Chương 12 / 139

Chương 12: Người hợp tác với quỷ

Bản dịch · 1.506 chữ

"Ta nói! Ta nói!"

Ông chủ trợn tròn mắt, sắc mặt tái nhợt, vì đau đớn mà da mặt không ngừng co giật.

"Trước tiên hãy nói từ khách sạn, nhà trọ này của ngươi là sao?"

"Cái gì? Quán trọ... có thể có cái gì chứ? Đây chỉ là một nhà bình thường thôi... a!!"

Ông chủ còn chưa dứt lời, Dạ Từ đã đâm một đao vào vết thương của hắn, khiến hắn phát ra một tiếng kêu thảm thiết suýt chút nữa ngất đi.

"Ngươi nghĩ ngươi nói dối có thể giấu được ta sao?"

Dạ Từ giọng điệu âm lãnh nói: “Ngươi còn dám nói dối một lần nữa, ta sẽ đâm vào cái chân thứ ba của ngươi.”

"..."

Ông chủ sợ đến mức toàn thân run rẩy, những người đàn ông khác có mặt ở đây cũng cảm thấy như bị thương nặng, tựa như nổi lên một tầng ảo đau vậy.

"Được rồi... Nhà trọ này lúc đầu quả thực chỉ là một nhà nghỉ bình thường."

Ông chủ thở hổn hển, nói: "Nhưng sau đó... ta lén lút làm một số việc kinh doanh nhỏ ở đây."

"Việc làm ăn nhỏ?"

"...Giao dịch linh kiện cơ thể người."

"Bộ tạng giao dịch thì giao lưu nội tạng."

Dạ Từ hừ lạnh một tiếng: “Các ngươi tổng cộng có mấy người?”

"Chỉ có ta với vợ, còn có nhân viên phục vụ, chúng ta cứ cách một khoảng thời gian lại mê man vài hành khách, trói họ xuống tầng hầm."

Ông chủ do dự một chút rồi nói: "Bởi vì cách một khoảng thời gian mới ra tay một lần, cộng thêm việc chúng ta dùng tiền mua chuộc người trong sở cảnh sát nên vẫn chưa bị phát hiện... cho đến khoảng cách này."

Nói đến đây, trong mắt ông chủ hiện lên một tia hận thù.

Dạ Từ tâm niệm vừa động, hỏi: “Ngụy Thiến Thiến?”

Ông chủ giật mình: "Sao ngươi biết?"

"Em gái ta ở đâu? Các ngươi làm gì cô ấy vậy?!"

Ngụy Vinh lập tức tiến lên nói, Trịnh Đào và Lý Minh Diệu bên cạnh không thể ấn xuống được.

"...Lúc đó nàng phát hiện địa đạo chúng ta đào, lén lút từ đường hầm lẻn vào tầng bốn."

Ông chủ nhìn Ngụy Vinh đang đầy phẫn nộ, hừ lạnh một tiếng nói: "Nhưng chúng ta phản ứng nhanh hơn, bắt quả tang ả rồi trói ả xuống tầng hầm."

Trong mắt Ngụy Vinh lóe lên hy vọng: "Nàng hiện tại vẫn còn sống?"

"Đương nhiên là chết rồi."

Ông chủ nghiến răng nghiến lợi, hung hăng nói: "Cũng chỉ sau khi bà ta chết đi mới xảy ra nhiều chuyện kỳ quái như vậy trong khách sạn!"

"Mẹ kiếp!!"

Mặc dù đã sớm dự liệu, nhưng Ngụy Vinh nghe tin muội muội mình qua đời vẫn không thể bình tĩnh lại, cả mắt lập tức đỏ ngầu, hắn giãy giụa muốn xông lên giết chết lão bản mặt mũi đáng ghét này.

"Bốp!"

"A!!!"

Dạ Từ hung hăng giẫm một cước lên vết thương của hắn, hừ lạnh nói: “Chú ý thân phận và thái độ của ngươi.”

Ông chủ mặt mày vặn vẹo chống xuống đất, thở hổn hển.

Nhìn kẻ thù của mình đau khổ như vậy, trong lòng Ngụy Vinh nảy sinh một cảm giác khoái lạc báo thù, ngay cả người nhìn Dạ Từ đá hắn cũng thuận mắt hơn không ít.

"Nói tiếp đi, đạo lý và chuyện lạ là thế nào?"

"..."

Ông chủ hồi phục một lúc, giọng khàn đặc nói: “Để tiện cho cơ quan giao dịch, chúng ta đã đào rất nhiều đường hầm, một số phòng trong khách sạn đều có địa đạo chúng tôi đào, và đều thông đến tầng hầm và tầng bốn.”

Dạ Từ tâm niệm vừa động: "Ngươi cứ như vậy biến mất từ tầng một, rồi lên lầu ba đánh lén chúng ta?"

Ông chủ im lặng gật đầu: "Trong phòng 301 có một đường hầm, nhà bếp phía sau cũng có đường đi, ta chính là vòng qua các ngươi đến tầng ba như vậy."

Dạ Từ nói: "Tất cả địa đạo, còn có địa hình đều nói một lần."

Ông chủ mất hơn hai phút mới nói xong lắp bắp.

Dạ Từ như có điều suy nghĩ gật đầu, lại hỏi: “Vậy chuyện quái dị là thế nào?”

Thân thể ông chủ vô thức run lên, trên mặt hiện lên một tia sợ hãi: "Chuyện lạ... là quỷ!"

"Xì, còn quỷ? Mê tín phong kiến!"

Ngụy Vinh khinh thường cười nhạo một tiếng, nhưng rất nhanh phát hiện câu nói này không nhận được sự đồng tình của người khác như mình tưởng tượng, cả người lập tức sững sờ.

Hắn liếc nhìn Dạ Từ và mấy người, chỉ thấy bọn họ vẻ mặt nghiêm túc, như lâm đại địch.

...Không thể nào?

“Người chết rồi biến thành quỷ!”

Ông chủ ánh mắt đầy sợ hãi: "Hơn nữa con quỷ đó còn tìm đến chúng ta!"

"Ngươi nói đã tìm đến các ngươi?"

Dạ Từ nhướng mày, quan sát thần sắc của hắn phát hiện không phải nói dối: “Quỷ còn biết chủ động tìm người?”

"Ta không biết, nhưng quỷ thực sự đã tìm đến chúng ta."

Ông chủ không nhịn được rùng mình: "Ta không biết nên hình dung nó thế nào... cứ như là một mảng tối tăm, chỉ nhìn thôi đã thấy ghê tởm rồi."

Dạ Từ hiểu ra gật đầu: “Sau đó thì sao?”

Ông chủ trả lời: "Quỷ đã nói cho chúng ta biết những điều cấm kỵ cần phải kiêng kị!"

Khoan đã!

Dạ Từ lập tức nhận ra ý tứ trong lời nói của ông chủ - quỷ đã nói với bọn hắn những điều cấm kỵ cần phải tránh né, chẳng phải là trực tiếp nói cho bọn họ quy tắc giết người sao?!

Dạ Từ nhíu mày nói: “Quỷ còn có thể giao lưu?”

"Ta cũng không biết đó có tính là giao lưu hay không, nó không nói chuyện, dùng ngôn ngữ cơ thể để gợi ý ta đừng làm gì."

Ánh mắt ông chủ mang theo vẻ sợ hãi: "Nó vì gợi ý, thậm chí còn đặc biệt giết chết những hành khách khác!! Người của sở cảnh sát vì chuyện này mà đến một chuyến!!"

Dạ Từ phát hiện ra vấn đề mấu chốt nhất trong đó: “Nhưng quỷ tại sao muốn nhắc nhở các ngươi? Theo lý mà nói, các người là người giết nàng, là kẻ thù mới đúng.”

"Bởi vì..."

Ánh mắt ông chủ tối sầm hơn không ít: "Nó hy vọng chúng ta có thể khiến các lữ khách khác phạm phải cấm kỵ, giúp nó giết thêm vài người."

"..."

Quỷ chuyên sinh ra để giết người?

Dạ Từ nhíu mày nhìn chằm chằm biểu cảm của ông chủ, phát hiện không giống nói dối, hắn lại nhìn về phía Tống Ngâm Sương: “Quỷ là như vậy sao?”

"?"

Tống Ngâm Sương không hiểu tại sao Dạ Từ - vị "tiền bối thâm niên" này lại hỏi nàng câu hỏi như vậy, nhưng trầm ngâm một lát vẫn trả lời: “Hợp lý, người chết rồi biến thành quỷ, nhân cách sẽ bị vặn vẹo, đã không còn là người cũ nữa, nói là máy giết người cũng không quá đáng, vì thế, bọn hắn thậm chí sẽ liên kết với con người, chỉ để giết càng nhiều người hơn, đương nhiên...”

Tống Ngâm Sương lại nhìn về phía lão bản: "Những kẻ hợp tác với quỷ, cuối cùng đều sẽ chết dưới tay quỷ."

Ông chủ nghiến răng phản bác: "Ta có cách gì? Ta chỉ có thể hợp tác! Nếu không, chẳng lẽ còn có khả năng đấu với quỷ sao?!"

"Một tên buôn người quan chức, đừng nói là giống như rất vô tội vậy."

Tống Ngâm Sương hừ lạnh một tiếng nói: "Hơn nữa lệ quỷ thường đều bị hạn chế ở khu vực tử vong không thể rời đi, ngươi hoàn toàn có thể ly khai khách sạn, như vậy lệ oan căn bản không làm gì được ngươi!"

"Ngươi tưởng ta không muốn sao? Nhưng khách sạn này là tài sản của ta, tốn mấy chục vạn!!"

Ông chủ gầm lên: "Hơn nữa ta là người ngoài năm mươi, rời đi thì làm sao sống nổi?!"

Tống Ngâm Sương khinh bỉ nói: "Ngươi đã làm nội tạng giao dịch rồi, ta không tin trên tay ngươi không có tiền, chậc chậc tặc, đã hơn năm mươi tuổi rồi mà vì tiền còn không từ thủ đoạn."

Dạ Từ như có điều suy nghĩ: “Xem ra quỷ chính là nhìn ra điểm này của hắn, biết hắn sẽ không dễ dàng rời đi, cho nên mới hợp tác với hắn.”

Đột nhiên, hắn lại nghĩ đến điều gì đó: "Vậy nên, việc mất điện trước đó cũng là do ngươi làm?"