Chương 50 / 110

Chương 50 Kiếm Linh

Bản dịch · 1.429 chữ

Trong Kiếm Trủng, Khương Minh Nguyệt hoàn toàn không biết hai nam nhân bên ngoài đang bàn về vấn đề nàng có thể tu luyện đến bao xa.

Nàng hiện tại chỉ có một cảm giác, -- lạnh.

Không phải lạnh về nhiệt độ, mà là kiếm khí.

Vừa bước vào cấm chế, trước mắt liền như đổi một phương thiên địa.

Bên ngoài rõ ràng vẫn là ban ngày, nhưng nơi này lại tối tăm như hoàng hôn.

Cuồng phong dọc theo hẻm núi gào thét mà qua.

Vách núi, đá tảng, vách đứt gãy, đất bùn khắp nơi đều là kiếm, nhiều vô số kể.

Có cái cắm xiên vào khe đá, có cái đâm sâu vào bùn đất, còn có một số đã gãy thành hai đoạn, chỉ còn lại nửa thân kiếm.

Nhìn thoáng qua trong Kiếm Trủng có ít nhất mấy ngàn thanh kiếm, thậm chí nhiều hơn.

Khương Minh Nguyệt đứng tại chỗ, thời gian rất lâu không nói chuyện.

Nàng vốn tưởng "Kiếm Trủng" chính là nơi cất giấu rất nhiều kiếm.

Thực sự tiến vào mới phát hiện, nơi này giống mộ phần hơn.

Những thanh kiếm đó rất nhiều đã rỉ sét loang lổ, kiếm linh sớm đã tiêu tán, nhưng thỉnh thoảng đi qua một thanh nào đó, nàng vẫn có thể cảm nhận được từng chút kiếm ý còn sót lại trên đó như một người đã chết từ lâu để lại dấu vết cuối cùng.

Khương Minh Nguyệt bỗng nhiên thu lại chút hưng phấn lúc mới tiến vào, biểu tình trở nên nghiêm túc.

Nàng chậm rãi đi vào bên trong, bước chân cũng yên tĩnh hơn đôi chút.

Ba trăm năm trước, những thanh kiếm này hẳn đều có chủ nhân.

Những người đó có lẽ cũng là đệ tử Thái Nhất Môn, cũng từng mỗi ngày ngự kiếm bay qua từ sơn môn, có thể vụng trộm trốn học, sẽ bị phong chủ huấn luyện, cùng bằng hữu xuống núi uống rượu.

Thậm chí cũng có người giống như nàng, lần đầu tiên đạt được kiếm hưng phấn đến mức không ngủ được.

Sau này người mất đi, bản mệnh kiếm mới trở về Kiếm Trủng.

Khương Minh Nguyệt bỗng nhiên có chút hiểu vì sao Bạc Hành không muốn trở về.

Nơi này đối với nàng mà nói là di chỉ, đối đãi Bạc Hành mà thôi là nhà, hay là một ngôi nhà đã chết hết.

......

Khương Minh Nguyệt hít một hơi thật sâu, tiếp tục đi về phía trước.

Nàng đi khoảng một nén nhang, kiếm ý phía trước càng lúc càng mạnh, những thanh tàn kiếm bình thường cắm trên mặt đất cũng dần ít đi.

Thay vào đó là mấy luồng hào quang chói lòa hơn hẳn xung quanh.

Khương Minh Nguyệt tinh thần phấn chấn, tới rồi, mười hai thanh kiếm!

Nàng men theo kiếm ý đi lên, cuối cùng ở nơi sâu nhất hẻm núi nhìn thấy một ngọn cô phong.

Trên đỉnh núi, lặng lẽ đứng mấy thanh cổ kiếm tỏa ra đủ loại linh quang.

Có người toàn thân hiện ra lôi hồ, bá đạo cuồng liệt; có kiếm thân như nước mùa thu, ôn nhuận xuất trần; lại đỏ rực như lửa dữ, mơ hồ có tiếng phượng hót.

Mà thanh ở trung tâm kia ——

Toàn thân màu trắng bạc như ánh trăng ngưng tụ, thân kiếm thon dài, bên dưới chuôi kiếm khảm một viên linh thạch trắng nguyệt tròn trịa trong trẻo, đang tỏa ra những tia sương mang dịu nhẹ và lạnh lẽo.

Khương Minh Nguyệt liếc mắt một cái không dời được: “Ngọc Phách!”

Trong mắt nàng lấp lánh sao, cái này cũng quá đẹp rồi, vẽ còn đẹp hơn cả trên ⟨Đại Lương Cổ Kiếm Lục⟩! Đúng là mọc ở điểm thẩm mỹ của nàng!

Khương Minh Nguyệt ba bước thành hai bước liền leo lên đỉnh núi.

Nhưng nàng vừa đặt chân lên bậc thềm đá cấp một của cô phong, luồng gió lạnh dịu dàng quanh đó đột nhiên biến sắc. Ngay sau đó, một đạo kiếm khí bạc cực mảnh đột ngột chém thẳng vào mặt!

“Chờ một chút!” Khương Minh Nguyệt phản ứng cực nhanh, thân thể đột nhiên ngửa ra sau, kiếm khí dán sát chóp mũi nàng xẹt qua.

Nếu không phải nàng phản ứng nhanh, giờ phút này đã bị kiếm khí chém thành hai nửa, Khương Minh Nguyệt mồ hôi lạnh cũng toát ra.

......

Trong không khí mơ hồ ngưng tụ ra một cái bóng hư ảo.

Đó là hư ảnh nữ tử áo trắng như tuyết, mày mắt thanh lãnh, phong thái tuyệt đại, tựa như Cửu Thiên Huyền Sương.

Chính là phong chủ Kiếm Phong năm xưa của Thái Nhất Môn, chủ nhân tiền nhiệm Ngọc Phách - kiếm linh còn sót lại.

Kiếm linh nhìn xuống Khương Minh Nguyệt, thần sắc lạnh lùng, một đạo thần niệm trong trẻo thẳng tắp đâm vào não hải của Khương minh nguyệt: [Kẻ nào quấy nhiễu ta ngủ dài?]

Khương Minh Nguyệt lập tức hiểu rõ là đã xảy ra chuyện gì.

Nàng rút tấm thẻ gỗ bên hông, hai tay giơ cao quá đầu, rất lễ phép nói:

“Tiền bối tốt, vãn bối Khương Minh Nguyệt, đại đệ tử thân truyền của chưởng môn đương nhiệm Thái Nhất Môn. Đây là lệnh đệ nhất của ta, sư phụ tặng cho ta. Ngài xem này, bảo đảm thật sự, không lừa gạt trẻ con và người già!”

Hư Ảnh Kiếm Linh rũ mắt, ánh mắt rơi vào trên tấm thẻ gỗ trong tay Khương Minh Nguyệt.

Ở trung tâm tấm mộc bài, hai chữ "Thái Nhất" đã vì năm tháng có chút mơ hồ, nhưng khí tức thuộc về chưởng môn nhất mạch, sẽ không sai.

Đúng là đệ tử thân truyền của Bạc Hành.

Trong mắt kiếm linh dường như có một thoáng hoảng hốt, nhưng rất nhanh, chút ôn hòa ấy lại bị uy kiếm sắc bén thay thế:

[Truyền nhân chưởng môn thì sao? Thái Nhất Môn đã sớm bị diệt vong. ]

Khương Minh Nguyệt: “......” Lời này nghe sao mà đau lòng như vậy.

Nàng còn chưa kịp phản bác, thần niệm của Kiếm Linh lại lần nữa đè xuống.

[Ta kiếm, chỉ có một lòng hướng về kiếm đạo, đoạn tình tuyệt ái kiếm tu.]

[Trên người ngươi, hồng trần tạp niệm mọc đầy, tơ tình quấn quanh, tâm niệm xao động, sao xứng với chưởng ta? Mau mau lui đi, nếu không dưới kiếm vô tình!]

Khương Minh Nguyệt sửng sốt một chút, lập tức cả người đều không ổn.

Khương Minh Nguyệt trầm mặc hai giây sau đó ngẩng đầu: “Khoan đã, có phải ngươi đang nói ta không?”

Sau đó, nàng chống nạnh phản bác: "Không phải, tiền bối ngươi có lý không vậy? Trên người ta làm gì có tơ tình quấn quanh? Ta vừa mất trí nhớ được không, năm năm ký ức của ta cũng mất rồi! Ngay cả chồng ta trông như thế nào cũng phải mấy tháng trước mới nhận thức rõ ràng!"

Kiếm Linh: "..."

Mấy trăm năm qua, kiếm linh hiển nhiên chưa từng gặp phải loại người này.

Khương Minh Nguyệt thấy nó không lên tiếng, càng nói càng có lý, nói lại càng hùng hồn: “Còn nữa, cái gì gọi là tâm niệm nóng nảy? Ta tu luyện đã cố gắng lắm rồi, ta vì Trúc Cơ mà liên tục bao nhiêu ngày chưa ngủ ngon, sư phụ ta mỗi ngày ở Cảnh Hòa cung phơi nắng, ngay cả ta cũng không nằm cùng ông ấy.”

Nói tới đây, Khương Minh Nguyệt càng nghĩ càng ủy khuất.

“Sư phụ ta đâu? Tên Bạc Hành đó ngày nào cũng nằm phơi nắng, hắn còn làm chưởng môn! Ta cố gắng như vậy, dựa vào cái gì mà ngươi ghét bỏ ta?!”

Kiếm Linh: "..."

Mấy trăm năm rồi, đệ tử đến Kiếm Trủng tìm kiếm ai chẳng thắp hương tắm rửa, cung kính kính sợ chọc giận kiếm linh?

Nha đầu này -- là đang cãi nhau với nàng? Hơn nữa, sao ngay cả chưởng môn cũng mắng cùng lúc?

Trong đôi mắt thanh lãnh của Kiếm Linh rốt cục hiện lên một tia tức giận.

[Kẻ cuồng vọng tiểu bối, đã không chịu lui, liền tiếp ba kiếm của ta.]

Khương Minh Nguyệt cũng rốt cục nghiêm túc trở lại.

Đến rồi, nàng liền biết không dễ dàng như vậy.