‹ Kinh Hồng

Chương 4.119 / 4.233

Chạy đua với thời gian

Bản dịch · 1.528 chữ

"Ngươi ở đâu!"

Tại tiền viện Lý Viên, Lý Tử Dạ nghe thấy tiếng cầu cứu lần nữa của Tam Tạng, lập tức hỏi: "Đừng nói nhảm nữa, nói rõ vị trí trước!"

"Tiểu, tiểu tăng không biết."

Bên phía Thiên Lý Truyền Âm Phù, thanh âm gấp gáp của Tam Tạng vang lên, trả lời: "Không lâu trước đây, tiểu tăng vốn đang cùng Thanh Thanh chữa thương ở Tây cảnh Trung Nguyên, đột nhiên bị một cỗ lực lượng quỷ dị cuốn vào một nơi kỳ quái."

"Trung Nguyên Tây Cảnh?"

Lý Tử Dạ nghe được tin tức này, hỏi: "Dưới lòng đất sao?"

Chẳng lẽ, là tòa địa cung mà bọn họ lúc trước đã đến?

"Không phải dưới lòng đất."

Tam Tạng đáp: "Dưới đất."

"Dưới đất?"

Lý Tử Dạ nghe vậy lập tức loại trừ suy đoán trước đó, ánh mắt nhìn về phía Thiên Môn trống không bên tây, hỏi: "Thời gian đâu, khoảng bao lâu?"

"Tiểu tăng không xác định được, nhưng phải mất mấy canh giờ. Không đúng, hình như đã mấy ngày rồi."

Trong Thiên Lý Truyền Âm Phù, Tam Tạng đáp: "Khi tiểu tăng và Thanh Thanh bị cuốn vào, bên phía Lý huynh ngươi đã khai chiến rồi, hơn nữa đánh rất kịch liệt."

"Nam Thiên Môn!"

Lý Tử Dạ nghe câu trả lời của tiểu hòa thượng, trầm giọng hỏi: "Nơi ngươi đang ở, là đại thế giới nguyên vẹn như Cửu Châu sao?"

Mấy ngày rồi?

Không đúng, bên hắn đánh nhau nhiều nhất mấy canh giờ, nào có mấy ngày, tốc độ thời gian bên tiểu hòa thượng có vấn đề.

Rất giống như bên Nam Thiên Môn thế giới bên kia.

"Không phải."

Thiên Lý Truyền Âm Phù đầu kia, Tam Tạng không chút do dự phủ định, "Nơi này âm u, không nhìn thấy mặt trời, nhưng ít nhiều cũng có một chút ánh sáng, hẳn không phải là Nam Thiên Môn thế giới mà Lý huynh nói."

"Không phải Nam Thiên Môn thế giới?"

Lý Tử Dạ ánh mắt ngưng lại, hỏi: "Thân thể của ngươi và Thanh Thanh có dị thường gì sao?"

Chẳng lẽ, là Địa Phủ?

"Không có gì bất thường!" Tam Tạng đáp.

"..."

Lý Tử Dạ nghe được câu trả lời của tiểu hòa thượng, không thể không lại loại trừ Địa Phủ, nếu không phải giao tình hai người không tệ, thì lúc này, đều không muốn quản nữa.

Không phải địa cung phía dưới Tây Cảnh, cũng không phải Nam Thiên Môn thế giới, lại không phải Địa Phủ, hai người này đến tột cùng đã chạy đi đâu rồi!

Khi hai người nói chuyện, Lý Tử Dạ không cố ý tránh né mọi người hiện diện, theo nguyên tắc thêm một người, thêm chút biện pháp, lúc này không cần phải giấu giếm nữa.

"Kỳ lạ."

Ở một bên, Cát Đan Dương nghe được chỗ Tam Tạng miêu tả, lông mày khẽ nhíu, nói, "Lão phu sống nhiều năm như vậy, còn chưa nghe nói, Cửu Châu có một nơi như vậy."

"Chỉ sợ bọn hắn không ở Cửu Châu."

Lý Tử Dạ thần sắc ngưng trọng nói, "Từ tiểu hòa thượng hắn miêu tả, hắn và Thanh Thanh tám chín phần mười là bị cuốn vào nơi đó khi Nam Thiên Môn xuất hiện, nhưng hắn đi đến nơi, lại không giống như bên Nam Thiên Môn thế giới bên kia, hiện tại, ta cũng có chút không hiểu, bọn hắn rốt cuộc đã đi đâu."

"Không có mặt trời, còn có một phần ánh sáng."

Phía trước, Bạch Tiển khẽ thì thầm một câu, ánh mắt nhìn về phía tây, đáp: "Bổn tọa quả thật từng nghe qua nơi này, không biết có phải hay không."

"Nơi nào?" Lý Tử Dạ lập tức hỏi.

"Trung Âm cảnh, tục gọi là Hoàng Tuyền lộ."

Bạch Khứ trả lời, "Truyền thuyết nói, nơi đó là một đoạn địa giới chuyển tiếp giữa nhân gian và địa phủ, địa điểm không lớn, hoặc nói cách khác, chỉ là một đoạn đường. Bổn tọa từng thấy ghi chép về nó trong một quyển cổ tịch, nhưng chỉ có vài lời lẻ tẻ, bạn của ngươi rất có thể bị vây ở đó, quay về chính là nhân gian, đi về phía trước chính là địa phủ."

"Tiểu hòa thượng, nghe thấy không, quay về đi!"

Lý Tử Dạ nghe vậy, nhanh chóng cầm lấy Thiên Lý Truyền Âm Phù, quát: "Ngàn vạn lần đừng đi nhầm, một khi tiến vào Địa Phủ, thân thể của ngươi và Thanh Thanh lập tức sẽ bị hủy diệt."

"Đâu phải trước, đâu phải sau?"

Trong Thiên Lý Truyền Âm Phù, Tam Tạng vội hỏi: "Nơi này căn bản không phân biệt được, hơn nữa, vẫn luôn có một loại quái vật quỷ dị đang đuổi theo chúng ta, a!"

Tiếng nói vừa dứt, Thiên Lý Truyền Âm Phù bên kia, một tiếng kêu thảm thiết vang lên, sau đó, âm thanh đột nhiên đứt đoạn, tất cả động tĩnh đều im bặt.

"Tiểu hòa thượng!"

Lý Tử Dạ nghe thấy tiếng kêu thảm thiết từ Thiên Lý Truyền Âm Phù, sốt ruột hét lên một tiếng, nhưng không nhận được bất kỳ hồi đáp nào.

"Không ổn lắm."

Ở một bên, Cát Đan Dương ngưng giọng nói, “Có thể khẳng định, Phật tử bọn hắn tất nhiên là gặp phải phiền toái lớn.”

"Thanh Thanh kia, là Yêu tộc Thần Nữ phải không?" Phía trước, Bạch Khuyển Đại Thiên Tôn mở miệng hỏi.

"Đúng." Lý Tử Dạ gật đầu đáp.

"Nơi có thể vây khốn một vị cường giả Song Hoa cảnh, cũng không nhiều."

Bạch Thuyên nhắc nhở, "Lý công tử, nếu ngươi muốn cứu bọn họ, cần phải nhanh lên, nếu không, một khi bọn họ lạc vào Địa phủ, sẽ không sống nổi đâu."

Căn cứ theo ghi chép trong cổ tịch, những nơi như Trung Âm Cảnh, nhiều nhất cũng chỉ có thể coi là một tấc đất, đối với cường giả Thần Cảnh mà nói, thật sự quá nhỏ, hơi không chú ý liền không biết chạy đi đâu rồi.

Chờ đã.

Đột nhiên, Bạch Tiển như nghĩ tới điều gì, ánh mắt nhìn về phía Thiên Môn khổng lồ phía trên Trung Nguyên Tây Cảnh, hai mắt hơi nheo lại.

Cửu Châu được xem là nhân gian.

Thế giới Nam Thiên Môn thì sao?

Ở phía bọn hắn, dân thường thường cũng sẽ cho rằng thế giới mình đang ở chính là nhân gian.

Vậy Phật tử và Thánh nữ Yêu tộc lạc vào Trung Âm cảnh, có phải cũng là nơi giao giới giữa Nam Thiên Môn thế giới và Địa phủ hay không?

Bên cạnh, Lý Tử Dạ chú ý tới thần sắc của Bạch Khuyển Thiên Tôn, lập tức ý thức được điều gì đó, sâu trong hai mắt, một tia ngưng sắc lóe lên.

Quyển cổ tịch mà Bạch Kháo Đại Thiên Tôn đã xem, nhân gian ghi chép bên trong, là chỉ Cửu Châu, hay là Nam Thiên Môn thế giới?

Nếu Trung Âm cảnh là ranh giới giữa nhân gian và Địa phủ, nơi này chỉ đâu cũng cực kỳ trọng yếu.

"Lý công tử."

Sau một thoáng suy nghĩ, Bạch Tuyển Đại Thiên Tôn chủ động lên tiếng, nói: "Phật tử và Yêu tộc Thần Nữ lần này gặp phải phiền phức không nhỏ, nếu Lý công tử cần giúp đỡ, bản tọa và Hồng Phất có thể đi cùng Lý công tử một chuyến."

Bên cạnh, Hồng Phất nghe được lời của Bạch Thuyên, thần sắc ngẩn ra.

Nàng khi nào đồng ý giúp việc này?

Lý Tử Dạ từng nghe qua lời nói của Bạch Khỉ Đại Thiên Tôn trước mắt, ánh mắt vô thức nhìn về phía tân nương tử bên cạnh.

Tình trạng của Chu Châu cũng vô cùng khẩn cấp.

Còn nữa, trận chiến bên Lý Viên.

"Chu Châu cô nương vừa rồi đã trải qua thiên kiếp, thế nào cũng phải nghỉ ngơi một hai ngày, có gấp cũng không vội trong một thời gian nửa khắc này."

Bạch Tuyển nhìn những cố kỵ trong lòng người trước mắt, nói, "Còn về trận chiến giữa Hắc Lân bọn họ và Tuệ Quân, ngươi có lưu lại hay không, cũng không có ảnh hưởng gì, hơn nữa, trong lời của Phật Tử, tốc độ thời gian bên đó mười phần tám chín là phải nhanh hơn bên ngoài, chúng ta nếu nhanh chóng, đợi cứu người ra, bên này hẳn cũng không qua được bao lâu."

Trong lúc nói chuyện, Bạch Thuyên liếc nhìn trận chiến phía trên, ánh mắt hơi lạnh.

Xem tình thế này, chỉ cần Tuệ Quân kia không lấy được nhục thân hắn muốn, nhất thời nửa khắc e là đánh không hết.

Chỉ xem ai nhanh hơn!

"Phu quân, đi đi."

Đúng lúc này, Chu Châu lên tiếng, khẽ nói: "Phật Tử bên kia vẫn đang đợi ngươi, nếu không phải rất sốt ruột, hắn chắc chắn sẽ không cầu cứu ngươi vào lúc này."