‹ Kinh Hồng

Chương 2.115 / 4.233

Thiên hạ không ai biết Thiên Mệnh

Bản dịch · 1.760 chữ

Trăng tàn như máu.

Trên chiến trường Tây Cảnh, đại quân hai bên đã đánh suốt cả một ngày, trong lúc vây quét và đột phá, vẫn không ngừng chém giết.

Huyền Giáp quân, Biên Phòng quân, La Sát thiết kỵ, Tây Nam quân, một đường truy đuổi Thiên Dụ đại quân đánh, căn bản mặc kệ cái gọi là pháp tắc chiến tranh 'cùng giặc không đuổi', không tiếc đại giá, truy đuổi đánh mạnh.

"Giết!"

Trong ngàn quân vạn mã, Chúc Thanh Ca, Hàn Thừa Chí hai vị thế tử, thúc ngựa xuyên qua, ngân thương soi bóng mặt trời lặn, giết đến bạch mã nhuộm đỏ son.

Chiến trường thảm khốc khó tả, xác chết chất thành núi, mỗi bước đều chất đống xác chết, máu chảy thành sông khiến người xem kinh hãi.

Một phương Thiên Dụ Điện, từ tướng lĩnh trên, dưới đến binh sĩ chịu đả kích tan vỡ, sĩ khí sa sút, không muốn ham chiến, dốc toàn lực đột vây.

Chỉ là, đại quân Thiên Dụ vứt bỏ mũ giáp, càng muốn đào tẩu, tổn thất càng nghiêm trọng.

Từ các hướng khác nhau, liên tục không ngừng truy binh, không ngừng xung kích đội hình tàn quân Thiên Dụ Điện, thề phải triệt để đánh tan lực lượng hữu sinh của Thiên Dụ Điện.

Từ đêm qua, Đông Lâm Vương thế tử dẫn đầu đội trăm người tập kích đại doanh, đến khi Tam Vương hợp vây đại bại Thiên Dụ đại quân, mọi thứ đều đến đột ngột như vậy, chỉ trong một ngày ngắn ngủi, hơn mười vạn Thiên Dụ đại quân tan tác, như tỉnh mộng.

Hai bên đánh nhau cầm chân ba năm, hai bên gần như đều đã có ăn ý, đánh đánh dừng dừng, đều không liều mạng như thiết kỵ Mạc Bắc, ai có thể ngờ được, đại thương hội đột nhiên đổi ý, tập hợp lực lượng tinh nhuệ của tam vương, đánh ra một trận chiến điên cuồng như thế.

"Nghĩa huynh."

Dưới ánh tà dương, Hàn Thừa Chí thúc ngựa xông đến bên cạnh nghĩa huynh, mở miệng hỏi: "Chúng ta đều đi rồi, chỗ Lý giáo tập, sẽ không có vấn đề gì chứ?"

"Không."

Chúc Thanh Ca quay đầu nhìn về phía cao địa một cái, lắc đầu nói, “Bên cạnh Lý huynh có Tiểu Tứ cô nương, sẽ không sao đâu.”

"Vậy thì tốt."

Hàn Thừa Chí đáp lời, ánh mắt nhìn về phía đại quân Thiên Dụ đang tháo chạy phía trước, ngưng giọng nói: "Nghĩa huynh, sắp mặt trời lặn rồi, chúng ta phải nhanh lên, tướng sĩ chúng ta cũng đã bôn ba mấy ngày mới tới nơi này, thân thể đã sớm cực hạn, hiện tại tất cả đều dựa vào một hơi thở để chống đỡ, nếu không thể nhanh chóng đánh tan đại quân Thiên Dụ này, ta lo các tướng sĩ sẽ không chống đỡ nổi."

"Để các huynh đệ chống đỡ thêm một chút."

Chúc Thanh Ca thần sắc ngưng trọng nói, "Đã đánh đến mức này rồi, chỉ cần một hơi thở cuối cùng là có thể triệt để đánh bại địch nhân, đợi trận này kết thúc, chúng ta có rất nhiều thời gian để nghỉ ngơi."

"Rõ."

Hàn Thừa Chí gật đầu đáp lại, rồi lập tức thúc ngựa rời đi, đi truyền lệnh, cổ vũ sĩ khí.

Ánh mắt Chúc Thanh Ca quét qua chiến trường, sâu trong đáy mắt vẻ lo lắng khó che giấu, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.

Phụ vương!

“Vương gia.”

Lúc này, ở đằng xa, Trường Đình Hầu toàn thân đầy thương tích đỡ lấy Tây Nam Vương cũng nhuốm đầy nửa thân máu bên cạnh, nói: "Chúng ta đã thắng."

"Thấy rồi."

Tây Nam Vương tay cầm một thanh đao cuốn lưỡi gươm chống đỡ thân thể bị thương, mệt mỏi cười nói, "Già rồi, bản vương còn trẻ hơn vài tuổi, lũ tiểu nhân này đừng hòng làm tổn thương bản vương!"

"Ha ha."

Trường Đình Hầu nghe được lời của Vương gia, nhịn không được nở nụ cười, nói, “Thuộc hạ cũng vậy, cuối cùng vẫn là già rồi, bất quá, Thừa Chí và Thế tử kế thừa sự dũng mãnh của thuộc hạ và Vương gia, điểm này, ngược lại làm cho người ta vui mừng.”

"Hổ phụ không có khuyển tử!"

Tây Nam Vương mệt mỏi và kiêu ngạo đáp, "Đứa trẻ đánh ra trên chiến trường, không có một tên hèn nhát nào."

“Vương gia, bây giờ phải làm sao?”

Trường Đình Hầu nhìn chiến trường phía xa, hỏi, "Chúng ta còn đuổi theo không?"

"Đuổi theo cái rắm, ngươi còn chê bổn vương bị thương chưa đủ nặng sao?"

Tây Nam Vương tức giận nói, “Không đuổi nữa, tìm chỗ nghỉ ngơi một chút.”

"Đâu?"

Trường Đình Hầu nhìn quanh hỏi.

"Đến chỗ Lý giáo tập."

Tây Nam Vương trả lời, "Hắn không thể tự mình ra chiến trường, hẳn là rất cô đơn, chúng ta đi cùng hắn trò chuyện một chút."

"Tốt!"

Trường Đình Hầu lên tiếng một tiếng, chợt đỡ Vương gia bên cạnh đi về phía cao địa xa xa.

Dưới ánh hoàng hôn, hai lão huynh đệ đã nương tựa nhau nhiều năm, run rẩy bước đi trên chiến trường, dùng một vạn quân tiên phong chặn lại đại quân Thiên Dụ gấp năm lần, dù xuân sắc đã qua, vẫn không hề giảm bớt phong thái vương hầu.

“Vương gia, ngươi nói sau trận chiến này, Thừa Chí phong hầu, hẳn là không có vấn đề gì chứ?” Trường Đình Hầu đỡ Vương gia, vừa đi vừa hỏi.

"Chắc chắn không có vấn đề."

Tây Nam Vương trả lời, “Vừa rồi ta nhìn thấy tiểu tử kia, ngân thương bạch mã, trong quân địch bảy vào bảy ra bảy, rất có phong thái của ngươi thời trẻ.”

"Vậy sao, ha ha, thuộc hạ cũng nghĩ như vậy."

Trường Đình Hầu cười lớn, "Thuộc hạ cũng đã thấy thế tử, trong thiên quân vạn mã, một ngọn thương đã chọn một chủ tướng của đối phương, thật lợi hại, thuộc hạ nhớ rõ, khi Vương gia còn trẻ, cũng chưa từng có thân thủ tốt như thế tử."

"Thanh xuất vu lam, nhưng chúng ta cũng chẳng kém."

Tây Nam Vương cười nói, "Nếu không có chúng ta làm mồi nhử, hai tiểu tử kia lấy đâu ra cơ hội đại sát tứ phương trên chiến trường."

"Không sai, gừng càng già càng cay!" Trường Đình Hầu rất là kiêu ngạo đáp.

Hai người đang nói chuyện, một đường lảo đảo đi qua chiến trường, trên cao địa phương xa, một bóng người tóc trắng ngồi ở đó, ánh mắt nhìn xa, vẫn lạnh lùng đứng nhìn toàn bộ chiến cuộc, không nói một lời.

Chân trời, mặt trời lặn, chân trời phía đông, trăng sáng mọc lên.

Tây Nam Vương, Trường Đình Hầu dìu nhau, đi lên cao địa, sau đó tất cả đều không màng hình tượng mà ngồi phịch xuống, thở hổn hển.

Cùng là ngũ cảnh thì sao, trên chiến trường, đối mặt với sự xung kích của ngàn quân vạn mã, ngũ cảnh cũng bị đâm thành cái sàng.

Bất luận Tây Nam Vương hay Trường Đình Hầu, trên người đều có vết tên và vết đao không dưới, căn bản không biết là bị cháu trai nào bắn hoặc chém vào lúc nào.

“Vương gia, Hầu gia, vất vả.”

Trên ghế cơ quan, Lý Tử Dạ thu hồi ánh mắt đang nhìn xa, khẽ nói: "Thấy hai vị bình an, ta yên tâm rồi."

"Bổn vương và Trường Đình Hầu đều là ngũ cảnh, không dễ chết như vậy."

Tây Nam Vương trầm trầm thở ra một hơi, mặt mang ý cười, cứng miệng đáp lại, có điều, nói thì nói, vừa rồi bọn họ quả thực suýt chút nữa đã lạnh rồi, sự xung kích của đám thiết kỵ ngân giáp kia, thật sự không phải trò đùa.

“Vương gia, chiến tranh chân chính, mới chỉ bắt đầu.”

Lý Tử Dạ ôn hòa nói, "Sau trận này, toàn quân lập tức sẽ quay về viện binh, trận quyết chiến giữa chúng ta và Mạc Bắc bát bộ sắp bắt đầu."

"Bổn vương hiểu rõ."

Tây Nam Vương đáp một câu, cảm khái nói, “Lý giáo tập, đừng nghĩ nhiều như vậy nữa, trận này còn chưa đánh xong, đã bắt đầu nghĩ đến trận tiếp theo rồi, có mệt không.”

Vị giáo tập Lý này, tính toán người khác tính toán đến mức tóc cũng bạc trắng, còn tính toán nữa chứ.

Đương nhiên, những lời này, Tây Nam Vương không dám nói ra, có thương tích trong người, sợ bị đánh chết.

“Vương gia, còn có một chuyện, thế tử nếu phong vương, ngài có thể sẽ lui.”

Lý Tử Dạ nhắc nhở, "Bằng không, một môn song vương, quá dễ bị người ta đố kỵ."

"Lui thì lui."

Tây Nam Vương tiêu sái nói, "Đánh cả đời, sớm đã muốn nghỉ ngơi, vừa hay để lại thời gian, bồi dưỡng thật tốt cho nội tử, những năm này, bổn vương nợ nàng quá nhiều."

“Vương gia có chuẩn bị là tốt rồi.”

Lý Tử Dạ nhìn lại chiến trường lần cuối, cáo biệt nói: “Vương gia, ta phải đi rồi, có thể thấy Vương gia và Hầu gia bình an vô sự, ta liền có thể an tâm rời đi, trận này sắp đánh xong, còn lại chính là quét dọn chiến trường, không có việc của ta.”

"Vội vàng thế sao?"

Tây Nam Vương ánh mắt hơi ngưng lại, hỏi, “Không lưu lại ăn mừng sao?”

"Không được."

Lý Tử Dạ bình tĩnh nói, “Ta hiện tại là không thể lộ ra ánh sáng, bị người phát hiện, phiền phức không ít, Vương gia, Hầu gia, xin cáo từ tại đây.”

Nói xong, Lý Tử Dạ nhìn về phía Tiểu Tứ bên cạnh, phân phó: "Tiểu Tứ, đi đây."

"Tuân lệnh!"

Tiểu Tứ lĩnh mệnh, đi đến sau ghế cơ quan, đẩy tiểu công tử nhà mình nhân lúc bóng đêm rời đi.

Phía sau, Tây Nam Vương và Trường Đình Hầu nhìn nhau một cái, rồi lặng lẽ đứng dậy, cùng nhau hướng về bóng dáng tóc trắng đang đi xa thi lễ một cái.

Một trận Phong Vương chiến, thiên hạ không ai biết thiên mệnh.

Thế đạo này, rốt cuộc là thế nào?