‹ Kinh Hồng

Chương 383 / 4.233

Tiếp tục lãng mạn toàn đồ

Bản dịch · 1.512 chữ

Trước phủ Trưởng Tôn.

Dưới ánh mắt của Trưởng Tôn Nam Kiều, Lý Tử Dạ vội vã tháo chạy.

Một trận giao tranh, Lý cẩu tử bại trận thảm hại.

Lý Tử Dạ, một tân điểu chỉ dám ăn nói hoa mỹ trên miệng, sao có thể là đối thủ của con yêu tinh Trưởng Tôn Nam Kiều này.

"Tiểu công tử, chúng ta về phủ sao?"

Trước xe ngựa, tiểu tư đánh xe lên tiếng hỏi.

"Không về, đi đông nam thành."

Lý Tử Dạ thu liễm tâm thần, phân phó.

"Vâng."

Tên sai vặt lĩnh mệnh, đánh xe ngựa hướng đông thành mà đi.

Đông Nam thành.

Nơi yên tĩnh nhất của toàn đô thành, không có sự ồn ào và phồn hoa của phố chợ, chỉ có cuộc sống thường ngày đơn giản và mộc mạc của bách tính.

Trong một tiểu viện yên tĩnh.

Dưới gốc phong, một nữ tử áo xanh xinh đẹp đang lặng lẽ gảy đàn, tập trung như vậy, thậm chí không phát hiện sau lưng có thêm một người.

Lý Tử Dạ không được cho phép, liền tự mình bước vào, yên lặng nhìn nữ tử trước mặt đang gảy đàn, không lên tiếng quấy rầy.

"Đinh."

Hồi lâu, Du Thanh Huyền điều chỉnh đàn xong, khẽ gảy dây đàn, lộ vẻ hài lòng, vừa định đứng dậy, đột nhiên, thân thể lảo đảo một cái, ngồi quá lâu, nhất thời khí huyết không thuận, suýt chút nữa ngã xuống đất.

Phía sau, Lý Tử Dạ thấy vậy vội vàng đưa tay đỡ lấy nữ tử trước mặt.

"Thả"

Du Thanh Huyền thần sắc giật mình, vừa định nói gì đó, đợi sau khi nhìn rõ khuôn mặt quen thuộc của người bên cạnh, thân thể run lên, một chữ phía sau lại nuốt xuống.

"Lý công tử!"

Du Thanh Huyền khó tin gọi.

"Gọi nhầm rồi."

Lý Tử Dạ khẽ cười nói.

"Tử Dạ."

Du Thanh Huyền lấy lại tinh thần, kinh hỉ nói, "ngươi trở về từ lúc nào?"

"Tối hôm qua."

Lý Tử Dạ nhìn trái nhìn phải, đáp: "Cái sân này của ngươi, vẫn đơn sơ như vậy a."

"Quen rồi."

Du Thanh Huyền lên tiếng, ánh mắt chú ý tới cánh tay trái của thiếu niên trước mắt, thần sắc ngẩn ra, kinh ngạc nói, "Tử Dạ, cánh tay của ngươi?"

"Đánh nhau với người ta."

Lý Tử Dạ vẻ mặt thờ ơ lắc lắc cánh tay của mình, cười nói, “Nhưng mà, ta đánh thắng rồi!”

"Đã bao nhiêu người rồi, còn đánh nhau với người."

Du Thanh Huyền nhìn thấy dáng vẻ không quan tâm của thiếu niên trước mắt, không nhịn được khẽ quát.

"Người tập võ, đương nhiên phải dùng nắm đấm để nói chuyện!"

Lý Tử Dạ giơ nắm đấm to như nồi đất của mình, vẻ mặt đầy kiêu hãnh nói: "Người xưa nói hay lắm, quân tử động thủ không hợp khẩu."

Du Thanh Huyền nghe thấy thiếu niên trước mắt lại bắt đầu bịa đặt lung tung, nhịn không được lườm thiếu niên trước mắt một cái, nói, “Thôi bỏ đi, ta nói không lại ngươi.”

"Thanh Huyền, gần đây thế nào, không gặp phải phiền phức gì chứ?"

Lý Tử Dạ cười nói, “Thế tử ngốc nghếch của Đông Lâm Vương gia không đến quấy rầy ngươi chứ?”

"Tử Dạ, ngươi đừng nói như vậy thế tử."

Du Thanh Huyền bất đắc dĩ nói, "Hắn không có ác ý gì."

"Ta biết rồi."

Lý Tử Dạ khẽ cười nói, "Vậy thì có liên quan gì đến hắn là một kẻ ngốc?"

"Ngươi mới là kẻ ngốc, cả nhà ngươi đều là kẻ ngốc!"

Đúng lúc này, bên ngoài tiểu viện, một giọng nói phẫn nộ vang lên, tiếp đó, một thiếu niên mày rậm mắt to, đầu hổ não hổ mang vẻ mặt phẫn nộ xông vào, chính là Ngô Đa Đa trong miệng Lý Tử Dạ, thế tử ngốc nghếch.

"Ồ."

Lý Tử Dạ nhìn thấy người đến, không khỏi cười nói, “Nói Tào Tháo Tào Tháo đến ngay, Thế tử, đã lâu không gặp, vẫn khỏe chứ.”

Ngô Đa Đa nhìn người trước mắt, vừa định nói gì đó, đột nhiên nhìn thấy cánh tay của người trước, kinh ngạc hỏi, “Tay của ngươi làm sao vậy?”

"Đánh nhau với người ta."

Lý Tử Dạ nhếch miệng cười, lộ ra tám chiếc răng trắng bệch, nói: "Ta đứt một cánh tay, nhưng mà, đối phương, cả người đều phế rồi."

Ngô Đa Đa nhìn thấy nụ cười âm trầm của người trước mắt, sợ tới mức thân thể giật mình một cái, theo bản năng lui về phía sau hai bước.

"Tử Dạ, ngươi đừng hù dọa thế tử."

Du Thanh Huyền thấy vậy, không khỏi có chút đau đầu, an ủi nói, “Thế tử, không sao đâu, Lý công tử cố ý dọa ngươi đấy.”

"Ta mới không sợ!"

Ngô Đa Đa nghe vậy, vội vàng ưỡn ngực, ngụy biện nói.

"Thế tử, ngươi đến là chuyện gì sao?"

Du Thanh Huyền không muốn hai người cứ nhìn nhau chằm chằm nữa, bèn chuyển đề tài, hỏi.

"Ôi chao."

Ngô Đa Đa vỗ đầu một cái, ảo não nói, “Vừa rồi nghe có người mắng ta, liền vội vàng xông vào, quên mất tỷ tỷ ta còn ở bên ngoài!”

Nói xong, Ngô Đa Đa vội vàng xoay người chạy ra ngoài.

"Tỷ tỷ hắn?"

Lý Tử Dạ vẻ mặt nghi hoặc nhìn về phía nữ tử bên cạnh, hỏi, "Tỷ tỷ hắn là ai vậy?"

"Trưởng nữ Đông Lâm Vương, Ngô Tư Tư."

Du Thanh Huyền trả lời, "Tư Tư quận chúa muốn học cầm, thế tử liền giới thiệu ta cho quận chúa."

"Đông Lâm Vương trưởng nữ."

Lý Tử Dạ thì thầm một tiếng, sao nghe quen tai thế, cứ như đã nghe nói ở đâu đó vậy.

Không lâu sau.

Ngoài tiểu viện, Ngô Đa Đa dẫn theo một nữ tử vô cùng thanh tú đi tới, nữ tử dung mạo rất thanh tú, khí chất đoan trang, vừa nhìn đã biết là tiểu thư khuê các trong tú ngoại tuệ.

"Ta nhớ ra rồi!"

Đột nhiên, Lý Tử Dạ như nhớ ra điều gì, vỗ đùi mình một cái.

Đây chẳng phải là nữ tử mà Thương Hoàng muốn ban hôn cho Tiểu Hồng Mũ sao.

Trong sân, Ngô Tư Tư, Ngô Đa Đa và Du Thanh Huyền bị dáng vẻ giật mình của người nào đó.

Lý Tử Dạ nhìn thấy ánh mắt của ba người, mặt dày trực tiếp phớt lờ, từ trên xuống dưới đánh giá Đông Lâm Vương trưởng nữ trước mắt một lượt.

Trông cũng được, khí chất, cũng tạm được.

Mạnh hơn tên ngốc Ngô Đa Đa này không ít.

Nhưng hình như không thích hợp lắm với Tiểu Hồng Mũ.

Hai cái bầu ủ rũ, đi đến cùng nhau, chẳng phải sẽ buồn chán chết sao.

Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, Lý Tử Dạ đã tự tưởng tượng ra một đống đồ vật, cuối cùng quyết định: Tiểu Hồng Mạo và trưởng nữ Đông Lâm Vương này không thích hợp.

"Ngươi, ngươi đừng có nhòm ngó tỷ tỷ ta!"

Ánh mắt đầy tính xâm lược của Lý Tử Dạ lập tức khiến Ngô Đa Đa đề phòng, sải bước chắn trước người trưởng tỷ nhà mình, vẻ mặt cảnh giác nói.

Lý Tử Dạ lấy lại tinh thần, khinh bỉ nhìn một tên ngốc phía trước, rồi khách khí hành lễ nói, “Bái kiến quận chúa.”

Ngô Tư Tư đưa mắt nhìn về phía Du Thanh Huyền bên cạnh, trên mặt lộ vẻ dò hỏi.

"Quận chúa, đây là Tam công tử của Lý gia, cũng là giáo tập tiên sinh của Thái Học Cung." Du Thanh Huyền giới thiệu.

"Thì ra là Lý công tử."

Ngô Tư Tư chợt tỉnh ngộ, khẽ nói: "Công tử không cần đa lễ."

Vị Tam công tử Lý gia này, nàng từng nghe qua, không phải người tầm thường, một năm trước, ở kinh đô gây ra động tĩnh lớn, phong thái cực kỳ thịnh vượng.

Bất quá, một năm nay, nàng thật sự rất ít khi nghe được tin tức về vị Tam công tử Lý gia này.

"Đa tạ quận chúa."

Lý Tử Dạ đứng thẳng người dậy, cười cười nói: "Thanh Huyền, đã có khách ở đây, ta sẽ đến thăm hôm khác."

Nơi này không nên ở lâu, rút lui!

"Lý công tử xin chậm."

Ngô Tư Tư thấy Lý gia tam công tử muốn đi, không dám do dự nữa, mở miệng hỏi: "Nghe nói Lý công tử và Bạch tiên sinh của Nho môn giao hảo, không biết, Bạch tiên sinh hiện tại có về Thái Học Cung không?"

Lý Tử Dạ nghe vậy, đôi mắt lập tức nheo lại, chẳng lẽ, trưởng nữ Đông Lâm Vương này thật sự coi trọng Tiểu Hồng Mũ sao?

Không thể nào?

Cái cục gỗ của mũ đỏ nhỏ kia cũng có người thích?