‹ Kinh Hồng

Chương 116 / 4.233

Đạm Đài

Bản dịch · 3.278 chữ

Đêm lạnh, gió lạnh thấu xương.

Lý Tử Dạ tay cầm Ngư Trường Kiếm đứng trước mặt mọi người, nửa người nhuốm máu, chói mắt như vậy.

Trên mặt đất, Ngao Khung đã thở ra nhiều hơi, hơi vào ít, lồng ngực bị lợi kiếm rạch ra, da tróc thịt bong, xương trắng ẩn hiện, máu tươi đầm đìa trào ra, nhuộm đỏ mặt đất dưới thân.

Hách Liên đại quân và dũng sĩ Hách Liên tộc phía sau nhìn cảnh tượng trước mắt, vừa phẫn nộ, vừa chấn kinh.

Phẫn nộ là, người trước mắt lại dám giết người của Hách Liên tộc bọn họ ngay trước mặt bọn họ, chấn kinh là, thiếu niên này tuổi còn nhỏ mà lại tâm ngoan thủ lạt như vậy.

"Hỗn xược!"

Hách Liên Đại Quân sau khi hoàn hồn, giận dữ không thể kiềm chế nói, "Ngao Khung tuy có sai, nhưng tội không đáng chết, ngươi người trẻ tuổi này, tuổi không lớn, lại tàn nhẫn như vậy, hôm nay, bổn quân nhất định phải thay Nho môn quản giáo đệ tử, người đâu, bắt hắn lại cho bổn quân!"

"Tuân lệnh!"

Phía sau, từng vị dũng sĩ Hách Liên tộc nghe vậy, lập tức bước nhanh lên phía trước.

"Phụ quân!"

Hách Liên Lan Nhược thấy vậy, thần sắc biến đổi, vội vàng hô lên, “Không được a!”

Bên cạnh, Bạch Vong Ngữ, Văn Tu Nho không nói gì cả, đồng loạt bước lên phía trước, đứng sau lưng Lý Tử Dạ, song kiếm ra khỏi vỏ ba tấc, dùng một thân sát khí để biểu lộ thái độ.

Sống, không thể đồng thời, chết, còn sợ gì cùng ngày.

"Đại quân, ngươi phải suy nghĩ cho kỹ."

Lý Tử Dạ nhìn cảnh tượng căng thẳng như dây đàn này, thần sắc không hề hoảng hốt, mỉm cười nói: "Hôm nay nhiều người tận mắt chứng kiến, Ngao Khung gần như hại chết chúng ta và Lan Nhược công chúa, nếu không phải chúng ta liều mạng bảo vệ, e rằng Đại Quân đã không còn gặp được công chúa nữa rồi, chẳng lẽ Đại Quân cho rằng, mạng của Lan Nhược công chúa còn không quan trọng bằng một Ngao Khung? Một ngày nào đó, sau khi chuyện hôm nay truyền ra ngoài, thiên hạ sẽ bàn tán thế nào về Đại Quân, bao che cho tội nhân, ân đền oán trả?"

Hách Liên Đại Quân nghe thấy lời của thiếu niên trước mắt, sắc mặt lập tức trở nên vô cùng khó coi.

"Đại quân."

Ở một bên, lão giả tông thân trước đó nghiệm độc tiến lên một bước, thấp giọng nói, "người trẻ tuổi này nói không phải không có lý, chúng ta không thể đối đãi ân nhân của công chúa như vậy, bọn họ dù sao cũng cứu mạng Lan Nhược công chúa, truyền ra ngoài, người trong thiên hạ sẽ cười nhạo tộc ta không phân biệt thị phi, lấy oán báo đức."

Hách Liên Đại Quân nghe vậy, hai nắm đấm siết chặt, dần dần khôi phục lý trí, ngay sau đó cố nén lửa giận trong lòng, ra hiệu cho dũng sĩ Hách Liên tộc xung quanh lui xuống.

Bạch Vong Ngữ, Văn Tu Nho thấy vậy, cũng lần lượt thu kiếm lại.

"Đại quân, anh minh." Lý Tử Dạ mỉm cười đáp.

"Giá!"

Đúng lúc này, phương xa, tiếng vó ngựa cuồn cuộn vang lên, do Pháp Nho cầm đầu, ba vị giáo tập và các đệ tử Nho môn chạy tới.

Thấy Lý Tử Dạ ba người hồi lâu không trở về, Pháp Nho dẫn người một đường truy tìm dấu ấn móng ngựa do đám người Hách Liên tộc để lại tới nơi này.

Trước mặt mọi người, Pháp Nho thả người xuống ngựa, nhìn một màn trước mắt, không có bất kỳ lời thừa nào, trực tiếp đi đến trước mặt ba người, quan tâm nói, "Không sao chứ?"

"Có việc."

Lý Tử Dạ nhìn về phía cánh tay Tiểu Hồng Mạo, nói, "Bị tiểu nhân hèn hạ tính kế, gặp phải bầy sói, lão Bạch vì cứu công chúa mà bị cắn một miếng, cánh tay này có giữ được hay không còn chưa biết."

Pháp nho nghe vậy, thần sắc lập tức trầm xuống, nói, "Ai tính kế các ngươi?"

"Hắn!"

Lý Tử Dạ nhếch miệng cười, chỉ vào Ngao Khung đã chết cứng trên mặt đất, nói, "Hắn đã nhận tội, cho nên, ta liền tiện tay tiễn hắn một đoạn."

Pháp Nho ánh mắt nhìn về phía Ngao Khung trên mặt đất ngay cả lồng ngực cũng bị xé rách, rất nhanh hiểu chuyện gì xảy ra, cũng không hỏi nhiều, gật gật đầu, nói, "Làm không tệ, trước mang Vong Ngữ trở về dưỡng thương đi."

"Vậy chúng ta đi đây, Chưởng Tôn, nơi này giao cho ngươi."

Lý Tử Dạ cười cười, xoay người đỡ chiếc mũ đỏ nhỏ, chuẩn bị lên ngựa rời đi.

"Lý huynh, ta tự mình làm được." Bạch Vong Ngữ khẽ nói.

"Ai, đừng cố tỏ ra mạnh mẽ, cánh tay của ngươi sắp phế rồi." Lý Tử Dạ vẻ mặt rất nghiêm túc nói.

Bên cạnh, Văn Tu Nho cũng hiểu ý, tiến lên đỡ đại sư huynh, phụ họa nói: "Đại sư huynh, ngươi thương thế nặng nề, đừng nói nhiều nữa, đi thôi."

Bạch Vong Ngữ gật đầu, được hai người dìu lên ngựa.

Lý Tử Dạ, văn tu nho nhìn nhau một cái, cũng lần lượt lên ngựa, cùng nhau rời đi.

Trước mắt bao người, ba người rời đi, không có bất kỳ kẻ nào dám ngăn cản.

Pháp Nho thấy ba người lên ngựa rời đi, ánh mắt lập tức hướng về Hách Liên Đại Quân phía trước, thản nhiên nói: "Đại quân, ngươi không nên cho bổn tọa một lời giải thích sao?"

Phía sau, sắc mặt Trần Xảo Nhi, Lý Thanh Sơn, Diêu Quy Hải cũng trở nên lạnh lẽo, ánh mắt như điện, ức hiếp người Nho môn bọn họ, thật sự cho rằng Nho môn bọn họ không có người sao?

Hách Liên Đại Quân nhìn thái độ hùng hổ bức người của pháp nho trước mắt, trong lòng cũng dâng lên lửa giận, nhưng mà, việc này vốn dĩ là Hách Liên tộc hắn có lỗi lý, thực sự có giận khó nói.

"Pháp Nho, chuyện hôm nay đích xác là do Hách Liên tộc ta sơ suất, bất quá, nay Ngao Khung đã lấy mạng đền tội, việc này, cứ thế mà kết thúc được không?" Phía sau Hách Liên đại quân, lão giả tông thân trước đó nghiệm độc mở miệng nói.

Pháp nho cười lạnh một tiếng, nói, “Cái chết của Ngao Khung là hắn đáng bị, nhưng, đệ tử Nho môn ta liều mạng bảo vệ Lan Nhược công chúa, cánh tay bị thương, có thể khỏi hẳn hay không còn chưa biết, việc này, làm sao có thể nói tính là được?”

Ngay khi Pháp Nho và Hách Liên tộc lại nổi lên tranh chấp, trên vùng hoang dã xa xa, ba người Lý Tử Dạ cưỡi ngựa đi ra ngoài năm dặm, Bạch Vong Ngữ rốt cuộc không nhịn được, mở miệng hỏi: "Lý huynh, thương thế của ta không có gì đáng ngại, chỉ là vài vết thương ngoài da, vì sao nói nghiêm trọng đến thế, khiến các chưởng tôn và giáo tập phải lo lắng?"

"Cái này ngươi không hiểu."

Lý Tử Dạ cười cười, vừa đi vừa nói, "Chưởng tôn và các vị giáo tập hiểu rõ thực lực của ngươi hơn ta, bọn họ khẳng định có thể đoán ra thương thế của ngươi rốt cuộc có nghiêm trọng hay không, nhưng chuyện hôm nay, đã không chỉ là ân oán giữa chúng ta và Ngao Khung, mà là cuộc so tài giữa Nho môn và Hách Liên tộc, ta đương nhiên phải nói nghiêm trọng thương thế của ngươi, cho Pháp nho một cơ hội để phát huy."

"Vẫn là Lý huynh thông minh."

Văn tu nho đúng lúc tâng bốc một cái, cười nói.

"Khiêm tốn, nhưng lão nhân Pháp Nho kia thật đúng là không tệ, vừa rồi, ta cho rằng hắn muốn phê bình ta đấy, ha ha."

Lý Tử Dạ cười nói, “Khi nhìn hắn đi về phía ta, ta thật ra vẫn rất căng thẳng.”

"Pháp nho chưởng tôn, luôn luôn che chở người nhà."

Văn Tu Nho cười nói, “Hơn nữa, việc này chúng ta quả thực có lý, chưởng tôn lại trách cứ Lý huynh thế nào.”

"Có đạo lý, ngươi nói, bọn hắn có đánh nhau hay không?"

Lý Tử Dạ không ngại chuyện lớn hỏi.

"Chắc là không."

Văn Tu Nho lắc đầu nói, “Mọi người đều là người thông minh, nay lại có nhu cầu hợp tác, sẽ không làm sự tình đến mức không thể vãn hồi, đương nhiên, thương thế của đại sư huynh không thể chịu uổng, pháp nho đã ra mặt, Hách Liên bộ tộc cũng phải bồi thường chút ít.”

"Có chỗ dựa chính là tốt."

Lý Tử Dạ nhìn Tiểu Hồng Mũ bên cạnh, mặt đầy hâm mộ nói: "Lão Bạch, ta ghen tị với ngươi."

Bạch Vong Ngữ lộ vẻ bất đắc dĩ, nói: "Lý huynh, lời này để Mai Hoa Kiếm Tiên nghe được, thật không hay lắm."

"Ha."

Lý Tử Dạ lập tức ngậm miệng, hắn quên mất, hắn cũng có chỗ dựa.

Nói đến đây, ra ngoài lâu như vậy, hắn đã có chút nhớ đến sư phụ tiên tử.

"Ta không thích Mạc Bắc."

Lý Tử Dạ nhìn thảo nguyên hoang vu này, thốt lên một câu đã giấu kín trong lòng từ lâu.

"Vậy thì sớm hoàn thành nhiệm vụ, cùng nhau trở về."

Bạch Vong Ngữ khẽ nói.

“Cũng tốt, dù sao Hách Liên tộc này cũng không thể ở lại được nữa.”

Lý Tử Dạ gật đầu nói: "Phòng ngừa vạn nhất, ngày mai đề nghị lão đầu pháp nho, mau chóng lên đường, tiếp tục lên phía bắc đi."

"Ừ."

Bạch Vong Ngữ nhẹ giọng đáp.

Trong lúc ba người nói chuyện, khoảng cách đến Hách Liên bộ tộc càng ngày càng gần.

Trước tộc Hách Liên, các đệ tử Nho môn lưu lại chờ đợi nhìn thấy bóng dáng ba người ở phương xa, vội vàng tiến lên nghênh đón.

"Đại sư huynh, các ngươi đã trở về rồi, Chưởng Tôn cùng ba vị giáo tập dẫn người đi tìm các ngươi, các ngươi có gặp nhau không?" Trong đám đệ tử, Thường Dục bước lên một bước, mở miệng nói.

"Gặp rồi."

Bạch Vong Ngữ gật đầu nói, "Chưởng tôn bảo chúng ta đi trước một bước, bọn họ hẳn là rất nhanh cũng sẽ trở về."

"Đại sư huynh, ngươi bị thương rồi?"

Có đệ tử Nho môn mắt tinh liếc nhìn đã nhận ra vết thương trên cánh tay Bạch Vong Ngữ, sốt ruột nói.

Mọi người nghe vậy, ánh mắt lập tức nhìn qua, mặt lộ vẻ lo lắng.

Lý Tử Dạ thấy vậy, nhìn về phía văn tu nho bên cạnh, vẻ mặt khó chịu nói, "Tu nho, ta trông rất trong suốt sao, chẳng lẽ, đám người này không nhìn thấy ta toàn thân đầy máu, trông thảm hơn đại sư huynh của bọn họ nhiều sao?"

Văn Tu Nho khẽ cười, nói, "Có lẽ là vậy."

"Các vị sư đệ không cần lo lắng, ta không sao, chỉ là một chút thương tích nhỏ."

Bạch Vong Ngữ nhìn vẻ mặt quan tâm của các vị sư đệ trước mắt, trong mắt lóe lên một tia cảm động, an ủi nói.

"Đại sư huynh không sao là tốt rồi."

Các đệ tử Nho môn nghe vậy, hơi yên lòng.

"Lý giáo tập, ngươi làm sao vậy, vì sao toàn thân đầy máu?"

Lúc này, Thường Dục mới phát hiện Lý Tử Dạ bên cạnh có dị thường, tò mò hỏi.

"Ha ha, chém người chém đấy."

Lý Tử Dạ đáp lời không mặn không nhạt.

Đám người Thường Dục thần sắc đều ngẩn ra, chém người? Chém ai?

Lý Tử Dạ không để ý đến đám chân giò heo lớn này, vẻ mặt khó chịu đi về phía lều nỉ của mình.

Những đệ tử Nho môn này, một chút cũng không đáng yêu!

Phía sau, Văn Tu Nho lập tức bước theo, trên mặt mang theo một tia ý cười, ở bên cạnh Lý huynh này, thật sự một khắc cũng sẽ không nhàm chán.

"Ta về thay bộ quần áo trước, đợi sau khi pháp nho và giáo tập trở về, các ngươi cũng sớm trở về nghỉ ngơi."

Bạch Vong Ngữ dặn dò một câu, cũng nhanh chân theo sau.

Màn nỉ, ba người thay bộ y phục dính máu, nằm song song trên giường, nhìn đỉnh màn, bôn ba cả ngày, khó khăn lắm mới nghỉ ngơi được.

"Lý huynh, đa tạ." Hồi lâu sau, Bạch Vong Ngữ lên tiếng trước, khẽ nói.

"Cảm ơn cái gì?"

Lý Tử Dạ thuận miệng nói, “Đều là huynh đệ từng ngủ cùng nhau.”

Bạch Vong Ngữ, "......"

Văn tu nho, "......"

Bầu không khí tốt đẹp, một câu nói của Lý Tử Dạ hoàn toàn biến mất.

"Chuyện hôm nay, Lý huynh quả thực công lao to lớn, bằng không, đại sư huynh sẽ phải chịu thiệt thòi câm như vậy, trơ mắt nhìn Ngao Khung tiêu dao ngoài vòng pháp luật." Văn tu nho thành thật nói.

"Chuyện nhỏ."

Lý Tử Dạ đáp, "Ta vốn đã không ưa tiểu tử kia rồi, nếu không có Hách Liên đại quân ở đây, ta nhất định nói được làm được, lột da hắn."

"Như vậy đã đủ rồi."

Văn Tu Nho cười nói, "Nói mới nhớ, thanh đoản kiếm Lý huynh dùng lúc đó, chính là Ngư Trường Kiếm phải không?"

"Cái này sao?"

Lý Tử Dạ vút một tiếng lấy ra Ngư Trường Kiếm, khoa tay múa chân hai cái, nói.

Hai bên, Bạch Vong Ngữ và Văn Tu Nho nhìn thấy thanh đoản kiếm mà người trước không biết rút ra từ đâu, sáng lóa đáng sợ, không khỏi đều sống lưng lạnh toát.

Tiểu tử này chẳng lẽ lúc ngủ cũng ôm Ngư Trường Kiếm này sao?

Ngư Trường Kiếm sắc bén, nhưng nổi danh thiên hạ, tên này không sợ trở mình, đâm thủng một lỗ trên người mình sao?

"Lý huynh, thu lại đi, nơi này địa phương nhỏ, đừng làm mình bị thương."

Văn Tu Nho toàn thân toát mồ hôi lạnh nói, hắn không tin nổi tên không đáng tin cậy này, làm tổn thương bản thân hắn là nhỏ, làm tổn thương hắn và đại sư huynh, bọn họ đi đâu mà nói lý đây?

"Sợ cái gì, ngày nào ta cũng ôm nó ngủ."

Lý Tử Dạ lại khoa tay múa chân hai cái, rồi lập tức cất đi, nói: “Cái Ngư Tràng Kiếm này vốn là lúc trước để bái Lão Tần làm sư phụ, hối lộ nàng ta. Sau này, khi Lão Tần đến Nho môn cầu thuốc, để lại Ngư Tràng Kiếm ở Lý phủ, ta tiện thể đưa nó đến kinh thành. Dù sao sư phụ tiên tử cũng không mở miệng xin, ta liền giữ lại bên cạnh để phòng thân, thấy ai không vừa mắt thì cho hắn một nhát. Phải nói là, thứ này quả thực sắc bén, hôm nay khi đâm Ngao Khung, cảm giác vô cùng tốt.”

Bạch Vong Ngữ, Văn Tu Nho nghe lời của người trước, không khỏi mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

Thật may mắn, bọn họ là bạn bè với tên này, nếu không, thật sự muốn để Ngư Trường Kiếm này đâm một cái, không chết cũng phải để lại lỗ hổng.

Ngay khi ba người tán gẫu tán gẫu, bên ngoài, Pháp Nho, Hách Liên Đại Quân cùng những người khác cũng lần lượt trở về, bầu không khí trông bình thường, không thể nói là vui vẻ, cũng không thể nói là rút kiếm giương cung.

Tóm lại hai chữ: tạm chấp nhận.

"Đại sư huynh của các ngươi đâu?"

Pháp Nho nhìn đám đệ tử Nho môn vẫn đang chờ đợi bên ngoài, hỏi.

"Đã về trướng nghỉ ngơi rồi."

Thường Dục trả lời.

"Ừm, vậy thì tốt, các ngươi cũng nghỉ ngơi sớm một chút, ngày mai chuẩn bị xuất phát, tiếp tục đi về phía bắc."

Pháp Nho nói một câu, rồi lập tức bước trở về lều nỉ của mình.

Hôm sau, trời vừa hừng sáng, các đệ tử Nho môn đã đứng dậy tập hợp, chuẩn bị rời đi.

"Pháp nho, vội vã như vậy là muốn đi sao, sao không ở lại thêm mấy ngày nữa?" Hách Liên đại quân bước nhanh tới, làm bộ làm tịch nói.

"Chiến sự phương Bắc khẩn cấp, không thể trì hoãn thêm nữa, hai ngày này đa tạ đại quân khoản đãi." Pháp Nho bình thản nói.

Hai lão già giả vờ hòa nhã, cách đó không xa, Hách Liên Lan Nhược nhìn người trẻ tuổi áo trắng trước mắt, trong mắt ánh lệ ẩn hiện, nói, “Bạch công tử, thật sự không thể lưu lại thêm mấy ngày sao?”

Bạch Vong Ngữ khẽ lắc đầu, nói, “Công chúa thứ lỗi, chúng ta có nhiệm vụ trong người, nhất định phải đi.”

“Nhưng mà, thương thế ở cánh tay ngươi còn chưa khỏi!” Hách Liên Lan Nhược sốt ruột nói.

"Chỉ có thể vừa đi đường vừa dưỡng thương, hơn nữa, chưởng tôn pháp nho nói, Đàm Đài bộ tộc có kỳ dược trị thương ngoại thương, vừa vặn chúng ta cũng muốn đi ngang qua nơi đó." Bạch Vong Ngữ đáp.

"Đàn Đài bộ tộc?"

Hách Liên Lan Nhược nghe thấy hai chữ Đàm Đài này, sắc mặt lập tức trở nên không được tốt lắm.

Hách Liên tộc nàng, cùng Đàm Đài bộ tộc lân cận phía bắc vẫn luôn bất hòa.

Nhất là sau khi nữ nhân Đàm Đài tộc nắm quyền, chính sách đối ngoại Đàm Đài tộc càng ngày càng cứng rắn, ma sát giữa hai tộc cũng càng ngày càng nhiều.

"Người Nho môn, hẳn là sắp tới rồi chứ?"

Phía bắc, Đàm Đài bộ tộc, một nữ tử khoác áo lông lam, đôi mắt xinh đẹp khác thường đứng lặng trước trướng, mắt nhìn về phương nam, khẽ nói.

"Nghe nói, đã khởi hành."

Phía sau, một vị tướng quân trẻ tuổi gật đầu đáp.

"Chuẩn bị nghênh đón khách đi, không thể để cho quý khách từ phương xa tới nói Đàm Đài tộc chúng ta không hiểu lễ nghĩa."

Đạm Đài Kính Nguyệt bình tĩnh nói.

"Tuân lệnh!"

Vị tướng quân trẻ tuổi lĩnh mệnh, lập tức xoay người rời đi.

"Nho môn."

Trước trướng, Đạm Đài Kính Nguyệt khẽ lẩm bẩm một tiếng, khóe miệng hơi cong lên.

Vị nho thủ kia, quả thực lợi hại, đi trước một bước để các đệ tử Nho môn tiến lên phía bắc tương trợ Mạc Bắc bát bộ chống lại yêu vật, cho Mạc Bắc hy vọng, đồng thời cũng dập tắt ý niệm Mạc Bắc bát bộ nam hạ.

Nhưng mà, Mạc Bắc bát bộ nam hạ đã là xu thế tất yếu, ngay cả vị nho thủ kia cũng không ngăn nổi.

Tuy nhiên, trước đó nàng không ngại giao thiệp với người Nho môn trước.

Biết người biết bên kia mới có thể trăm trận không nguy!