tác dụng gì, cảm giác chỉ là đồ trang trí.

“Ngươi nói tường thành à, ý tứ một chút là được rồi, không cần thiết vây lại toàn bộ.”

Đuôi Bạch Mộng Hàm khẽ lắc, nàng không chỉ ở trong quần áo của Trương Hãn, mà còn ở bên trong cơ thể hắn, cái đuôi cũng có thể giãn ra.

"Thanh Khâu đâu có ở hiện thế, người nào cưỡng ép vào được tường thành cũng không đỡ nổi. Người không vào nổi có tường cũng vô dụng, tòa tường này chỉ để tiếp đãi khách tới, chứ không phải để ngăn địch."

"Cho khách đến thì có cửa vào chứ, Thanh Khâu các ngươi cũng khá coi trọng nghi thức đấy."

Khóe miệng Trương Hãn giật giật, mang theo Bạch Mộng Hàm đi xuống núi.

Đến trước cổng thành dưới chân núi, Trương Hãn dẫn theo Bạch Mộng Hàm đi vào từ cửa chính.

Ừm, cảm giác nghi thức, nice!

Đại bộ phận người trong thành đều là yêu quái, hơn nữa tất cả yêu vật đều sẽ đem đặc trưng chủng tộc của mình hiển lộ ra.

Ví như Hồ Nương, Miêu Nương và Cẩu Nương... vân vân, đó hình như là thỏ.

Khụ, những thứ này không quan trọng, điều quan yếu là những tiệm thực phẩm ven đường.

Trương Hãn đi trong thành Thanh Khâu cổ kính, thấy nhiều nhất là các tiệm thực phẩm khác nhau.

Thịt bò khô yêu bán, thịt heo yêu mua, chuột khô và gà tinh gà...

Yêu quái Thanh Khâu đều cảm thấy có bệnh nặng, chuyên bán đồng loại của mình.

Nhưng nói thật, đây có lẽ mới là lựa chọn chính xác.

Đối với yêu quái mà nói, những động vật ngay cả trí tuệ cũng chưa khai thông không cùng loại với bọn họ, cho nên ăn vào cũng chẳng có gánh nặng tâm lý gì.

Hơn nữa, vì bản thể của họ chính là động vật, nên càng hiểu rõ hơn về động thú cùng chủng tộc, thịt động sinh nuôi ra cũng sẽ có chút tăng lên.

Cuối cùng bọn hắn đều là yêu quái, tuổi thọ dài, có rất nhiều thời gian tinh tiến đầu bếp, tay nghề từng người một đều không tệ.

Ít nhất Trương Hãn cảm thấy mùi vị không tệ, từ khi bước vào Thanh Khâu thành khẩu chưa từng dừng lại.

"Chuột khô để lại cho ta một con."

"Không được, chuột làm là của ta."

Bạch Mộng Hàm ôm một túi lớn chuột khô, trực tiếp thu về trong cơ thể Trương Hãn.

"Có cần thiết không, ăn xong rồi mua là được."

Trương Hãn khẽ lắc đầu, nhét một miếng thịt bò khô vào miệng.

“Đừng trốn nữa, nhà ngươi ở đâu, chỉ đường cho ta.”

"Phía trước hai trăm mét rẽ phải." Bạch Mộng Hàm không đi ra, nàng ở trong cơ thể Trương Hãn cũng có thể nhìn thấy thế giới bên ngoài.

"Ngươi là hướng dẫn thành tinh sao?"

Trương Hãn trợn mắt, lập tức bước về phía trước.